Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (1656)
Глава (435)
Повесть (1296)
Сборник рассказов (333)
Рассказ (7737)
Поэма (557)
Сборник стихов (1698)
Стихотворение (1230)
Эссе (138)
Очерк (4549)
Статья (15038)
Песня (30)
Новелла (441)
Миниатюра (63)
Пьеса (1412)
Интервью (7)
Басня (18)
Баллада (2)
Монография (138)
Трактат (86)
Книга очерков (356)
Переписка (1080)
Дневник (166)
Речь (237)
Описание (473)
Стихотворение в прозе (1)

РУЛЕТКА:
Перстень
Воронов М. А.: биографическая

Кингстон У.


ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 3697
 Произведений: 39296

20/08 ОТМЕЧАЕМ:
 Анненский И.Ф.
 Бердяева Л.Ю.
 Костер Ш.Д.
 Львова Н.Г.
 Михайлов В.М.
 Прус Б.
 Радищев А.Н.
 Ромер Ф.Э.
ЖАНРЫ:
Проза (12044)
Поэзия (3722)
Драматургия (1500)
Переводы (5683)
Сказки (981)
Детская (1416)
Мемуары (2113)
История (1269)
Публицистика (6259)
Критика (8466)
Философия (587)
Религия (318)
Политика (175)
Историческая проза (514)
Биографическая проза (383)
Юмор и сатира (485)
Путешествия (281)
Правоведение (67)
Этнография (202)
Приключения (710)
Педагогика (72)
Психология (36)
География (128)
Справочная (3566)
Антропология (36)
Филология (35)
Зоология (38)
Эпистолярий (1008)
Ботаника (3)
Страниц (9): 1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • NewЗоля Эмиль: Разгром [1892] 1031k   Проза, Переводы
    La Débâcle.Перевод В. Парнаха (1945).
  • NewЗоля Эмиль: Добыча [1872] 604k   Проза, Переводы
    La Curée.Перевод Т. Ириновой.
  • NewЗоля Эмиль: Страница любви [1878] 630k   Проза, Переводы
    Une page d"amour.Перевод М. Столярова (1928).
  • NewЗоля Эмиль: Труд [1901] 1207k   Проза, Переводы
    Travail.Перевод М. Столярова (1935).
  • NewСкотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть I [1825] 237k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • NewСкотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть II [1825] 228k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • NewСкотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть III [1825] 286k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • NewСкотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть IV [1825] 257k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • NewЗоля Эмиль: Карьера Ругонов [1871] 656k   Проза, Переводы
    La Fortune des Rougon.Перевод Е. Александровой (1929).
  • NewЗоля Эмиль: Нана [1880] 875k   Проза, Переводы
    Nana.Перевод Т. Ириновой (1930).
  • NewЗоля Эмиль: Лурд [1894] 960k   Проза, Переводы
    Lourdes.Перевод Т. Ириновой.
  • NewЗоля Эмиль: Радость жизни [1884] 718k   Проза, Переводы
    La Joie de vivre.Перевод Дмитрия Усова (1930).
  • NewВерн Жюль: Двадцать тысяч лье под водой [1870] 958k   Проза, Переводы, Приключения
    20000 mille lieues sous les mersТекст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 1-10, 1870 (видимо, первое издание романа на русском языке).
  • NewОрци Эмма: В борьбе за принца [1913] 218k   Проза, Переводы, Приключения
    Eldorado (1).
  • NewТроллоп Энтони: Фремлейский приход [1861] 1235k   Проза, Переводы
    Framley Parsonage.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-9, 1861.
  • NewМундт Теодор: Граф Мирабо [1858] 872k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Graf Mirabeau.Русский перевод 1899 г..
  • NewРод Эдуар: Последний приют [1896] 411k   Проза, Переводы
    Le Dernier Refuge.Перевод Аркадия Горнфельда.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 1-4, 1896.
  • NewУйда: Воды Эдеры [1900] 432k   Проза, Переводы
    The Waters of Edera.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 5-8, 1900.
  • NewХиченс Роберт: Мечтатель [1895] 304k   Проза, Переводы
    An imaginative man.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 9-10, 1896.
  • NewБальзак Оноре: Шагреневая кожа [1831] 580k   Проза, Переводы
    La Peau de Chagrin.Перевод Дмитрия Аверкиева.
  • NewБальзак Оноре: Крестьяне [1844] 779k   Проза, Переводы
    Les Paysans.Русский перевод 1935 г. (без указания переводчика).
  • NewФотергилль Джесси: Один из трех [1881] 268k   Проза, Переводы
    One of Three.Перевод Ольги Поповой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 4-5, 1882.
  • NewДостоевский Федор Михайлович: Братья Карамазовы. Рукописные редакции [1881] 1385k   Проза
    Вступительное слово, сказанное на литературном утре в пользу студентов С.-Петербургского университета 30 декабря 1879 г. перед чтением главы "Великий инквизитор"Рукописные редакцииЧерновые наброскиВарианты Пометы Достоевского на печатном оттиске романа из "Русского ...
  • NewСмоллет Тобайас: Родерик Рендон [1748] 786k   Проза, Переводы
    The Adventures of Roderick Random,.Приложеніе къ журналу "Библіотека для Чтенія" No 2, 1860.
  • Голсуорси Джон: В мире собственников [1906] 577k   Проза, Переводы
    The Man of Property.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 1-5, 1910.
  • Шмид Герман: Пеший конному -- не товарищ [1869] 659k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Дело", 1869 NoNo 10-12.
  • Троллоп Энтони: Дети герцога [1879] 1276k   Проза, Переводы
    The Duke"s Children.Русский перевод 1882 г. (без указания переводчика).
  • Диккенс Чарльз: Жизнь и приключения Мартина Чодзльвита [1844] 1448k   Проза, Переводы
    The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit.Перевод под редакцией М. А. Орлова (1909).
  • Д-Альмерас Анри: Маркиз де Сад [1906] 216k   Проза, Переводы, Биографическая проза
    Жизнь и приключения известного маркиза де Сад.Le Marquis de Sade.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Рекемчук Александр Евсеевич: Скудный материк [1968] 536k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Жизнь Тургенева [1932] 425k   Проза, Биографическая проза
  • Зайцев Борис Константинович: Жуковский [1951] 374k   Проза, Биографическая проза
  • Зайцев Борис Константинович: Чехов [1954] 348k   Проза, Биографическая проза
  • Рид Чарльз: Ревность [1866] 1054k   Проза, Переводы
    Griffith Gaunt, or Jealousy .Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 169-171, 1867.
  • Зайцев Борис Константинович: Заря [1937] 320k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Тишина [1939] 350k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Юность [1944] 374k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Древо жизни [1952] 340k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Золотой узор [1925] 469k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Дом в Пасси [1933] 344k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Дальний край [1913] 481k   Проза
  • Готорн Натаниэль: Дом о семи шпилях [1851] 577k   Проза, Переводы
    The House of the Seven Gables.Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Бальзак Оноре: Брачный договор [1836] 303k   Проза, Переводы
    Le Contrat de mariage.Переводъ М. Л. Лихтенштадтъ (1898).
  • Бальзак Оноре: История величия и падения Цезаря Бирото [1837] 598k   Проза, Переводы
    Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau.Переводъ H. К. Ивановой (1898).
  • Лабуле Эдуар-Рене: Париж в Америке [1863] 699k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Paris en Amérique.Перевод Семена Брилианта (1893).
  • Слезкин Юрий Львович: Брусилов [1947] 1002k   Проза, Историческая проза
  • Будищев Алексей Николаевич: Лучший друг [1901] 284k   Проза
  • Троллоп Энтони: Орлийская ферма [1862] 1945k   Проза, Переводы
    Orley Farm.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 1-10, 1863.
  • Стриндберг Август: Островитяне [1887] 294k   Проза, Переводы
    Hemsöborna.Перевод Ады Владимировой (1910).
  • Стриндберг Август: Исповедь глупца [1888] 458k   Проза, Переводы
    En dares för svarstal.Перевод В. Рудиной (1909).
  • Стриндберг Август: Готические комнаты [1888] 495k   Проза, Переводы
    Götiska rumme.Перевод Ады Владимировой (1909).
  • Шпильгаген Фридрих: Семейство лесничего [1866] 2367k   Проза, Переводы
    In Reih und Glied.Текст издания: журнал "Дело", 1867..
  • Прево Антуан-Франсуа: История кавалера де Грие и Манон Леско [1731] 324k   Проза, Переводы
    Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut.Перевод Михаила Петровского (1932).
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2173k   Проза, Переводы
    Bleak House.Перевод И. А. Бирилева.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-12, 1854.
  • Салиас Евгений Андреевич: Фрейлина Марии Лещинской [1889] 417k   Проза
  • Мейджор Чарльз: В расцвете рыцарства [1898] 260k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (When Knighthood Was in Flower ).Русский перевод 1911 г. (без указания переводчика).
  • Каллум Риджуэлл: Чертово болото [1903] 453k   Проза, Переводы, Приключения
    The Devil"s Keg, or The Story Of The Foss River Ranch.Перевод Эмилии Пименовой (1927).
  • Каллум Риджуэлл: Ночные всадники [1906] 368k   Проза, Переводы, Приключения
    The Night Riders. A Romance of Early Montana.Перевод Эмилии Пименовой (1927).
  • Каллум Риджуэлл: Нарушители закона [1914] 417k   Проза, Переводы, Приключения
    The Law-Breakers.Перевод Эмилии Пименовой (1927).
  • Салиас Евгений Андреевич: Барыни-крестьянки [1889] 745k   Проза, Историческая проза
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: И молотом и золотом [1884] 427k   Проза
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Совесть [1884] 297k   Проза
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Беспечальное житье [1877] 693k   Проза
  • Курти Пьер-Амброзио: Под развалинами Помпеи [1874] 1137k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Pompei e le sue rovine.Русский перевод 1888 г. (без указания переводчика).Роман издавался также под названием "Невольница".
  • Брахфогель Альберт: Людовик XIV, или Комедия жизни [1870] 892k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Ludwig XIV oder die Komödie des Lebens.Русский перевод 1875 г. (без указания переводчика).
  • Брахфогель Альберт: Рыцарь Леопольд фон Ведель [1874] 869k   Переводы, Историческая проза, Справочная
    Ritter Lupold von Wedels Abenteuer. Historischer Roman.Русский перевод 1875 г. (без указания переводчика).
  • Мюльбах Луиза: Шестая жена короля Генриха VIII [1864] 817k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Katharina Parr, Heinrichs VIII von England letze Königin.Русский перевод 1910 г. (без указания переводчика).
  • Гольдберг Исаак Григорьевич: Жизнь начинается сегодня [1934] 564k   Проза
  • Мандзони Алессандро: Обручённые [1827] 1429k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Повесть из истории Милана XVII века.I Promessi sposi.
  • Прево Антуан-Франсуа: История Манон Леско и кавалера де-Грие [1731] 368k   Проза, Переводы
    Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut.Перевод Дмитрия Аверкиева (1892).
  • Диккенс Чарльз: Оливер Твист [1838] 695k   Проза, Переводы
    Oliver Twist, or The Parish Boy"s ProgressТекст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-12, 1841.
  • Эса-Де-Кейрош Жозе Мария: Преступление отца Амаро [1875] 637k   Проза, Переводы
    О crime de padre Amaro.Перевод Татьяны Герценштейн.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. 2-8, 1913.
  • Рид Томас Майн: Изгнанники в лесу [1854] 304k   Проза, Переводы, Приключения
    The Forest Exiles, or The Perils of a Peruvian Family amid the Wilds of the Amazon.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Охотники за медведями [1861] 299k   Проза, Переводы, Приключения
    Bruin, or The Grand Bear Hunt.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Отважная охотница [1861] 581k   Проза, Переводы, Приключения
    The Wild Huntress.Перевод Софии Макаровой (1882).
  • Рид Томас Майн: Смертельный выстрел [1873] 424k   Проза, Переводы, Приключения
    The Death Shot.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Вольные стрелки [1850] 437k   Проза, Переводы, Приключения
    The Rifle Rangers, or Adventures of an Officer in Southern Mexico.Перевод А. Ромма, А. Венедиктова (1930).
  • Рид Томас Майн: Жилище в пустыне [1852] 303k   Проза, Переводы, Приключения
    The Desert Home, or The Adventures of a Lost Family in the Wilderness.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Гудзонов залив [1854] 330k   Проза, Переводы, Приключения
    The Young Voyageurs, or The Boy Hunters in the North.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Перст судьбы [1872] 309k   Проза, Переводы
    The Finger Of Fate.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Сигнал бедствия [2000] 321k   Проза, Переводы, Приключения
    The Flag Of Distress, A Story of the South Sea.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Филиппов Михаил Абрамович: Полицмейстер Бубенчиков [1859] 267k   Проза
    Текст издания: журнал "Современникъ", No 10, 1859.
  • Сервис Роберт Уильям: Аргонавты 98-го года [1909] 647k   Проза, Переводы, Приключения
    The Trail of Ninety-Eight, A Northland Romance.Перевод Н. Ф. Давыдовой (1923).
  • Сервис Роберт Уильям: Скиталец [1923] 522k   Проза, Переводы, Приключения
    The Roughneck, A Tale of Tahiti.Перевод М. М. Биринского (1926).
  • Фалькенгорст Карл: Нежное сердце [1888] 314k   Проза, Переводы, Приключения
    Африканский Кожаный чулок. Том 1.Weißbart-Weichherz.Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
  • Фалькенгорст Карл: Танганайский лев [1889] 350k   Проза, Переводы, Приключения
    Африканский Кожаный чулок. Том 2.Der Löwe vom Tanganyika.Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
  • Фалькенгорст Карл: Корсар пустыни [1889] 327k   Проза, Переводы, Приключения
    Африканский Кожаный чулок. Том 3.Raubtier-Araber.Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
  • Элиот Джордж: Феликс Гольт, радикал [1866] 1107k   Проза, Переводы
    Felix Holt the radical.Текст издания: Санкт-Петербург: тип. Ю. А. Бокрама, 1867.
  • Скотт Вальтер: Талисман, [1825] 722k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Ричард Львиное-Сердце в Палестине.(The Talisman).Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Охотники за скальпами [1851] 359k   Проза, Переводы, Приключения
    The Scalp Hunters, or, Romantic Adventures in Northern Mexico.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Охотничий праздник [1855] 318k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hunter"s Feast, or, The Conversations around the Camp Fire.Русский перевод 1896 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Огненная земля [1864] 215k   Проза, Переводы, Приключения
    The Land Of Fire: A Tale of Adventure .Русский перевод 1887 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Без пощады [1888] 503k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    No Quarter!Русский перевод 1916 г. (без указания переводчика).
  • Ахшарумов Николай Дмитриевич: Чужое имя [1861] 1241k   Проза
  • Бичер-Стоу Гарриет: Дрэд, или Повесть о проклятом болоте [1856] 1158k   Проза, Переводы
    Dred. A Tale of the Great Dismal Swamp.Перевод В. В. Бутузова
  • Рид Томас Майн: Тропа войны [1857] 206k   Проза, Переводы, Приключения
    The War Trail, or, The Hunt of the Wild Horse.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Молодые невольники [1865] 218k   Проза, Переводы, Приключения
    The Boy Slaves.Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
  • Элиот Джордж: Адам Бид [1859] 1720k   Проза, Переводы
    Adam Bede.Перевод Марии Шишмаревой (1902).
  • Бич Чарльз: Пропавшая сестра [1864] 240k   Проза, Переводы Комментарии
    Lost Leonore, or, The Adventures of Rolling Stone.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида (1874).
  • Боумен Энн: Эсперанса [1855] 219k   Проза, Переводы
    Esperanza; or, the Home of the Wanderers.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Дрейсон Алфред Уилкс: Приключения Ганса Стерка [1868] 222k   Проза, Переводы, Приключения
    Adventures of Hans Sterk: The South African Hunter and Pioneer.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Уиттекер Фредерик: Черный мустангер [1877] 274k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Wild-horse Hunters.Считается , что роман написан совместно с Томасом Майн Ридом. Степень участия мэтра в написании неизвестна. Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Уиттекер Фредерик: Золотой браслет, вождь индейцев [1878] 314k   Проза, Переводы, Приключения
    The Cadet Button: A Tale of American Army Life.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Ферри Габриель: Охотник на тигров [1852] 305k   Проза, Переводы, Приключения
    Costal l"Indien.На русском языке роман был опубликован в 1916 году в издательстве Ивана Сытина под авторством Томаса Майн Рида. На деле Майн Рид лишь перевел роман с французского на английский язык.
  • Рид Томас Майн: Беспомощная рука, или Возмездие дикого леса [1868] 236k   Проза, Переводы, Приключения
    The Helpless Hand: A Tale of Backwoods Retribution.Перевод Борис Бердического.
  • Рид Томас Майн: Жена-девочка [1883] 773k   Проза, Переводы, Приключения
    The Child Wife.Перевод Бориса Бердического.
  • Мейхью Август: Мощено золотом [1857] 1234k   Проза, Переводы
    Paved with Gold, or the Romance and Reality of the London Streets.Изданіе М. Иванова. -- Санкт-Петербургъ, 1871.
  • Годвин Уильям: Калеб Виллиамс. Часть третья [1794] 219k   Проза, Переводы
    Adventures of Caleb Williams.Перевод С. Г. (1838).
  • Годвин Уильям: Калеб Виллиамс. Часть четвертая [1794] 241k   Проза, Переводы
    Adventures of Caleb Williams.Перевод С. Г. (1838).
  • Рид Томас Майн: Дети лесов [1855] 331k   Проза, Переводы, Приключения
    The Bush Boys; or, The History and Adventures of a Cape Farmer and His Family in the Wild Karoos of Southern Africa.Текст издания П. Сойкина (1908).
  • Рид Томас Майн: Охотничьи досуги [1855] 240k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hunter"s Feast, or, The Conversations around the Camp Fire.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Квартеронка [1856] 641k   Проза, Переводы, Приключения
    The Quadroon, or, A Lover"s Adventures in Louisiana.Текст издания П. Сойкина (1908).
  • Рид Томас Майн: Белый вождь [1855] 364k   Проза, Переводы, Приключения
    The White Chief: A Legend of Northern Mexico.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Оцеола вождь семинолов [1858] 434k   Проза, Переводы, Приключения
    Oceola the Seminole, or The Red Fawn of the Flower Land.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: На море [1858] 317k   Проза, Переводы, Приключения
    Ran Away to Sea: An Autobiography for Boys .Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Сумерки божков [1908] 1204k   Проза
  • Ясенский Бруно: Я жгу Париж [1927] 430k   Проза, Приключения
  • Ясенский Бруно: Человек меняет кожу [1933] 1263k   Проза
  • Ясенский Бруно: Заговор равнодушных [1937] 519k   Проза
    Часть первая (роман не окончен).
  • Эмар Гюстав: Тунеядцы Нового Моста [1878] 1032k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Хроника времен Людовика XIII.(Les Vauriens du pont Neuf)Русский перевод 1878 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Заживо погребеная [1882] 597k   Проза, Переводы, Приключения
    Русский перевод 1882 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Следопыт [1883] 470k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Plateados.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Черная Птица [1893] 264k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Oiseau noir.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Эль-Дорадо [1864] 230k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Guaranis.Перевод В. Троицкого, 1869 г..
  • Эмар Гюстав: Розас [1867] 544k   Проза, Переводы, Приключения
    Rosas.Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Сожженные леса [1875] 391k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Voladero.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Тайные чары великой Индии [1875] 380k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Capitaine Kild.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Вождь Сожженных лесов [1875] 320k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Saut de l"élan.Перевод Н. Мерцалова, 1876 г..
  • Эмар Гюстав: Приключения Мишеля Гартмана. Часть 1 [1873] 1018k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Aventures de Michel Hartmann.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика.
  • Эмар Гюстав: Приключения Мишеля Гартмана. Часть 2 [1873] 1091k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Aventures de Michel Hartmann.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика.
  • Эмар Гюстав: Охотники за пчелами [1864] 403k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Chasseurs d"abeilles.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Миссурийские разбойники [1868] 530k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Outlaws du Missouri.Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Меткая Пуля [1861] 644k   Проза, Переводы, Приключения
    Balle franche.
  • Барч Рудольф-Ганс: Немецкое горе [1912] 347k   Проза, Переводы
    Das deutsche Leid. Ein Landschafts-Roman.Перевод Ксении Жихаревой.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 9-12, 1913.
  • Берг Бенгт: Геннисарет [1912] 409k   Проза, Переводы
    Перевод Ксении Жихаревой.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-4, 1913.
  • Марриет Фредерик: Валерия [1848] 433k   Проза, Переводы, Приключения
    Автобиография.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", тт.99-100, 1850.
  • Келлерман Бернгард: Туннель [1913] 629k   Проза, Переводы
    Der Tunnel.Перевод Полины Бернштейн (1929).
  • Диккенс Чарльз: Тяжелые времена [1854] 747k   Проза, Переводы
    Hard Times.Перевод А. Никифораки, 1909.
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2608k   Проза, Переводы
    (Bleak House).Переводъ "Современника", подъ редакціей М. А. Орлова (1909).
  • Луис Пьер: Афродита [1896] 321k   Проза, Переводы
    Античные нравы.Aphrodite - Mœurs Antiques.
  • Герштеккер Фридрих: Миссисипские пираты [1848] 374k   Проза, Переводы, Приключения
    Die Flußpiraten des Mississippi.Русский перевод 1895 г.
  • Драйзер Теодор: Финансист [1912] 1174k   Проза, Переводы
    The Financier.Перевод Марка Волосова.
  • Драйзер Теодор: Гений [1915] 1832k   Проза, Переводы
    The "Genius".Перевод Марка Волосова (1930).
  • Остенсо Марта: Шальные Кэрью [1927] 453k   Проза, Переводы
    The Mad Carews.Перевод Н. Н. Шульговского и Б. П. Спиро (1928).
  • Робида Альбер: Двадцатый век. Электрическая жизнь [1890] 496k   Проза, Переводы
    Le Vingtième siècle. La vie électriqu.Текстъ и рисунки А. РОБИДА.Переводъ В. Ранцова.
  • Рэк Берта: Риппл Мередит [1923] 513k   Проза, Переводы
    The Dancing Star.Перевод Л. С. Савельева (1927).
  • Петров Петр Поликарпович: Борель [1928] 302k   Проза
  • Петров Петр Поликарпович: Золото [1934] 612k   Проза
  • Диккенс Чарльз: Большие ожидания [1860] 1213k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Перевод Марии Шишмаревой.
  • Диккенс Чарльз: Повесть о двух городах [1859] 864k   Проза, Переводы
    Перевод А. В. КаменскогоA Tale of Two CitiesТекст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-12, 1859.
  • Красницкий Александр Иванович: Русский чудо-вождь [1900] 565k   Проза, Историческая проза, Биографическая проза
    Граф Суворов-Рымникский, князь Италийский, его жизнь и подвиги.
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Последние дни Помпеи [1834] 324k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический рассказ.The Last Days of Pompeii .Примѣнненый для юношескаго возраста П. Морицомъ переводъ Е. Г. Тихомандрицкой (1902).
  • Диккенс Чарльз: Большие надежды [1860] 1151k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Перевод М. П. Волошиновой и * * * (1909).
  • Диккенс Чарльз: Повесть о двух городах [1859] 891k   Проза, Переводы
    A Tale of Two CitiesПеревод М. П. Волошиновой (1909).
  • Эдвардс Амелия: Полмиллиона [1865] 1182k   Проза, Переводы
    Half a Million of Money.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-12, 1866, NoNo 1-5, 1867.
  • Атертон Гертруда: Похождения Джулии Френс [1912] 448k   Проза, Переводы
    Julia France and Her Times.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 8-11, 1913.
  • Троллоп Энтони: Бриллиантовое ожерелье [1873] 793k   Проза, Переводы
    (The Eustace Diamonds)Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 10-11, 1871, NoNo 5-7, 12, 1872.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 2 [1921] 369k   Проза
    Спуск в долину
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 3 [1922] 332k   Проза
    Веления земли.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 4 [1927] 210k   Проза
    Трубный глас.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 5 [1931] 376k   Проза
    Сто племен с Единым.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 6 [1937] 366k   Проза
    Океан багряный.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 7 [1952] 347k   Проза
    Лобзание змия.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 1 [1921] 414k   Проза
    Братья.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Былина о Микуле Буяновиче [1924] 639k   Проза, Сказки
    Первое сказание: Из песни слово. Второе сказание: Сказка о кладах. Третье сказание: Царь Буян. Послесказание.
  • Бальзак Оноре: Женщина тридцати лет [1842] 403k   Проза, Переводы
    (La femme de trente ans).Издание А. С. Суворина, СПб, 1894.
  • Шпильгаген Фридрих: Про что щебетала ласточка [1872] 659k   Проза, Переводы
    Was die Schwalbe sang.Текст издания: журнал "Нива", NoNo 33-52, 1872.
  • Шелонский Николай Николаевич: Братья Святого Креста [1893] 397k   Проза, Приключения
    Иллюстрации Александра Гофмана (1893).
  • Хаггард Генри Райдер: Эрик Светлоокий [1890] 285k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Saga of Eric BrighteyesПеревод Анны Энквист (1902).
  • Хаггард Генри Райдер: Джесс [1887] 582k   Проза, Переводы, Приключения
    Под небом Африки. Роман из жизни англичан в Трансваале. (Jess)Перевод К. Я. Бутковского (1896).
  • Хаггард Генри Райдер: Скиталец [1890] 327k   Проза, Переводы
    The World"s Desire.Перевод Веры Карпинской (1903).
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Алчущие [1887] 812k   Проза
  • Эмар Гюстав: Каменное Сердце [1864] 340k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Cœur de pierre.Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Мексиканские ночи [1864] 492k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Nuits mexicaines.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Сакрамента [1866] 398k   Проза, Переводы, Приключения
    Sacramenta.Русский перевод 1884 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Перст Божий [1883] 374k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Doigt de Dieu.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Авантюристы [1863] 565k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Aventuriers.Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Морские цыгане [1865] 325k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Bohèmes de la Mer.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Медвежонок Железная Голова [1868] 404k   Проза, Переводы, Приключения
    Ourson Tête de Fer.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Лесник [1869] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Forestier.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Морские титаны [1873] 511k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Titans de la Mer.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Метьюрин Чарлз: Мельмот-Скиталец. Том I [1820] 503k   Проза, Переводы
    Melmoth the Wanderer.Текст изданія М. К. Ремезовой. -- С.-Петербургъ, 1894.
  • Метьюрин Чарлз: Мельмот-Скиталец. Том II [1820] 539k   Проза, Переводы
    Melmoth the Wanderer.Текст изданія М. К. Ремезовой. -- С.-Петербургъ, 1894.
  • Экоут Жорж: Из мира "бывших людей" [1904] 274k   Проза, Переводы
    L"autre vue.Перевод Марии Веселовской (1910).
  • Эмар Гюстав: Курумилла [1860] 441k   Проза, Переводы, Приключения
    Curumilla.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Валентин Гиллуа [1862] 392k   Проза, Переводы, Приключения
    Valentin Guillois.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Пограничные бродяги [1861] 517k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Rôdeurs de frontières.Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Вольные стрелки [1861] 631k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Francs-Tireurs.Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Форт Дюкэн [1874] 385k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Fort Duquesne.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Атласная змея [1874] 436k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Serpent de satin.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Золотая лихорадка [1860] 446k   Проза, Переводы, Приключения
    La Fièvre d"or .Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Чистое Сердце [1861] 558k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Cœur-Loyal.
  • Эмар Гюстав: Мас-Орка [1867] 451k   Проза, Переводы, Приключения
    La Mas-Horca.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Санд Жорж: Волынщики [1853] 625k   Проза, Переводы
    Les Maîtres sonneurs.Русский перевод 1854 г. (без указания переводчика).
  • Санд Жорж: Последняя любовь [1866] 440k   Проза, Переводы
    Le Dernier Amour.
  • Санд Жорж: Замок Персмон [1876] 236k   Проза, Переводы
    La Tour de Percemont.
  • Дюма Александр: Черный тюльпан [1850] 353k   Проза, Переводы, Приключения
    La Tulipe noire.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 81-82, 1852.
  • Рассел Уильям Говард: Приключения доктора Бреди [1868] 1096k   Проза, Переводы
    The Adventures of Doctor BradyТекст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 10-12, 1868, NoNo 1-8, 1896.
  • Бичер-Стоу Гарриет: Жизнь южных штатов [1856] 1301k   Проза, Переводы
    Dred. A Tale of the Great Dismal Swamp.Перевод В. В. БутузоваТекст издания: журнал "Современникъ", NoNo 11-12, 1857, NoNo 2-6, 1858.
  • Готье Теофиль: Роман мумии [1858] 291k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le Roman de La Momie.Перевод Антония Воротникова (1911).
  • Страниц (9): 1 2 3 4 5 6 7 8 9

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru