Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (1862)
Глава (469)
Повесть (1434)
Сборник рассказов (350)
Рассказ (8323)
Поэма (600)
Сборник стихов (1841)
Стихотворение (1353)
Эссе (150)
Очерк (4987)
Статья (17072)
Песня (32)
Новелла (461)
Миниатюра (63)
Пьеса (1512)
Интервью (9)
Басня (18)
Баллада (3)
Монография (144)
Трактат (90)
Книга очерков (393)
Переписка (1259)
Дневник (180)
Речь (279)
Описание (542)
Стихотворение в прозе (4)

РУЛЕТКА:
Двенадцать стульев
Зимняя сказка

Лесков А.Н.


ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 4137
 Произведений: 43551

13/08 ОТМЕЧАЕМ:
 Елисеев А.В.
 Ионов И.И.
 Каллум Р.
 Ленау Н.
 Штанге А.Г.
 Юинг Д.
ЖАНРЫ:
Проза (13197)
Поэзия (4035)
Драматургия (1598)
Переводы (6263)
Сказки (999)
Детская (1522)
Фантастика (154)
Мемуары (2262)
История (1391)
Публицистика (7375)
Критика (9204)
Философия (622)
Религия (336)
Политика (179)
Историческая проза (641)
Биографическая проза (406)
Юмор и сатира (555)
Путешествия (320)
Правоведение (71)
Этнография (214)
Приключения (800)
Педагогика (122)
Психология (37)
География (138)
Справочная (4137)
Антропология (37)
Филология (44)
Зоология (43)
Эпистолярий (1195)
Ботаника (4)
Страниц (10): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • Салиас Евгений Андреевич: Атаман Устя [1890] 544k   Проза, Историческая проза
    (Поволжская быль).
  • Старостин Василий Григорьевич: Наше счастие [1870] 544k   Проза
    или некоторые черты из жизни невеликого человека, как он сам написал,с присовокуплением табели о счастии и моих собственных замечаний.
  • Стивенсон Роберт Льюис: Катриона [1893] 544k   Переводы, Детская, Приключения
    Записки о дальнейших приключениях Давида Бальфура дома и за границей.Catriona (1893)Перевод О. В. Ротштейн (1901).
  • NewФлобер Гюстав: Саламбо [1862] 543k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Salammbô.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-7, 1863.
  • Раффи: Хент [1880] 543k   Проза, Историческая проза
    Перевод Н. М. Кара-Мурзы (1898).
  • Салиас Евгений Андреевич: Яун-Кундзе [1887] 543k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Сервантес Мигель Де: Дон Кишот Ламанхский. Часть вторая [1616] 542k   Проза, Переводы
    Сочинение Серванта. Переведено с Флорианова французского перевода В. Жуковским (1806).
  • Маркевич Болеслав Михайлович: Бездна [1880] 541k   Проза
    Правдивая историяЧасть третья.
  • Марриет Фредерик: Приключения Джейкоба Фейтфула [1834] 541k   Проза, Переводы
    Перевод Евгении Чистяковой-Вэр, 1912.Другой вариант перевода названия "Приключения Якова Верного".
  • Бреа Альфред Де: Дочь императора [1867] 540k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Исторический роман из времен крестьянской войны.Перевод с немецкого (!) 1897 г. (без указания переводчика). Издатель серии -- Н. С. Львов.
  • NewАмфитеатров Александр Валентинович: Дрогнувшая ночь [1912] 539k   Проза
  • Метьюрин Чарлз: Мельмот-Скиталец. Том II [1820] 539k   Проза, Переводы
    Melmoth the Wanderer.Текст изданія М. К. Ремезовой. -- С.-Петербургъ, 1894.
  • Криницкий Марк: Случайная женщина [1915] 538k   Проза
  • Беляев Александр Романович: Прыжок в ничто [1933] 538k   Проза, Приключения
  • Безант Уолтер: Лондонские пролетарии [1886] 537k   Проза, Переводы
    Children of Gibeon.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 9-12, 1886.
  • Марков Евгений Львович: Барчуки [1875] 536k   Проза
    Картины прошлого.
  • Рекемчук Александр Евсеевич: Скудный материк [1968] 536k   Проза
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Господа Обносковы [1868] 534k   Проза
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Базар житейской суеты. Часть вторая [1848] 534k   Проза, Переводы
    Перевод И. И. Введенского (1853).
  • Май Карл Фридрих: Виннету [1893] 533k   Проза, Переводы, Приключения
    Winnetou.Перевод А. Безыменского (1934).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Потерпевший крушение [1892] 533k   Проза, Переводы, Приключения
    The Wrecker (1892)Совместно с Ллойдом Осборном.Текст издания: Санкт-Петербург : Изд. П. П. Сойкина, 1903.
  • Верн Жюль: Малыш [1893] 533k   Проза
    Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Дорохов Павел Николаевич: Колчаковщина [1924] 532k   Проза
    Роман-хроника
  • Филиппсон Людвиг: Яков Тирадо [1887] 532k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Перевод Петра Вейнберга (1887).Переиздавался в 1994 году под названием "Испанский меч".
  • Дефо Даниель: Радости и горести знаменитой Молль Флендерс... [1721] 532k   Проза, Переводы
    Переводъ съ англiйскаго П. Канчаловскаго..Текст издания: "Русское Богатство", NoNo 1-4, 1896.
  • Ренье Анри Де: Амфисбена [1926] 531k   Проза, Переводы
    Перевод М. А. Кузмина.
  • Эмар Гюстав: Миссурийские разбойники [1868] 530k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Outlaws du Missouri.Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).
  • Купер Джеймс Фенимор: Краснокожие [1846] 530k   Проза, Переводы
    The Redskins; or, Indian and InjinТекст по изданию П. Сойкина, 1906 г. (без указания переводчика).
  • Геккер Оскар: Ганзейцы [1888] 529k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Brüder der Hansa.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 31-33, 1888.
  • Марлитт Евгения: Совиный дом [1888] 529k   Проза, Переводы
    Das Eulenhaus, 1888. Последний роман автора, опубликован после смерти.
  • Локк Уильям Джон: Друг человечества [1909] 528k   Проза, Переводы
    SeptimusПеревод Зинаиды Журавской (1916).
  • Алексеев Николай Николаевич: Заморский выходец [1900] 528k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман в трех частях.
  • Каразин Николай Николаевич: На далеких окраинах [1872] 526k   Проза, Приключения
    Роман в 3-х частях.
  • Пембертон Макс: Беатриса в Венеции [1907] 526k   Проза, Переводы, Приключения
    Перевод В. А. Магской (1906).
  • Уэдсли Оливия: Честная игра [1927] 526k   Проза, Переводы
    Fair Game (1927)Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • Бертрам Пол: Пятая труба [1912] 526k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Fifth Trumpet.Перевод с английского А. Б. Михайлова (А. М. Белова).
  • Энсти Ф.: В панцире великана [1884] 525k   Проза, Переводы
    The Giant"s Robe.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 9-12, 1885.
  • Евдокимов Иван Васильевич: Колокола [1925] 525k   Проза
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Борьба за Краков [1865] 525k   Проза, Переводы
    (При короле Локотке).
  • Бласко-Ибаньес Висенте: Бодега [1905] 525k   Проза, Переводы
    La bodegaПеревод с испанского К. Ж.Текст издания: "Міръ Божій", NoNo 4-8, 1906
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Ян Собеский [1865] 524k   Проза, Переводы
    Записки Адама Поляновского
  • Рони-Старший Жозеф Анри: Красный вал [1910] 522k   Проза, Переводы
    La vague rougeПеревод под редакцией Ф. Н. Латернера (1924).
  • Сервис Роберт Уильям: Скиталец [1923] 522k   Проза, Переводы, Приключения
    The Roughneck, A Tale of Tahiti.Перевод М. М. Биринского (1926).
  • Локк Уильям Джон: Великий Пандольфо [1925] 521k   Проза, Переводы, Приключения
    The Great PandolfoПеревод с англійскаго Т. А. И. (1926).
  • Стивенсон Роберт Льюис: Принц Отто [1885] 521k   Проза, Переводы Комментарии
    Prince Otto (1885)Перевод Богдана Марковича.При переиздании в 1994 г. перевод ошибочно был приписанАнне Энквист, чей перевод приведен ниже.
  • Верн Жюль: Цезарь Каскабель [1890] 521k   Проза, Переводы, Приключения
    César CascabelПеревод под редакцией С. П. Полтавского (1930).
  • Уэдсли Оливия: Несмотря ни на что... [1928] 520k   Проза, Переводы
    Из жизни аристократии современной Англии. (Противоречия между свободой чувства и классовой моралью -- из аннотации 1928 г.).
  • Верн Жюль: Юные путешественники [1903] 520k   Проза, Переводы
    Bourses de voyageПеревод К. А. Гумберта (1904).
  • Ясенский Бруно: Заговор равнодушных [1937] 519k   Проза
    Часть первая (роман не окончен).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Голубица в орлином гнезде [1866] 519k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Dove in the Eagle"s NestПеревод В. В. Кашпирева (1876).
  • Вернер Элизабет: Своей дорогой [1893] 519k   Проза, Переводы
    Freie Bahn!, 1893.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Пограничные бродяги [1861] 518k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Rôdeurs de frontières.Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Сальгари Эмилио: В дебрях Атласа [1910] 518k   Проза, Переводы, Приключения
    Перевод Августы Гретман (1910 г.).
  • Уэдсли Оливия: Жажда любви [1928] 518k   Проза, Переводы
    Перевод с англ. Э. Сименовой и Т. Нечаевой (1928).Роман из жизни богатой молодой англичанки в современном парижском буржуазном обществе (из аннотации 1928 г.).
  • Лермина Жюль: Графиня Листаль [1875] 517k   Проза, Переводы
    Текст издания: Библіотека для чтенія.ЕжемѢсячный журналъ. Ноябрь 1875 года. Санктпетербургъ.
  • Шумахер Генрих-Фольрат: Последняя любовь Нельсона [1911] 515k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Lord Nelsons letzte Liebe.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Наулака [1892] 514k   Проза, Переводы
    The Naulahka.Роман написан совместно с Уолкоттом Балистиером. Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 6-12, 1895.
  • Рэк Берта: Риппл Мередит [1923] 514k   Проза, Переводы
    The Dancing Star.Перевод Л. С. Савельева (1927).
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: На разных берегах [1881] 513k   Проза
  • Гарди Томас: Джуд неудачник [1896] 512k   Проза, Переводы
    Jude the ObscureПеревод Ивана Майнова.Текст издания: "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 4-9, 1897.
  • Груссе Паскаль: Рубин Великого Ламы [1892] 512k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Rubis du Grand LamaРусский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Княжна [1896] 511k   Проза, Историческая проза
  • Эмар Гюстав: Морские титаны [1873] 511k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Titans de la Mer.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Ружимон Луи Де: Приключения Ружемона [1898] 508k   Проза, Переводы, Приключения
    Новый Робинзон XIX века.The Adventures of Louis de RougemontПеревод Александры Линдегрен.
  • Штильгебауэр Эдуард: Пурпур [1911] 508k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Purpur.Перевод с немецкого А. Б. Михайлова (А. М. Белова) (1912).
  • Салиас Евгений Андреевич: Кудесник [1885] 506k   Проза, Историческая проза
    Роман в двух частях
  • Салиас Евгений Андреевич: Заира [1890] 505k   Проза, Историческая проза
  • Беллами Эдуард: Через сто лет [1888] 505k   Проза, Переводы
    Looking Backward.Перевел с английского Ф. Зинин (1891).
  • Доде Альфонс: Нума Руместан [1881] 504k   Проза, Переводы
    Numa Roumestan: mœurs parisiennes, 1868.Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1927).
  • Хаггард Генри Райдер: Копи царя Соломона [1885] 503k   Проза, Переводы, Приключения
    King Solomon"s Mines.Перевод Ек. Бекетовой (1891).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Пленный лев [1870] 503k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Caged LionПеревод В. В. Кашпирева (1877).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том первый [1853] 503k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Метьюрин Чарлз: Мельмот-Скиталец. Том I [1820] 503k   Проза, Переводы
    Melmoth the Wanderer.Текст изданія М. К. Ремезовой. -- С.-Петербургъ, 1894.
  • Перес-Гальдос Бенито: Двор Карла IV [1873] 503k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Corte de Carlos IV.Перевод Екатерины Уманец (1893).
  • Рид Томас Майн: Без пощады [1888] 503k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    No Quarter!Русский перевод 1916 г. (без указания переводчика).
  • Загоскин Михаил Николаевич: Русские в начале осьмнадцатого столетия [1848] 501k   Проза, Историческая проза
    Рассказ из времен единодержавия Петра I.
  • Шаветт Эжен: По туманным следам [1878] 500k   Проза, Переводы, Приключения
    Aimé de son consierge.Текст издания: журнал "Библиотека для чтения", декабрь 1878..
  • Дурова Надежда Андреевна: Гудишки [1839] 499k   Проза
    Роман в четырех частях.
  • Мизази Никола: Ее величество королева [1909] 499k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман о жизни королевы Марии Каролины Неаполитанской (Австрийской) (1752-1814). Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 116-117, 1909.
  • Локк Уильям Джон: Триумф Клементины [1911] 498k   Проза, Переводы
    The Glory of Clementina Wing.Издавался также под названиями: "Слава за любовь" (1916) и "Победа женщины" (1916).
  • Прево Марсель: Господин и госпожа Молох [1906] 498k   Проза, Переводы
    Monsieur et Madame Moloch.Перевод Софьи Боборыкиной.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 1-5, 1907.
  • Феваль Поль: Королевский фаворит [1843] 497k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Chevaliers du FirmamentРусский перевод 1879 г. (без указания переводчика).
  • Кобякова Александра Петровна: Последняя казнь [1858] 497k   Проза, Историческая проза
  • Полежаев Петр Васильевич: 150 лет назад (Бирон и Волынский) [1883] 497k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман времён Анны Иоанновны.
  • Робида Альбер: Двадцатый век. Электрическая жизнь [1890] 497k   Проза, Переводы
    Le Vingtième siècle. La vie électriqu.Текстъ и рисунки А. РОБИДА.Переводъ В. Ранцова.
  • Тютчев Федор Федорович: На скалах и долинах Дагестана. Часть первая [1903] 497k   Проза, Приключения
    Роман из времен борьбы с Шамилем за владычество на Кавказе.
  • Купер Джеймс Фенимор: Колония на кратере [1847] 496k   Проза, Переводы, Приключения
    The crater or The Vulcan"s peakПеревод Анны Энквист (1913)
  • Стриндберг Август: Готические комнаты [1888] 495k   Проза, Переводы
    Götiska rumme.Перевод Ады Владимировой (1909).
  • Захер-Мазох Леопольд Фон: Губительница душ [1886] 495k   Проза, Переводы
    Die Seelenfängerin.Русский перевод М. А. Сароченковой (1888).
  • Бальзак Оноре: Записки двух новобрачных [1842] 494k   Проза, Переводы
    Mémoires de deux jeunes mariées.Перевод Е. М. Чистяковой-Вэр (1899).
  • Станюкович Константин Михайлович: В места не столь отдаленные [1887] 494k   Проза
  • Эмар Гюстав: Мексиканские ночи [1864] 493k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Nuits mexicaines.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Легэ Габриэль: Черная месса [1903] 493k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Messe noire.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 95-97, 1904.
  • Монтегю Морис: Король без королевства [1908] 493k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le roi sans trône.Исторический роман.Перевод А. Б. Михайлова (А. М. Белова).Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 121-122, 1910.
  • Жданов Лев Григорьевич: Русь на переломе [1914] 493k   Проза, Историческая проза
    Историческая повесть конца царствования Алексея Михайловича
  • Эйнсворт Уильям: Борьба за трон [1878] 492k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Beatrice Tyldesley.Перевод А. Белова (1910).
  • Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Русский американец [1913] 492k   Проза, Историческая проза
  • Марриет Фредерик: Персиваль Кин [1842] 491k   Проза, Переводы
    Перевод А. Горкавенко (1912).
  • Уаймен Стенли Джон: Красная кокарда [1895] 491k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Red Cockade (1895)Перевод с английского А. Б. Михайлова (А. М. Белова) (1916).
  • Хоуп Энтони: Симон Дэл [1898] 490k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Simon DaleРусский перевод под редакцией А. Трачевского (1903).
  • Оне Жорж: Кутящий Париж [1898] 490k   Проза, Переводы
    Le roi de Paris (1898)Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика)..
  • Гирс Дмитрий Константинович: Старая и юная Россия [1868] 489k   Проза
  • Гончаров Виктор Алексеевич: Век гигантов [1925] 489k   Проза, Приключения
    История про то, как фабзавук Николка из-за фокусов ученого-медика Скальпеля попал в гости к первобытному человеку .
  • Груссе Паскаль: Капитан Трафальгар [1886] 489k   Проза, Переводы, Детская
    Capitaine Trafalgar
  • Уэдсли Оливия: Вихрь [1926] 489k   Проза, Переводы
    Reality.Пер. с англ. Б. Д. Левина под ред. О. Чеховского..
  • Волконский Михаил Николаевич: Тайна герцога [1912] 488k   Проза
    Исторический роман из эпохи бироновщины
  • Дюма Александр: Графиня Салисбюри [1839] 488k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Comtesse de Salisbury.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Фланкер [1859] 487k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Éclaireur.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Ртищев [1890] 487k   Проза
  • Бласко-Ибаньес Висенте: Винный склад [1905] 487k   Поэзия, Переводы
    La bodegaПеревод с испанского М. Ватсон (1911).
  • Купер Джеймс Фенимор: На суше и на море [1884] 486k   Проза, Переводы, Приключения
    Afloat and Ashore: or The Adventures of Miles Wallingford. A Sea Tale (1844)Текст по изданию П. Сойкина, 1906 г. (без указания переводчика).
  • Зозуля Ефим Давидович: Мастерская человеков [1930] 486k   Фантастика
  • Ромен Жюль: Детская любовь [1908] 485k   Проза, Переводы
    Les Amours enfantines.Третий роман тетралогии.Перевод Исая Мандельштама (1926).
  • Скотт Вальтер: Легенда о Монтрозе [1819] 485k   Проза, Переводы, Историческая проза
    A Legend of Montrose.Перевод Н. Н. Арбеневой.
  • Волконский Михаил Николаевич: Жанна де Ламот [1910] 485k   Проза
  • Брэддон Мэри Элизабет: Тайна индийских офицеров [1862] 485k   Проза, Переводы
    The Lady Lisle.Перевод М. Н. Воронова (1878 г.).Публиковался также под заглавием "Преступление капитана Артура".
  • Некрасов Николай Алексеевич: Тонкий человек, его приключения и наблюдения [1855] 484k   Проза
  • Гамсун Кнут: Новые силы [1893] 483k   Проза, Переводы
    Ny Jord (1893).Перевод К. М. Жихаревой (1910).
  • Перес-Гальдос Бенито: Желанный король [1870] 483k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Fontana de Oro.Перевод Екатерины Уманец (1900).
  • Бенсон Эдвард Фредерик: На заре [1898] 483k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Vintage.Роман из истории борьбы греков за независимость.Текст издания: Приложение к журналу "Историческій Вѣстникъ", тт. 73-74, 1898.
  • Лабрюйер Жорж: Исторические искатели приключений [1905] 481k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La grand aventure.Страсбургская эпопея.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 101-102, 1905.
  • Монтепен Ксавье Де: Двоеженец [1874] 481k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Bigame.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Зайцев Борис Константинович: Дальний край [1913] 481k   Проза
  • NewЦеханович Александр Николаевич: Русский Рокамболь [1892] 480k   Проза, Приключения
    Роман, заключающий в себе приключения и похождения Андрея Курицына.
  • Фербер Эдна: Такой большой [1924] 479k   Проза, Переводы Комментарии
    So Big.Пер. М. Е. Абкиной (1926).Пулицеровская премия за 1924 г..
  • Жданов Лев Григорьевич: Под властью фаворита [1916] 479k   Историческая проза
  • Карнович Евгений Петрович: Придворное кружево [1884] 477k   Проза
  • Массон Фредерик: Наполеон и женщины [1894] 477k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Napoléon et les femmes Перевод И. Г. Гольденберга (1912).
  • Н. Т.: Тайны Зимнего дворца [1890] 477k   Проза, Историческая проза
    Сочинение H. Т. -- Берлин. Изданіе Гуго Штейница. Шарлоттенштрассе 2. (1890?)Цѣль этой книги "Тайны Зимняго Дворца" - ознакомить читателя съ одной изъ самыхъ интересныхъ эпохъ отечественной исторіи, а именно - съ послѣдними годами царствованія императора Николая ...
  • Геккер Оскар: Ганзейцы [1888] 476k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Brüder der Hansa.В современной орфографии.
  • Самаров Грегор: Медичи [1902] 476k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Medici im ringen und kampfРусский перевод 1904 г. (без указания переводчика).
  • Купер Джеймс Фенимор: Зверобой [1841] 475k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Deerslayer, or The First Warpath, (1841)Перевод Д. Коковцева (1865).Издавая в свет сочинения Фенимора Купера в русском переводе считаю обязанностию своею предварить читателей, что творения английского (sic!) писателя несколько сокращены и переделаны, в тех собственно видах, чтоб ...
  • Эмар Гюстав: Степные разбойники [1858] 474k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Pirates des prairies.
  • Вернер Элизабет: Развеянные чары [1875] 474k   Проза, Переводы
    Gesprengte Fesseln, 1875.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Маутнер Фриц: Ипатия [1892] 472k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Hypatia.Перевод А. В. Уитенговен (1924).
  • Верн Жюль: Путешествие в страну пушных зверей, [1872] 472k   Проза, Переводы, Приключения
    или Приключения на Пловучем острове.(Le pays des fourrures).ЧАСТЬ ВТОРАЯПеревод Марко Вовчок, 1874.
  • Жданов Лев Григорьевич: Крушение богов [1914] 472k   Проза
    Исторический роман-хроника из первых веков христианства (389-415 гг.)
  • Эмар Гюстав: Следопыт [1883] 470k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Plateados.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эркман-Шатриан: На рассвете [1868] 469k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Histoire d"un paysan.(первый русский перевод романа "История одного крестьянина").Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 4-8, 1868.
  • Питаваль Эрнст: Путь на эшафот [1910] 469k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Третья книга трилогии "Красная королева".
  • Апрелева Елена Ивановна: Без вины виноватые [1877] 468k   Проза
    Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 7-8, 1877.
  • Бич Рекс Эллингвуд: Хищники Аляски [1906] 468k   Проза, Переводы, Приключения
    The spoilersПеревод Н. М. Цытович (1926).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Наулака [1892] 467k   Проза, Переводы
    The Naulahka.Роман написан совместно с Уолкоттом Балистиером. Перевод А. П. Репиной (1916).
  • Смарт Хоули: Фотографическая карточка [1883] 467k   Проза, Переводы
    At fault.Перевод Е. Ахматовой, 1888 г.
  • Груссе Паскаль: Радамехский карлик [1888] 464k   Проза, Переводы, Детская
    Le nain de RhadamèhРусский перевод 1900 г. (Без указания переводчика).
  • Лукаш Иван Созонтович: Пожар Москвы [1930] 464k   Проза
  • Вернер Элизабет: Два мира [1909] 463k   Проза, Переводы
    Siegwart, 1909.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Арканзасские трапперы [1858] 462k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Trappeurs de l"Arkansas.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Лепеллетье Эдмон: Римский король [1910] 462k   Проза, Переводы, Историческая проза
  • Локк Уильям Джон: Сердце женщины [1917] 462k   Проза, Переводы
  • Мирбо Октав: Аббат Жюль [1886] 462k   Проза, Переводы
    L"Abbé Jules.Перевод Софьи Боборыкиной.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 3-6, 1905.
  • Мундт Теодор: Самозванец [1911] 462k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Исторический роман Т. Мундта, переработанный Евгением Мауриным.
  • Марриет Фредерик: Приключения Виоле в Калифорнии и Техасе [1843] 461k   Проза, Переводы
    Перевод Михаила Энгельгардта (1912).
  • Мстиславский Сергей Дмитриевич: Накануне. 1917 год [1937] 459k   Проза
  • Стриндберг Август: Исповедь глупца [1888] 458k   Проза, Переводы
    En dares för svarstal.Перевод В. Рудиной (1909).
  • Марриет Фредерик: Приключения в Африке [1845] 455k   Проза, Переводы
    Перевод Е. Нелидовой (1912).
  • Уистер Оуэн: Уроженец Виргинии [1902] 455k   Проза, Переводы, Приключения
    The Virginian. А Horseman of the plains.Иллюстрации Артура Келлера.Перевод Поликсены Соловьевой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 3-5, 1903.
  • Каллум Риджуэлл: Чертово болото [1903] 453k   Проза, Переводы, Приключения
    The Devil"s Keg, or The Story Of The Foss River Ranch.Перевод Эмилии Пименовой (1927).
  • Остенсо Марта: Шальные Кэрью [1927] 453k   Проза, Переводы
    The Mad Carews.Перевод Н. Н. Шульговского и Б. П. Спиро (1928).
  • Буссенар Луи Анри: Среди факиров [1901] 453k   Проза, Переводы
    Перевод М.Т.Блок (1911).
  • Фербер Эдна: Три Шарлотты [1921] 452k   Проза, Переводы
    The Girls.Перевод Людвига Домгера (1927).
  • Севедж Ричард Генри: Измена [1902] 452k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Американский роман из эпохи войны Севера с Югом.(In The House Of His Friends)Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 89-90, 1902.
  • Эмар Гюстав: Мас-Орка [1867] 451k   Проза, Переводы, Приключения
    La Mas-Horca.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Прево Марсель: Осень женщины [1893] 451k   Проза, Переводы
    L"autômne d"une femmeТекст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 6-11, 1893.
  • Эмар Гюстав: Великий предводитель аукасов [1858] 450k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Grand chef des Aucas .Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Золотая Кастилия [1865] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    La Castille d"or.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Лесник [1869] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Forestier.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Шумахер Генрих-Фольрат: Паутина жизни [1910] 450k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Liebe und Leben der Lady Hamilton.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Д-Ивуа Поль: Аэроплан-призрак [1910] 450k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Aeroplaine Fantome.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Гончаров Виктор Алексеевич: Долина смерти [1925] 449k   Проза, Приключения
    (Искатели детрюита).Роман приключений.
  • Тютчев Федор Федорович: На скалах и долинах Дагестана. Часть третья [1903] 449k   Проза, Приключения
    Роман из времен борьбы с Шамилем за владычество на Кавказе.
  • Мериме Проспер: Варфоломеевская ночь [1829] 448k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Vision de Charles IX).Историческая хроника царствования французского короля Карла IX.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 9-10, 1882.
  • Атертон Гертруда: Похождения Джулии Френс [1912] 448k   Проза, Переводы
    Julia France and Her Times.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 8-11, 1913.
  • Ричардсон Сэмюэл: Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (Часть вторая) [1748] 448k   Проза
  • Эмар Гюстав: Золотая лихорадка [1860] 447k   Проза, Переводы, Приключения
    La Fièvre d"or .Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Чудаки [1865] 447k   Проза, Переводы
  • Ландсбергер Артур: Эмиль [1926] 446k   Проза, Переводы
    Emil.Роман авантюриста.Текст издания: Книгоиздательство "ГРАМАТУ ДРАУГСЪ", Рига, 1927.
  • Хаггард Генри Райдер: Нада [1892] 444k   Проза, Переводы, Приключения
    Nada the Lily .Перевод М. Д. Бологовской (1903).
  • Ричардсон Сэмюэл: Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (Часть третья) [1748] 444k   Проза
  • Верн Жюль: Вокруг света в восемьдесят дней [1872] 443k   Переводы, Детская, Справочная
    Le Tour du monde en quatre-vingts jours.Текст издания: Журнал "Русский Вестник", Москва, NoNo 11-12, 1872, No 1 1873.
  • Дойль Артур Конан: Затерянный мир [1912] 442k   Проза, Переводы, Приключения
    The Lost World.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Дымов Осип: Томление духа [1912] 442k   Проза
  • Эмар Гюстав: Курумилла [1860] 442k   Проза, Переводы, Приключения
    Curumilla.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Гнилые болота [1864] 442k   Проза
    История без героя
  • Буданцев Сергей Федорович: Саранча [1927] 442k   Проза
  • Диккенс Чарльз: Дети богача [1848] 442k   Проза, Переводы
    ("Dombey and Son")Романъ по Чарльзу Диккенсу изложила В. Лукьянская (1897).
  • Слезкин Юрий Львович: Столовая гора [1922] 441k   Проза
    Повесть о многих изгнанниках. Предисловие и публикация Ст. Никоненко.
  • Уэдсли Оливия: Миндаль цветет [1921] 441k   Проза, Переводы
    Almond blossom (1921)Перевод с английского Д. А. Теренина (1927).
  • Санд Жорж: Последняя любовь [1866] 440k   Проза, Переводы
    Le Dernier Amour.
  • Шаховская Людмила Дмитриевна: Сивилла -- волшебница Кумского грота [1881] 439k   Проза, Историческая проза
    Бытовые картины эпохи римских царей.
  • Карнович Евгений Петрович: Пагуба [1887] 438k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Монтегю Морис: Кадеты императрицы [1908] 438k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Les cadets de l"impératriceРусский перевод 1911 г. (издание А. Каспари, без указания переводчика).О судьбе Шарля Людовика - сына казненного Людовика XVI и Марии Антуанетты.
  • Зудерман Герман: Забота [1887] 438k   Проза, Переводы Комментарии
    Frau Sorge.Текст издания: Рига: Книгоиздательство "Грамату Драугсъ", 1930
  • Бересфорд Джон Девис: Только женщины [1913] 438k   Проза, Переводы
    Goslings: A World of WomenПеревод Зинаиды Журавской (1915).
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Восход и закат [1841] 438k   Проза, Переводы
    Night and MorningТекст издания: "Библіотека Для Чтенія", т.62, 1844.
  • Гилберт Уильям: De Profundis [1864] 437k   Проза, Переводы
    De Profundis, a tale of the social deposits.Текст издания: "Современникъ", NoNo 1, 2, 4 (Публикация не окончена).
  • Рид Томас Майн: Вольные стрелки [1850] 437k   Проза, Переводы, Приключения
    The Rifle Rangers, or Adventures of an Officer in Southern Mexico.Перевод А. Ромма, А. Венедиктова (1930).
  • Эмар Гюстав: Атласная змея [1874] 436k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Serpent de satin.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Тютчев Федор Федорович: На скалах и долинах Дагестана. Часть вторая [1903] 436k   Проза, Приключения
    Роман из времен борьбы с Шамилем за владычество на Кавказе.
  • Вестбери Хью: Актея [1890] 436k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Acte.Русский перевод 1891 г. (без указания переводчика).
  • Страниц (10): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru