Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2259)
Глава (529)
Повесть (1790)
Сборник рассказов (397)
Рассказ (10688)
Поэма (715)
Сборник стихов (2155)
Стихотворение (1723)
Эссе (205)
Очерк (7162)
Статья (25687)
Песня (21)
Новелла (542)
Миниатюра (72)
Пьеса (1957)
Интервью (11)
Басня (19)
Баллада (5)
Монография (170)
Трактат (121)
Книга очерков (590)
Переписка (1804)
Дневник (216)
Речь (382)
Описание (768)
Стихотворение в прозе (5)

РУЛЕТКА:
Кукольный дом
Иностранное обозрение

Абрамович Н.Я.


ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 5492
 Произведений: 60072

21/04 ОТМЕЧАЕМ:
 Барсов Н.И.
 Барсуков И.П.
 Био Ж.
 Бронте Ш.
 Булгаков Ф.И.
 Коваленская А.Г.
 Погожев Е.Н.
 Преображенский П.Ф.
 Рептон Х.
 Слетов П.В.
 Тэн И.А.
 Эфрос А.М.
ЖАНРЫ:
Проза (17099)
Поэзия (4861)
Драматургия (2049)
Переводы (8740)
Сказки (1095)
Детская (1866)
Мемуары (2833)
История (1917)
Публицистика (13017)
Критика (12720)
Философия (815)
Религия (580)
Политика (228)
Историческая проза (791)
Биографическая проза (486)
Юмор и сатира (991)
Путешествия (449)
Правоведение (85)
Этнография (269)
Приключения (975)
Педагогика (150)
Психология (47)
География (229)
Справочная (5964)
Антропология (46)
Филология (66)
Зоология (76)
Эпистолярий (1734)
Ботаника (15)
Фантастика (279)
Политэкономия (19)
Страниц (12): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • Монтрезор Френсис-Фредерика: По полям и дорогам [1895] 801k   Проза, Переводы
    Into the Highways and Hedges.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 7-12, 1900.
  • Мариетт Фредерик: Приключение Питера Симпла [1834] 797k   Проза, Переводы Комментарии
    Перевод И. И. Ясинского и М. П. Игнатовой, 1912.
  • Троллоп Энтони: Бриллиантовое ожерелье [1873] 793k   Проза, Переводы
    (The Eustace Diamonds)Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 10-11, 1871, NoNo 5-7, 12, 1872.
  • Уэллс Герберт Джордж: Новый Маккиавелли [1910] 792k   Проза, Переводы
    The New Machiavelli.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 2-9, 1911.
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Концы и начала. Хроника 1880-1910 гг. Восьмидесятники [1911] 790k   Проза
    Книга первая. Разрушенные воли.
  • Борн Георг: Дон Карлос. Том 2 [1875] 788k   Проза, Переводы, Приключения
    Части III и IV.
  • Диккенс Чарльз: Наш общий друг. Часть третья [1865] 787k   Проза, Переводы
    Our Mutual Friend.Перевод Марии Шишмаревой. С.-Петербургъ: Типо-литографія Товарищества "Просвѣщеніе".
  • Смоллет Тобайас: Родерик Рендон [1748] 786k   Проза, Переводы
    The Adventures of Roderick Random,.Приложеніе къ журналу "Библіотека для Чтенія" No 2, 1860.
  • Эйнсворт Уильям: Заговор королевы [1837] 784k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    Crichton.Русский перевод: Санкт-Петербург: тип. В. С. Балашева, 1879 (без указания переводчика).
  • Нортон Каролина: Осужденная и оправданная [1855] 783k   Проза, Переводы
    Lost and Saved.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 8-11, 1863.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Древнее сказание [1876] 781k   Проза, Переводы
  • Еске-Хоинский Теодор: Последние римляне [1897] 779k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман из времен Феодосия.Перевод Вукола Лаврова (1899).
  • Бажин Николай Федотович: История одного товарищества [1869] 778k   Проза
  • Гюго Виктор: Ган Исландец [1823] 774k   Проза, Переводы
    Han d"IslandeПеревод А. Соколовой (1884).
  • Буагобей Фортуне: Дьявольская колесница. Часть вторая [1881] 774k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Équipage du diable.
  • Рид Томас Майн: Жена-девочка [1883] 773k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Child Wife.Перевод Бориса Бердического.
  • Стивенсон Роберт Льюис: Тайна корабля [1892] 772k   Проза, Переводы, Приключения
    The Wrecker.Совместно с Ллойдом Осборном.Перевод М. А. Орлова и М. А. Энгельгардта (1900).Другой перевод названия: "Потерпевшие кораблекрушение".
  • Эберс Георг: Жена бургомистра [1882] 763k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Frau BürgemeisterinПеревод Александра Погодина (1897).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Габриель Конрой [1875] 763k   Проза, Переводы
    Gabriel Conroy.Изданіе т-ва И. Д. Сытина, 1915.
  • Троллоп Энтони: Леди Анна [1874] 762k   Проза, Переводы
    Lady Anna.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5-9, 11-12, 1873 и NoNo 1-4, 1874.
  • Хоуп Энтони: На скользком пути [1898] 759k   Проза, Переводы
    Simon Dale.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-9, 1899.
  • Крыжановская Вера Ивановна: Светочи Чехии [1904] 759k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман из эпохи пробуждения чешского национального самосознания.
  • Тодд Маргарет: Студентка [1892] 759k   Проза, Переводы
    Mona Maclean, Medical Student.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-8, 1899.
  • Петров Пётр Николаевич: Балакирев [1881] 757k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман из времен Петра I .
  • Эберс Георг: Серапис [1885] 756k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Serapis.Перевод Александры Линдегрен (1896).
  • Герштеккер Фридрих: Пираты на Миссисипи [1848] 756k   Проза, Переводы, Приключения
    Die Flußpiraten des Mississippi.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 3-6, 1858.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Божий гнев [1865] 756k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    Исторический роман из времен Яна Казимира
  • Маркевич Болеслав Михайлович: Забытый вопрос [1872] 750k   Проза
  • Смирнова-Сазонова Софья Ивановна: У пристани [1879] 750k   Проза
    Роман в трех частях.Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 10--12, 1879.
  • Диккенс Чарльз: Тяжелые времена [1854] 747k   Проза, Переводы
    Hard Times.Перевод А. Никифораки, 1909.
  • Кроуфорд Фрэнсис Марион: Накануне переворота [1887] 747k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Saracinesca.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-6, 1888.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Дети века [1865] 745k   Проза, Переводы
  • Лермина Жюль: Парижские волки. Книга первая [1876] 745k   Проза, Переводы, Приключения
    Клуб мертвых (Le club des morts)
  • Марков Владислав Львович: Курские порубежники [1873] 745k   Проза, Историческая проза
  • Вернер Элизабет: Бог в помощь! [1874] 745k   Проза, Переводы
    Glück auf!Текст издания: журнал "Нива", No 29-50, 1873.
  • Коллинз Уилки: Закон и жена [1875] 743k   Проза, Переводы
    The Law and the Lady (1875)Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 11-12, 1874, NoNo 1-5, 1875.
  • Диккенс Чарльз: Тяжелые времена [1854] 740k   Проза, Переводы
    Hard Times.Перевод Марии Шишмаревой.
  • NewГамсун Кнут: Соки земли [1917] 740k   Проза, Переводы
    Markens Grøde.Перевод Ксении Жихаревой (1922).Нобелевская премия за 1920 г.
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Концы и начала. Хроника 1880-1910 гг. Восьмидесятники [1911] 738k   Проза
    Книга 2. Крах души.
  • Верн Жюль: Гектор Сервадак [1877] 738k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Приключения и путешествие в Cолнечном мире.(Hector Servadac)Текст издания: журнал "Природа и люди", NoNo 2-12, 1878.
  • Немирович-Данченко Василий Иванович: Очертя голову [1903] 734k   Проза, Детская
    (На краю гибели).Правдивая повесть о том, как Володя Стрепетов бежал в Америку.
  • Полежаев Петр Васильевич: Царевич Алексей Петрович [1885] 733k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман.
  • Стендаль: Люсьен Левен (Красное и белое) [1856] 732k   Проза, Переводы
    (Lucien Leuwen).Перевод Бенедикта Лившица.Часть вторая.
  • Диккенс Чарльз: Наш общий друг. Часть вторая [1864] 731k   Проза, Переводы
    Our Mutual Friend.Перевод Марии Шишмаревой. С.-Петербургъ: Типо-литографія Товарищества "Просвѣщеніе".
  • Дюма Александр: Три мушкетера. Том первый [1844] 730k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Les trois mousquetaires.Текст издания А. С. Суворина, Санкт-Петербург, 1904.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Осада Ченстохова [1839] 730k   Проза, Историческая проза
    (Кордецкий).
  • Уйда: В Маремме [1882] 730k   Проза, Переводы
    In Maremma.Текст издания: журнал "Отчественныя Записки", NoNo 3-10, 1882.
  • Энгельгардт Николай Александрович: Граф Феникс [1909] 727k   Проза
    Приключения Калиостро в России.
  • Шилин Георгий Иванович: Ревонтулет [1934] 722k   Проза
  • Скотт Вальтер: Талисман, [1825] 722k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Ричард Львиное-Сердце в Палестине.(The Talisman).Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Бальзак Оноре: Беатриса [1839] 721k   Проза, Переводы
    Béatrix.Перевод Анны Погожевой (1896).
  • Экштейн Эрнст: Старые письма [1886] 720k   Проза, Переводы
    Das Vermächtnis. Roman aus der Gegenwart..Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VII-XII, 1886.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Графиня Козель [1874] 719k   Проза, Переводы, Историческая проза
  • Хоуэллс Уильям Дин: Милосердие [1892] 717k   Проза, Переводы
    The quality of mercy.Перевод С. А. Гулишамбаровой.Текст издания: "Міръ Божій", NoNo 1-8, 1900.
  • Майер Генрих: Дочь оружейника [1873] 717k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман.
  • Ахо Юхани: В глуши Финляндии [1895] 715k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5-7, 1895.
  • Жеромский Стефан: Бездомные [1900] 715k   Проза, Переводы
    Ludzie bezdomni.Перевод Елена Усиевич (1958).
  • Авсеенко Василий Григорьевич: Из-за благ земных [1872] 713k   Проза
    Роман в трех частях.
  • Блэк Уильям: Навстречу счастью [1883] 713k   Проза, Переводы
    Shandon Bells.Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 7-11, 1884.
  • Ломбар Жан: Византия [1890] 712k   Проза, Переводы, Историческая проза
    ByzanceПеревод Юрия Спасского, 1912.
  • Виванти Анни: Поглотители [1910] 712k   Проза, Переводы
    The Devourers -- I divoratori.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. IV-XI, 1911.
  • Лермина Жюль: Парижские волки. Книга вторая [1877] 710k   Проза, Переводы, Приключения
    Царь зла (Le Roi du mal).
  • Броутон Рода: Белинда [1883] 710k   Проза, Переводы
    Belinda.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 3-8, 1884.
  • Хьюлетт Морис: Ричард Львиное Сердце [1900] 709k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    The Life and Death of Richard Yea-and-Nay -- дословно: "Жизнь и смерть Ричарда-Да-и-Нет".Перевод Анны Богаевской (1902).
  • Коллинз Уилки: Армадэль. Том 1 [1866] 708k   Проза, Переводы
    Armadale (1866)Русский перевод 1866 г. (без указания переводчика)
  • Кингсли Чарльз: Ипатия [1853] 703k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Hypatia, 1853).Перевод с английского Н. Белозерской (1893).
  • Вагнер Николай Петрович: Темный путь. Том второй [1890] 703k   Проза
    Роман-хроника.
  • Тютчев Федор Федорович: Злая сила [1906] 701k   Проза
    Роман из жизни на русской окраине.
  • Диккенс Чарльз: Оливер Твист [1838] 695k   Проза, Переводы
    Oliver Twist, or The Parish Boy"s ProgressТекст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-12, 1841.
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Бездомники [1890] 695k   Проза
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Жизнь Шупова, его родных и знакомых [1865] 694k   Проза
    Текст издания: Приложеніе къ журналу "Нива" на 1904 г. -- С.-Петербургъ: Изданіе А. Ф. Маркса.
  • Жданов Лев Григорьевич: Царь Иоанн Грозный [1904] 693k   Проза, Историческая проза
    Историческая хроника.
  • Шапир Ольга Андреевна: Без любви [1886] 688k   Проза
  • Мариетт Фредерик: Иафет в поисках отца [1836] 677k   Проза, Переводы
    Без указания переводчика (1912).
  • Салиас Евгений Андреевич: Экзотики [1896] 677k   Проза
    Роман в трех частях
  • Фиорентини Итало: Изабелла Орсини, герцогиня Браччиано [1887] 674k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Isabella Orsini, duchessa di Bracciano.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 39-41, 1890.
  • Келлерман Бернгард: Братья Шелленберг [1925] 673k   Проза, Переводы
    Die Brüder Schellenberg.Перевод И. Б. Мандельштама, 1926.
  • Мало Гектор: Дочь актрисы [1875] 673k   Проза, Переводы
    La Fille de la comédienne.Текст издания: "Библиотека для чтения", Июль 1875 г.
  • Д-Аннунцио Габриеле: Может быть - да, может быть - нет [1910] 672k   Проза, Переводы
    Forse che sì forse che noПеревод Александра Печковского (1912).
  • Дурылин Сергей Николаевич: Колокола [1951] 667k   Проза
    (Хроника)
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Последний барон. Часть вторая [1843] 667k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман.(The Last of the Barons)Текст издания: Санкт-Петербург, въ типографіи В. С. Балашева.1879.
  • Голланд Джозайя Гилберт: История одного американского города [1875] 666k   Проза, Переводы
    Sevenoaks. A Story of Today.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 8-12, 1881.
  • Наживин Иван Федорович: Софисты [1931] 663k   Проза, Историческая проза
    Роман-хроника из жизни Греции V века до Р. Х.
  • Мюрже Анри: Сцены из жизни богемы [1851] 662k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    "Scènes de la vie de bohème"Перевод А. В. Арсеньева.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 10-12, 1893.
  • Эберс Георг: Клеопатра [1893] 661k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Кleopatra.Перевод Михаила Энгельгардта (1897).
  • Криницкий Марк: Маскарад чувства [1915] 661k   Проза
  • Реймонт Владислав: Последний сейм Речи Посполитой [1913] 661k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Ostatni Sejm Rzeczypospolitej.Перевод Евгения Троповского (1929).
  • Д-Ивуа Поль: Невидимый враг [1900] 660k   Проза, Переводы, Приключения
    Corsaire Triplex.Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
  • Мариетт Фредерик: Многосказочный паша [1835] 660k   Проза, Переводы
    Переводчик не указан (1912).
  • Шмид Герман: Пеший конному -- не товарищ [1869] 659k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Дело", 1869 NoNo 10-12.
  • Шпильгаген Фридрих: Про что щебетала ласточка [1872] 659k   Проза, Переводы
    Was die Schwalbe sang.Текст издания: журнал "Нива", NoNo 33-52, 1872.
  • Жданов Лев Григорьевич: Третий Рим [1914] 659k   Историческая проза
  • Глазер Адольф: Мазаниелло [1889] 657k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Masaniello.Историко-бытовой роман из эпохи XVII столетия.
  • Верн Жюль: Миссис Брэникен [1891] 656k   Проза, Переводы
    Mistress BranicanПо изданию: Книгоиздательство П. П. Сойкина, С.-Петербург, 1912 г. (без указания переводчика).
  • Золя Эмиль: Карьера Ругонов [1871] 656k   Проза, Переводы
    La Fortune des Rougon.Перевод Е. Александровой (1929).
  • Левин Борис Михайлович: Юноша [1933] 653k   Проза
  • Готорн Джулиан: Игралище судьбы [1896] 652k   Проза, Переводы
    (Fortune"s Fool).Текст издания: "Русская Мысль", кн.VI-XII, 1887.
  • Киршнер Лола: Борис Ленский [1889] 652k   Проза, Переводы
    Boris Lensky.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", кн. IX-XII, 1889.
  • Монтепен Ксавье Де: Индийские тайны с их кознями и преступлениями [1876] 647k   Проза, Переводы, Справочная
    Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика)Роман публиковался также по названием "Месть принцессы Джеллы".
  • Сервис Роберт Уильям: Аргонавты 98-го года [1909] 647k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Trail of Ninety-Eight, A Northland Romance.Перевод Н. Ф. Давыдовой (1923).
  • Крестовский Всеволод Владимирович: Торжество Ваала [1892] 645k   Проза
  • Уорд Мери Аугуста: Марчелла [1894] 645k   Проза, Переводы
    Marcella.Перевод А. М.Текст издания: журнал "Русская мысль", NoNo 6-12, 1895.
  • Эмар Гюстав: Меткая Пуля [1861] 644k   Проза, Переводы, Приключения
    Balle franche.
  • Мариетт Фредерик: Сто лет назад [1846] 644k   Проза, Переводы
    Перевод Анны Энквист (1912).
  • Вёрисгофер Софи: Сокровища Перу [1889] 644k   Проза, Переводы, Приключения
    Die Diamanten des Peruaners.Fahrten durch Brasilien und PeruРусский перевод 1901 г. (без указания переводчика).
  • Дойль Артур Конан: Изгнанники [1893] 642k   Историческая проза, Приключения
    Исторический роман из жизни в Старом и Новом Свете.The Refugees: A Tale Of Two ContinentsРусский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • Рогова Ольга Ильинична: Богдан Хмельницкий [1888] 641k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Историческая повесть для юношества. С 9 хромолит. и с др. рис. по акварелям акад. М. О. Микешина.
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Былина о Микуле Буяновиче [1924] 639k   Проза, Сказки Комментарии
    Первое сказание: Из песни слово. Второе сказание: Сказка о кладах. Третье сказание: Царь Буян. Послесказание.
  • Буагобей Фортуне: Дьявольская колесница. Часть первая [1881] 639k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Équipage du diable.
  • Гверрацци Франческо Доменико: Беатриче Ченчи [1854] 637k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Beatrice Cenci.Быль XVI вѣка. Соч. Гверрацци.Текст издания: Санктпетербургъ. Въ типографіи Карла Вульфа. Приложеніе къ журналу "Современникъ", NoNo 1-2, 1863.
  • Орловский Владимир Евграфович: Бунт атомов [1928] 636k   Проза, Приключения, Фантастика
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Блага жизни [1888] 632k   Проза
  • Эмар Гюстав: Вольные стрелки [1861] 631k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Les Francs-Tireurs.Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Базар житейской суеты. Часть четвертая [1848] 631k   Проза, Переводы
    Перевод И. И. Введенского (1853).
  • Келлерман Бернгард: Туннель [1913] 629k   Проза, Переводы
    Der Tunnel.Перевод Полины Бернштейн (1929).
  • Уэллс Герберт Джордж: Война в воздухе [1908] 628k   Переводы, Приключения, Фантастика
    The War in the Air.Перевод Э. К. Пименовой (1911)
  • Вернер Элизабет: Проклят и прощен [1884] 627k   Проза, Переводы
    Gebannt und erlöst, 1884.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Петров Пётр Николаевич: Белые и черные [1889] 626k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман 1725-1727 гг.
  • Санд Жорж: Волынщики [1853] 625k   Проза, Переводы
    Les Maîtres sonneurs.Русский перевод 1854 г. (без указания переводчика).
  • Коллинз Уилки: Черная ряса [1881] 624k   Проза, Переводы
    The Black Robe (1881)Русский перевод 1881 г. (без указания переводчика)
  • Фрейтаг Густав: Инго и Инграбан [1872] 623k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Ingo und IngrabanРусский перевод 1874 г. (без указания переводчика).Это первый роман (из шести) эпопеи "Предки" ("Die Ahnen", 1872-1880). Действие первой части ("Инго") происходит в 357 г. н. э. Действие второй части ("Инграбан") -- в 724 г. ...
  • Уэллс Герберт Джордж: Брак [1912] 622k   Проза, Переводы
    Marriage.Часть первая (Марджори выходит замуж) и часть вторая (Марджори замужем) -- авторизованный перевод Михаила Ликиардопуло.Часть третья (Марджори в пустыне) -- перевод Ксении Жихаревой.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. VII-XII, 1912.
  • Диккенс Чарльз: Жизнь и приключения английского джентльмена мистер Николая Никльби, [1839] 621k   Проза, Переводы
    с правдивым и достоверным описанием успехов и неудач, возвышении и падении, словом полного поприща жены, детей, родственников, и всего вообще семейства, означенного джентльмена.(The Life and Adventures of Nicholas Nickleby)Перевод Владимира Солоницына (1840)
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Ким [1901] 621k   Проза, Переводы, Приключения
    Kim.Перевод Поликсены Соловьевой (1902).Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 6-9, 1902.
  • Гюго Виктор: Смех сквозь слезы [1869] 620k   Проза, Переводы
    L"Homme qui rit.Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 4-7, 1869.
  • Коллинз Уилки: Новая Магдалина [1873] 620k   Проза, Переводы
    The New Magdalen.Текст издания: "Русскій Вѣстникъ", NoNo 10-12, 1872, NoNo 2-6, 1873.
  • Стриблинг Томас-Сигизмунд: Мегафон [1935] 620k   Проза, Переводы
    The sound wagon.Перевод А. М. Карнауховой (1948).
  • Войнич Этель Лилиан: Овод [1897] 619k   Проза, Переводы
    Gadfly.Перевод Зинаиды Венгеровой.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-6, 1898.
  • Эмар Гюстав: Текучая Вода [1863] 618k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Eau-qui-court.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Базар житейской суеты. Часть третья [1848] 617k   Проза, Переводы
    Перевод И. И. Введенского (1853).
  • Купер Джеймс Фенимор: Лионель Ликольн или осада Бостона [1832] 615k   Проза, Переводы, Приключения
    Lionel Lincoln or the Siege of BostonПеревод E. H. Киселева
  • Флобер Гюстав: Саламбо [1862] 614k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Salammbô.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 6-7, 1882.
  • Лейкин Николай Александрович: Странствующая труппа [1891] 613k   Проза
  • Коллинз Уилки: Злой гений [1866] 612k   Проза, Переводы
    The Evil Genius.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-5, 1887.
  • Буссенар Луи Анри: Из Парижа в Бразилию [1884] 609k   Проза, Переводы
    De Paris au Brésil par terre, à la poursuite d"un héritage.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Д-Ивуа Поль: Доктор Безымянный [1908] 609k   Проза, Переводы, Приключения
    Роман для юношества.Текст издания: журнал "Трудъ и забава", NoNo 1-7, 11-12, 15-16, 19-24, 1907, NoNo 1-12, 1908.(Нет глав VII, IX).
  • Хэлибёртон Томас-Чэндлер: Часовщик, [1835] 609k   Переводы
    или Слова и дела Самюэля Сликка, из Сликвилля.("The clockmaker, or the sayings and doings of Samuel Slick of Slickville").Очерки американских нравов.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 2-4, 1855.
  • Соколовский Владимир Игнатьевич: Одна и две, или любовь поэта [1834] 609k   Проза
    Роман из частной жизни
  • Станюкович Константин Михайлович: Откровенные [1895] 609k   Проза
  • Вернер Элизабет: Мираж [1896] 609k   Проза, Переводы
    Fata Morgana, 1896.Русский перевод 1914 г. (без указания переводчика).
  • Фотергилль Джесси: Испытание [1879] 608k   Проза, Переводы
    Probation.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-12, 1879.
  • Кингсли Чарльз: Храбрый искатель приключений Эмиас Лэй [1855] 608k   Переводы, Детская, Приключения
    из Беруффа, его друзья и их приключения в Старом и Новом свете.(Westward Ho!)Сокращенный перевод под редакцией Михаила Левидова (1931).
  • Мстиславский Сергей Дмитриевич: Крыша мира [1925] 608k   Проза, Приключения
    Приключенческий роман.
  • Бьюкенен Роберт Уильямс: Под тенью меча [1876] 607k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Роман из эпохи Наполеона I.(The Shadow of the Sword)Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 55-57, 1894.
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Бурный поток [1886] 607k   Проза
    (На улице)
  • Инчбальд Елизавета: Простая история [1791] 605k   Проза, Переводы
    A Simple StoryТекст издания: журнал: "Отечественныя Записки", NoNo 6-7, 1848.
  • Погорелов Алексей: Перед грозой [1899] 604k   Проза
    Текст издания: "Русское Богатство", NoNo 4, 8--12, 1899.
  • Золя Эмиль: Добыча [1872] 604k   Проза, Переводы
    La Curée.Перевод Т. Ириновой.
  • Белый Андрей: Записки чудака [1922] 604k   Проза
  • Бёрнетт Фрэнсис Элиза: В Вашингтоне [1883] 604k   Проза, Переводы
    Through One Administration.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 8-12, 1883.
  • Марлитт Евгения: Имперская графиня Гизела [1869] 602k   Проза, Переводы
    Reichsgräfin Gisela, 1869.
  • NewВаленберг Анна: Великий человек [1894] 602k   Проза, Переводы
    En stor man.Перевод Виктора Фирсова.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-8, 1895.
  • Май Карл Фридрих: На Диком Западе [1887] 600k   Проза, Переводы, Приключения
    Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
  • Мордовцев Даниил Лукич: Вельможная панна [1903] 599k   Проза, Историческая проза
    Часть первая.
  • Эберс Георг: Сестры [1880] 598k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die SchwesternПеревод Александры Муравьевой (1897).
  • Бальзак Оноре: История величия и падения Цезаря Бирото [1837] 598k   Проза, Переводы
    Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau.Переводъ H. К. Ивановой (1898).
  • Жаботинский Владимир Евгеньевич: Самсон Назорей [1916] 598k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Эмар Гюстав: Заживо погребеная [1882] 597k   Проза, Переводы, Приключения
    Русский перевод 1882 г. (без указания переводчика).
  • Грей Зейн: Пограничный легион [1916] 597k   Проза, Переводы, Приключения
    Border legionПеревод О. Цельхерт (1929).
  • Эйнсворт Уильям: Уот Тайлер [1874] 596k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Wat Tyler.Перевод с английского К. П. Русановой.
  • Люси Генри: Гедеон Флис [1883] 596k   Проза, Переводы
    Gideon Fleyce.Перевод В. А. ТимирязеваТекст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 4-8, 1883
  • Митчелл Сайлас Уэйр: При Вашингтоне [1897] 596k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Hugh Wynne, free quaker)Из мемуаров квакера-офицера.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 69-70, 1897.
  • Уоллес Эдгар: Лицо во мраке [1924] 595k   Проза, Переводы, Приключения
    The Face in the Night.Перевод В. А. и Л. А. Шполянских (1928).
  • Готье Юдит: Сестра солнца [1875] 594k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман из японской жизни XVII века.La Sœur du soleil.Перевод Ольги Трачевской (1904).Впервые роман был опубликован в 1875 г. под названием "Узурпатор" ("L"Usurpateur").
  • Вернер Элизабет: Руны [1903] 594k   Проза, Переводы
    Runen, 1903.Русский перевод 1915 г. (без указания переводчика).
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Сиротская доля [1865] 593k   Проза, Переводы
  • Рид Томас Майн: Плавание по лесам [1866] 593k   Проза, Переводы, Приключения
    Afloat in the Forest.Изданіе Е. Н. Ахматовой, Санктпетербургъ, 1867.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Из семилетней войны [1865] 592k   Проза, Переводы, Историческая проза
  • NewДриан Эмиль: Авиатор Тихого океана [1910] 591k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Aviateur du Pacifique.Перевод Л. Я. Круковской .
  • Маркевич Болеслав Михайлович: Бездна [1880] 590k   Проза
    Правдивая историяЧасть вторая.
  • Немирович-Данченко Василий Иванович: Каиново племя [1884] 590k   Проза
  • Маркевич Болеслав Михайлович: Бездна [1880] 588k   Проза
    Правдивая историяЧасть первая.
  • Златовратский Николай Николаевич: Устои [1882] 588k   Проза
    История одной деревни.
  • Кроуфорд Фрэнсис Марион: Старый замок [1889] 587k   Проза, Переводы
    Greifenstein.Текст издания: "Русскій Вѣстникъ", NoNo 8-12, 1889.
  • Лермина Жюль: Великосветские негодяи [1881] 587k   Проза, Переводы, Приключения
    La Haute Canaille.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", No 9, 1882.
  • Готье Юдит: Завоевание рая [1887] 584k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    La conquête du ParadisПеревод Ольги Трачевской (1902).
  • Марлитт Евгения: Два дома [1879] 584k   Проза, Переводы
    Im SchillingshofТект издания: Журналъ романовъ и повѣстейиздаваемый редакціей"Недѣли".NoNo 11-12, 1879..
  • Верн Жюль: Великолепное Ориноко [1897] 584k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Superbe Orénoque.Перевод под редакцией С. П. Полтавского (1928).
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Отблески сияния [1882] 582k   Проза
  • Диккенс Чарльз: Записки бывшего Пиквикского клуба, [1836] 582k   Проза, Переводы
    или Обстоятельное достоверное изображение странствований, путешествий, приключений, опасностей и потешных действий членов, учрежденного при оном ученого комитета, составленное по подлинным их донесениям(The Posthumous Papers of the Pickwick Club)Перевод Владимира Солоницына (1840) ...
  • Герштеккер Фридрих: Луговые разбойники [1872] 582k   Проза, Переводы, Приключения
    Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика).
  • Хаггард Генри Райдер: Джесс [1887] 582k   Проза, Переводы, Приключения
    Под небом Африки. Роман из жизни англичан в Трансваале. (Jess)Перевод К. Я. Бутковского (1896).
  • Салиас Евгений Андреевич: Свадебный бунт [1886] 582k   Проза, Историческая проза
  • Зазубрин Владимир Яковлевич: Два мира [1921] 582k   Проза
  • Уэллс Герберт Джордж: Война в воздухе [1908] 580k   Фантастика
    Роман из недалекого будущего.The War in the Air.Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой (1909).
  • Гверрацци Франческо Доменико: Беатриче Ченчи [1854] 579k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Beatrice Cenci.Быль XVI века. Текст издания 1863 г. в современной орфографии.
  • Костомаров Николай Иванович: Кудеяр [1875] 579k   Проза, Историческая проза
    Историческая хроника.
  • Лефлер-Эдгрен Анна Шарлотта: Летняя идиллия [1886] 578k   Проза, Переводы
    En sommarsaga.Перевод Марии Лучицкой.Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 1-4, 1890.
  • Михайлов Михаил Ларионович: Марья Ивановна [1853] 578k   Проза
  • Диккенс Чарльз: Тайна Эдвина Друда [1870] 577k   Проза, Переводы
    (The Mystery of Edwin Drood)Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 4-9, 1870.
  • Готорн Натаниэль: Дом о семи шпилях [1851] 577k   Проза, Переводы
    The House of the Seven Gables.Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Полежаев Петр Васильевич: Престол и монастырь [1878] 577k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Исторический роман в 2 частях из русских летописей 1682-1689 г.
  • Санд Жорж: Жак [1834] 576k   Проза, Переводы
    Jacques .Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 8-9, 1844.
  • Гаусрат Адольф: Клития [1883] 574k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Klytia)Историческая повесть из времен реформации.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I-VI, 1886.
  • Потапенко Игнатий Николаевич: Канун [1906] 574k   Проза
  • Троллоп Энтони: Джон Кальдигет [1879] 574k   Проза, Переводы
    John Caldigate.Перевод С. И. Воскресенской.Текст издания: журнал "Модный Магазинъ", NoNo 1-24, 1880.
  • Вернер Элизабет: Архистратиг Михаил [1887] 573k   Проза, Переводы
    Sankt Michael, 1887.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Диккенс Чарльз: Блестящая будущность [1860] 572k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Сокращенный переводъ съ англійскаго А. Н. Энгельгардтъ.Съ 10-ью оригинальными рисунками.С.-Петербургъ. Типографія И. Гольдберга, Екатерининскій кан., No 94, 1898.
  • Медзаботта Эрнесто: Иезуит [1892] 572k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Черный папа(Il Gesuita. Il papa nero)Перевод Н. А. Попова (1892).
  • Рид Чарльз: Подлог [1868] 572k   Проза, Переводы
    Foul Play.Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 10-12, 1868.Роман написан совместно с Дионом Бусико.
  • Страниц (12): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru