|
Скачать FB2 |
| |
LA MOUCHE.
Романъ на смертномъ одрѣ. Акселя Лундегорда.
(Съ шведскаго.)
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Аксель Лундегордъ.
Прологъ.
I.
II.
-----
III.
I.
II.
3 Av. Matignon, 20 іюня 1855 г.
Вашъ Генрихъ Гейне.
III.
-----
-----
IV.
V.
Генриха Гейне".
VI.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-----
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Où l'innocence périt c'est un crime de vivre.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-----
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VII.
Парижъ, 20 іюля 1855 г.
Мой дорогой другъ!
Г. Гейне.
Несчастье, имя твое
Г. Гейне".
Г. Г."
Твой бѣдный другъ Навуходоносоръ II".
Г. Г."
Цвѣтокъ лотоса
VIII.
Г. Г.".
Morphine.
Воспоминаніе.
-----
Обманчивый сонъ.
-----
-----
Enfant perdu.
-----
IX.
-----
Навуходоносора II,
бывшаго королевскаго прусскаго атеиста, въ настоящее время поклонника цвѣтка лотоса".
Обрученные судьбою.
-----
"Милое дитя!
Твой другъ
Г. Г.".
Къ La Mouche.
X.
Эпилогъ.
-----
-----
Перевела М. Благовѣщенская.
"Русская Мысль", кн.V--IX, 1908
|