Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]

ФОРМЫ:
Роман (2574)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12634)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9129)
Статья (34897)
Песня (24)
Новелла (625)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2399)
Дневник (248)
Речь (858)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Записки врача
Ермола

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 6612
Произведений: 76760

18/11 ОТМЕЧАЕМ:
Бейль П.
Вернер З.
Демель Р.
Ласси И.И.
Михайловский В.Г.
Норденшельд А.
Панаев В.И.
Стурдза А.С.
Щулепников М.С.

ЖАНРЫ:
Проза (20341)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11171)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19250)
Критика (15892)
Философия (1146)
Религия (1183)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (569)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8857)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2339)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)

Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 13

Тихонов-Луговой Алексей Алексеевич: Грани жизни [1892] 1182k Проза

Хаксли Олдос: Шутовской хоровод [1923] 573k Проза, Переводы
Antic Hay.Перевод Игоря Романовича (1937).: Antic Hay.Перевод Игоря Романовича (1937).

Хаксли Олдос: Контрапункт [1928] 1084k Проза, Переводы
Point Counter Point.Перевод Игоря Романовича (1936).: Point Counter Point.Перевод Игоря Романовича (1936).

Олдингтон Ричард: Сущий рай [1937] 659k Проза, Переводы
Very Heaven.Перевод Исаака Звавича (1938).: Very Heaven.Перевод Исаака Звавича (1938).

Шоу Бернард: Карьера одного борца [1886] 508k Проза, Переводы
Cashel Byron"s Profession (Другое название "Профессия Кэшеля Байрона").Перевод Варвары Малахиевой-Мирович (1911).: Cashel Byron"s Profession (Другое название "Профессия Кэшеля Байрона").Перевод Варвары Малахиевой-Мирович (1911).

Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть первая [1858] 597k Проза, Переводы
(The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.: (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.

Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть вторая [1858] 623k Проза, Переводы
(The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.: (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.

Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть третья [1858] 598k Проза, Переводы
(The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.: (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.

Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть четвертая [1858] 574k Проза, Переводы
(The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.: (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.

Доржелес Ролан: Деревянные кресты [1919] 390k Проза, Переводы
Les croix de bois.: Les croix de bois.

Андерсен-Нексё Мартин: Дитте -- дитя человеческое [1921] 1456k Проза, Переводы
Ditte Menneskebarn.Перевод Анны Ганзен (1939).: Ditte Menneskebarn.Перевод Анны Ганзен (1939).

Андерсен-Нексё Мартин: В железном веке [1929] 659k Проза, Переводы
Midt i en Jærntid.Перевод И. Н. Анисимовой.: Midt i en Jærntid.Перевод И. Н. Анисимовой.

Павленко Петр Андреевич: Баррикады [1932] 353k Проза

Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть первая [1803] 216k Проза, Переводы
St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).В русском издании роман приписан авторству Изабель Монтолье. Хотя она только автор перевода этого романа на французский язык.: St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).В русском издании роман приписан авторству Изабель Монтолье. Хотя она только автор перевода этого романа на французский язык.

Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть вторая [1803] 244k Проза, Переводы
St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).: St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).

Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть третья [1803] 256k Проза, Переводы
St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).: St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).

Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть четвертая [1803] 293k Проза, Переводы
St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1818).: St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1818).

Сенкевич Генрик: Семейство Поланецких. Часть первая [1894] 455k Проза, Переводы
Rodzina Połanieckich.(Переводъ съ польскаго М. Кривошеева).Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 8-12, 1893, No 1, 1894: Rodzina Połanieckich.(Переводъ съ польскаго М. Кривошеева).Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 8-12, 1893, No 1, 1894

Потапенко Игнатий Николаевич: История одной молодости [1907] 497k Проза

Капустина Надежда Яковлевна: Лабиринт [1891] 368k Проза
Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 6--10, 1891.: Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 6--10, 1891.

Кларети Жюль: Бришанто актер [1896] 526k Проза, Переводы
Brichanteau comédien.Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1896).: Brichanteau comédien.Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1896).

Санд Жорж: Пьер Перекати-поле [1870] 703k Проза, Переводы
Pierre qui roule.Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1896).: Pierre qui roule.Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1896).

Троллоп Фрэнсис-Элеонор: Неравный брак [1888] 1011k Проза, Переводы
That Unfortunate Marriage.Перевод Ольги Мартыновой (1889).: That Unfortunate Marriage.Перевод Ольги Мартыновой (1889).

Бурже Поль: Космополис [1893] 606k Проза, Переводы
Cosmopolis.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.XII, 1892, кн. I, III, IV, 1893.: Cosmopolis.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.XII, 1892, кн. I, III, IV, 1893.

Хрущов-Сокольников Гавриил Александрович: Грюнвальдский бой, или Славяне и немцы [1890] 1034k Проза, Историческая проза
Исторический роман хроника в 2-х частях.: Исторический роман хроника в 2-х частях.

Скотт Вальтер: Монастырь [1820] 1052k Проза, Переводы, Историческая проза
The Monastery.Съ двумя картинами, гравироваными на стали, и 45 политипажами въ текстѣ. Петербург. 1877.: The Monastery.Съ двумя картинами, гравироваными на стали, и 45 политипажами въ текстѣ. Петербург. 1877.

Павленко Петр Андреевич: Счастье [1947] 616k Проза

Санд Жорж: Индиана [1832] 544k Проза, Переводы
Indiana.Перевод Александры Толстой (1950).: Indiana.Перевод Александры Толстой (1950).

Павленко Петр Андреевич: На Востоке [1936] 785k Проза

Теккерей Уильям Мейкпис: Записки Барри Линдона, эсквайра [1844] 804k Проза, Переводы
The Luck of Barry Lyndon.Перевод В. В. Бутузова.Текст издания: журнал "Современникъ, NoNo 3-8, 1857.: The Luck of Barry Lyndon.Перевод В. В. Бутузова.Текст издания: журнал "Современникъ, NoNo 3-8, 1857.

Скотт Вальтер: Роб Рой [1817] 1165k Проза, Переводы, Историческая проза
Rob Roy.Съ двумя картинами, гравированными на стали, и 50 политипажами въ текстѣ. Петербургъ. 1874.: Rob Roy.Съ двумя картинами, гравированными на стали, и 50 политипажами въ текстѣ. Петербургъ. 1874.

Новиков-Прибой Алексей Силыч: Соленая купель [1927] 357k Проза, Приключения

Грачева Алла Михайловна: Апокалипсисы Алексея Ремизова [2001] 30k Проза
("Пятая язва" и "Плачужная канава"): ("Пятая язва" и "Плачужная канава")

Моррис Уильям: Вести ниоткуда, или Эпоха счастья [1890] 487k Проза, Переводы, Фантастика
News from Nowhere, or An Epoch of Rest.Перевод Анны ПогожевойТекст издания: Книгоиздательство "Дело", СПб, 1906.: News from Nowhere, or An Epoch of Rest.Перевод Анны ПогожевойТекст издания: Книгоиздательство "Дело", СПб, 1906.

Ремизов Алексей Михайлович: Плачужная канава [1918] 394k Проза
Роман.Часть I. Корьё.Часть II. Плетеница.Часть III. Со креста.Часть IV. Про любовь.: Роман.Часть I. Корьё.Часть II. Плетеница.Часть III. Со креста.Часть IV. Про любовь.

Лачинова Анна Александровна: Семейство Снежиных [1871] 572k Проза
Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 9--12, 1871.: Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 9--12, 1871.

Ремизов Алексей Михайлович: Часы [1908] 239k Проза

Ремизов Алексей Михайлович: Пруд [1903] 661k Проза

Ремизов Алексей Михайлович: Пруд [1907] 442k Проза
Вторая редакция.: Вторая редакция.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Севастопольская страда. Том 1 [1937] 1243k Проза, Историческая проза
Части первая, вторая и третья.: Части первая, вторая и третья.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Севастопольская страда. Том 2 [1938] 1250k Проза, Историческая проза
Части четвертая, пятая и шестая.: Части четвертая, пятая и шестая.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Севастопольская страда. Том 3 [1939] 1411k Проза, Историческая проза
Части седьмая, восьмая, девятая и эпилог.: Части седьмая, восьмая, девятая и эпилог.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Бурная весна [1942] 512k Проза, Историческая проза
"Брусиловский прорыв" - 1.: "Брусиловский прорыв" - 1.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Горячее лето [1943] 599k Проза, Историческая проза
"Брусиловский прорыв" - 2.: "Брусиловский прорыв" - 2.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Весна в Крыму [1958] 228k Проза
Роман остался незавершенным.: Роман остался незавершенным.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Искать, всегда искать! [1934] 540k Проза
Часть первая. Память сердца.Часть вторая. Загадка кокса.: Часть первая. Память сердца.Часть вторая. Загадка кокса.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Обреченные на гибель [1923] 804k Проза

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Преображение человека [1954] 527k Проза
Часть I. "Наклонная Елена" (1913)Часть II. Суд (1954): Часть I. "Наклонная Елена" (1913)Часть II. Суд (1954)

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Пушки выдвигают [1943] 574k Проза, Историческая проза

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Пушки заговорили [1944] 559k Проза, Историческая проза

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Утренний взрыв [1951] 476k Проза

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Зауряд-полк [1934] 595k Проза

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Лютая зима [1935] 607k Проза

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Бабаев [1907] 467k Проза

Мордовцев Даниил Лукич: Царь Петр и правительница Софья [1885] 535k Проза, Историческая проза
Исторический роман из быта "Стрелецких смут" XVII века.: Исторический роман из быта "Стрелецких смут" XVII века.

Мордовцев Даниил Лукич: Царь и гетман [1880] 609k Проза, Историческая проза

Фогаццаро Антонио: Тени прошлого [1881] 618k Проза, Переводы
Malombra.Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 5-12, 1892.: Malombra.Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 5-12, 1892.

Бавр Софи: Денежный брак [1850] 501k Проза, Переводы
Перевод Андрея Кронеберга.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-5, 1850.: Перевод Андрея Кронеберга.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-5, 1850.

Троллоп Энтони: Бриллианты Юстэсов [1873] 1657k Проза, Переводы
The Eustace DiamondsИздание Е. Н. Ахматовой. С.-Петербургъ.: The Eustace DiamondsИздание Е. Н. Ахматовой. С.-Петербургъ.

Васильченко Степан Васильевич: Не той стороною [1928] 896k Проза

Красницкий Александр Иванович: В пасти дракона [1901] 1309k Проза, Историческая проза, Приключения
Роман из событий на Дальнем Востоке ("Боксерское восстание").: Роман из событий на Дальнем Востоке ("Боксерское восстание").

Красницкий Александр Иванович: В тумане тысячелетия [1895] 717k Проза, Историческая проза
Исторический роман из эпохи образования русского государства.Этот роман является расширенной редакцией романа "Вдали веков".: Исторический роман из эпохи образования русского государства.Этот роман является расширенной редакцией романа "Вдали веков".

Красницкий Александр Иванович: Оберегатель [1911] 238k Проза, Историческая проза
Исторический роман. (О князе Василии Васильевиче Голицыне).: Исторический роман. (О князе Василии Васильевиче Голицыне).

Мопассан Ги_Де: Наше сердце [1890] 391k Проза, Переводы
Notre cœur.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VIII--X, 1890.: Notre cœur.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VIII--X, 1890.

Лефлер-Эдгрен Анна Шарлотта: Алия [1892] 418k Переводы
Перевод Марии Лучицкой.Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 3-6, 1892.: Перевод Марии Лучицкой.Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 3-6, 1892.

Дюма Александр: Людовик XIV и его век. Том I [1844] 1198k Проза, Переводы, Историческая проза
Louis XIV et son siècle.Главы I--XXVII.Перевод H. Р. Щиглева (1861).: Louis XIV et son siècle.Главы I--XXVII.Перевод H. Р. Щиглева (1861).

Дюма Александр: Людовик XIV и его век. Том II [1844] 1106k Проза, Переводы, Историческая проза
Louis XIV et son siècle.Главы XXVIII--LI.Перевод H. Р. Щиглева (1861).: Louis XIV et son siècle.Главы XXVIII--LI.Перевод H. Р. Щиглева (1861).

Фосетт Миллисент: Дженни Донкастер [1875] 216k Проза, Переводы
Janet Doncaster, a novel, set in her birthplace of Aldeburgh.Перевод В. А. Тимирязева (1876).: Janet Doncaster, a novel, set in her birthplace of Aldeburgh.Перевод В. А. Тимирязева (1876).

Брет-Гарт Фрэнсис: Гэбриель Конрой [1875] 830k Проза, Переводы
Gabriel Conroy.Перевод В. А. Тимирязева (1876).: Gabriel Conroy.Перевод В. А. Тимирязева (1876).

Доде Альфонс: Порт-Тараскон [1890] 301k Проза, Переводы
(Последние приключения знаменитого Тартарена).Port-Tarascon.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI-XII, 1890.: (Последние приключения знаменитого Тартарена).Port-Tarascon.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI-XII, 1890.

Дюма Александр: На костре и под секирой палача [1835] 871k Переводы, Историческая проза, Приключения
Исторический роман из времен Карла VI в 3 частях.Chroniques de France: Isabel de Bavière.Русский перевод 1879 г. (без указания переводчика).: Исторический роман из времен Карла VI в 3 частях.Chroniques de France: Isabel de Bavière.Русский перевод 1879 г. (без указания переводчика).

Сенкевич Генрик: Без догмата [1890] 933k Проза, Переводы
Современный роман.(Bez dogmatu).Перевод Вукола Лаврова.Текст издания: "Русская Мысль", кн. I-III, V-X, 1890.: Современный роман.(Bez dogmatu).Перевод Вукола Лаврова.Текст издания: "Русская Мысль", кн. I-III, V-X, 1890.

Лондон Джек: Морской волк [1904] 583k Проза, Переводы, Приключения
The Sea-Wolf.Перевод Зинаиды Вершининой (1929).: The Sea-Wolf.Перевод Зинаиды Вершининой (1929).

Сю Эжен: Мисс Мери [1851] 320k Проза, Переводы
Miss Mary ou l"Institutrice.Текст издания: журнал "Сынъ Отечества", NoNo 1-2, 1852.: Miss Mary ou l"Institutrice.Текст издания: журнал "Сынъ Отечества", NoNo 1-2, 1852.

Муйжель Виктор Васильевич: Год [1911] 1187k Проза

Майринк Густав: Голем [1914] 438k Проза, Переводы
Der Golem.Перевод Д. И. Выгодского (1922).: Der Golem.Перевод Д. И. Выгодского (1922).

Фридрих Ф.: Кто выиграл?.. [1875] 497k Проза, Переводы, Приключения
(И современной уголовной хроники).Текст издания: журнал "Нива", No 37-52, 1875.: (И современной уголовной хроники).Текст издания: журнал "Нива", No 37-52, 1875.

Энсти Ф.: Пария [1889] 1178k Проза, Переводы
The pariah.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5-12, 1890, NoNo 1-3, 1891.: The pariah.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5-12, 1890, NoNo 1-3, 1891.

Лондон Джек: День пламенеет [1910] 622k Проза, Переводы, Приключения
Burning Daylight.Перевод Александры Кривцовой (1927).Роман также часто издавался под названием "Время-не-ждёт".: Burning Daylight.Перевод Александры Кривцовой (1927).Роман также часто издавался под названием "Время-не-ждёт".

Смоллет Тобайас: Приключения Перигрина Пикля [1751] 1864k Проза, Переводы, Приключения
The Adventures of Peregrine Pickle.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1934).: The Adventures of Peregrine Pickle.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1934).

Конрад Джозеф: Лорд Джим [1900] 712k Проза, Переводы, Приключения
Lord Jim.Перевод Александры Кривцовой (1926).Роман издавался также под названием "Прыжок за борт".: Lord Jim.Перевод Александры Кривцовой (1926).Роман издавался также под названием "Прыжок за борт".

Феваль Поль: Львиная пасть [1875] 377k Проза, Переводы, Приключения
Адские пропасти, западни и трущобы в городе Лондоне.Изданіе Земскаго. Въ типографіи Ф. Іогансонъ. 1875.Роман опубликован под псевдонимом "Френсис Троллоп (Francis Trolopp)".: Адские пропасти, западни и трущобы в городе Лондоне.Изданіе Земскаго. Въ типографіи Ф. Іогансонъ. 1875.Роман опубликован под псевдонимом "Френсис Троллоп (Francis Trolopp)".

Смоллет Тобайас: Путешествие Хамфри Клинкера [1771] 873k Проза, Переводы
The Expedition of Humphry Clinker.Перевод Александры Кривцовой (1953).: The Expedition of Humphry Clinker.Перевод Александры Кривцовой (1953).

Диккенс Чарльз: Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы I-XXIX) [1850] 1037k Проза, Переводы
The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).: The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).

Диккенс Чарльз: Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы XXX--LXIV) [1850] 1027k Проза, Переводы
The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).: The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).

Диккенс Чарльз: Домби и сын (Главы XXXI-LXII) [1848] 1055k Проза, Переводы
Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation.Перевод Александры Кривцовой (1936).: Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation.Перевод Александры Кривцовой (1936).

Диккенс Чарльз: Жизнь и приключения Николаса Никльби (главы 32-65) [1839] 991k Проза, Переводы
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby.Перевод Александры Кривцовой (1941).: The Life and Adventures of Nicholas Nickleby.Перевод Александры Кривцовой (1941).

Васильев Петр Степанович: Суворов [1900] 1188k Проза, Историческая проза
Роман-хроника в 3 частях.: Роман-хроника в 3 частях.

Диккенс Чарльз: Жизнь и приключения Николаса Никльби (главы 1-31) [1839] 978k Проза, Переводы
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby.Перевод Александры Кривцовой (1941).: The Life and Adventures of Nicholas Nickleby.Перевод Александры Кривцовой (1941).

Гарди Томас: Тэсс из рода д"Эрбервиллей [1891] 833k Проза, Переводы
Чистая женщина, правдиво изображенная.Tess of the D"Urbervilles.Перевод Александры Кривцовой (1955).: Чистая женщина, правдиво изображенная.Tess of the D"Urbervilles.Перевод Александры Кривцовой (1955).

Диккенс Чарльз: Приключения Оливера Твиста [1838] 955k Проза, Переводы
Oliver Twist, or The Parish Boy"s ProgressПеревод Александры Кривцовой (1937).: Oliver Twist, or The Parish Boy"s ProgressПеревод Александры Кривцовой (1937).

Краснов Петр Николаевич: Ложь [1939] 749k Проза

Гарди Томас: Мэр Кэстербриджа [1886] 721k Проза, Переводы
История человека с характером.The Mayor of Casterbridge.Перевод Александры Кривцовой и М. Клягиной-Кондратьевой (1959).: История человека с характером.The Mayor of Casterbridge.Перевод Александры Кривцовой и М. Клягиной-Кондратьевой (1959).

Диккенс Чарльз: Посмертные записки Пиквикского Клуба [1837] 1970k Проза, Переводы
The Posthumous Papers of the Pickwick ClubПеревод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1933).: The Posthumous Papers of the Pickwick ClubПеревод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1933).

Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Золотой век [1902] 1422k Проза, Историческая проза
Исторический роман из царствования императрицы Екатерины II.: Исторический роман из царствования императрицы Екатерины II.

Лондон Джек: Джерри-островитянин [1917] 389k Проза, Переводы, Приключения
Jerry of the Islands.Перевод Александры Кривцовой (1928).: Jerry of the Islands.Перевод Александры Кривцовой (1928).

Смоллет Тобайас: Приключения Родрика Рэндома [1748] 1107k Проза, Переводы, Приключения
The Adventures of Roderick Random.Перевод Александры Кривцовой (1949).: The Adventures of Roderick Random.Перевод Александры Кривцовой (1949).

Голсуорси Джон: Серебряная ложка [1926] 549k Проза, Переводы
The Silver Spoon.Перевод Александры Кривцовой (1927).: The Silver Spoon.Перевод Александры Кривцовой (1927).

Жаколио Луи: Страна слонов [1876] 408k Проза, Переводы, Приключения
Voyage au pays des éléphants.Текст издания: журнал "Природа и Люди", NoNo 1-2, 1879.: Voyage au pays des éléphants.Текст издания: журнал "Природа и Люди", NoNo 1-2, 1879.

Кэри Анни: Ирландия сорок лет назад [1890] 525k Проза, Переводы
Романъ миссъ Анни Кэри.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", кн. IV-VIII, 1890.: Романъ миссъ Анни Кэри.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", кн. IV-VIII, 1890.

Локк Уильям Джон: Кумиры [1911] 555k Проза, Переводы
Idols.Перевод Зинаиды Журавской.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 5-9, 1913.: Idols.Перевод Зинаиды Журавской.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 5-9, 1913.

Лондон Джек: Межзвездный скиталец [1914] 571k Проза, Переводы, Фантастика
The Jacket.Перевод Семена Займовского (1928).: The Jacket.Перевод Семена Займовского (1928).

Маккалли Джонстон: Знак Зорро [1920] 415k Проза, Переводы
The Mark of Zorro.Перевож А. Б. Розенбаум (1927).: The Mark of Zorro.Перевож А. Б. Розенбаум (1927).

Герштеккер Фридрих: Картины Миссисипи [1848] 350k Проза, Переводы, Приключения
"Светлые и темные стороны американской жизни".Текст издания: журнал "Современникъ", No 11, 1848, NoNo 2, 3, 6, 1849.: "Светлые и темные стороны американской жизни".Текст издания: журнал "Современникъ", No 11, 1848, NoNo 2, 3, 6, 1849.

Бальзак Оноре: Шагреневая кожа [1831] 538k Проза, Переводы
La Peau de Chagrin.Перевод Бориса Грифцова (1935).: La Peau de Chagrin.Перевод Бориса Грифцова (1935).

Ярнефельт Арвид: Родина [1893] 326k Проза, Переводы
Isänmaa.Перевод с финского проф. П. О. Морозова.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 8-12, 1894.: Isänmaa.Перевод с финского проф. П. О. Морозова.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 8-12, 1894.

Золя Эмиль: Западня [1877] 933k Проза, Переводы
L"Assommoir.Перевод с французского А. и М. Ромм (1930).: L"Assommoir.Перевод с французского А. и М. Ромм (1930).

Беллами Эдуард: Через сто лет [1888] 449k Проза, Переводы, Фантастика
Looking Backward.Перевел с английского Ф. Зинин (1891).(Современная орфография).: Looking Backward.Перевел с английского Ф. Зинин (1891).(Современная орфография).

Скотт Вальтер: Гай Маннеринг, или Астролог [1815] 1130k Проза, Переводы, Историческая проза
Guy Mannering or The Astrologer.Санкт-Петербург: тип. К. Н. Плотникова, 1874 - (Романы Вальтера Скотта).: Guy Mannering or The Astrologer.Санкт-Петербург: тип. К. Н. Плотникова, 1874 - (Романы Вальтера Скотта).

Григорьев Р.: На ущербе [1913] 548k Проза

Рид Томас Майн: Приключения семейства, заблудившегося в пустыне [1852] 310k Проза, Переводы, Приключения
The Desert Home, or The Adventures of a Lost Family in the Wilderness..Текст издания: журнал "Пантеонъ", NoNo 6-7, 1855.: The Desert Home, or The Adventures of a Lost Family in the Wilderness..Текст издания: журнал "Пантеонъ", NoNo 6-7, 1855.

Шпильгаген Фридрих: Все вперед [1871] 1067k Проза, Переводы
Allzeit voran.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 6-11, 1871.: Allzeit voran.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 6-11, 1871.

Гамсун Кнут: Последняя отрада [1912] 433k Проза, Переводы
Den siste Glæde.Перевод Марии Благовещенской и А. Каарана.Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 12, 1912, NoNo 1-3, 1913.: Den siste Glæde.Перевод Марии Благовещенской и А. Каарана.Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 12, 1912, NoNo 1-3, 1913.

Монтепен Ксавье Де: Доктор умалишенных женщин [1879] 2067k Проза, Переводы, Приключения
Le Médecin des folles.Текст издания: журнал "Природа и Люди", NoNo 4-10, 1879.: Le Médecin des folles.Текст издания: журнал "Природа и Люди", NoNo 4-10, 1879.

Брэддон Мэри Элизабет: Бесплодная жертва [1881] 903k Проза, Переводы
Asphodel.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 10-12, 1882.: Asphodel.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 10-12, 1882.

Кюне Август: Дипломатия и любовь [1882] 504k Проза, Переводы
Текст издания: журнал "Наблюдатель", NoNo 7-11, 1882.: Текст издания: журнал "Наблюдатель", NoNo 7-11, 1882.

Гонкур Жюль, Эдмон: Фостэн [1882] 355k Проза, Переводы
La Faustin.Текст издания: "Наблюдатель", NoNo 1-6, 1882.: La Faustin.Текст издания: "Наблюдатель", NoNo 1-6, 1882.

Гамсун Кнут: Последняя глава [1923] 837k Проза, Переводы
Siste Kapitel.Перевод Э. Л. Вейнбаум и Е. М. Лазаревской (1924).: Siste Kapitel.Перевод Э. Л. Вейнбаум и Е. М. Лазаревской (1924).

Старицкий Михаил Петрович: У пристани [1897] 1436k Проза, Историческая проза
Исторический роман из времен Хмельниччины. Книга третья.: Исторический роман из времен Хмельниччины. Книга третья.

Валенберг Анна: Великий человек [1894] 602k Проза, Переводы
En stor man.Перевод Виктора Фирсова.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-8, 1895.: En stor man.Перевод Виктора Фирсова.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-8, 1895.

Гамсун Кнут: Соки земли [1917] 740k Проза, Переводы
Markens Grøde.Перевод Ксении Жихаревой (1922).Нобелевская премия за 1920 г.: Markens Grøde.Перевод Ксении Жихаревой (1922).Нобелевская премия за 1920 г.

Старицкий Михаил Петрович: Буря [1896] 1329k Проза, Историческая проза
Исторический роман из времен Хмельниччины. Книга вторая.: Исторический роман из времен Хмельниччины. Книга вторая.

Гамсун Кнут: Последняя отрада [1912] 383k Проза, Переводы
Den siste Glæde.Перевод Марии Благовещенской и А. Каарана (1913).: Den siste Glæde.Перевод Марии Благовещенской и А. Каарана (1913).

Дриан Эмиль: Авиатор Тихого океана [1910] 591k Проза, Переводы, Приключения
L"Aviateur du Pacifique.Перевод Л. Я. Круковской .: L"Aviateur du Pacifique.Перевод Л. Я. Круковской .

Старицкий Михаил Петрович: Перед бурей [1894] 1556k Проза, Историческая проза
Исторический роман из времен Хмельниччины. Книга первая.(Роман написан совместно с дочерью Людмилой Старицкой-Черняховской): Исторический роман из времен Хмельниччины. Книга первая.(Роман написан совместно с дочерью Людмилой Старицкой-Черняховской)

Дмитриев К.: Не в силе Бог, а в правде [1904] 285k Проза, Историческая проза
Исторический роман из времен Иоанна III.В 1993 г. переиздавался под выдуманным названием "Собрать Русь!".: Исторический роман из времен Иоанна III.В 1993 г. переиздавался под выдуманным названием "Собрать Русь!".

Франс Анатоль: Красная лилия [1894] 328k Проза, Переводы
Le Lys rouge.Текст издания: журнал "Северный вестник", 1897, NoNo 7-12.Главы I-XXVII.: Le Lys rouge.Текст издания: журнал "Северный вестник", 1897, NoNo 7-12.Главы I-XXVII.

Кларети Жюль: Миллион [1882] 538k Проза, Переводы
Le Million.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", No 10, 1882.: Le Million.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", No 10, 1882.

Крокер Бифия-Мэри: Мисс Невиль [1883] 562k Проза, Переводы
Pretty Miss Neville.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 10-12, 1894.: Pretty Miss Neville.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 10-12, 1894.

Гиллерн-Бирх Вильгельмина: Орел-Девка [1875] 440k Проза, Переводы
Die Geier-Wally. Eine Geschichte aus den Tyroler Alpen Paetel.(Изъ жизни въ Тирольскихъ альпахъ).Текст издания: журнал "Нива", NoNo 19-36, 1875.: Die Geier-Wally. Eine Geschichte aus den Tyroler Alpen Paetel.(Изъ жизни въ Тирольскихъ альпахъ).Текст издания: журнал "Нива", NoNo 19-36, 1875.

Скотт Вальтер: Вэверлей или Шестьдесят лет тому назад [1814] 1166k Проза, Переводы, Историческая проза
Waverley.Текст издания: Петербург, типография К. Н. Плотникова, 1874. (Романы Вальтера Скотта).: Waverley.Текст издания: Петербург, типография К. Н. Плотникова, 1874. (Романы Вальтера Скотта).

Троллоп Энтони: Первый министр [1876] 1599k Проза, Переводы
The Prime MinisterТекст издания Е. Н. Ахматовой, 1877.: The Prime MinisterТекст издания Е. Н. Ахматовой, 1877.

Гарди Томас: Тесс, наследница д"Орбервиллей [1891] 890k Проза, Переводы
Tess of the D"Urbervilles.Перевод В. М. С.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.III-VIII, 1893.: Tess of the D"Urbervilles.Перевод В. М. С.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.III-VIII, 1893.

Валлес Жюль: Бакалавр [1881] 379k Проза, Переводы
Le bachelier.Текст издания: журнал "Наблюдатель", NoNo 1-5, 1882.: Le bachelier.Текст издания: журнал "Наблюдатель", NoNo 1-5, 1882.

Шагинян Мариэтта Сергеевна: Международный вагон [1925] 391k Проза, Приключения
(Дорога в Багдад).: (Дорога в Багдад).

Шагинян Мариэтта Сергеевна: Лори Лэн, металлист [1925] 398k Проза, Приключения

Яковлев Александр Степанович: Человек и пустыня [1929] 948k Проза

Форш Ольга Дмитриевна: Одеты камнем [1927] 423k Проза, Историческая проза
(Таинственный узник Алексеевского равелина).: (Таинственный узник Алексеевского равелина).

Форш Ольга Дмитриевна: Сумасшедший корабль [1930] 273k Проза

Форш Ольга Дмитриевна: Михайловский замок [1946] 413k Проза, Историческая проза

Форш Ольга Дмитриевна: Радищев [1939] 837k Проза, Историческая проза
Трилогия.Часть первая. Якобинский заквас (1932).Часть вторая. Казанская помещица (1934-1935).Часть третья. Пагубная книга (1939).: Трилогия.Часть первая. Якобинский заквас (1932).Часть вторая. Казанская помещица (1934-1935).Часть третья. Пагубная книга (1939).

Твен Марк: Похождения Тома Сойера [1876] 468k Проза, Переводы, Детская
The Adventures of Tom SawyerПовѣсть для юношества всѣхъ возрастовъ.Перевод М. Николаевой.С 65 рисунками в тексте.Изданіе Поставщиковъ Его Императорскаго Величества Товарищества ВольфъСантк-Петербургъ - Москва.: The Adventures of Tom SawyerПовѣсть для юношества всѣхъ возрастовъ.Перевод М. Николаевой.С 65 рисунками в тексте.Изданіе Поставщиковъ Его Императорскаго Величества Товарищества ВольфъСантк-Петербургъ - Москва.

Диккенс Чарльз: Записки бывшего Пиквикского клуба, [1836] 582k Проза, Переводы
или Обстоятельное достоверное изображение странствований, путешествий, приключений, опасностей и потешных действий членов, учрежденного при оном ученого комитета, составленное по подлинным их донесениям(The Posthumous Papers of the Pickwick Club)Перевод Владимира Солоницына (1840) ...: или Обстоятельное достоверное изображение странствований, путешествий, приключений, опасностей и потешных действий членов, учрежденного при оном ученого комитета, составленное по подлинным их донесениям(The Posthumous Papers of the Pickwick Club)Перевод Владимира Солоницына (1840) ...

Диккенс Чарльз: Жизнь и приключения английского джентльмена мистер Николая Никльби, [1839] 621k Проза, Переводы
с правдивым и достоверным описанием успехов и неудач, возвышении и падении, словом полного поприща жены, детей, родственников, и всего вообще семейства, означенного джентльмена.(The Life and Adventures of Nicholas Nickleby)Перевод Владимира Солоницына (1840): с правдивым и достоверным описанием успехов и неудач, возвышении и падении, словом полного поприща жены, детей, родственников, и всего вообще семейства, означенного джентльмена.(The Life and Adventures of Nicholas Nickleby)Перевод Владимира Солоницына (1840)

Куприн Александр Иванович: Письма Наташе [1920] 18k Проза
Роман в письмах.: Роман в письмах.

Скотт Вальтер: Айвенго [1819] 1241k Проза, Переводы, Историческая проза
IvanhoeРусский перевод 1845 г. (без указания переводчика).: IvanhoeРусский перевод 1845 г. (без указания переводчика).

Скотт Вальтер: Айвено [1819] 1224k Проза, Переводы, Историческая проза
IvanhoeТекст издания: Петербург, типография К.Н. Плотникова, 1874. (Романы Вальтера Скотта): IvanhoeТекст издания: Петербург, типография К.Н. Плотникова, 1874. (Романы Вальтера Скотта)

Лермина Жюль: Великосветские негодяи [1881] 587k Проза, Переводы, Приключения
La Haute Canaille.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", No 9, 1882.: La Haute Canaille.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", No 9, 1882.

Куприн Александр Иванович: Три буквы [1911] 12k Проза
Коллективный роман.: Коллективный роман.

Куприн Александр Иванович: Тараканья щель [1913] 15k Проза

Голсуорси Джон: Фарисеи [1904] 465k Проза, Переводы
The Island pharisees.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 1-5, 1916.: The Island pharisees.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 1-5, 1916.

Гофман Отто: Афрайя - герой лапландцев [1870] 440k Проза, Переводы, Приключения
(Afraja).Рассказ из жизни на Крайнем Севере в прошлом столетии. Перевод Ольги Роговой (1893, в современной орфографии).: (Afraja).Рассказ из жизни на Крайнем Севере в прошлом столетии. Перевод Ольги Роговой (1893, в современной орфографии).

Гофман Франц: Опасности диких стран [1847] 394k Проза, Переводы, Приключения
(Die Gefahren der Wildnis)Жизнь и необыкновенные приключения среди американских лесов.Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).: (Die Gefahren der Wildnis)Жизнь и необыкновенные приключения среди американских лесов.Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).

Гофман Отто: Афрайя, герой лапландцев [1870] 487k Проза, Переводы, Приключения
(Afraja).Рассказ из жизни на Крайнем Севере в прошлом столетии. Переделано для юношества Отто Гофманом из романа Ф. Мюгге.Перевод Ольги Роговой (1893).: (Afraja).Рассказ из жизни на Крайнем Севере в прошлом столетии. Переделано для юношества Отто Гофманом из романа Ф. Мюгге.Перевод Ольги Роговой (1893).

Гофман Отто: На Дальнем Западе [1884] 205k Проза, Переводы, Приключения
Повесть для детей старшего возраста.(Im fernen Westen).Перевод Анны Энгельгардт (1885).: Повесть для детей старшего возраста.(Im fernen Westen).Перевод Анны Энгельгардт (1885).

Бенсон Эдвард Фредерик: В провинциальной глуши [1912] 388k Проза, Переводы
(Мистриссъ Эмсъ -- Mrs. Ames).Перевод Зинаиды Журавской.: (Мистриссъ Эмсъ -- Mrs. Ames).Перевод Зинаиды Журавской.

Вагнер Николай Петрович: Темный путь. Том второй [1890] 703k Проза
Роман-хроника.: Роман-хроника.

Вагнер Николай Петрович: Темный путь. Том первый [1890] 503k Проза Комментарии
Роман-хроника.: Роман-хроника.

Альгрен Эрнст: Марианна [1887] 494k Проза, Переводы
Fru Marianne.Текст издания: "Міръ Божій", NoNo 1-7, 1894.: Fru Marianne.Текст издания: "Міръ Божій", NoNo 1-7, 1894.

Дорн Эрнст: Принцесса София-Шарлотта [1882] 865k Проза, Переводы, Историческая проза
Die Äbtissin von Herfort. Roman aus der Zeit Friedrich Kasimirs, Herzog von Kurland.(Изъ временъ Курляндскаго герцога Фридриха Казиміра).Текст издания: "Библіотека для Чтенія". NoNo 4-6, 1882.: Die Äbtissin von Herfort. Roman aus der Zeit Friedrich Kasimirs, Herzog von Kurland.(Изъ временъ Курляндскаго герцога Фридриха Казиміра).Текст издания: "Библіотека для Чтенія". NoNo 4-6, 1882.

Диккенс Чарльз: Тяжелые времена [1854] 740k Проза, Переводы
Hard Times.Перевод Марии Шишмаревой.: Hard Times.Перевод Марии Шишмаревой.

Дюма Александр: Графиня Шарни. Том IV [1855] 547k Проза, Переводы, Историческая проза
Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.: Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.

Дюма Александр: Графиня Шарни. Том V [1855] 550k Переводы, Историческая проза, Приключения
Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.: Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.

Дюма Александр: Графиня Шарни. Том VI [1855] 533k Проза, Переводы, Приключения
Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.: Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.

Дюма Александр: Графиня Шарни. Том I [1855] 495k Проза, Переводы, Историческая проза
Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.: Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.

Дюма Александр: Графиня Шарни. Том II [1855] 496k Проза, Переводы, Историческая проза
Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.: Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.

Дюма Александр: Графиня Шарни. Том III [1855] 539k Переводы, Историческая проза, Приключения
Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.: Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.

Гнедич Николай Иванович: Дон-Коррадо де Геррера, или Дух мщения и варварства гишпанцев [1803] 285k Проза

Гамерлинг Роберт: Аспазия [1869] 1262k Проза, Переводы, Историческая проза
Aspasia.Романъ изъ жизни Древней ГреціиТекст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 3-12, 1896.: Aspasia.Романъ изъ жизни Древней ГреціиТекст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 3-12, 1896.

Гюго Виктор: Новый роман Виктора Гюго [1869] 284k Проза, Переводы
(L"Homme qui rit = "Человек, который смеется")Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 6-7, 1869.: (L"Homme qui rit = "Человек, который смеется")Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 6-7, 1869.

Гессе Герман: Росгальда [1913] 282k Проза, Переводы
Rosshalde.Авторизованный перевод А. С. Полоцкой.Текст издания: журнал "Русская мысль", NoNo 1-3, 1914.: Rosshalde.Авторизованный перевод А. С. Полоцкой.Текст издания: журнал "Русская мысль", NoNo 1-3, 1914.

Гессе Герман: Тропа мудрости [1922] 212k Проза, Переводы, Философия
Индусский роман.(Siddhartha)Перевод Б. Д. Порозовской (1924).: Индусский роман.(Siddhartha)Перевод Б. Д. Порозовской (1924).

Голота Петр Иванович: Хмельницкие, или Присоединение Малороссии [1834] 203k Проза, Историческая проза
Часть третья.: Часть третья.

Флобер Гюстав: Саламбо [1862] 614k Проза, Переводы, Историческая проза
Salammbô.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 6-7, 1882.: Salammbô.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 6-7, 1882.

Баррили Антонио: Грациана [1892] 299k Проза, Переводы
La bella Graziana.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 8-9, 1893.: La bella Graziana.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 8-9, 1893.

Ахо Юхани: В глуши Финляндии [1893] 715k Проза, Переводы
Papin rouva.Перевод Виктора Фирсова.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5-7, 1895.: Papin rouva.Перевод Виктора Фирсова.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5-7, 1895.

Перуц Лео: Прыжок в неизвестное [1924] 323k Проза, Переводы
(Zwischen neun und neun -- "Между девятью и девятью").Перевод Исая Мандельштама (1924).: (Zwischen neun und neun -- "Между девятью и девятью").Перевод Исая Мандельштама (1924).

Перуц Лео: Мастер Страшного суда [1922] 281k Проза, Переводы
Der Meister des Jüngsten Tages.Перевод Исая Мандельштама (1927).: Der Meister des Jüngsten Tages.Перевод Исая Мандельштама (1927).

Перуц Лео: Парикмахер Тюрлюпэн [1924] 217k Проза, Переводы
Turlupin .Перевод Исая Мандельштама (1925).: Turlupin .Перевод Исая Мандельштама (1925).

Буагобей Фортуне: Дьявольская колесница. Часть первая [1881] 639k Проза, Переводы, Приключения
L"Équipage du diable.: L"Équipage du diable.

Буагобей Фортуне: Дьявольская колесница. Часть вторая [1881] 774k Проза, Переводы, Приключения
L"Équipage du diable.: L"Équipage du diable.

Герцль Теодор: Обновленная земля [1902] 417k Проза, Переводы
Altneuland.Перевод Августы Даманской (1902).: Altneuland.Перевод Августы Даманской (1902).

Френсен Густав: Гибель "Анны Гольман" [1911] 285k Проза, Переводы
Der Untergang der Anna Hollmann.Перевод А. С. Полоцкой.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 1-3, 1912.: Der Untergang der Anna Hollmann.Перевод А. С. Полоцкой.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 1-3, 1912.

Козырев Михаил Яковлевич: Город энтузиастов [1930] 305k Проза, Фантастика
Роман написан совместно с И. Л. Кремлевым-Свеном.: Роман написан совместно с И. Л. Кремлевым-Свеном.

Мало Гектор: Светская женщина [1888] 538k Проза, Переводы
Mondaine.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", 1889, кн.V-VIII.: Mondaine.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", 1889, кн.V-VIII.

Верн Жюль: Гектор Сервадак [1877] 738k Переводы, Приключения, Фантастика
Приключения и путешествие в Cолнечном мире.(Hector Servadac)Текст издания: журнал "Природа и люди", NoNo 2-12, 1878.: Приключения и путешествие в Cолнечном мире.(Hector Servadac)Текст издания: журнал "Природа и люди", NoNo 2-12, 1878.

Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть первая [1817] 273k Проза, Переводы, Приключения
Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.: Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.

Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть вторая [1817] 228k Переводы, Историческая проза, Приключения
Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.: Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.

Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть третья [1817] 227k Проза, Переводы, Историческая проза
Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.: Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.

Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть четвертая [1817] 221k Переводы, Историческая проза, Приключения
Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.: Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.

Немирович-Данченко Василий Иванович: Очертя голову [1903] 734k Проза, Детская
(На краю гибели).Правдивая повесть о том, как Володя Стрепетов бежал в Америку.: (На краю гибели).Правдивая повесть о том, как Володя Стрепетов бежал в Америку.

Мари Жюль: Любовь и ревность [1881] 472k Проза, Переводы
Les Nuits rouges ou l"Irlande en feu ("Красные ночи, или Ирландия в огне")Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 3-5, 1882.: Les Nuits rouges ou l"Irlande en feu ("Красные ночи, или Ирландия в огне")Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 3-5, 1882.

Салов Илья Александрович: Грезы [1888] 496k Проза

Брюсов Валерий Яковлевич: Алтарь победы [1912] 896k Проза, Историческая проза
Из эпохи Древнего Рима IV века нашей эры.: Из эпохи Древнего Рима IV века нашей эры.

Шпильгаген Фридрих: Немецкие пионеры [1871] 380k Проза, Переводы
Deutsche Pioniere.(Разсказъ изъ временъ прошлаго столѣтія)Издание Михаила Иванова (1871).: Deutsche Pioniere.(Разсказъ изъ временъ прошлаго столѣтія)Издание Михаила Иванова (1871).

Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2280k Проза, Переводы
Bleak House.Перевод под редакцией Марии Шишмаревой (1904).: Bleak House.Перевод под редакцией Марии Шишмаревой (1904).

Дан Феликс: Верность до гроба [1887] 425k Проза, Переводы, Историческая проза
Повесть из времен Карла Великого.(Bis zum Tode getreu. Erzählung aus der Zeit Karls des Großen).Перевод Веры Ремезовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I-V, 1888.: Повесть из времен Карла Великого.(Bis zum Tode getreu. Erzählung aus der Zeit Karls des Großen).Перевод Веры Ремезовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I-V, 1888.

Диккенс Чарльз: Большие ожидания [1860] 1154k Проза, Переводы
Great Expectations.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-8, 1861.: Great Expectations.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-8, 1861.

Данилевский Григорий Петрович: Черный год [1887] 1061k Проза, Историческая проза

Бичер-Стоу Гарриет: Хижина дяди Тома [1852] 1061k Проза, Переводы
Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания 1908 г. в современной орфографии.: Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания 1908 г. в современной орфографии.

Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 13

Связаться с программистом сайта.