Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2259)
Глава (529)
Повесть (1790)
Сборник рассказов (397)
Рассказ (10688)
Поэма (715)
Сборник стихов (2155)
Стихотворение (1723)
Эссе (205)
Очерк (7162)
Статья (25687)
Песня (21)
Новелла (542)
Миниатюра (72)
Пьеса (1957)
Интервью (11)
Басня (19)
Баллада (5)
Монография (170)
Трактат (121)
Книга очерков (590)
Переписка (1804)
Дневник (216)
Речь (382)
Описание (768)
Стихотворение в прозе (5)

РУЛЕТКА:
Кукольный дом
Иностранное обозрение

Абрамович Н.Я.


ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 5492
 Произведений: 60072

21/04 ОТМЕЧАЕМ:
 Барсов Н.И.
 Барсуков И.П.
 Био Ж.
 Бронте Ш.
 Булгаков Ф.И.
 Коваленская А.Г.
 Погожев Е.Н.
 Преображенский П.Ф.
 Рептон Х.
 Слетов П.В.
 Тэн И.А.
 Эфрос А.М.
ЖАНРЫ:
Проза (17099)
Поэзия (4861)
Драматургия (2049)
Переводы (8740)
Сказки (1095)
Детская (1866)
Мемуары (2833)
История (1917)
Публицистика (13017)
Критика (12720)
Философия (815)
Религия (580)
Политика (228)
Историческая проза (791)
Биографическая проза (486)
Юмор и сатира (991)
Путешествия (449)
Правоведение (85)
Этнография (269)
Приключения (975)
Педагогика (150)
Психология (47)
География (229)
Справочная (5964)
Антропология (46)
Филология (66)
Зоология (76)
Эпистолярий (1734)
Ботаника (15)
Фантастика (279)
Политэкономия (19)
Страниц (12): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • Цеханович Александр Николаевич: Русский Рокамболь [1892] 480k   Проза, Приключения
    Роман, заключающий в себе приключения и похождения Андрея Курицына.
  • Фербер Эдна: Такой большой [1924] 479k   Проза, Переводы Комментарии
    So Big.Пер. М. Е. Абкиной (1926).Пулицеровская премия за 1924 г..
  • Жданов Лев Григорьевич: Под властью фаворита [1916] 479k   Историческая проза
  • Карнович Евгений Петрович: Придворное кружево [1884] 477k   Проза
  • Массон Фредерик: Наполеон и женщины [1894] 477k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Napoléon et les femmes Перевод И. Г. Гольденберга (1912).
  • Н. Т.: Тайны Зимнего дворца [1890] 477k   Проза, Историческая проза
    Сочинение H. Т. -- Берлин. Изданіе Гуго Штейница. Шарлоттенштрассе 2. (1890?)Цѣль этой книги "Тайны Зимняго Дворца" - ознакомить читателя съ одной изъ самыхъ интересныхъ эпохъ отечественной исторіи, а именно - съ послѣдними годами царствованія императора Николая ...
  • Геккер Оскар: Ганзейцы [1888] 476k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Brüder der Hansa.В современной орфографии.
  • Кондратьев Иван Кузьмич: Салтычиха [1890] 476k   Проза, Историческая проза
  • Самаров Грегор: Медичи [1902] 476k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Medici im ringen und kampfРусский перевод 1904 г. (без указания переводчика).
  • Скиталец: Этапы [1936] 476k   Проза
  • Купер Джеймс Фенимор: Зверобой [1841] 475k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Deerslayer, or The First Warpath.Перевод Д. Коковцева (1865).Издавая в свет сочинения Фенимора Купера в русском переводе считаю обязанностию своею предварить читателей, что творения английского (sic!) писателя несколько сокращены и переделаны, в тех собственно видах, чтоб сделать ...
  • Джером Джером Клапка: Как написать повесть [1893] 474k   Проза, Переводы
    Novel Notes.Перевод В. П. Лачинова.Издание братьев Пантелеевых, Санкт-Петербург, 1901.
  • Эмар Гюстав: Степные разбойники [1858] 474k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Pirates des prairies.
  • Вернер Элизабет: Развеянные чары [1875] 474k   Проза, Переводы
    Gesprengte Fesseln, 1875.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Мари Жюль: Любовь и ревность [1881] 472k   Проза, Переводы
    Les Nuits rouges ou l"Irlande en feu ("Красные ночи, или Ирландия в огне")Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 3-5, 1882.
  • Маутнер Фриц: Ипатия [1892] 472k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Hypatia.Перевод А. В. Уитенговен (1924).
  • Новиков-Прибой Алексей Силыч: Капитан первого ранга [1942] 472k   Проза
  • Верн Жюль: Путешествие в страну пушных зверей, [1872] 472k   Проза, Переводы, Приключения
    или Приключения на Пловучем острове.(Le pays des fourrures).ЧАСТЬ ВТОРАЯПеревод Марко Вовчок, 1874.
  • Жданов Лев Григорьевич: Крушение богов [1914] 472k   Проза
    Исторический роман-хроника из первых веков христианства (389-415 гг.)
  • Шапир Ольга Андреевна: Одна из многих [1879] 471k   Проза
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 3--4, 1879.
  • Стивенсон Роберт Льюис: Остров сокровищ [1883] 471k   Проза, Переводы, Приключения
    Treasure Island.Перевод Эмилии Пименовой (1916).
  • Эмар Гюстав: Следопыт [1883] 470k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Plateados.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Серао Матильда: Прощай, любовь [1890] 470k   Проза, Переводы
    Addio, amoreПеревод Екатерины Летковой.Текст издания: "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 9-12, 1890.
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Последний барон. Часть первая [1843] 470k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман.(The Last of the Barons)Текст издания: Санкт-Петербург, въ типографіи В. С. Балашева.1879.
  • Эркман-Шатриан: На рассвете [1868] 469k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Histoire d"un paysan.(первый русский перевод романа "История одного крестьянина").Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 4-8, 1868.
  • Питаваль Эрнст: Путь на эшафот [1910] 469k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Третья книга трилогии "Красная королева".
  • Зайцев Борис Константинович: Золотой узор [1925] 469k   Проза
  • Берроуз Эдгар: Возвращение в джунгли [1915] 469k   Проза, Переводы, Приключения
    The Return of Tarzan.Перевод Э. К. Бродерсен (1923).
  • Франк Бруно: Сервантес [1934] 468k   Переводы, Историческая проза, Биографическая проза
    Cervantes.Перевод Александра Кочеткова (1936).
  • Сю Эжен: Мартин-Подкидыш [1846] 468k   Проза, Переводы
    или Записки камердинера (Martin l"enfant trouvé ou Mémoires d"un valet de chambre)Текст издания: Санкт-Петербург, Въ типографіи И. Глазунова и Комп. 1846.
  • Твен Марк: Похождения Тома Сойера [1876] 468k   Проза, Переводы, Детская
    The Adventures of Tom SawyerПовѣсть для юношества всѣхъ возрастовъ.Перевод М. Николаевой.С 65 рисунками в тексте.Изданіе Поставщиковъ Его Императорскаго Величества Товарищества ВольфъСантк-Петербургъ - Москва.
  • Бич Рекс Эллингвуд: Хищники Аляски [1906] 468k   Проза, Переводы, Приключения
    The spoilersПеревод Н. М. Цытович (1926).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Наулака [1892] 467k   Проза, Переводы
    The Naulahka.Роман написан совместно с Уолкоттом Балистиером. Перевод А. П. Репиной (1916).
  • Смарт Хоули: Фотографическая карточка [1883] 467k   Проза, Переводы
    At fault.Перевод Е. Ахматовой, 1888 г.
  • Груссе Паскаль: Радамехский карлик [1888] 464k   Проза
    Le nain de RhadamèhРусский перевод 1900 г. (Без указания переводчика).
  • Лукаш Иван Созонтович: Пожар Москвы [1930] 464k   Проза
  • Вернер Элизабет: Два мира [1909] 463k   Проза, Переводы
    Siegwart, 1909.Издание А. А. Каспари 1914 г. в современной орфографии.
  • Эмар Гюстав: Арканзасские трапперы [1858] 462k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Trappeurs de l"Arkansas.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Лепеллетье Эдмон: Римский король [1910] 462k   Проза, Переводы, Историческая проза
  • Локк Уильям Джон: Сердце женщины [1917] 462k   Проза, Переводы
  • Мирбо Октав: Аббат Жюль [1886] 462k   Проза, Переводы
    L"Abbé Jules.Перевод Софьи Боборыкиной.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 3-6, 1905.
  • Мундт Теодор: Самозванец [1911] 462k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Исторический роман Т. Мундта, переработанный Евгением Мауриным.
  • Мариетт Фредерик: Приключения Виоле в Калифорнии и Техасе [1843] 461k   Проза, Переводы
    Перевод Михаила Энгельгардта (1912).
  • Мстиславский Сергей Дмитриевич: Накануне. 1917 год [1937] 459k   Проза
  • Фарина Сальваторе: Любовь все видит [1883] 458k   Проза, Переводы
    (Amor ha centi occhi).Перевод В. Крестовскаго (псевдоним).Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 8-12, 1884.
  • Манн Генрих: Диана [1903] 458k   Проза, Переводы
    Diana.(Первый роман трилогии).Перевод с немецкого А. Полоцкой (1911).
  • Стриндберг Август: Исповедь глупца [1888] 458k   Проза, Переводы
    En dares för svarstal.Перевод В. Рудиной (1909).
  • Абу Эдмон: Роман хорошаго человека [1880] 457k   Проза, Переводы
    Le Roman d"un brave homme.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I-VI, 1886.
  • Мариетт Фредерик: Приключения в Африке [1845] 455k   Проза, Переводы
    Перевод Е. Нелидовой (1912).
  • Минцлов Сергей Рудольфович: Гусарский монастырь [1919] 454k   Проза
    Исторический роман.
  • Шаветт Эжен: Бежавший нотариус [1881] 454k   Проза, Переводы
    Un notaire en fuite.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 3-4, 1882.Отсутствуют главы I-IX (не было в исходнике) :о(((
  • Жеромский Стефан: Сизифов труд [1897] 454k   Проза, Переводы
    Syzyfowe prace.Перевод Евгения Троповского (1909).
  • Буссенар Луи Анри: Среди факиров [1901] 453k   Проза, Переводы
    Les Étrangleurs du Bengale.Перевод М. Т. Блок (1911).
  • Каллум Риджуэлл: Чертово болото [1903] 453k   Проза, Переводы, Приключения
    The Devil"s Keg, or The Story Of The Foss River Ranch.Перевод Эмилии Пименовой (1927).
  • Минаев Константин Андреевич: Пугачевцы [1930] 453k   Проза, Детская
  • Остенсо Марта: Шальные Кэрью [1927] 453k   Проза, Переводы
    The Mad Carews.Перевод Н. Н. Шульговского и Б. П. Спиро (1928).
  • Фербер Эдна: Три Шарлотты [1921] 452k   Проза, Переводы
    The Girls.Перевод Людвига Домгера (1927).
  • Севедж Ричард Генри: Измена [1902] 452k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Американский роман из эпохи войны Севера с Югом.(In The House Of His Friends)Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 89-90, 1902.
  • Дженкинс Эдвард: Финансовый рыцарь [1882] 451k   Проза, Переводы
    А Paladin of Finance.Картины современных нравов.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-9, 1882.
  • Эмар Гюстав: Мас-Орка [1867] 451k   Проза, Переводы, Приключения
    La Mas-Horca.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Д-Ивуа Поль: Аэроплан-призрак [1910] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Aeroplaine Fantome.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Великий предводитель аукасов [1858] 450k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Grand chef des Aucas .Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Золотая Кастилия [1865] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    La Castille d"or.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Лесник [1869] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Forestier.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Шумахер Генрих-Фольрат: Паутина жизни [1910] 450k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Liebe und Leben der Lady Hamilton.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Гончаров Виктор Алексеевич: Долина смерти [1925] 449k   Проза, Приключения
    (Искатели детрюита).Роман приключений.
  • Гофман Франц: Красный морской разбойник [1861] 448k   Проза, Переводы, Приключения
    Der rothe Seeräuber.Перевод под редакцией Семена Брилианта.
  • Атертон Гертруда: Похождения Джулии Френс [1912] 448k   Проза, Переводы
    Julia France and Her Times.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 8-11, 1913.
  • Мериме Проспер: Варфоломеевская ночь [1829] 448k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Vision de Charles IX).Историческая хроника царствования французского короля Карла IX.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 9-10, 1882.
  • Бенуа Пьер: Атлантида [1919] 448k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Atlantide.Перевод Александра Горлина (1922).
  • Эмар Гюстав: Золотая лихорадка [1860] 447k   Проза, Переводы, Приключения
    La Fièvre d"or .Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Чудаки [1865] 447k   Проза, Переводы
  • Манн Генрих: Минерва [1903] 447k   Проза, Переводы
    Minerva.(Второй роман из трилогии).Перевод с немецкого А. Полоцкой (1911).
  • Доде Альфонс: Бессмертный [1888] 446k   Проза, Переводы
    L"Immortel.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.V-VII, 1888.
  • Ландсбергер Артур: Эмиль [1926] 446k   Проза, Переводы
    Emil.Роман авантюриста.Текст издания: Книгоиздательство "ГРАМАТУ ДРАУГСЪ", Рига, 1927.
  • Ленский Владимир Яковлевич: Черный став [1917] 446k   Проза
    Роман.
  • Ирецкий Виктор Яковлевич: Наследники [1828] 445k   Проза, Фантастика
  • Хаггард Генри Райдер: Нада [1892] 444k   Проза, Переводы, Приключения
    Nada the Lily .Перевод М. Д. Бологовской (1903).
  • Ричардсон Сэмюэл: Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (Часть третья) [1748] 444k   Проза
  • Верн Жюль: Вокруг света в восемьдесят дней [1872] 443k   Переводы, Детская, Справочная
    Le Tour du monde en quatre-vingts jours.Текст издания: Журнал "Русский Вестник", Москва, NoNo 11-12, 1872, No 1 1873.
  • Диккенс Чарльз: Дети богача [1848] 442k   Проза, Переводы
    ("Dombey and Son")Романъ по Чарльзу Диккенсу изложила В. Лукьянская (1897).
  • Дымов Осип: Томление духа [1912] 442k   Проза
  • Эмар Гюстав: Курумилла [1860] 442k   Проза, Переводы, Приключения
    Curumilla.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Шапир Ольга Андреевна: Антиподы [1880] 442k   Проза
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 8--10, 1880.
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Гнилые болота [1864] 442k   Проза
    История без героя
  • Буданцев Сергей Федорович: Саранча [1927] 442k   Проза
  • Слезкин Юрий Львович: Столовая гора [1922] 441k   Проза Комментарии
    Повесть о многих изгнанниках. Предисловие и публикация Ст. Никоненко.
  • Уэдсли Оливия: Миндаль цветет [1921] 441k   Проза, Переводы
    Almond blossom (1921)Перевод с английского Д. А. Теренина (1927).
  • Гофман Отто: Афрайя - герой лапландцев [1870] 440k   Проза, Переводы, Приключения
    (Afraja).Рассказ из жизни на Крайнем Севере в прошлом столетии. Перевод Ольги Роговой (1893, в современной орфографии).
  • Санд Жорж: Последняя любовь [1866] 440k   Проза, Переводы
    Le Dernier Amour.
  • Шаховская Людмила Дмитриевна: Сивилла -- волшебница Кумского грота [1881] 439k   Проза, Историческая проза
    Бытовые картины эпохи римских царей.
  • Карнович Евгений Петрович: Пагуба [1887] 438k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Монтегю Морис: Кадеты императрицы [1908] 438k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Les cadets de l"impératriceРусский перевод 1911 г. (издание А. Каспари, без указания переводчика).О судьбе Шарля Людовика - сына казненного Людовика XVI и Марии Антуанетты.
  • Зудерман Герман: Забота [1887] 438k   Проза, Переводы Комментарии
    Frau Sorge.Текст издания: Рига: Книгоиздательство "Грамату Драугсъ", 1930
  • Бересфорд Джон Девис: Только женщины [1913] 438k   Проза, Переводы
    Goslings: A World of WomenПеревод Зинаиды Журавской (1915).
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Восход и закат [1841] 438k   Проза, Переводы
    Night and MorningТекст издания: "Библіотека Для Чтенія", т.62, 1844.
  • Гилберт Уильям: De Profundis [1864] 437k   Проза, Переводы
    De Profundis, a tale of the social deposits.Текст издания: "Современникъ", NoNo 1, 2, 4 (Публикация не окончена).
  • Оуэнс-Блекбёрн Элизабет: Сердце Эрина [1882] 437k   Проза, Переводы
    Современный ирландский роман.The Heart of Erin: An Irish Story of Today.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-3, 1883.
  • Рид Томас Майн: Вольные стрелки [1850] 437k   Проза, Переводы, Приключения
    The Rifle Rangers, or Adventures of an Officer in Southern Mexico.Перевод А. Ромма, А. Венедиктова (1930).
  • Тютчев Федор Федорович: На скалах и долинах Дагестана. Часть вторая [1903] 437k   Проза, Приключения Комментарии
    Среди врагов.Роман из времен борьбы с Шамилем за владычество на Кавказе.
  • Эмар Гюстав: Атласная змея [1874] 436k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Serpent de satin.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Вестбери Хью: Актея [1890] 436k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Acte.Русский перевод 1891 г. (без указания переводчика).
  • Гальди Давид: Последняя королева [1907] 435k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Maria Sofia di Borbone).Роман посвящен теме объединения Италии в 1859-1860 гг. и судьбе последней королевы Обеих Сицилий Марии Софии Баварской.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 109-110, 1907.
  • Бенуа Пьер: Дорога гигантов [1922] 435k   Проза, Переводы, Приключения
    La chaussée des géants.Перевод О. А. Овсянниковой (1923).
  • Рид Томас Майн: Оцеола вождь семинолов [1858] 434k   Проза, Переводы, Приключения
    Oceola the Seminole, or The Red Fawn of the Flower Land.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том второй [1853] 433k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Берте Эли: Птица пустыни [1863] 433k   Проза, Переводы, Приключения
    L"oiseau du désert (1863)Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Ренье Анри Де: Первая страсть [1909] 432k   Проза, Переводы
    La flambeeПеревод Брониславы Рунт (1911).Предисловие Валерия Брюсова.
  • Уйда: Воды Эдеры [1900] 432k   Проза, Переводы
    The Waters of Edera.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 5-8, 1900.
  • Бенуа Пьер: Владетельница ливанского замка [1924] 431k   Проза, Переводы, Приключения
    La Châtelaine du Liban.Перевод под редакцией Варвары Корш (1924).
  • Ясенский Бруно: Я жгу Париж [1927] 430k   Проза, Приключения Комментарии
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Кунигас [1876] 430k   Проза
    Роман из литовской старины
  • Род Эдуар: Частная жизнь парламентского деятеля [1893] 430k   Проза, Переводы
    La Vie privée de Michel Teissier.Текст издания: "Вестник иностранной литературы", 1893, NoNo 1-4
  • Ренар Морис: Доктор Лерн, полубог [1908] 429k   Проза, Переводы
    Le Docteur Lerne, sous-dieu Русский перевод 1912 г. (без указания перевочика).
  • Уэллс Герберт Джордж: Первые люди на Луне [1900] 429k   Фантастика
    The First Men in the Moon.Русский перевод 1939 г. (без указания переводчика).
  • Бриджес Виктор: Человек ниоткуда [1913] 429k   Проза, Переводы, Приключения
    The Man from Nowhere.Перевод с английского со втсупительной статьей проф. К. И. Арабажина. Рига, 1927 г.
  • Мариетт Фредерик: Браконьер [1842] 428k   Проза, Переводы
    Перевод Е. Н. Киселева (1912).
  • Монтегю Морис: Король без трона [1908] 428k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le roi sans trôneРусский перевод 1911 г. (издание А. Каспари, без указания переводчика).Продолжение судьбы Шарля Людовика - сына казненного Людовика XVI и Марии Антуанетты.
  • Монье Марк: Сбитый с толку [1883] 428k   Проза, Переводы
    Un Détraqué.Экспериментальный роман.Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 5-8, 1883.
  • Патерсон Артур Генри: За свободу [1896] 428k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Роман из американской жизни перед войной Севера с Югом.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 68-70, 1897.
  • Пембертон Макс: Бриллиантовый корабль [1902] 428k   Проза, Переводы, Приключения
    Перевод Анны Энквист.
  • Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Разрушенная невеста [1913] 427k   Проза, Историческая проза
  • Готорн Натаниэль: Монте-Бени [1860] 426k   Проза, Переводы
    The Marble Faun, or The Romance of Monte Beni.Текст издния: журнал "Русское Слово", NoNo 3-5, 1861.
  • Груссе Паскаль: Изгнанники Земли [1888] 426k   Проза, Переводы, Фантастика
    Les naufragés de l"espaceРусский перевод 1900 г. (Без указания переводчика).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Похищенный [1886] 426k   Переводы, Детская, Приключения
    Записки о приключениях Давида Бальфура в 1751 году.(Kidnapped).Перевод О. В. Ротштейн (1901).
  • Дан Феликс: Верность до гроба [1887] 425k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Повесть из времен Карла Великого.(Bis zum Tode getreu. Erzählung aus der Zeit Karls des Großen).Перевод Веры Ремезовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I-V, 1888.
  • Троллоп Энтони: Школа ректора Вортля [1881] 425k   Проза, Переводы
    Doctor Wortle"s School.Текст издания Е. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1882.
  • Гамсун Кнут: Бенони [1908] 424k   Проза, Переводы
    Benoni.Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена.Текст издания: Сборникъ товарищества "Знаніе" за 1908 годъ. Книга двадцать вторая.
  • Рид Томас Майн: Смертельный выстрел [1873] 424k   Проза, Переводы, Приключения
    The Death Shot.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Сальгари Эмилио: Страна чудес [1894] 424k   Проза, Переводы, Приключения
    (Путешествие по Австралии)Il Continente Misterioso (1894).Перевод на русский язык 1896 г. (без указания переводчика).
  • Фогаццаро Антонио: Тайна поэта [1887] 423k   Проза, Переводы
    Il mistero del poeta.Перевод с итальянского М. М. Иванова.Текст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 2-6, 1896.
  • Форш Ольга Дмитриевна: Одеты камнем [1927] 423k   Проза, Историческая проза
    (Таинственный узник Алексеевского равелина).
  • Яковлева-Ланская Надежда Владимировна: Обрусители [1888] 423k   Проза
    Из общественной жизни Западного края, в двух частях.
  • Элиот Джордж: Ромола [1863] 421k   Проза, Переводы
    Romola.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-11, 1863.
  • Гончаров Виктор Алексеевич: Под солнцем тропиков [1926] 421k   Проза, Детская, Приключения
    Почти сказочные приключения пионера Петьки в Австралии.
  • Костолани Дежё: Кровавый поэт [1922] 421k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Нерон, кровавый поэт -- венг. Nero, a véres költő.Перевод Евгения Бака (1927).
  • Манн Генрих: Венера [1903] 421k   Проза, Переводы
    Venus.(Третий роман из трилогии).Перевод с немецкого А. Полоцкой (1911).
  • Гаскелл Элизабет: Крэнфорд [1853] 420k   Проза, Переводы
    Cranford.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-9, 1855.
  • Кервуд Джеймс Оливер: Северный цветок [1912] 420k   Проза, Переводы, Приключения
    The Flower of the North (1912)Перевод Зиновия Львовского (1926).
  • Батенин Эразм Семенович: Бриллиант Кон-и-Гута [1926] 420k   Проза, Приключения
  • Хаггард Генри Райдер: Аллан Кватермэн [1887] 419k   Проза, Переводы, Приключения
    Allan Quatermain.Перевод Веры Карпинской (1903).
  • Вернер Элизабет: Винета [1877] 419k   Проза, Переводы
    Vinetar, 1877.Русский перевод 1914 г. (без указания переводчика).
  • Троллоп Энтони: Око за око [1879] 418k   Проза, Переводы
    An Eye for an Eye.Текст издания Е. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1882.
  • Герцль Теодор: Обновленная земля [1902] 417k   Проза, Переводы
    Altneuland.Перевод Августы Даманской (1902).
  • Гиллерн-Бирх Вильгельмина: Орел-Девка [1875] 417k   Проза, Переводы
    Die Geier-Wally. Eine Geschichte aus den Tyroler Alpen Paetel.(Изъ жизни въ Тирольскихъ альпахъ).Текст издания: журнал "Нива", NoNo 19-36, 1875.
  • Каллум Риджуэлл: Нарушители закона [1914] 417k   Проза, Переводы, Приключения
    The Law-Breakers.Перевод Эмилии Пименовой (1927).
  • Кейн Холл: Заложник [1890] 417k   Проза, Переводы
    The Bondman.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 9-12, 1894.
  • Салиас Евгений Андреевич: Фрейлина Марии Лещинской [1889] 417k   Проза
  • Берроуз Эдгар: Боги Марса [1913] 417k   Переводы, Приключения, Фантастика
    The Gods of Mars.Перевод Э. К. Бродерсен (1924).
  • Авсеенко Василий Григорьевич: Млечный путь [1875] 416k   Проза
    Книги первая и вторая.
  • Оне Жорж: Смерть консулу [1911] 416k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Pour tuer Bonaparte.Исторический роман.Перевод А. Б. Михайлова (А. М. Белова).Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 125-126, 1911.
  • Стриндберг Август: На шхерах [1910] 416k   Проза, Переводы
    Перевод В. Козиненко.
  • Шаветт Эжен: Сбежавший нотариус [1881] 415k   Проза, Переводы
    Un notaire en fuite.Русский перевод 1882 г. (без указания переводчика).
  • Троллоп Энтони: Сэр-Гэрри Готспур [1871] 415k   Проза, Переводы
    Sir Harry Hotspur of Humblethwaite.Текст издания Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1871.
  • Кингстон Уильям: Среди дикарей и пиратов [1876] 414k   Проза, Переводы, Приключения
    Приключения англичан на море и на суше, в Австралии. Twice LostПеревод А. П. Репиной, 1916.
  • Роденбах Жорж: Выше жизни [1897] 414k   Проза, Переводы
    Le carilloneur.Перевод Марии Веселовской (1902).Издавался также по названием "Звонарь" (в переводе Александры Мирэ).
  • Форш Ольга Дмитриевна: Михайловский замок [1946] 413k   Проза, Историческая проза
  • Ли Ионас: Злой дух [1890] 413k   Проза, Переводы
    Onde Magter..Текст издания: "Міръ Божій", NoNo 7-12, 1897.
  • Зарин Андрей Ефимович: Северный богатырь [1913] 413k   Проза, Историческая проза
  • Фаррер Клод: Цвет цивилизации [1905] 412k   Проза, Переводы, Приключения
    Les civilisés.Гонкуровская премия за 1905 г.Перевод Л. Милошевич (1909).
  • Ричардсон Сэмюэл: Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (Часть пятая) [1748] 412k   Проза
  • Прево Марсель: Полудевы [1894] 411k   Проза, Переводы
    Les demi-vierges.Издание Д. П. Ефимова, Москва, 1899 (без указания переводчика).
  • Род Эдуар: Последний приют [1896] 411k   Проза, Переводы
    Le Dernier Refuge.Перевод Аркадия Горнфельда.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 1-4, 1896.
  • Серао Матильда: Прощай, любовь [1890] 411k   Проза, Переводы
    Addio, amoreПеревод Варвары Кошевич, 1911.
  • Волконский Михаил Николаевич: Две жизни [1914] 411k   Проза
  • Клюшников Виктор Петрович: Семья вольнодумцев [1872] 410k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Роман Екатерининского времени.В соавторстве с П. Н. Петровым.Текст издания: журнал "Нива", NoNo 1--19, 1872.
  • Хаггард Генри Райдер: Дитя бури [1913] 409k   Проза, Переводы, Приключения
    Child of Storm.Перевод Эвы Бродерсен..
  • Берг Бенгт: Геннисарет [1912] 409k   Проза, Переводы
    Перевод Ксении Жихаревой.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-4, 1913.
  • Авсеенко Василий Григорьевич: Млечный путь [1876] 408k   Проза
    Книги третья-пятая.
  • Волконский Михаил Николаевич: Слуга императора Павла [1903] 408k   Проза
  • Низе Шарлотта: Доктор Струэнзе [1909] 407k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Doktor Struensee.Исторический роман.Перевод А. Б. Михайлова (А. М. Белова).Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 127-128, 1911.
  • Бальзак Оноре: Лилия в долине [1836] 407k   Проза, Переводы
    Le Lys dans la vallée.Текст издания: Москва: типография Н. Степанова, 1837. -- (Библиотека избранных романов, повестей и любопытнейших путешествий, изд. книгопродавцем Н. Глазуновым и Kо; Тома 9 и 10).
  • Груссе Паскаль: Искатели золота [1885] 406k   Проза, Переводы, Детская
    Les Chercheurs d"Or de l"Afrique Australe
  • Ла-Ир Жан Де: Сверкающее колесо [1908] 405k   Проза, Переводы, Приключения
    La Roue fulgurante.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Аскоченский Виктор Ипатьевич: Асмодей нашего времени [1858] 405k   Проза
  • Эмар Гюстав: Медвежонок Железная Голова [1868] 404k   Проза, Переводы, Приключения
    Ourson Tête de Fer.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Атертон Гертруда: Жена-американка и англичанин-муж [1898] 404k   Проза, Переводы
    "American Wives and English Husbands", by G. Atherton.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 4-6, 1900.
  • Эмар Гюстав: Охотники за пчелами [1864] 403k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Chasseurs d"abeilles.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
  • Мак-Доно Феликс: Лондонский пустынник. Часть II [1819] 403k   Проза, Переводы
    Описание нравов и обычаев англичан в начале XIX столетия.(The Hermit in London; Or, Sketches of English Manners.)Перевод Самойлы де Шапелета (1822).
  • Бальзак Оноре: Женщина тридцати лет [1842] 403k   Проза, Переводы
    (La femme de trente ans).Издание А. С. Суворина, СПб, 1894.
  • Бенуа Пьер: Соленое озеро [1921] 403k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Lac salé.Перевод Эрнестины Вейнбаум (1923).
  • Д-Агу Мари: Нелида [1846] 402k   Проза, Переводы
    (Nélida)Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 2-3, 1847.
  • Олифант Лоренс: Альтиора Пето [1883] 401k   Проза, Переводы
    Altiora PetoТекст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-4, 1884.
  • Леблан Морис: Хрустальная пробка [1913] 400k   Проза, Переводы, Приключения
    Le bouchon de cristal.Перевод Р.К. и Г.Ш. (1924).
  • Мак-Доно Феликс: Лондонский пустынник. Часть I [1819] 400k   Проза, Переводы
    Описание нравов и обычаев англичан в начале XIX столетия.(The Hermit in London; Or, Sketches of English Manners.)Перевод Самойлы де Шапелета (1822).
  • Шюре Эдуард: Жрица Изиды [1907] 400k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Помпейская легенда).(La Prêtresse d"Isis (Légende de Pompéi)).Перевод К. Жихаревой (1911).
  • Верн Жюль: Остров Ричмонд [1880] 400k   Проза, Переводы, Приключения
    Deux ans de vacancesПриключеніе пятнадцати мальчиковъ на необитаемомъ островѣ.Текст издания: журнал "Трудъ и забава", 1906.
  • Лебедев Владимир Петрович: За святую обитель [1900] 399k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман из Смутного времени.
  • Светлов Валериан Яковлевич: Рабыня порока [1902] 399k   Проза, Историческая проза
    Настоящее заглавие: Авантюристка. Исторический роман в 2-х частях с прологом. - Санкт-Петербург: А.А. Каспари, 1902.
  • Эмар Гюстав: Сакрамента [1866] 398k   Проза, Переводы, Приключения
    Sacramenta.Русский перевод 1884 г. (без указания переводчика).
  • Карнович Евгений Петрович: Самозваные дети [1878] 398k   Проза, Историческая проза
  • Лоррен Жан: Астарта [1901] 398k   Проза, Переводы
    (Господин де Фокас -- Monsieur de Phocas)Перевод Анастасии Чеботаревской; Предисловие и перевод стихов Федора Сологуба.
  • Шагинян Мариэтта Сергеевна: Лори Лэн, металлист [1925] 398k   Проза, Приключения
  • Уоллес Эдгар: Тайна желтых нарциссов [1920] 398k   Проза, Переводы, Приключения
    The Daffodil Mystery.Первый перевод (без указания переводчика).
  • Шелонский Николай Николаевич: Братья Святого Креста [1893] 397k   Проза, Приключения, Фантастика
    Иллюстрации Александра Гофмана (1893).
  • Верн Жюль: Вокруг Луны [1869] 397k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Autour de la LuneТекст издания: журнал Русскій Вѣстникъ", NoNo 11-12, 1869.
  • Бальзак Оноре: Мелкие невзгоды супружеской жизни [1846] 396k   Проза, Переводы
    Petites misères de la vie conjugale .Перевод А. Г. Бекетовой (1899).
  • Бурже Поль: Женское сердце [1890] 395k   Проза, Переводы
    Un cœur de femme.Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 6-12, 1890.
  • Терстон Кэтрин Сесил: Член парламента [1904] 395k   Проза, Переводы
    John Chilcote, M. P.(Дословно: "Джон Чилкот, член парламента")Перевод З. В. (Зинаиды Венгеровой)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-3, 1907.
  • Вернер Элизабет: У алтаря [1873] 395k   Проза, Переводы
    Am Altar, 1873.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Страниц (12): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru