Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2259)
Глава (529)
Повесть (1790)
Сборник рассказов (397)
Рассказ (10688)
Поэма (715)
Сборник стихов (2155)
Стихотворение (1723)
Эссе (205)
Очерк (7162)
Статья (25687)
Песня (21)
Новелла (542)
Миниатюра (72)
Пьеса (1957)
Интервью (11)
Басня (19)
Баллада (5)
Монография (170)
Трактат (121)
Книга очерков (590)
Переписка (1804)
Дневник (216)
Речь (382)
Описание (768)
Стихотворение в прозе (5)

РУЛЕТКА:
Кукольный дом
Иностранное обозрение

Абрамович Н.Я.


ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 5492
 Произведений: 60072

21/04 ОТМЕЧАЕМ:
 Барсов Н.И.
 Барсуков И.П.
 Био Ж.
 Бронте Ш.
 Булгаков Ф.И.
 Коваленская А.Г.
 Погожев Е.Н.
 Преображенский П.Ф.
 Рептон Х.
 Слетов П.В.
 Тэн И.А.
 Эфрос А.М.
ЖАНРЫ:
Проза (17099)
Поэзия (4861)
Драматургия (2049)
Переводы (8740)
Сказки (1095)
Детская (1866)
Мемуары (2833)
История (1917)
Публицистика (13017)
Критика (12720)
Философия (815)
Религия (580)
Политика (228)
Историческая проза (791)
Биографическая проза (486)
Юмор и сатира (991)
Путешествия (449)
Правоведение (85)
Этнография (269)
Приключения (975)
Педагогика (150)
Психология (47)
География (229)
Справочная (5964)
Антропология (46)
Филология (66)
Зоология (76)
Эпистолярий (1734)
Ботаника (15)
Фантастика (279)
Политэкономия (19)
Страниц (12): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • Даниловский Густав: Мария Магдалина [1912] 441k   Проза, Переводы
    Maria MagdalenaПеревод Софии Михайловой-Штерн (1923).
  • Волконский Михаил Николаевич: Князь Никита Федорович [1914] 441k   Проза
  • Марлитт Евгения: Златокудрая Эльза [1866] 440k   Проза, Переводы
    или Аристократы и демократы. "Goldelse", 1866.
  • Дюма Александр: Черный тюльпан [1850] 439k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    La Tulipe noire.Перевод Елизаветы Овсянниковой (1927).
  • Голдсмит Оливер: Вэкфильдский священник [1766] 439k   Проза, Переводы
    (The Vicar of Wakefield by Oliver Goldsmith)Перевод Елизаветы и Екатерины Бекетовых (1893).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Капитан гренадерской роты [1878] 436k   Проза, Историческая проза
  • Мариетт Фредерик: Валерия [1848] 433k   Проза, Переводы, Приключения
    Автобиография.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", тт.99-100, 1850.
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: И молотом и золотом [1884] 427k   Проза
  • Купер Джеймс Фенимор: В Венеции [1831] 425k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The bravo, (1831)Текст издания: М.-Л., "Земля и фабрика", 1927.
  • Купер Джеймс Фенимор: На суше и на море [1884] 425k   Проза, Переводы, Приключения
    Afloat and Ashore: or The Adventures of Miles Wallingford. A Sea Tale (1844)Текст по изданию П. Сойкина, 1906 г. (без указания переводчика).
  • Маргерит Виктор: Моника Лербье [1922] 424k   Проза, Переводы
    La Garçonne.Перевод Нины Петровской.
  • Станюкович Константин Михайлович: В мутной воде [1879] 423k   Проза
  • Сиповский Василий Васильевич: Коронка в пиках до валета [1930] 422k   Проза, Историческая проза
    Книга издана под псевдонимом В. НоводворскийИстория продажи Россией Аляски в авантюрно-детективном жанре
  • Зазубрин Владимир Яковлевич: Горы [1934] 422k   Проза Комментарии
  • Уэллс Герберт Джордж: Пища богов [1904] 420k   Фантастика
    The Food of Gods and How It Came to Earth.Перевод В. Г. Тана (1928).
  • Нарежный Василий Трофимович: Два Ивана, или Страсть к тяжбам [1825] 418k   Проза
  • Оппенгейм Эдвард Филлипс: Рекорд приключений [1930] 415k   Проза, Переводы, Приключения
  • Первухин Михаил Константинович: Вторая жизнь Наполеона [1917] 415k   Фантастика
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 1 [1921] 414k   Проза
    Братья.
  • Апраксин Александр Дмитриевич: Три плута [1915] 413k   Проза
    Роман из столичной уголовной хроники
  • Мало Гектор: Приключения Ромена Кальбри [1869] 412k   Переводы, Детская, Приключения
    Romain Kalbris (1869).Перевод Екатерины Борхсениус (1903).
  • Большаков Константин Аристархович: Царь и поручик [1936] 412k   Проза
  • Беляев Александр Романович: Властелин мира [1926] 410k   Проза, Приключения, Фантастика
  • Ричардсон Сэмюэл: Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (Часть четвертая) [1748] 409k   Проза
  • Зарин Андрей Ефимович: Казнь [1902] 407k   Проза, Приключения
  • Пембертон Макс: Подводное жилище [1904] 405k   Проза, Переводы, Приключения
    Перевод Е. Шабельской.
  • Красницкий Александр Иванович: Воскресшая душа [1913] 404k   Проза, Приключения
    Роман из столичной жизни.
  • Достоевский Федор Михайлович: Двойник [1846] 399k   Проза
    Двойник. Приключения господина Голядкина. (Журнальная редакция 1846 г.)Черновые наброски к предполагавшейся переработке повести (ЧН1)Черновые наброски к предполагавшейся переработке повести (ЧН2)
  • Энсти Ф.: Медный кувшин [1900] 398k   Проза, Детская, Фантастика
    Сказочная повесть.The Brass Bottle.Перевод Варвары Кошевич (1916).
  • Мариетт Фредерик: Маленький дикарь [1848] 396k   Проза, Переводы
    Перевод М. Д. Бологовской (1912)
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 2: Товарищи любовных похождений [1858] 396k   Проза, Переводы Комментарии
  • Ренье Анри Де: По прихоти короля [1926] 388k   Проза, Переводы
    Перевод М. А. Кузмина.
  • Твен Марк: Американский претендент [1892] 388k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The American Claimant.Перевод Александры Линдегрен (1896).
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 3: Дама в черной перчатке [1860] 387k   Проза, Переводы Комментарии
  • Эртель Александр Иванович: Карьера Струкова [1895] 385k   Проза
  • Крыжановская Вера Ивановна: Грозный призрак [1927] 382k   Проза Комментарии
  • Белый Андрей: Московский чудак [1926] 381k   Проза Комментарии
    Часть первая первого тома эпопеи "Москва"
  • Магог Анри-Жан: Тайна красного чемодана [1913] 378k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Перевод С. Солововой (1913).
  • Крестовская Мария Всеволодовна: Женская жизнь [1890] 376k   Проза
    Часть первая.
  • Кервуд Джеймс Оливер: Черный охотник [1926] 375k   Проза, Переводы, Приключения
    The Black HunterПеревод Марка Волосова (1927).
  • Генти Джордж: Лев Святого Марка [1889] 372k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    The Lion of St. Mark: A Story of Venice in the Fourteenth CenturyПеревод Марии Ловцовой.
  • Маурин Евгений Иванович: Пастушка королевского двора [1914] 372k   Проза, Историческая проза
    Продолжение романа "Шах королеве".
  • Хаггард Генри Райдер: Мечта мира [1890] 369k   Проза, Переводы
    The World"s Desire.Перевод Н. Языкова (1903).Другие названия перевода: Скиталец.
  • Жданов Лев Григорьевич: В сетях интриги [1913] 369k   Историческая проза
    Исторический роман эпохи Екатерины II
  • Бласко-Ибаньес Висенте: Толедский собор [1911] 369k   Проза, Переводы
    Перевод с испанского Зин. Венгеровой
  • Салиас Евгений Андреевич: Названец [1908] 368k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Смена поколений [1897] 368k   Проза
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 6 [1937] 366k   Проза Комментарии
    Океан багряный.
  • Мариетт Фредерик: Королевская собственность [1830] 366k   Проза, Переводы
    Перевод Анны Энквист и М. Блок (1912).
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Клуб червонных валетов [1868] 366k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Club des Valets de cœur.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 1: Оперные драчуны [1857] 363k   Проза, Переводы
  • Белый Андрей: Москва под ударом [1926] 360k   Проза Комментарии
    Вторая часть первого тома эпопеи "Москва".
  • Кервуд Джеймс Оливер: Сын Казана [1917] 359k   Проза, Переводы, Детская
    Son of Kazan (1917)Перевод Михаила П. Чехова (1925).
  • Брешко-Брешковский Николай Николаевич: Принц и танцовщица [1927] 359k   Проза
  • Алексеев Николай Николаевич: Игра судьбы [1899] 358k   Проза, Историческая проза
  • Кервуд Джеймс Оливер: Там, где начинается река [1919] 358k   Проза, Переводы, Приключения
    The River"s End (1919)Перевод Зиновия Львовского (1926).
  • Ренье Анри Де: Страх любви [1907] 356k   Проза, Переводы Комментарии
    La pear de l"amour Перевод Александры Чеботаревской.
  • Верн Жюль: Воздушная деревня [1901] 356k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Le Village aérienПеревод Е. Раковской.Текст издания: журнал "Юный Читатель", NoNo 19, 21, 1901.
  • Бальзак Оноре: Евгения Гранде [1833] 355k   Проза, Переводы
    Eugénie Grandet.Перевод Федора Достоевского, 1844.
  • Буссенар Луи Анри: Ледяной ад [1900] 353k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Enfer de Glàce, roman d"aventures au Klondike.Русский перевод 1901 г. (без указания переводчика).
  • Лукаш Иван Созонтович: Вьюга [1936] 353k   Проза
  • Мариетт Фредерик: Канадские поселенцы [1844] 351k   Проза, Переводы
    Перевод Анны Энквист (1912).
  • Уэллс Герберт Джордж: Борьба миров [1898] 351k   Переводы, Приключения, Фантастика
    The War of the WorldsПеревод Э. К. Пименовой (1927)
  • Сальгари Эмилио: Охотница за скальпами [1909] 349k   Проза, Переводы, Приключения
    La scotennatrice (1909).ПереводМихаила Первухина (1910).
  • Кервуд Джеймс Оливер: В тяжелые годы [1928] 348k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Plains of Abraham.Перевод Марка Волосова (1928).Переводился также под названием "На равнинах Авраама".
  • Купер Джеймс Фенимор: Мерседес из Кастилии [1840] 347k   Проза, Переводы, Приключения
    Mercedes of Castile; or, The Voyage to Cathay..Текст издания: М.-Л., "Земля и фабрика", 1927.
  • Мейхью Август: Блумсберийская красавица [1861] 345k   Проза, Переводы
    The Finest Girl In Bloomsbury: A Serio-Comic Tale Of Ambitious Love.Перевод Марко Вовчок.Текст издания: "Отечественныя Записки", No 12, 1868.
  • Зайцев Борис Константинович: Дом в Пасси [1933] 344k   Проза
  • Формон Максим: Флорентинка [1911] 342k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Перевод А. Б. Михайлова (А. М. Белова).Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 124-125, 1911.
  • Верн Жюль: Михаил Строгов [1876] 341k   Проза, Переводы
    Michel StrogoffПеревод Е. Н. Киселева.
  • Беляев Александр Романович: Человек-амфибия [1928] 339k   Проза, Приключения, Фантастика
  • Купер Джеймс Фенимор: Хижина на холме [1843] 337k   Проза, Переводы, Приключения
    Wyandotte, or The Hutted Knoll. A TaleПеревод Владимира Щацкого (1913)
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Общий любимец публики [1898] 337k   Проза
  • Войнич Этель Лилиан: Оливия Латам [1904] 337k   Проза, Переводы
    Olive LathamПеревод Александры Анненской.
  • Хвощинская Софья Дмитриевна: Городские и деревенские [1861] 335k   Проза
    (под псевдонимом Ив. Весеньевъ).Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 3--4, 1863.
  • Бласко-Ибаньес Висенте: Проклятый хутор [1910] 333k   Проза
    Перевод с испанского Варвары Кошевич.Отсутствуют страницы 39-42
  • Салиас Евгений Андреевич: Ширь и мах [1885] 330k   Проза
    Впервые был опубликован под названием "Миллион".Исторический роман в 2-х частях
  • Кервуд Джеймс Оливер: Пылающий лес [1921] 326k   Проза, Переводы, Приключения
    The Flaming Forest (1921)Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • Леблан Морис: Канатная плясунья [1923] 325k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Dorothée danseuse de cordeПеревод Н. Казьмина (1924).
  • Маурин Евгений Иванович: Венценосный раб [1899] 324k   Проза, Историческая проза
    Часть третья романа "Приключения Аделаиды Гюс"
  • Уоллес Эдгар: Мститель [1925] 324k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hairy Arm.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Берроуз Эдгар: Боксер Билли [1914] 322k   Проза, Переводы, Приключения
    The Mucker.Перевод Э. К. Бродерсен (1923).
  • Хаггард Генри Райдер: Сердце мира [1885] 320k   Проза, Переводы, Приключения
    Heart of the World.Перевод С. В. Кольцова (1904).
  • Рид Томас Майн: Водяная пустыня [1866] 320k   Проза, Переводы, Приключения
    Afloat in the Forest.Русский перевод 1895 г. (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Тайна булавки [1923] 320k   Проза, Переводы
    Clue of the New Pin.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Старая дорога [1925] 316k   Проза, Переводы, Приключения
    The Ancient Highway (1925)Под редакцией А. М. Карнауховой (1926).
  • Сальгари Эмилио: В дебрях Борнео [1907] 316k   Проза, Переводы, Приключения
    Sandokan alla riscossa.Русский перевод 1910 г. ("Вокруг света", без указания переводчика).
  • Купер Джеймс Фенимор: Приключения Мильса Веллингфорда [1844] 314k   Проза, Переводы, Приключения
    Afloat and Ashore or The Adventures of Miles Wallingford. A Sea Tale (1844)Текст издания: М.-Л., "Земля и фабрика", 1927(без указания переводчика).
  • Белый Андрей: (Дополнения к "Петербургу") [1921] 313k   Проза
    Книжная ("некрасовская") редакция двух первых глав романа "Петербург"Текст, изъятый А. Белым из наборной рукописи романаПредисловие к повести "Серебряный голубь" (1910)Предисловие к книге "Отрывки из романа "Петербург"" (1912)Предисловие ...
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Именинник [1888] 312k   Проза
  • Красницкий Александр Иванович: Трон и любовь [1910] 309k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Исторический роман.
  • Тальман Поль: Езда в остров Любви [1663] 308k   Проза, Поэзия, Переводы Комментарии
    Le voyage a l"iled"Amour.Перевод Василия Тредиаковского (1730)Текст издания 1834 г.
  • Красницкий Александр Иванович: Красное Солнышко [1897] 307k   Историческая проза
  • Элиот Джордж: Любовь мистера Гильфиля [1858] 305k   Проза, Переводы
    Mr Gilfil"s Love Story.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", т.28, 1860.
  • Рид Томас Майн: Изгнанники в лесу [1854] 304k   Проза, Переводы, Приключения
    The Forest Exiles, or The Perils of a Peruvian Family amid the Wilds of the Amazon.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Беляев Александр Романович: Подводные земледельцы [1930] 304k   Проза, Приключения, Фантастика
  • Бальзак Оноре: Брачный договор [1836] 303k   Проза, Переводы
    Le Contrat de mariage.Переводъ М. Л. Лихтенштадтъ (1898).
  • Ферри Габриель: Косталь-индеец [1852] 302k   Проза, Переводы, Приключения
    Costal l"Indien ; roman historique. Scènes de la guerre de l"indépendance du Mexique.Перевод Анны Энгельгардт (1884).
  • Дан Феликс: Аттила [1888] 301k   Проза, Переводы
    Attila (1888)Перевод с немецкого С. Д. Крылова (1899).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Скованные льдом сердца [1924] 300k   Проза, Переводы, Приключения
    Ice-bound Hearts (1924)Перевод. с английского Татьяны Богданович (1926).
  • Красницкий Александр Иванович: На закате любви [1910] 299k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман.
  • Ричардсон Сэмюэл: Английские письма, или история кавалера Грандисона (Часть первая) [1754] 298k   Проза
  • Маурин Евгений Иванович: Шах королеве [1914] 294k   Проза, Историческая проза
    Из эпохи царствования Людовика XIV.
  • Купер Джеймс Фенимор: Поселенцы [1823] 293k   Проза, Переводы, Приключения
    The Pioneers, or The sources of the Susquehannh, (1823)Перевод Д. Коковцова (1865).Текст издания М. О. Вольфа (1880).
  • Уоллес Эдгар: У трех дубов [1924] 292k   Проза, Переводы, Приключения
    The Three Oak Mystery.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Бриджес Виктор: Человек ниоткуда [1912] 291k   Проза, Переводы, Приключения
    The Man from Nowhere (1913).
  • Хаггард Генри Райдер: Ласточка [1898] 290k   Проза, Переводы
    Swallow: A Tale of the Great Trek.
  • Килланд Александр: Шкипер Ворзе [1882] 290k   Проза, Переводы
    Skipper Worse.Перевод П. О. Морозова.Текст издания: журнал "Изящная Литература", NoNo 7-8, 1883.
  • Мендес Катюль: Бессмертный [1882] 290k   Проза, Переводы
    (Записки Калиостро)Véritables mémoires de Cagliostro.
  • Крыжановская Вера Ивановна: Нахэма [1900] 286k   Проза
    Средневековая легенда.
  • Жироду Жан: Бэлла [1926] 286k   Проза, Переводы Комментарии
    Bella.Перевод Зинаиды Вершининой (1927).
  • Тан-Богораз Владимир Германович: Восемь племен [1902] 285k   Проза, Историческая проза
  • Будищев Алексей Николаевич: Лучший друг [1901] 284k   Проза
  • Лукаш Иван Созонтович: Бедная любовь Мусоргского [1936] 282k   Проза
  • Дойль Артур Конан: Трагедия с "Короско" [1896] 281k   Проза, Сказки, Приключения
    A Desert Drama: Being the Tragedy of the KoroskoПеревод Анны Энквист (1904)
  • Вагинов Константин Константинович: Гарпагониана [1934] 281k   Проза Комментарии
  • Борисов Николай Андреевич: Укразия [1925] 281k   Проза, Приключения
    Кино-роман.
  • Чмырев Николай Андреевич: Александр Невский и Новгородская вольница [1885] 279k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман.
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Грядущая раса [1871] 278k   Проза, Фантастика
    The Coming Race.Перевод Андрея Каменского (1891).
  • Красницкий Александр Иванович: Под волнами Иматры [1902] 275k   Проза, Приключения
  • Уоллес Эдгар: Шутник [1926] 275k   Проза, Переводы, Приключения
    The Joker. Русский перевод 1930 г. (без указания переводчика).
  • Голдворс Анни: Старая дева [1894] 274k   Проза, Переводы
    Joanna Traill, Spinster.Текст издания: "Русское Богатство", NoNo 2-5, 1895.
  • Уиттекер Фредерик: Черный мустангер [1877] 274k   Проза, Переводы, Приключения
    The Wild-horse Hunters.Считается , что роман написан совместно с Томасом Майн Ридом. Степень участия мэтра в написании неизвестна. Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Купер Джеймс Фенимор: Морские львы [1849] 273k   Проза, Приключения
    The sea lions or The lost sealersПеревод 1927 г. (без указания переводчика).
  • Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть первая [1817] 273k   Проза, Переводы, Приключения
    Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.
  • Вельтман Александр Фомич: Райна, королевна Болгарская [1843] 270k   Проза
  • Лоти Пьер: Госпожа Хризантема [1887] 269k   Проза, Переводы
    Madame Chrysanthème.Перевод Варвары Корш (1909).
  • Скотт Вальтер: Жизнь Наполеона Бонапарта, императора французов. Часть пятая [1827] 266k   Переводы, Историческая проза, Биографическая проза
    The Life of Napoleon Buonaparte.Глава I--Глава VIII.Перевод С. де Шаплета (1832 г.).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Мужество капитана Плюма [1908] 263k   Проза, Переводы, Приключения
    The courage of captain Plume (1908)Перевод В. Николаи (1928).
  • Экоут Жорж: Замок Эскаль-Вигор [1889] 261k   Проза, Переводы Комментарии
    Escal-Vigor.Перевод Марии Веселовской (1912).
  • Конрад Джозеф: Тайный агент [1907] 260k   Проза, Переводы, Приключения
    The Secret Agent.Перевод Зинаиды Венгеровой.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 4-5, 1908.
  • Буссенар Луи Анри: Приключения в стране львов [1886] 253k   Проза, Переводы
    Aventures d"un Gamin de Paris au pays des Lions.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Отважные мореплаватели [1896] 243k   Проза, Переводы Комментарии
    Captains courageous.Перевод К. А. Гумберта (1904).
  • Волконский Михаил Николаевич: Забытые хоромы [1910] 242k   Проза
  • Бич Чарльз: Пропавшая сестра [1864] 240k   Проза, Переводы
    Lost Leonore, or, The Adventures of Rolling Stone.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида (1874).
  • Скотт Вальтер: Жизнь Наполеона Бонапарта, императора французов. Часть вторая [1827] 234k   Проза, Переводы, Биографическая проза
    The Life of Napoleon Buonaparte.Глава VI--Глава X.Перевод С. де Шаплета (1831 г.).
  • Красницкий Александр Иванович: Оберегатель [1903] 231k   Проза, Историческая проза
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Похождения червонного валета [1865] 231k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
  • Сальгари Эмилио: Смертельные враги [1910] 231k   Проза, Переводы, Приключения
    Le selve ardenti.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Купер Джеймс Фенимор: Вайандоте, или Хижина на холме [1843] 229k   Проза, Переводы, Приключения
    Wyandotte, or The Hutted Knoll. A TaleПеревод А. Михайлова.
  • Верн Жюль: Вверх дном [1889] 226k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Sans dessus dessousПеревод Марко Вовчок.
  • Дебюро Эдуар: Через Сахару и Судан на воздушном шаре [1902] 225k   Переводы, Путешествия, Приключения
    Le Sahara et le Soudan en ballon, roman aérostatique.Переделала с французского Эмилия Пименова.Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 23, 1903.
  • Буссенар Луи Анри: Приключения в стране тигров [1886] 224k   Проза, Переводы
    Aventures d"un Gamin de Paris au pays des Tigres.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Маурин Евгений Иванович: На обломках трона [1899] 224k   Проза, Историческая проза
    Часть пятая романа "Приключения Аделаиды Гюс"
  • Лепеллетье Эдмон: Прачка-герцогиня [1910] 217k   Проза, Переводы, Историческая проза
  • Уоллес Эдгар: Пернатая змея [1927] 217k   Проза, Переводы, Приключения
    The Feathered Serpent.Русский перевод 1929 г (без указания переводчика).
  • Беляев Александр Романович: Последний человек из Атлантиды [1925] 211k   Проза, Приключения, Фантастика
  • Конрад Джозеф: Сердце тьмы [1899] 210k   Проза, Переводы
    Heart of Darkness.Перевод Евгения Ланна (1926).
  • Уоллес Эдгар: Бандит [1930] 210k   Проза, Переводы, Приключения
    The Brigand.Русский перевод 1930 г. (без указания переводчика).
  • Уэллс Герберт Джордж: Машина времени [1895] 204k   Проза, Переводы, Фантастика
    The Time Machine.Перевод Николая Морозова (1909).
  • Новицкая Вера Сергеевна: Хорошо жить на свете! [1912] 202k   Проза, Детская
    (Из воспоминаний счастливой девочки)
  • Мундт Теодор: Неразгаданный монарх [1861] 201k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман из жизни императора Павла I.
  • Слезкин Юрий Львович: Брусилов [1947] 1002k   Проза, Историческая проза
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Король хлопов [1866] 1004k   Проза, Переводы, Историческая проза
    В современных изданиях -- "Король холопов".
  • Потапенко Игнатий Николаевич: Два счастья [1898] 1004k   Проза
  • Эберс Георг: Кесарь [1881] 1100k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Der KaiserТекст издания: "Русская Мысль", NoNo 3-5, 7-12, 1881.
  • Брант Леопольд Васильевич: Жизнь, как она есть [1843] 1100k   Проза
    Том III.
  • Троллоп Энтони: Как мы теперь живем [1875] 2020k   Проза, Переводы
    The way we live now.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 9-12, 1875, NoNo 1-12, 1876, NoNo 1-4, 1877.
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: В разброд [1869] 1102k   Проза
  • Троллоп Энтони: Он знал, что был прав [1869] 2056k   Переводы
    He Knew He Was Right.Текст издания: С.-Петербург. Типография Майкова, 1871.
  • Роденберг Юлиус: Новый всемирный потоп [1865] 1106k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die neue Sündfluth.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 1-2, 1880.
  • Элиот Джордж: Феликс Гольт, радикал [1866] 1107k   Проза, Переводы
    Felix Holt the radical.Текст издания: Санкт-Петербург: тип. Ю. А. Бокрама, 1867.
  • Купер Джеймс Фенимор: Путеводитель в пустыне, или Озеро-море [1840] 1107k   Проза, Переводы, Приключения
    The Pathfinder, or The Inland Sea, (1840)"Этот роман переведен М. Н. Катковым, И. И. Панаевым и М. А. Языковым, причем первый при своей работе руководился английским..., а два последние - французским переводом..." ("Русский вестник", 1897, No 8, с. 143).
  • Теккерей Уильям Мейкпис: История Пенденниса, [1850] 2105k   Проза, Переводы
    его приключений и бедствий, его друзей и величайшего врага(The history of Pendennis).Перевод И. И. Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-12, 1857, NoNo 1-5, 1858.
  • Дизраэли Бенджамин: Эндимион [1880] 1109k   Проза, Переводы
    Endymion.Издание Е. Н. Ахматовой. -- Санкт-Петербург, 1882.
  • Феваль Поль: Сын тайны [1846] 2138k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Fils du diable.Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 5-8, 10-12, 1846, No 1 1847.
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2173k   Проза, Переводы
    Bleak House.Перевод И. А. Бирилева.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-12, 1854.
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом (главы XXXI-LXVII) [1853] 1118k   Проза, Переводы
    (Bleak House. Ch. XXXI-LXVII, 1853).Перевод М. Клягиной-Кондратьевой.
  • Сервантес Мигель Де: Дон-Кихот Ламанчский. Часть II [1899] 1119k   Проза, Переводы
    Роман в двух частях.С рисунками Густава Дорэ.Перевод с испанского Л. А. Мурахиной (1899).
  • Диккенс Чарльз: Наш общий друг [1864] 2246k   Проза, Переводы
    Our Mutual Friend.Перевод Н. Ауэрбах. Под редакцией М. А. Орлова.С.-Петербургъ, 1909.
  • Леонтьев Константин Николаевич: Одиссей Полихрониадес [1873] 1125k   Проза
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2280k   Проза, Переводы
    Bleak House.Перевод под редакцией Марии Шишмаревой (1904).
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Ньюкомы [1855] 2286k   Проза, Переводы
    Записки весьма почтенного семейства.(The Newcomes).Перевод С. М. Майковой.Текст издания: "Библиотека для чтения", 1855.
  • Ауэрбах Бертольд: Дача на Рейне. Том первый [1868] 1129k   Проза, Переводы
    Часть I и II.Предисловіе И. С. Тургенева.Перевод Софьи Никитенко (1869).
  • Диккенс Чарльз: Жизнь и приключения Николая Никльби [1839] 2326k   Проза, Переводы
    The Life and Adventures of Nicholas Nickleby.Перевод Марии Шишмаревой (1909).
  • Шпильгаген Фридрих: Семейство лесничего [1866] 2367k   Проза, Переводы
    In Reih und Glied.Текст издания: журнал "Дело", 1867.
  • Элиот Джордж: Феликс Гольт [1866] 1135k   Проза, Переводы
    Felix Holt the radical.Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 2-6, 1867.
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Мой роман [1853] 2383k   Проза, Переводы
    или Разнообразие английской жизни.(My Novel, or Varieties in English Life).Текст издания: журнал "Современникъ", тт. 38-42, 1853, тт. 43-45, 1854.
  • Курти Пьер-Амброзио: Под развалинами Помпеи [1874] 1137k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Pompei e le sue rovine.Русский перевод 1888 г. (без указания переводчика).Роман издавался также под названием "Невольница".
  • Редер В. А.: Пещера Лейхтвейса. Том второй [1909] 1137k   Проза, Переводы, Приключения
  • Троллоп Энтони: Булгамптонский викарий [1870] 1140k   Проза, Переводы
    The Vicar of Bullhampton.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 9-12, 1869, NoNo 1, 3-6, 1870.
  • Уорд Мери Аугуста: Сэр Джордж Трессэди [1896] 1142k   Проза, Переводы
    Sir George Tressady.Перевод Ю. А. Говсеева.Теrст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 1-12, 1896.
  • Силсфильд Чарльз: Токеа, или Белая Роза [1828] 1013k   Проза, Переводы Комментарии
    Tokeah, or the White Rose.Повѣсть изъ послѣдней англо-американской войны.Перевод М. М. Достоевского.Текст издания: журнал "Эпоха", NoNo 5-7, 1864.
  • Сю Эжен: Семь смертных грехов [1847] 1149k   Проза, Переводы
    Том первый. Гордость.(Les Sept Péchés capitaux).Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-3, 12, 1848.
  • Диккенс Чарльз: Большие надежды [1860] 1151k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Перевод М. П. Волошиновой и * * * (1909).
  • Диккенс Чарльз: Большие ожидания [1860] 1154k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-8, 1861.
  • Бичер-Стоу Гарриет: Дрэд, или Повесть о проклятом болоте [1856] 1158k   Проза, Переводы
    Dred. A Tale of the Great Dismal Swamp.Перевод В. В. Бутузова
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2608k   Проза, Переводы
    (Bleak House).Переводъ "Современника", подъ редакціей М. А. Орлова (1909).
  • Сю Эжен: Агасфер. Том 3 [1845] 1165k   Проза, Переводы
    Части 15 - 16.Перевод Е. Д. Ильиной (1896 г.)
  • Бичер-Стоу Гарриет: Хижина дяди Тома [1852] 1165k   Проза, Переводы
    Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания: С.-Петербургъ. Изданiе вятскаго товарищества. 1908.
  • Скотт Вальтер: Вэверлей или Шестьдесят лет тому назад [1814] 1166k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Waverley.Текст издания: Петербург, типография К. Н. Плотникова, 1874. (Романы Вальтера Скотта).
  • Капандю Эрнест: Рыцарь Курятника [1865] 1015k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le Chevalier du Poulailler</b..
  • Эдвардс Амелия: Полмиллиона [1865] 1182k   Проза, Переводы
    Half a Million of Money.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-12, 1866, NoNo 1-5, 1867.
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Кенелм Чилингли, его приключения и взгляды на жизнь [1873] 1183k   Проза
    Kenelm Chillingly.Перевод Елизаветы Ахматовой (1873).
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Емельян Пугачев. Книга третья [1945] 1184k   Проза, Историческая проза
    Историческое повествование.
  • Брант Леопольд Васильевич: Жизнь, как она есть [1843] 1017k   Проза
    Том II.
  • Скотт Вальтер: Квентин Дорвард [1823] 1198k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward Изданіе А. И. Мамонтова. Москва, 1865.
  • Эмар Гюстав: Приключения Мишеля Гартмана. Часть 1 [1873] 1018k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Aventures de Michel Hartmann.Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика.
  • Сенкевич Генрик: Камо грядеши? [1896] 1200k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Quo vadis?)Романъ изъ временъ Нерона.Текст издания: С.-ПЕТЕРБУРГЪ: С.-Петербургская Электропечатня.1902.
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Сумерки божков [1908] 1204k   Проза
  • Страниц (12): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru
    Декор интерьере. Дизайнерские предметы интерьера.