Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2580)
Глава (573)
Повесть (2155)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12708)
Поэма (821)
Сборник стихов (2590)
Стихотворение (2134)
Эссе (253)
Очерк (9180)
Статья (35085)
Песня (24)
Новелла (632)
Миниатюра (75)
Пьеса (2179)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (147)
Книга очерков (786)
Переписка (2404)
Дневник (248)
Речь (873)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
В лесах. Книга 1-
Два перевода из

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6634
 Произведений: 77151

18/12 ОТМЕЧАЕМ:
 Арбузов Н.А.
 Бобылев Н.И.
 Булыгин П.П.
 Глубоковский Н.Н.
 Давыдов Н.В.
 Дрожжин С.Д.
 Жаклар В.В.
 Маклаков Н.В.
 Маслович В.Г.
 Новиков А.Н.
 Рюдберг В.
 Суворин М.А.
 Флиз Д.Д.
 Экелунд Р.
ЖАНРЫ:
Проза (20455)
Поэзия (5852)
Драматургия (2282)
Переводы (11257)
Сказки (1162)
Детская (2046)
Мемуары (3390)
История (2993)
Публицистика (19419)
Критика (15942)
Философия (1149)
Религия (1199)
Политика (489)
Историческая проза (901)
Биографическая проза (566)
Юмор и сатира (1482)
Путешествия (570)
Правоведение (118)
Этнография (330)
Приключения (1138)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (339)
Справочная (8880)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2344)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • Лемонье Камилл: В плену страсти [1897] 299k   Проза, Переводы
    L"homme en amourАвторизованный перевод С. А. Лопашева, под редакцией В. М. Фриче (1910).
  • Твен Марк: Похождения Тома Соуэра [1876] 461k   Переводы, Детская, Приключения
    The Adventures of Tom SawyerПеревод С. И. Воскресенской (1896).
  • Золя Эмиль: Жерминаль [1885] 987k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы
    GerminalПеревод А. В. Димитревского (1935).
  • Ашар Амедей: В огонь и в воду [1876] 808k   Проза, Переводы, Приключения
    (Приключения графа де-Монтестрюк).Текст издания: Москва: тип. Ф. Иогансон, 1876.
  • Крыжановская Вера Ивановна: Фараон Мернефта [1907] 549k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман.
  • Крыжановская Вера Ивановна: Бенедиктинское аббатство [1908] 724k   Проза
    Три исповеди.
  • Мало Гектор: Приключения Ромена Кальбри [1869] 412k   Переводы, Детская, Приключения
    Romain Kalbris (1869).Перевод Екатерины Борхсениус (1903).
  • Нагродская Евдокия Аполлоновна: Белая колоннада [1914] 214k   Проза
  • Д-Аннунцио Габриеле: Невинный [1892] 511k   Оценка:6.11*5   Проза, Переводы
    L"InnocenteПеревод Николая Бронштейна (1910 г.)
  • Верн Жюль: Таинственный остров [1875] 962k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    L"Île mystérieuse.Перевод Игн. Петрова (1934).
  • Верн Жюль: Пятнадцатилетний капитан [1878] 708k   Оценка:2.03*5   Переводы, Детская, Приключения
    Un Capitaine de quinze ans.Перевод Игн. Петрова (1934).
  • Гамсун Кнут: Под осенней звездой [1906] 230k   Проза, Переводы
    Under Høststjærnen. En Vandrers Fortælling.Перевод Марии Благовещенской(1910).
  • Эверс Ганс Гейнц: Превращенная в мужчину [1928] 736k   Проза, Переводы Комментарии
    Fundvogel (дословно "Подкидыш").Русский перевод 1929 г. (без указания переводчика).
  • Борн Георг: Евгения, или Тайны французского двора. Том 1 [1871] 1262k   Проза, Переводы, Приключения
    Eugenia oder die Geheimnisse der Tuilerien.Время действия романа: 1843 -- 1871 гг. Место действия: Франция, Испания, Англия.
  • Зарин-Несвицкий Федор Ефимович: Скопин-Шуйский [1910] 395k   Проза, Историческая проза
  • Борн Георг: Изабелла, или Тайны Мадридского двора. Том 1 [1870] 1300k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Isabella, Spaniens verjagte Königin oder Die Geheimnisse des Hofes von Madrid: romantische Erzählung aus Spaniens neuester Geschichte.Сюжет романа связан с бурными событиями в истории Испании во время правления королевы Изабеллы II. Время действия 1-го тома: 1843 - 1853 ...
  • Борн Георг: Изабелла, или Тайны Мадридского двора. Том 2 [1870] 833k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Isabella, Spaniens verjagte Königin oder Die Geheimnisse des Hofes von Madrid: romantische Erzählung aus Spaniens neuester Geschichte.Последний период правления Изабеллы II: 1854--1868 годы.
  • Борн Георг: Дон Карлос. Том 1 [1875] 913k   Проза, Переводы, Приключения
    Части I и II.Из эпохи 3-й Карлисткой войны (1872--1874 гг). История дона Карлоса Младшего, вождя карлистов в эти годы, претендента на испанский престол.
  • Борн Георг: Дон Карлос. Том 2 [1875] 788k   Проза, Переводы, Приключения
    Части III и IV.
  • Борн Георг: Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы. Том 1 [1879] 1099k   Оценка:6.00*3   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Роман из эпохи правления французских королей Людовика ХIII и Людовика XIV. Время действия 1-го тома: 1610 -- 1619 гг.
  • Борн Георг: Анна Австрийская, или три мушкетера королевы. Том 2 [1879] 762k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Время действия 1-го тома: 1620 - 1653 гг.
  • Борн Георг: Грешница и кающаяся. Часть 1 [1870] 855k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    О приключения графа Монте-Веро и его верных слуг. Время действия обозначено как 18... Т.е. "Однажды в XIX веке..."
  • Борн Георг: Грешница и кающаяся. Часть 2 [1870] 905k   Проза, Переводы, Приключения
  • Монтегю Морис: Король без трона [1908] 428k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le roi sans trôneРусский перевод 1911 г. (издание А. Каспари, без указания переводчика).Продолжение судьбы Шарля Людовика - сына казненного Людовика XVI и Марии Антуанетты.
  • Монтегю Морис: Кадеты императрицы [1908] 438k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Les cadets de l"impératriceРусский перевод 1911 г. (издание А. Каспари, без указания переводчика).О судьбе Шарля Людовика - сына казненного Людовика XVI и Марии Антуанетты.
  • Гамсун Кнут: Мистерии [1892] 673k   Проза, Переводы
    (Загадки и тайны)Mysterier.Перевод Александры Соколовой.Текст издания: Кнутъ Гамсунъ. Полное собраніе сочиненій. Томъ IX. Изданіе В. М. Саблина. МОСКВА. - 1910.
  • Сергиевский Николай Николаевич: На заре царства [1913] 569k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман Смутного времени.
  • Зарин Андрей Ефимович: Власть земли [1912] 561k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман Смутного времени.
  • Зарин Андрей Ефимович: На изломе [1901] 560k   Проза, Историческая проза
    Картины из времени царствования царя Алексея Михайловича (1653-1673 г.).
  • Твен Марк: Американский претендент [1892] 388k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The American Claimant.Перевод Александры Линдегрен (1896).
  • Ромен Жюль: Преступление Кинэта [1908] 355k   Проза, Переводы
    Crime de Quinette.Второй роман тетралогии.Перевод Марии Левберг (1926).
  • Ромен Жюль: Детская любовь [1908] 485k   Проза, Переводы Комментарии
    Les Amours enfantines.Третий роман тетралогии.Перевод Исая Мандельштама (1926).
  • Ромен Жюль: Люсьена [1922] 346k   Проза, Переводы
    Lucienne .Перевод Адриана Франковского (1925).
  • Жид Андре: Тесные врата [1909] 236k   Проза, Переводы Комментарии
    La Porte Etroite.Перевод Яр. Богданова.
  • Жид Андре: Подземелья Ватикана [1914] 393k   Проза, Переводы
    Les Caves du Vatican.Перевод Михаила Лозинского (1926).
  • Жид Андре: Фальшивомонетчики [1925] 676k   Оценка:4.33*6   Проза, Переводы Комментарии
    Les faux-monnayeurs.Перевод Андриана Франковского (1926).
  • Гюго Виктор: Человек, который смеется [1869] 1291k   Оценка:5.85*4   Проза, Переводы
    L"Homme qui ritПеревод Бенедикта Лившица.
  • Гюго Виктор: Ган Исландец [1823] 774k   Проза, Переводы
    Han d"IslandeПеревод А. Соколовой (1884).
  • Жаботинский Владимир Евгеньевич: Самсон Назорей [1916] 598k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Твен Марк: Жанна д"_Арк [1896] 882k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Personal Recollections of Joan of Arc.Перевод Иеронима Ясинского.
  • Гамсун Кнут: Новая земля (Новь) [1893] 563k   Проза, Переводы
    Ny Jord.Перевод Ольги Химоны, 1910.Текст издания: Кнутъ Гамсунъ. Полное собраніе сочиненій. Томъ VII. Изданіе В. М. Саблина. МОСКВА. - 1910.
  • Эллис Эдвард Сильвестр: Понтиак, вождь оттавов [1902] 241k   Проза, Переводы, Приключения
    Pontiac, Chief of the Ottawas: A Tale of the Siege of Detroit.Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика)
  • Эллис Эдвард Сильвестр: Лагерь в горах [1902] 278k   Проза, Переводы, Приключения
    The Camp In The Mountains.Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика)
  • Эллис Эдвард Сильвестр: Искатели каучука [1902] 298k   Проза, Переводы, Приключения
    The Rubber Hunters, Or, Adventures in Brazil Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика)
  • Гамсун Кнут: Пан [1894] 256k   Проза, Переводы
    Изъ бумагъ лейтенанта Томаса Глана.(Pan)Перевод Ольги Химоны), 1910.Текст издания: Кнутъ Гамсунъ. Полное собраніе сочиненій. Томъ V. Изданіе В. М. Саблина. МОСКВА. - 1910.
  • Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Русский американец [1913] 492k   Проза, Историческая проза
  • Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Разрушенная невеста [1913] 427k   Проза, Историческая проза
  • Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Осиротевшее царство [1913] 392k   Проза, Историческая проза
  • Кони Федор Алексеевич: История Фридриха Великого [1844] 913k   Оценка:5.57*8   Проза, Историческая проза, Биографическая проза
    Рисунки Адольфа Менцеля.
  • Оне Жорж: Серж Панин [1881] 484k   Проза, Переводы
    Serge Panine (1881)Перевод Л. И. Ненарокомовой, 1901..
  • Оне Жорж: Кутящий Париж [1898] 490k   Проза, Переводы
    Le roi de Paris (1898)Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика)..
  • Дефо Даниель: Радости и горести знаменитой Молль Флендерс... [1721] 532k   Проза, Переводы
    The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders.Переводъ съ англiйскаго П. Канчаловскаго..Текст издания: "Русское Богатство", NoNo 1-4, 1896.
  • Бриджес Виктор: Человек ниоткуда [1912] 291k   Проза, Переводы, Приключения
    The Man from Nowhere (1913).
  • Франс Анатоль: Боги жаждут [1912] 416k   Оценка:8.23*4   Проза, Переводы
    Les dieux ont soif (1912).Перевод Бенедикта Лившица, 1937.
  • Фримен Ричард Остин: Око Озириса [1911] 393k   Проза, Переводы, Приключения
    (The eye of Osiris, 1911).Пер. с англ. Т. Р. Левицкой, Е. Н. Строгановой, 1927.
  • Загоскин Михаил Николаевич: Русские в начале осьмнадцатого столетия [1848] 501k   Проза, Историческая проза
    Рассказ из времен единодержавия Петра I.
  • Генти Джордж: Лев Святого Марка [1889] 372k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    The Lion of St. Mark: A Story of Venice in the Fourteenth CenturyПеревод Марии Ловцовой.
  • Генти Джордж: Варфоломеевская ночь [1894] 369k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Saint Bartholomew"s Eve: A Tale of the Huguenot WarsПеревод Матильды Гранстрем (1898).
  • Загоскин Михаил Николаевич: Брынский лес [1846] 528k   Оценка:8.00*3   Проза, Историческая проза
    Эпизод из первых годов царствования Петра Великого.
  • Наживин Иван Федорович: Степан Разин [1928] 810k   Проза, Историческая проза
    Другое название "Казаки".
  • Скотт Вальтер: Карл Смелый [1829] 1022k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Anne of Geierstein, or The Maiden of the Mist.Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева Мрака.Русский перевод 1892 г. (без указания переводчика).
  • Соколовский Владимир Игнатьевич: Одна и две, или любовь поэта [1834] 609k   Проза
    Роман из частной жизни
  • Дойль Артур Конан: Изгнанники. Часть вторая [1893] 279k   Историческая проза, Приключения
    В Новом СветеThe Refugees: A Tale Of Two ContinentsСокращенный перевод с английского Варвары Кошевич (1900).
  • Дойль Артур Конан: Изгнанники. Часть первая [1893] 240k   Проза, Переводы, Историческая проза
    В Старом СветеThe Refugees: A Tale Of Two ContinentsСокращенный перевод с английского Варвары Кошевич (1900). (1900).
  • Золя Эмиль: Истина [1903] 1394k   Проза, Переводы
    VéritéПеревод Ольги Поповой (1903). Первое русское издание было уничтожено по постановлению комитета министров России. Название романа также переводилось как "Правда".
  • Лейкин Николай Александрович: Наши за границей [1890] 683k   Оценка:7.98*25   Проза Комментарии
    Юмористическое описание поездки супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых, в Париж и обратно.
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Последние Горбатовы [1886] 707k   Проза, Историческая проза
  • Коллинз Уилки: Лунный камень [1868] 1247k   Проза, Переводы, Приключения
    The Moonstone (1868)Текст издания: "Русский Вестник", 1868 (Без указания переводчика).
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Пролог [1871] 925k   Проза
    Роман из начала шестидесятых годов
  • Верещагин Василий Васильевич: К. Коничев. Повесть о Верещагине [1956] 912k   Проза, Биографическая проза Комментарии
  • Гамсун Кнут: Редактор Линге [1892] 361k   Проза, Переводы
    Redaktør Lynge.Перевод О. Х. (Ольги Химоны), 1905.
  • Марлитт Евгения: В доме коммерции советника [1876] 631k   Проза, Переводы
    Im Haüse des Commerzienrathes, 1876.
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Изгнанник [1885] 778k   Оценка:7.46*4   Проза, Историческая проза
  • Питаваль Эрнст: В борьбе за трон [1910] 827k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Первая книга трилогии.
  • Буссенар Луи Анри: Ледяной ад [1900] 353k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Enfer de Glàce, roman d"aventures au Klondike.Русский перевод 1901 г. (без указания переводчика).
  • Буссенар Луи Анри: Герои Малахова кургана [1903] 366k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Zouave de Malakoff.Перевод Веры Карпинской (1904).
  • Костер Шарль Де: Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, [1867] 1105k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах.Перевод Аркадия Горнфельда (1914).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Старый дом [1883] 848k   Проза, Историческая проза
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том первый [1853] 503k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том второй [1853] 433k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том третий [1853] 235k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Дойль Артур Конан: Трагедия с "Короско" [1896] 282k   Проза, Сказки, Приключения
    A Desert Drama: Being the Tragedy of the KoroskoПеревод Анны Энквист (1904)
  • Жироду Жан: Бэлла [1926] 286k   Проза, Переводы Комментарии
    Bella.Перевод Зинаиды Вершининой (1927).
  • Рони-Старший Жозеф Анри: Красный вал [1910] 522k   Проза, Переводы
    La vague rougeПеревод под редакцией Ф. Н. Латернера (1924).
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 1: Оперные драчуны [1857] 363k   Проза, Переводы
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 2: Товарищи любовных похождений [1858] 396k   Проза, Переводы Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 3: Дама в черной перчатке [1860] 387k   Проза, Переводы Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 4: Графиня д"Асти [1861] 279k   Проза, Переводы
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 5: Роман Фульмен [1863] 571k   Проза, Переводы Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Мщение Баккара [1868] 294k   Проза, Переводы, Приключения
    La Revanche de Baccarat.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Клуб червонных валетов [1868] 366k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Club des Valets de cœur.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Грешница [1868] 261k   Проза, Переводы, Приключения
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Испанка [1868] 254k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Смерть дикаря [1868] 334k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Красотка-еврейка [1865] 237k   Проза, Переводы, Приключения
    "La Juive du Château-Trompette".(?)
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Король-сердцеед [1865] 327k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Происки красавицы Нанси [1865] 210k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    "Les galanteries de Nancy-la-belle".
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Похождения червонного валета [1865] 231k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Похождения валета треф [1865] 246k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    "Les amours du roi-trèfle".
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Сокровище гугенотов [1865] 256k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
  • Эмар Гюстав: Арканзасские трапперы [1858] 462k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Trappeurs de l"Arkansas.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Берте Эли: Дрожащая скала [1851] 302k   Проза, Переводы, Приключения
    La Roche tremblante (1851)Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Берте Эли: Потерянная долина [1851] 310k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Val-perdu (1851)Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Берте Эли: Шофферы, или Оржерская шайка [1857] 937k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Chauffeurs (1857)Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
  • Берте Эли: Птица пустыни [1863] 433k   Проза, Переводы, Приключения
    L"oiseau du désert (1863)Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Гамсун Кнут: Роза [1908] 386k   Проза, Переводы
    Из записок студента Парелиуса.(Rosa. Af student Pærelius" Papirer) Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена.
  • Реймонт Владислав: Вампир [1911] 383k   Проза, Переводы Комментарии
    WampirПеревод Евгения Загорского (1913).
  • Реймонт Владислав: Последний сейм Речи Посполитой [1913] 661k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Ostatni Sejm Rzeczypospolitej.Перевод Евгения Троповского (1929).
  • Зазубрин Владимир Яковлевич: Два мира [1921] 582k   Проза
  • Кингсли Чарльз: Ипатия [1853] 703k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Hypatia, 1853).Перевод с английского Н. Белозерской (1893).
  • Вернер Элизабет: Развеянные чары [1875] 474k   Проза, Переводы
    Gesprengte Fesseln, 1875.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Проклят и прощен [1884] 627k   Проза, Переводы
    Gebannt und erlöst, 1884.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Отзвуки родины [1887] 227k   Проза, Переводы
    Heimatklang, 1887.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Своей дорогой [1893] 519k   Проза, Переводы
    Freie Bahn!, 1893.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Гамсун Кнут: Новые силы [1893] 483k   Проза, Переводы
    Ny Jord (1893).Перевод Ксении Жихаревой (1910).
  • Гамсун Кнут: А жизнь идёт... [1933] 820k   Проза, Переводы
    Men livet lever .Перевод Марии Полиевктовой (1934).
  • Гроссман Леонид Петрович: Записки д"_Аршиака [1931] 628k   Оценка:6.30*5   Проза, Биографическая проза Комментарии
    Петербургская хроника 1836 года.
  • Жаколио Луи: Питкернское преступление [1878] 200k   Проза, Переводы
    Из воспоминаний о путешествии по ОкеанииTaïti, le crime de Pitcairn, souvenirs de voyages en Océanie (1878).Перевод Е. Н. Киселева (1893).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Капитан гренадерской роты [1878] 436k   Проза, Историческая проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Царское посольство [1880] 574k   Проза, Историческая проза
  • Вернер Элизабет: Руны [1903] 594k   Проза, Переводы
    Runen, 1903.Русский перевод 1915 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Роковые огни [1890] 569k   Проза, Переводы
    Flammenzeichen, 1890.Русский перевод 1914 г. (без указания переводчика).
  • Гамсун Кнут: Бенони [1908] 424k   Проза, Переводы
    Benoni.Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена.Текст издания: Сборникъ товарищества "Знаніе" за 1908 годъ. Книга двадцать вторая.
  • Битси Джек: Глубокий шрам [1926] 390k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы
    The deep seam, 1926. Перевод А. А. Гавриловой (1927).
  • Вернер Элизабет: Дорогой ценой [1878] 565k   Проза, Переводы
    Um hohen Preis, 1878.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Мираж [1896] 609k   Проза, Переводы
    Fata Morgana, 1896.Русский перевод 1914 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: У алтаря [1873] 395k   Проза, Переводы
    Am Altar, 1873.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: В добрый час [1874] 511k   Проза, Переводы
    Glück auf!Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Винета [1877] 419k   Проза, Переводы
    Vinetar, 1877.Русский перевод 1914 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Архистратиг Михаил [1887] 573k   Проза, Переводы
    Sankt Michael, 1887.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Волтерьянец [1882] 882k   Проза, Историческая проза
  • Шабельская-Борк Елизавета Александровна: Сатанисты XX века [1913] 1468k   Проза
  • Вернер Элизабет: Герой пера [1872] 377k   Проза, Переводы
    Ein Held der Feder, 1872.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Фея Альп [1889] 568k   Проза, Переводы
    Die Alpenfee, 1872.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Два мира [1909] 463k   Проза, Переводы
    Siegwart, 1909.Издание А. А. Каспари 1914 г. в современной орфографии.
  • Марлитт Евгения: Златокудрая Эльза [1866] 440k   Проза, Переводы
    или Аристократы и демократы. "Goldelse", 1866.
  • Марлитт Евгения: Имперская графиня Гизела [1869] 602k   Проза, Переводы
    Reichsgräfin Gisela, 1869.
  • Марлитт Евгения: Вторая жена [1873] 573k   Проза, Переводы
    Die zweite Frau, 1873.
  • Марлитт Евгения: Совиный дом [1888] 529k   Проза, Переводы
    Das Eulenhaus, 1888. Последний роман автора, опубликован после смерти.
  • Эверс Ганс Гейнц: Альрауне [1911] 512k   Проза, Переводы
    (История одного живого существа)(Alraune, 1911).Перевод Михаила Кадиша (1912).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Сергей Горбатов [1881] 841k   Оценка:7.63*5   Проза, Историческая проза
  • Сервантес Мигель Де: Славный рыцарь Дон-Кихот Ламанчский. Часть вторая [1616] 1304k   Проза, Переводы
    Перевод С. М. (1895).
  • Салиас Евгений Андреевич: Кудесник [1885] 506k   Проза, Историческая проза
    Роман в двух частях
  • Коллинз Уилки: Новая Магдалина [1873] 855k   Проза, Переводы
    The New Magdalen.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика)
  • Коста-Де-Борегар Шарль-Альбер: Роман роялиста времен революции [1892] 564k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (По воспоминаніямъ графа де-Вирье)Le Roman d"un royaliste sous la Révolution. Souvenirs du Comte de Virieu (1892).Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", NoNo 2-9, 1893.
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Ранние всходы [1896] 368k   Проза
  • Тан-Богораз Владимир Германович: Союз молодых [1930] 562k   Проза, Приключения Комментарии
    Роман из северной жизни.
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Именинник [1888] 312k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Весенние грозы [1893] 572k   Оценка:7.46*4   Проза
  • Большаков Константин Аристархович: Царь и поручик [1936] 412k   Проза
  • Брешко-Брешковский Николай Николаевич: Когда рушатся троны... [1925] 858k   Проза
    В сокращении
  • Брешко-Брешковский Николай Николаевич: Принц и танцовщица [1927] 359k   Проза
  • Гольдберг Исаак Григорьевич: Поэма о фарфоровой чашке [1930] 510k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Горное гнездо [1884] 635k   Оценка:7.26*11   Проза Комментарии
  • Сервантес Мигель Де: Славный рыцарь Дон-Кихот Ламанчский. Часть первая [1604] 1209k   Оценка:2.00*3   Проза, Переводы
    Перевод С. М. (1895).
  • Правдухин Валериан Павлович: Яик уходит в море [1937] 254k   Оценка:2.86*20   Проза
    Роман из жизни уральского казачества в XIX веке.
  • Стивенсон Роберт Льюис: Сент-Ив [1897] 714k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England.Перевод А. П. Репиной (1900).
  • Коллинз Уилки: Армадэль. Том 2 [1866] 853k   Проза, Переводы
    Armadale (1866)Русский перевод 1866 г. (без указания переводчика)
  • Стивенсон Роберт Льюис: Черная стрела [1888] 451k   Оценка:4.53*6   Переводы, Историческая проза, Приключения
    The Black Arrow: A Tale of the Two Roses.Перевод А. П. Репиной (1900).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Тайна корабля [1892] 772k   Проза, Переводы, Приключения
    The Wrecker.Совместно с Ллойдом Осборном.Перевод М. А. Орлова и М. А. Энгельгардта (1900).Другой перевод названия: "Потерпевшие кораблекрушение".
  • Погорельский Антоний: Монастырка [1833] 402k   Оценка:8.15*7   Проза Комментарии
  • Мстиславский Сергей Дмитриевич: Крыша мира [1925] 608k   Проза, Приключения
    Приключенческий роман.
  • Мстиславский Сергей Дмитриевич: Накануне. 1917 год [1937] 459k   Проза
  • Стивенсон Роберт Льюис: Остров сокровищ [1883] 317k   Оценка:4.20*12   Переводы, Детская, Приключения Комментарии
    Treasure Island, or the Mutiny of the Hispaniola.Перевод О. Григорьевой (1904).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Мастер Баллантрэ [1889] 732k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Master of Ballantrae: A Winter"s Tale.Перевод с английского М. И. Манн (1904).
  • Тетмайер Казимеж: Легенда Татр [1912] 788k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Legenda Tatr (1912)Перевод Владислава Ходасевича.
  • Ермолова Екатерина Петровна: В свете и дома [1856] 351k   Проза Комментарии
    Текст издания: журнал "Русский Вестник", NoNo 1--2, 1856.
  • Равита Францишек: На красном дворе [1891] 332k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман времен княжения Изяслава в Киеве.Перевод с польского Франца Домбровского (1891).
  • Коллинз Уилки: Закон и женщина [1875] 691k   Проза, Переводы
    The Law and the Lady (1875)Русский перевод 1875 г. (без указания переводчика)
  • Коллинз Уилки: Армадэль. Том 1 [1866] 708k   Проза, Переводы
    Armadale (1866)Русский перевод 1866 г. (без указания переводчика)
  • Коллинз Уилки: Бедная мисс Финч [1872] 846k   Проза, Переводы Комментарии
    Poor Miss Finch (1872)Русский перевод 1871 г. (без указания переводчика)
  • Коллинз Уилки: Тайный брак [1852] 588k   Проза, Переводы
    Basil: A story of Modern Life (1852)Русский перевод 1858 г. (без указания переводчика)
  • Коллинз Уилки: Тайна [1856] 541k   Проза, Переводы
    The Dead Secret (1856)Русский перевод 1858 г. (без указания переводчика)
  • Коллинз Уилки: Опавшие листья [1879] 684k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы
    The Fallen Leaves (1879)Русский перевод 1879 г. (без указания переводчика)
  • Данилевский Григорий Петрович: Мирович [1879] 861k   Оценка:7.13*6   Проза, Историческая проза
  • Коллинз Уилки: Две судьбы [1876] 475k   Проза, Переводы
    The Two Destinies (1876)Русский перевод 1878 г. (без указания переводчика)
  • Коллинз Уилки: Черная ряса [1881] 624k   Проза, Переводы
    The Black Robe (1881)Русский перевод 1881 г. (без указания переводчика)
  • Маркевич Болеслав Михайлович: Бездна [1880] 541k   Проза
    Правдивая историяЧасть третья.
  • Маркевич Болеслав Михайлович: Бездна [1880] 590k   Проза
    Правдивая историяЧасть вторая.
  • Ширяев Петр Алексеевич: Внук Тальони [1928] 359k   Проза
  • Уоллес Эдгар: Лицо во мраке [1924] 595k   Проза, Переводы, Приключения
    The Face in the Night.Перевод В. А. и Л. А. Шполянских (1928).
  • Уоллес Эдгар: Ворота измены [1927] 336k   Проза, Переводы, Приключения
    The Traitor"s Gate.Русский перевод 1930 г (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Фальшивомонетчик [1927] 347k   Оценка:8.00*4   Проза, Переводы, Приключения
    The Forger.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Дюссельдорфский убийца [1930] 253k   Проза, Переводы, Приключения
    The Dusseldorf Hoax.Русский перевод 1930 г. (без указания переводчика).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Похищенный [1886] 426k   Переводы, Детская, Приключения
    Записки о приключениях Давида Бальфура в 1751 году.(Kidnapped).Перевод О. В. Ротштейн (1901).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Катриона [1893] 544k   Переводы, Детская, Приключения
    Записки о дальнейших приключениях Давида Бальфура дома и за границей.Catriona.Перевод О. В. Ротштейн (1901).
  • Уоллес Эдгар: Зеленый Стрелок [1923] 488k   Проза, Переводы, Приключения
    The Green Archer.Русский перевод 1930 г (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Мститель [1925] 324k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hairy Arm.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Пернатая змея [1927] 217k   Проза, Переводы, Приключения
    The Feathered Serpent.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Бандит [1930] 210k   Проза, Переводы, Приключения
    The Brigand.Русский перевод 1930 г. (без указания переводчика).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Мужество капитана Плюма [1908] 263k   Проза, Переводы, Приключения
    The courage of captain Plume (1908)Перевод В. Николаи (1928).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Северный цветок [1912] 420k   Проза, Переводы, Приключения
    The Flower of the North (1912)Перевод Зиновия Львовского (1926).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Погоня [1916] 389k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hunted Woman (1916)Перевод Михаила П. Чехова (1926).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Там, где начинается река [1919] 358k   Проза, Переводы, Приключения
    The River"s End (1919)Перевод Зиновия Львовского (1926).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Пылающий лес [1921] 326k   Проза, Переводы, Приключения
    The Flaming Forest (1921)Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Золотая петля [1921] 252k   Проза, Переводы, Приключения
    The Golden Snare (1921)Перевод Михаила П. Чехова (1926).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Скованные льдом сердца [1924] 300k   Проза, Переводы, Приключения
    Ice-bound Hearts (1924)Перевод. с английского Татьяны Богданович (1926).
  • Уэдсли Оливия: Миндаль цветет [1921] 441k   Проза, Переводы
    Almond blossom (1921)Перевод с английского Д. А. Теренина (1927).
  • Уэдсли Оливия: Песок [1922] 303k   Проза, Переводы
    Sand (1922)Перевод В. А. и Л. А. Шполянских (1928).
  • Уэдсли Оливия: Ты и я [1925] 387k   Проза, Переводы
    You and I (1925)Перевод с англ. А. М. Карнауховой (1928).Трагедия молодой девушки на почве уродливого семейного аристократического быта современной Англии (из аннотации 1928 г.).
    • Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru