Lib.ru: "Классика": Поэзия

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (20405)
Поэзия (5849)
Драматургия (2282)
Переводы (11225)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3385)
История (2991)
Публицистика (19317)
Критика (15925)
Философия (1146)
Религия (1193)
Политика (485)
Историческая проза (899)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1482)
Путешествия (569)
Правоведение (118)
Этнография (330)
Приключения (1137)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8873)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2343)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
ФОРМЫ:
Роман (2577)
Глава (572)
Повесть (2153)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12670)
Поэма (820)
Сборник стихов (2588)
Стихотворение (2133)
Эссе (253)
Очерк (9152)
Статья (34954)
Песня (24)
Новелла (629)
Миниатюра (75)
Пьеса (2179)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (145)
Книга очерков (777)
Переписка (2402)
Дневник (248)
Речь (867)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Перстень
Ответ почтенному

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6628
 Произведений: 76922

03/12 ОТМЕЧАЕМ:
 Билевич Н.И.
 Брюсов В.Я.
 Введенский И.И.
 Дюфренуа А.
 Кларети Ж.
 Конрад Д.
 Консьянс Х.
 Лешков Д.И.
 Михайлов В.П.
 Писаржевский О.Н.
 Прешерн Ф.
 Штрац Р.
Страниц (30): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 30
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Берг Николай Васильевич: Особая грамматика [1863] 1k   Стихотворение
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: "Над высью горной..." [1832] 0k   Стихотворение
    Перевод И. Ф. Анненского
  • Козлов Павел Алексеевич: Когда б я знал, напрасно жизни силу [1877] 0k   Стихотворение
  • Рембо Артюр: В "Зеленом кабачке" [1891] 0k   Стихотворение
    В. Г. Шершеневича.
  • Рославлев Александр Степанович: Эпиграмма на памятник Александру III в Санкт-Петербурге [1909] 0k   Стихотворение Комментарии
    "Третья дикая игрушка..."
  • Шекспир Вильям: Сонет 29 [1609] 0k   Стихотворение
    Перевод Д. В. Аверкиева (1894).
  • Шишков Александр Семенович: Эпиграмма на A. С. Шишкова [1805] 0k   Стихотворение
  • Жуковский Василий Андреевич: Стихотворения 1797-1814 годов [1814] 1101k   Сборник стихов
  • Глинка Авдотья Павловна: Стихотворения [1863] 1142k   Сборник стихов
    Собрание 869-ти стихотворений.
  • Шиллер Фридрих: Стихотворения [1901] 2463k   Сборник стихов
    Собрание сочинений Шиллера в переводе русских писателей. Под ред. С. А. Венгерова
  • Байрон Джордж Гордон: Дон-Жуан [1823] 2495k   Поэма
    Перевод Павла Козлова, допол. перев. О. Н. Чюминой вновь найденной XVII песней. Предисловие проф. Н. П. Дашкевича
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 1163k   Поэма
    Полная немецкая трагедия Гете, вольнопереданная по-русскиА. Овчиниковым (1851).Часть вторая.
  • Данте Алигьери: Божественная комедия. Рай [1321] 1016k   Поэма
    Paradiso.Перевод Дмитрия Минаева (1879).Рисунки Гюстава Доре.Издание Маврикия Осиповича Вольфа.
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 1207k   Поэма
    (Часть вторая).Перевод А. А. Фета (1899)
  • Сологуб Федор Кузьмич: Стихотворения и поэмы. 1893-1899 [1889] 3154k   Сборник стихов
  • Байрон Джордж Гордон: Дон-Жуан [1823] 1262k   Поэма
    Часть перваяПеревод В. И. Любич-Романовича (1847)
  • Державин Гавриил Романович: Анакреонтические песни [1804] 1279k   Сборник стихов
  • Сологуб Федор Кузьмич: Стихотворения и поэмы. 1877-1892 [1892] 3855k   Сборник стихов
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1898] 1314k   Поэма
    Часть вторая.Перевод Н. Н. Голованова (1898).
  • Павлова Каролина Карловна: Полное собрание стихотворений [1893] 1034k   Сборник стихов
  • Байрон Джордж Гордон: Дон-Жуан [1823] 1530k   Поэма
    Перевод Д. Д. Минаева (1866)
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст. Часть II [1806] 1540k   Поэма
    Faust. Eine Tragödie.Перевод Т. П. Аносовой (1883).
  • Немецкая_литература: Песнь о Нибелунгах [1889] 1615k   Поэма
    Das Nibelungenlied.С введением и примечаниями.Со средне-верхне-немецкого размером подлинника перевел М. И. Кудряшев (1889).
  • Бобров Семен Сергеевич: Херсонида [1804] 1633k   Сборник стихов
    Том второй.
  • Байрон Джордж Гордон: Дон-Жуан [1823] 1676k   Поэма
    Часть втораяПеревод В. И. Любич-Романовича (1847)
  • Мятлев Иван Петрович: Сенсации и замечания госпожи Курдюковой [1844] 1729k   Поэма
  • Жуковский Василий Андреевич: Стихотворения 1815-1852 годов [1852] 1794k   Сборник стихов
  • Лёнрот Элиас: Калевала [1842] 1084k   Поэма
    Карело-финский поэтический эпос.Перевод Леонида Бельского (1882).
  • Данте Алигьери: Божественная комедия. Чистилище [1321] 1088k   Поэма
    Purgatorio.Перевод Дмитрия Минаева.Рисунки Гюстава Доре.Издание Маврикия Осиповича Вольфа.
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 1912k   Поэма
    Перевод К. А. Иванова (1919).
  • Бобров Семен Сергеевич: Херсонида [1804] 1939k   Сборник стихов
    Том первый.
  • Державин Гавриил Романович: Стихотворения [1816] 1968k   Сборник стихов
    Том третий.
  • Клюев Николай Алексеевич: Стихотворения [1937] 1988k   Сборник стихов
    "Не сбылись радужные грезы...""Широко необъятное поле..."Проснись! ("Проснись, проснись!.. Минула ночь...")"Слушайте песню простую..."Народное горе ("Пронеслась над родимою нивой...")Гимн свободе ("Друг друга обнимем в сегодняшний ...
  • Бунин Иван Алексеевич: Стихотворения [1925] 997k   Сборник стихов
    "Шире, грудь, распахнись для принятия"ПоэтДеревенский нищийЗатишье"Высоко полный месяц стоит""Помню -- долгий зимний вечер"Полевые цветы"В темнеющих полях, как в безграничном море""Пустыня, грусть в степных просторах""Не пугай ...
  • Ламартин Альфонс Де: Стансы [1831] 994k   Сборник стихов
    MÉDITATIONS POÉTIQUES. (Поэтические размышления)I. L"IsolementФ. И. Тютчев. ОдиночествоВ. Н. Григорьев. ОдиночествоИ. П. Бороздна. ОдиночествоН. А. Полевой. УныниеП. А. Межаков. ПустыняА. И. Готовцева. ОдиночествоР. И. Дорохов. ОдиночествоM. M. Меркли. ОдиночествоII. ...
  • Байрон Джордж Гордон: Марино Фальеро [1820] 963k   Поэма
    Перевод А. Л. Соколовского (1905), с предисловием академика К. К. Арсеньева.
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1844] 959k   Поэма
    Перевод М. П. Вронченко (1844).
  • Байрон Джордж Гордон: Вернер или наследство [1815] 931k   Пьеса
    Перевод Н. Холодковского. Предисловие Евг. Аничкова.
  • Алмазов Борис Николаевич: Стихотворения [1892] 921k   Сборник стихов
    I. НеизбежныйII. Юному бюрократуIII. БезсребренникIV. ВеснаV. Мундир и фракVI. Испуг улана или Старое и НовоеVII. Полурусская барыняVIII. Юной сочинительницеIX. Он и Она. (Роман в куплетах)X. Эманципированная провинциалкаXI. Русские ученыеXII. Недальновидное честолюбие или Замоскворечье ...
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 893k   Поэма
    Часть первая.Перевод Н. Н. Голованова (1898).
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 885k   Поэма
    Перевод В. Я. Брюсова (1928).
  • Байрон Джордж Гордон: Вернер или Наследство [1815] 867k   Пьеса
    Перевод О. Г.
  • Ариосто Лудовико: Неистовый Роланд [1516] 834k   Поэма
    Orlando furioso.Песнь первая -- Песнь десятая.Перевод с италіанскаго Сергия Уварова.Изданіе журнала "Пантеонъ Литературы". С.-Петербургъ, 1891.
  • Лессинг Готхольд Эфраим: Натан Мудрый [1779] 828k   Пьеса
    Nathan der Weise.Перевод Виктора Крылова (1868).
  • Данте Алигьери: Божественная Комедия. Ад [1321] 804k   Поэма
    La Divina Commedia. Inferno.Переводъ съ итальянскаго В. А. Петрова стихотворной формой подлинника -- терцинами, 1887.
  • Байрон Джордж Гордон: Сарданапал [1821] 793k   Пьеса
    Перевод П. Вейнберга и А. Соколовского (1883).
  • Карабанов Петр Матвеевич: Стихотворения [1800] 778k   Сборник стихов
    Текст издания: Санкт-Петербург, 1801.
  • Шиллер Фридрих: Смерть Валленштейна [1799] 778k   Пьеса
    Wallensteins Tod.Перевод П. А. Каленова (1902).
  • Ариосто Лудовико: Неистовый Орланд [1516] 773k   Поэма
    Orlando furioso.Книга вторая.Перевод Семена Раича (1832).
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 766k   Поэма
    Перевод П. И. Вейнберга (1902).
  • NewВеличко Василий Львович: Стихотворения [1904] 739k   Сборник стихов
    Моим кавказским друзьямКавказской армииПривет ГрузииГудаурМцхетскому храмуШушаникаЗима в ТифлисеБронзовые ногиРезикоВоскресение ХристовоДве АрагвыВ горахПолденьКнязю И. Г. ЧавчавадзеКоролеваСагурамоВ ИмеретииНа тропеКачагНаказЯсам-ПашаИз писем к друзьямЮристыМушаКекелыДругуПривет ...
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1859] 737k   Поэма
    Перевод Н. П. Грекова.
  • Фруг Семен Григорьевич: Стихи и проза [1916] 720k   Поэма
    Эолова арфаЯ - арфа эоловаУноси мою душуМрачна моя душаБожья ниваПесня жизниЛистки из дневникаПо прочтении "Пророков"1880-1910И длинный ряд вековВесноюОсеньюНе как другие жизнь мы начинаемЗачем отравили вы песню мою?Золотой телецПосле "Плача Иеремии"Три словаПесок ...
  • Афанасьев Леонид Николаевич: Стихотворения [1900] 716k   Сборник стихов
    ПосвящениеПусть прошлое - невозмутимый сонТы каждый день все просишь новых сказокТишина; в саду томноКолышется серебряный туманПлиты надгробной камень тяжкийРасцвел зеленый сад; качает ветер веткиИз-за высоких вершин неподвижного старого лесаКаждой весной расцветают румяные, пышные ...
  • Данте Алигьери: Божественная Комедия. Ад [1321] 710k   Статья
    La Divina Commedia. Inferno.Переводъ стихами съ итальянскаго А. П. Федорова, съ объяснительными примѣчаніями и біографическимъ очеркомъ Данте. С.Петербургъ, 1898.
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст. Часть первая [1803] 706k   Поэма
    Перевод П. В. Трунина (1883).
  • Курганов Николай Гаврилович: Письмовник... [1793] 706k   Описание
    Часть вторая.
  • Байрон Джордж Гордон: Двое Фоскари [1821] 703k   Поэма
    Перевод А. Соколовского, с предисловием проф. Ф. А. Броуна
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1897] 689k   Поэма
    Перевод Н. П. Маклецовой.
  • Костров Ермил Иванович: Стихотворения [1796] 686k   Сборник стихов
    Ода на день коронации Ея Императорского Величества Екатерины IIОда на рождение Его Императорского Величества Государя Великого Князя Александра Павловича, соч. 1778 годаОда на день рождения Ея Императорского Величества Екатерины II соч. 1779 годаОда на тот же день и на празднество ...
  • Жадовский Павел Валерианович: Стихотворения [1886] 682k   Сборник стихов
    Собрание 249-ти стихотворений.
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 678k   Поэма
    (Часть первая).Перевод А. А. Фета (1899)
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1889] 675k   Поэма
    Перевод Н. Е. Врангеля.
  • Корнилов Борис Петрович: Стихотворения [1937] 675k   Сборник стихов
    Окно в ЕвропуТеремДевушке заставыКнигаКораблиЛесной домОбвиняемыйМузыкаПровинциалкаГлазаХозяинКонобойРусалкаОднажды ночьюЧаепитиеВойнаВоенная песня"До земли опуская длани..."Апшеронский полуостров (Путевые стихи)ВступлениеЦарица ТамараВагонный бытБакуОккупация БакуБаллада ...
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 674k   Поэма
    Первая часть.Перевел Анатолий Мамонтов (1901).
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 668k   Поэма
    Перевод Д. Н. Цертелева (1899).
  • Данте Алигьери: Божественная Комедия. Ад [1321] 667k   Поэма
    La Divina Commedia. Inferno.Изложение Сергея Зарудного с объяснеиями и дополнениями. С.Петербургъ, 1887.
  • Якушкин Павел Иванович: Народные стихи и песни [1884] 650k   Сборник стихов
  • Бальмонт Константин Дмитриевич: Белый зодчий [1914] 649k   Сборник стихов
  • Бедный Демьян: Стихотворения, басни, поэмы, повести (1930-1940) [1940] 640k   Сборник стихов
  • Универсальная Библиотека: Маяковский Владимир. Владимир Ильич Ленин [1924] 629k   Поэма
    Поэма.Универсальная библиотека No 366-367.
  • Случевский Константин Константинович: Стихотворения [1905] 624k   Сборник стихов
    ПредисловиеНа родине"Я на береге диком у моря стоял...""Задумавшись стою над спящею водою..."В море"Когда беспомощным я был еще младенцем...""Порой, в час тихого раздумья и сомнений..."Зиме"Когда на корабле, за погасаньем дня...""Не ...
  • Парни Эварист: Собрание стиховторений [1814] 609k   Сборник стихов
    Эротические стихотворенияLivre I. Книга I1. Le Lendemain. A EléonoreД. П. Ознобишин. Елеоноре2. Églogue. A. Н. Глебов. Боязнь любви (Отрывок из Парни)3. La DiscrétionB. Л. Пушкин. Скромность. Подражание ПарниН. А. Маркевич. Скромность4. BilletА. В. Бестужев (?). ИзвещениеA. ...
  • Шмидт Элиза: Иуда Искариот [1848] 606k   Поэма
    (Judas Ischarioth).Драматическая поэма в пяти отделениях.Перевод Ильи Тюменева.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", т. 115, 1909.
  • Рукавишников Иван Сергеевич: Стихотворения [1916] 591k   Сборник стихов
    Читай слова, чтоб сладкий ядТо пленительныВекаИз смерти в смертьЯд далекого мираКрестСоваСтена. А я смотрю сквозь стенуЯ горд. И блестит моя гордость и силаНе подходи!И за мной, я предо мнойВ золоченой ладьеСмерть оживаетБезднаГидраГенийТьмаПусть ростки из случайного семениРяды бездельных ...
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 584k   Поэма
    Часть первая.Перевод Н. П. Маклецовой (1914).
  • Берг Николай Васильевич: Песни славянских народов [1871] 583k   Сборник стихов
    Куда едешьНа поле снежокДоляЯворБедаПесняПовей ветерСама хожу по камушкамНет милогоПроклятиеБыл у матери сын соколВдоваЦарь Стефан празднует день своего святогоПостроение СкадраБановичь СтрахиньяЦарь Лазарь и царица МилицаРазговор Милоша с ИваномКосовская девушкаЮришичь-ЯнкоМарко- ...
  • Мережковский Дмитрий Сергеевич: Стихотворения [1914] 582k   Сборник стихов
    Герой, певецВсе грезы юности...В борьбе на жизнь и смерть Порой, как образ ПрометеяНапрасно я хотелЛюбить народТишь и мракСкажи мне, почему...Осеннее утроБлажен, кто цель избрал....Как летней засухой....От книги, лампой озаренной....Когда безмолвные светила...Июльским вечеромК смертиУж ...
  • Жандр Николай Павлович: Свет [1864] 582k   Поэма
    Роман минувшей эпохи.Часть первая.
  • Клюев Николай Алексеевич: Песнь о великой матери [1934] 567k   Поэма
  • Волков Александр Абрамович: Освобожденная Москва [1820] 567k   Поэма
  • Сумароков Александр Петрович: Эклоги [1787] 556k   Сборник стихов
  • Мятлев Иван Петрович: Стихотворения [1844] 549k   Сборник стихов
  • Трефолев Леонид Николаевич: Стихотворения [1894] 534k   Сборник стихов
    ОбозСеминаристБез ответаСтрелокБатракРекрутчинаСтранникДетские годыЧестный должникСитские курганы (Николаю Петровичу Топорнину)КонституцияДело в шляпеСовременные старухиЛиберальный городокОнуфрий Ильич (Картинка с натуры)На то и щука в море, чтоб карась не дремал (Пословица)Кри-кри ...
  • Гораций: Письма Квинта Горация Флакка [1742] 530k   Сборник стихов
    переведены с латинских на русские стихи и примечаніями изъяснены в Париже 1742 г. Елисавете Первой, августейшей императрице и самодержице всероссийской, государыне всемилостивейшей.ЖИТІЕ КВИНТА ГОРАЦІЯ ФЛАККА.КНИГА I.Письмо 1. Къ Меценату. Обличаетъ непостоянство человѣка и ...
  • Японская_литература: "Душа Японии" [1905] 529k   Сборник рассказов
    Японские романы, повести, рассказы, баллады и танки под редакцией и предисловием Н. П. Абзелевым.1) Сорокъ семь Рониновъ2) Совершеніе харакири княземъ Асано Нанори3) Сакурское привидѣніе4) Любовь Гомпаци и Комуразаки5) Тайе и Тадзикици готовы умереть для спасенія своего отца ...
  • Сумароков Александр Петрович: Песни и хоры [1787] 528k   Сборник стихов
  • Овидий: Скорби Овидия (Tristia) [1893] 526k   Сборник стихов
    Перевод Афанасия Фета (1893).
  • Гарелина Любовь Васильевна: Стихотворения [1867] 516k   Сборник стихов
  • Байрон Джордж Гордон: Корсар [1813] 516k   Поэма
    Предисловие И. И. Иванова, перевод А. М. Федорова (1904).
  • Бальмонт Константин Дмитриевич: Гимны, песни, и замыслы древних [1909] 510k   Сборник стихов
  • Прешерн Франц-Ксаверий: Стихотворения [1901] 501k   Сборник стихов
    Перевод Ф. Е. Корша.
  • Шиллер Фридрих: Вильгельм Телль [1804] 499k   Пьеса
    ("Wilhelm Tell")Трагедия.Перевод А. Г. Ротчева (1829).
  • Шиллер Фридрих: Мессинская невеста или Братья враги [1803] 496k   Пьеса
    (Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder)Трагедия с хорами. Перевод К. Р. (1885).В качестве предисловия -- статья Ф. Шиллера "Об употреблении хора в трагедии". Перевод Ф. Б. Миллера.
  • Ленау Николаус: Фауст [1836] 495k   Статья
    Поэма.Перевод в стихах, с биографией и предисловием Н. А-нского (1892).
  • Шиллер Фридрих: Два Пикколомини [1799] 495k   Пьеса
    (Die Piccolomini).Драматическая поэма.Перевод П. А. Каленова (1902).
  • Байрон Джордж Гордон: Каин [1821] 487k   Поэма Комментарии
    Перевод Е. Зарина, с предисл. почет. академика Петра Вейнберга (1905).
  • UpdБласко-Ибаньес Висенте: Винный склад [1905] 487k   Роман
    La bodegaПеревод Марии Ватсон (1911).
  • Байрон Джордж Гордон: Дон-Жуан на острове пирата [1823] 481k   Поэма
    Из поэмы лорда Байрона "Дон-Жуан"Перевод Д. Е. Мин (1875).
  • Гораций: Сатиры или Беседы [1763] 475k   Сборник стихов
    Книга перваяСатира I. ТанталСатира II. КупиеннийСатира III. ТигеллийСатира IV. КриспинСатира V. Веселая дорогаСатира VI. ТуллийСАТИРА VII. РупилийСатира VIII. ПриапСатира IX. Скучная встречаСатира X. ЛуцилийКнига втораяСатира I. ТребатийСатира II. ОфеллСатира III. ДамазиппСатира IV. ...
  • Аксаков Иван Сергеевич: Стихотворения [1873] 475k   Сборник стихов
    АвтобиографияПростая историяВ альбом П. А. СазоноваНа прощанье"Я знаю, Лидия, кто в сумраке ночном...""Итак, в суде верховном - виноват!.."К. С. АксаковуРомансПосланиеХристофор Колумб с приятелямиГолос века"Среди удобных и ленивых...""Зачем опять ...
  • Фламмарион Камиль: Многочисленность обитаемых миров [1862] 472k   Книга очерков
    (La Pluralité des mondes habités)Первый отдел. Исторический обзор.I. От древнейших времен до средних вековII. От средних веков до нашего времениВторой отдел. Планетный мир.I. Солнечная системаИ. Сравнительное исследование планетТретий отдел. История развития существ.I. Существа ...
  • Головин Владимир Иванович: За крест и свободу [1878] 464k   Сборник стихов
  • Данте Алигьери: Божественная комедия. Ад [1894] 445k   Поэма
    Перевод В. В. Чуйко (1894).Со вступительною статьею о жизни и произведениях автора.
  • Балтрушайтис Юргис Казимирович: Стихотворения [1944] 442k   Сборник стихов
    Утренние песниВ лесуLa gaja scienzaВ горахЦветокNoli tangere circulos meosПоклонение землеНочьюОтторженностьПесня ("Вырыты извилисто...")Taedeum vitaeЧерное озероПесня ("Есть среди грез одиноких одна...")Раздумье ("И в сердце, как в море,- прилив и отлив...")Предчувствие ...
  • Васильковская Н.: "Васильки" [1912] 440k   Сборник стихов
  • Байрон Джордж Гордон: Каин [1821] 436k   Пьеса
    Перевод Д. Д. Минаева (1868)
  • Рафалович Сергей Львович: Стихотворения [1912] 420k   Сборник стихов
  • Байрон Джордж Гордон: Преображенный урод [1822] 416k   Поэма
    Перевод А. Соколовского. Дополнен впервые переведенным на рус. яз. (П. О. Морозовым) отрывком из 3-й части. Предисл. Евг. Аничкова (1905).
  • Сырокомля Владислав: Маргер [1888] 416k   Поэма
    Перевод Л. И. Пальмина.
  • Лезе-Марнезуа Клод-Франсуа: Ландшафты или Опыт о сельской природе [1800] 412k   Поэма
    Les paysages, ou Essais sur la nature champêtre.Перевел с французского Евстафий Станевич (1805).
  • Ходасевич Владислав Фелицианович: Стихотворения, не собранные в сборники и неопубликованные при жизни [1937] 408k   Сборник стихов
  • Мольер Жан-Батист: Школа жен [1662] 408k   Пьеса
    (L"École des femmes).Комедия в пяти действияхПеревод Дмитрия Минаева (1884).
  • Гюго Виктор: Эрнани [1830] 407k   Пьеса
    (Hernani).Драма в пяти действиях.Перевод Д. Д. Минаева (1869).
  • Гуцков Карл: Нерон [1835] 395k   Пьеса
    (Nero).Трагикомедия.Перевод Виктора Буренина.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 3, 5-7, 1869.
  • Мильвуа Шарль-Юбер: Элегии [1815] 395k   Сборник стихов
    Élégies. ЭлегииLivre I. Книга ILa Chute des feuilles (1811)M. В. Милонов. Падение листьевК. Н. Батюшков. Последняя веснаВ. Н. Григорьев. РомансLa Chute des feuilles (1815, 2-me variante)E. A. Баратынский. Падение листьевВ. И. Туманский. Падение листьевLa Demeure abandonnéeИ. ...
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Рейнеке-лис [1794] 385k   Поэма
    Въ двѣнадцати пѣсняхъ.(Reineke Fuchs).Перевод М. М. Достоевского (1865).
  • Граве Леонид Григорьевич: Стихотворения [1892] 384k   Сборник стихов
    "Есть люди: их удел - тяжелое страданье"РазвалиныОсень"Под солнцем юга рождена ты""Напоен благоуханьем"Родная песняВесна"Тенистая роща уснула в вечернем сияньи""Прости, мой друг!"Памяти Д. Л......йЛ.Н. Трефолеву"Как призраки, ...
  • Шевченко Тарас Григорьевич: Гайдамаки [1841] 374k   Поэма
    Перевод Н. В. Гербеля.
  • Вега Лопе Де: Овечий ключ [1614] 366k   Пьеса
    (Fuenteovejuna)Драма.Перевод К. Д. Бальмонта
  • Незлобин Николай Иванович: Клад [1937] 364k   Поэма
  • Аристофан: Осы [1900] 359k   Пьеса
    Стихотворный перевод Н. И. Корнилова.С примечаниями. Под редакцией и с предисловием Ф. Г. Мищенка.Казань, 1900.
  • Суриков Иван Захарович: Стихотворения [1881] 349k   Сборник стихов
    1. "Что, удалый молодец..."3. Из бедной жизни7. Покойница8. Могила10. Колыбельная песенка11. Песня ("Эх ты, ветер, ветер!..")12. Что ты, жизнь, мне дала?..13. "Эх, брат Ваня, Ваня..."17. В дороге ("Воет, воет вьюга в поле...")23. "Тяжело ...
  • Якубович Петр Филиппович: На весах [1884] 348k   Сборник стихов
    Падающая звездаВесенняя сказкаПод снегомТревогаК светуБитва жизни"В час веселья и шумной забавы..."УспокоениеВ театреОбделенныеНад рекою"Я - твой, Земля! Твои страданья...""Одолели думы мрачные...""Над рощей пальм луна в раздумье встала"Я твой ...
  • Наседкин Василий Федорович: Стихотворения [1937] 347k   Сборник стихов
    СенокосСлушал тальянку"Только ночь убирает...""Небо - сизое, осеннее..."После бурана"Звени и пой, разлив песчаный..."ЧайханаТамерлановы воротаПерелетКруговорот12 марта 17-го годаВесна"У синего порога вечеров...""Багровый отсвет - новое ...
  • Гюго Виктор: Гернани, или Кастильская честь [1829] 343k   Пьеса
    (Hernani, ou l"Honneur castillan)Трагедия.Перевод А. Ротчева (1830).
  • Хардт Эрнст: Шут Тантрис [1907] 342k   Пьеса
    Драма в 5-ти актах.(Tantris der Narr)Перевод Петра Потёмкина (1909).
  • UpdШелли Перси Биши: Возмущение Ислама [1817] 340k   Поэма
    The Revolt of Islam.Перевод К. Бальмонта (1904).
  • Пальмин Лиодор Иванович: Стихотворения [1888] 336k   Сборник стихов
    "Пусть рифмою отточенной своей..."В слободкеЗвездыДети неба"Предано вседневным думам и заботам..."Город и лeс (Летние картины)Мороз и веснаИз Гёте (Будь, человек, благороден...)Миры"Перлы всех краше таятся далеко в морской глубине..."ПесняКомета (Из Аккермана)"Еще ...
  • Гарднер Вадим Данилович: Стихотворения [1926] 333k   Сборник стихов
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Ифигения в Тавриде [1787] 332k   Пьеса
    Трагедия.("Iphigenie auf Tauris")Перевод Василия Водовозова (1874).
  • Горбунов-Посадов Иван Иванович: Освобождение человека [1918] 332k   Сборник стихов
    Сборник стихов и прозы.
  • Монти Винченцо: Кай Гракх [1796] 329k   Пьеса
    Трагедия.(Caio Gracco).Перевод Надежды Хвощинской.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 7, 1882.
  • Неизвестные Авторы: Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в [1917] 328k   Сборник стихов
  • Коваленский Михаил Николаевич: Дионисий Младший, тиран сиракузский [1894] 324k   Пьеса
    Историческая хроника.Текст издания: журнал "Пантеон литературы".С.-Петербург. 1894.
  • Соколовский Владимир Игнатьевич: Хеверь [1836] 321k   Поэма
    Драматическая поэма
  • Скаррон Поль: Саламанкский школяр или Великодушные враги [1654] 317k   Пьеса
    (L"Écolier de Salamanque ou les ennemis généreux).Трагикомедия в пяти действиях.Перевод Ариадны Эфрон.
  • Мацнев Николай Антонович: Басни, сказки и мелкие сочинения [1816] 315k   Сборник стихов
  • Дрождинин Алексей Александрович: Новые песни [1898] 314k   Сборник стихов
  • Скаррон Поль: Жодле-дуэлянт [1643] 312k   Пьеса
    (Jodelet duelliste=Jodelet ou le Maître valet).Комедия в пяти действиях.Перевод Ариадны Эфрон.
  • Шиллер Фридрих: Дмитрий Самозванец [1805] 310k   Пьеса
    Demetrius (не окончена).Предисловіе къ "Димитрію Самозванцу". Проф. Е. Ф. ШмурлоПеревод Льва Мея (1860).
  • Скаррон Поль: Нелепый наследник, или Корыстолюбивая девица [1649] 306k   Пьеса
    L"Héritier ridicule ou la Dame intéressée.Перевод Ариадны Эфрон.
  • Моррис Уильям: Человек, рожденный быть королем [1868] 305k   Поэма
    Повесть в стихах.Из поэмы "Земной рай" ( "Earthly paradise").Перевод Дмитрия Мина (1868).Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", No 1, 1869.
  • Филиппов Николай Дмитриевич: Мой дар [1918] 302k   Сборник стихов
    ПОСВЯЩЕНИЕ ("О, родина моя! О, мать моя святая...") ЧИТАТЕЛЮ ("Здравствуй, мой милый, любимый, желанный...")ОТКРОВЕНИЯ СЕРДЦА.        Песни скорби         Пейзажи         Грезы         Любовь ОТКРОВЕНИЯ РАЗУМА         Истина         Тайна смерти         Путь жизни ...
  • Недоброво Николай Владимирович: Стихотворения [1919] 302k   Сборник стихов
    "О, как я вами очарован..." Б. В. Анрепу ("Плоды твоего вдохновенья...") Б. В. Анрепу ("Читаю я твои стихи...") "Или в руки взяв бокал..." Vieux saxe ("Гирляндой алых роз я связан осторожно...") Сонет ("В ...
  • Неизвестные Авторы: Виршевая поэзия (первая половина XVII века) [1700] 301k   Сборник стихов
  • Шиллер Фридрих: Стихотворения [1877] 296k   Сборник стихов
    1. Могущество песнопения.-- Н. Гербеля2. Беспредельность.-- С. Шевырёва3. Вечер. -- Л. Мея4. Орлеанская дева. -- Н. Гербеля5. Надежда. -- Ѳ. Миллера6. Дева из чужбины. --Н. Гербеля8. Жалобы девушки. -- В. Лялина9. Слова веры. -- А. Струговщикова10. Горный путь. -- В. Гаевскаго11. ...
  • Мережковский Дмитрий Сергеевич: Песни и легенды [1892] 285k   Сборник стихов
    Пророк ИсайяОн про любовь ей говорил...КолизейМарк АврелийТермы КаракаллыСоррентоКаприПраздник св. КонстанцияВезувийТибур"Addio, Napoli"Небо и мореУ моряНа южном берегу КрымаХристос, ангелы, душаМонахИмогенаТомимый грустью непонятной...Гимн красотеСемейная идиллияВозвращение ...
  • Саути Роберт: Мэдок в Уэльях [1805] 284k   Поэма
    Перевод А. С. Пушкина (1-ая строфа песни 1-ой) (1829) и Н. К. Конова (1853).
  • Якубович Петр Филиппович: Кара и Акатуй [1893] 283k   Сборник стихов
    "Когда с душой, страданьем охлажденной...""Смолк честный голос убежденья...""На заре наших дней, ясных, солнечных дней...""Часа свиданья дождавшись, в ночной нелюдимой тиши..."К родинеКрест и идеал"Как вы, я петь бы мог...""Нет, ...
  • Северянин Игорь: Стихотворения в переводе Ильи Шамбата на английский [2023] 282k   Сборник стихов
    Translation by Ilya Shambat (ibshambat2004 AT hotmail.com).Full translation of Igor Severyanin.
  • Байрон Джордж Гордон: Манфред [1817] 278k   Поэма
    Перевод А. Н. Бородина (1843)
  • Уайльд Оскар: Герцогиня Падуанская [1883] 278k   Пьеса
    The Duchess of Padua.Драма в пяти действиях в стихах.Перевод Валерия Брюсова.
  • Венский Евгений: В тылу [1916] 275k   Сборник стихов
    Вместо предисловияС клыками.Марь Иванна Д"АркГрафиня - мать солдатскаяКузина милосердияБеженцыРазныеГеройПробуждениеСийесы.ПрелюдияПров Фомич с ИльинкиС Литейнаго, 46Митька из Португальского банкаКоординацияВаше благородие, как же это?Ильинка себя оказываетCher AlleeСредние.В ...
  • Кузьмина-Караваева Елизавета Юрьевна: Руфь [1916] 274k   Сборник стихов
    [Предисловие]Руфь ([1] "Собирала колосья в подол...")Исход[1] "Жить днями, править ремесло..."[2] "Отвратила снова неудачу..."[3] "Начало новых, белых лет..."[4] "Снова здесь; среди мирских равнин..."[5] "Какой бы ни было ценой..."[6] ...
  • Байрон Джордж Гордон: Манфред [1817] 274k   Пьеса
    Перевод Д. Д. Минаева (1883)
  • Гребенка Евгений Павлович: Богдан [1846] 273k   Поэма
    Сцены из жизни малороссийского гетмана Зиновия Хмельницкого
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1875] 272k   Поэма
    Оба пролога и первые 15 сцен.Перевод И. Н. Павлова (1875).
  • Байрон Джордж Гордон: Шутки, эпиграммы и стихотворения на случай [1824] 272k   Сборник стихов
  • Шуф Владимир Александрович: Гекзаметры [1912] 272k   Сборник стихов
  • Ахшарумов Дмитрий Дмитриевич: Поэма о рождении, жизни и смерти человека [1898] 271k   Поэма
  • Якубович Петр Филиппович: Возвращение [1910] 269k   Сборник стихов
    СвиданиеСестре ("Слез не нужно, моя дорогая...")На родине"Всё выше волны..."Первый дождь"Мне кажется порой - живу я сотни лет!.."В плену"Помнишь ли, друг мой, дорогу глухую, пустынную...""Нет, легче жить в тюрьме, рабом...""В ...
  • Демидов Михаил Александрович: Стихотворения [1834] 268k   Сборник стихов
    Беседа поэтовБуряВопросГолос сердцаДва вдохновенияДельные безделки (сборник)ДеревняЗаклятиеЗваные гостиЗвездаЗемное ничтожествоК звездочкеК доброму гениюК завистнику дарованийК моим стихамК читателюКиевЛисицаЛогогрифЛогогриф (слава, лава)Луч надеждыМиг блаженстваМореМузаНа смерть ...
  • Бодлер Шарль: Цветы зла [1857] 264k   Сборник стихов
    Les Fleurs du mal.[Посвящение] (Эллис)Вступление (Эллис)СПЛИН И ИДЕАЛI. Благословение (Эллис)II. Альбатрос (Д. С. Мережковский)VII. Больная муза (Абрам Эфрос)X. Враг (Абрам Эфрос)XI. Неудача (Эллис)XII. Предсуществование (Вячеслав Иванов)XIII. Цыганы (Вячеслав Иванов)XIV. Человек ...
  • Шелли Перси Биши: Стихотворения [1875] 264k   Сборник стихов
    С морского берега.- Д. МинаеваПеснь к западному ветру. - В. МарковаК жаворонку.- В. МарковаЛюбовь. - А. БородинаИз драмы "Освобожденный Прометей":1. Действие II, сцена IV. - Д. Минаева2. Действие III, сцена III. - Д. Минаева3. Действие IV, сцена I. - Д. МинаеваИз трагедии ...
  • Грамматин Николай Федорович: Стихотворения [1804] 260k   Стихотворение
    ВремяНа смерть одной благородной девицыОсеньЭлeгия на кончину Михайла Матвеевича ХерасковаПесня. (На голос: Я не знала ни о чем в свете тужить)Элегия сельской девушкиВеснаПесенка ("Лиза, Бог на радость...")Отрывок из Сельмских песнейКлeccaмор (Отрывок из Оссиана.)К НинеПеснь ...
  • Шенье Андре: Стихотворения [1819] 260k   Сборник стихов
    Idylles. Идиллии"Accours, jeune Chromis, je t"aime et je suis belle..."И. И. Козлов. Вольное подражание Андрею ШеньеАвр. Норов. КрасавицаД. П. Ознобишин. НеераВ. И. Любич-Романович. НеэраL"Aveugle. А. С. Пушкин. "Внемли, о Гелиос..."LydéA. Г. Ротчев. ...
  • Бальмонт Константин Дмитриевич: Белый зодчий [1914] 257k   Сборник стихов
    Таинство четырех светильников
  • Демидов Василий Викторович: Винокуренный завод и его обитатели [1868] 256k   Книга очерков
    (Из записок подвального).
  • Байрон Джордж Гордон: Морской разбойник [1813] 256k   Поэма
    Перевод Н. В. Гербеля (1874).
  • Барков Иван Семёнович: Федра Августова отпущеника, Нравоучительные басни с Езопова образца сочиненных [1764] 251k   Сборник стихов
  • NewВеличко Василий Львович: Любовные дела [1900] 250k   Пьеса
    Комедия в 2-х действиях, в стихах.
  • Зилов Лев Николаевич: Стихотворения для детей [1929] 248k   Сборник стихов
  • Дрожжин Спиридон Дмитриевич: Стихотворения [1929] 247k   Сборник стихов
    Песня ("Много с детских лет...")Летняя ночь в деревнеПесня работника (На мотив Томаса Гуда)Песня про горе добра молодцаПесня ("Ах, уж я ль, млада-младенька...")Моя музаПесня ("Ах, о чем ты, ласточка...")Песня из далекого краяПесни рабочих:1. "Труд ...
  • Данте Алигьери: Обновленная жизнь [1292] 245k   Сборник рассказов
    Vita nuova.Переводъ стихами съ итальянскаго А. П. Федорова. Съ объяснительными примѢчаніями и вступленіемъ. С.Петербургъ, 1895.
  • Гастев Алексей Капитонович: Поэзия рабочего удара [1918] 243k   Сборник рассказов
    Мы растем из железаI.1. Звоны 2. Гудок-сирена3. Эти дни4. Старость5. Осенние тени6. В утренней смене7. Иван Вавилов8. Штрейкбрехер9. Социальная стратегия10. Сильнее слов11. Мысль12. Я люблю13. Арестантская песня14. Дума работницы15. Я полюбил16. Первая песня17. Первый луч18. Мы идем!II.1. ...
  • Ломоносов Михаил Васильевич: Избранные стихотворения [1761] 241k   Сборник стихов
    Ода в торжественный праздник высокого рождения Иоанна Третиего 1741 года августа 12 дняПервые трофеи Иоанна III, чрез преславную над шведами победу августа 23 дня 1741 года в ФинляндииОда на прибытие из Голстинии и на день рождения великого князя Петра Феодоровича 1742 года февраля ...
  • Байрон Джордж Гордон: Английские Барды и Шотландские обозреватели [1809] 237k   Поэма
    Перевод С. Ильина. Предисловие Петра Вейнберга.
  • Байрон Джордж Гордон: Манфред [1817] 236k   Поэма
    Перевод П. А. Козлова (1880).
  • Северянин Игорь: Стихотворения в переводе на английский язык: A [2024] 234k   Сборник стихов
    В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).A glass door [Стеклянная дверь] About South [О Юге] About Switzerland [По Швейцарии] Adriatic turquoise [Адриатическая бирюза] Ageing poet [Стареющий поэт] Agasphere o the seas [Агасферу морей] Ah, author [Ах, автор] Ah, is there land ...
  • Кальдерон Педро: Любовь после смерти [1633] 233k   Пьеса
    Amar despues de la muerte о El Tuzani de la Alpujarra.Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Шелли Перси Биши: Ченчи [1819] 233k   Пьеса
    Перевод К. Бальмонта (1904).
  • Корнель Пьер: Гораций [1640] 232k   Пьеса
    Horace.Трагедия в пяти действиях.Перевод Якова Княжнина (1775).
  • Поплавский Борис Юлианович: Стихотворения 1924-1927 [1927] 231k   Сборник стихов
    "Перечисляю буквы я до ша...""Копает землю остроносый год...""На смутный шум воды нерукотворной...""Прекрасно сочиняешь Александр...""Бело напудрив красные глаза...""Ворота ворота визжат как петел...""Как в ветер рвется ...
  • Неизвестные Авторы: Русская стихотворная пародия (XVIII-начало XX в.) [1907] 230k   Сборник стихов
  • Шаликов Петр Иванович: Стихотворения [1815] 230k   Сборник стихов
    К К* И* Е - ойБывалоСкромностьРоманс ("Я в Англии на свет родился...")НещастиеРоманс ("В убогой хижине моей...")На квартет МоцартовАх! как она мила!Послание к А* И* П* * *.В день именин сестры моейК воздушным путешественницамЭпитафия Княгине Евгении Сергеевне ДолгорукойРоманс. ... ...
  • Кальдерон Педро: Дама привидение [1629] 229k   Пьеса
    La dama duende.Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Кедрин Дмитрий Борисович: Переводы [1945] 229k   Сборник стихов
    ГАМЗАТ ЦАДАСАЗастольная песняС кем дружить?Стихи о теплой зимеСУЛЕЙМАН РУСТАМНе будь двуликимСАРМЕНТроеКАЙСЫН КУЛИЕВВсегда гордился тем, что горец я!Вынесем!Дедовский домЗемля моя!Русские сосныПеред боем"Любимая! Не раз я рвал цветы..."Песня о голубых глазахМАЖИТ ГАФУРИПравдаЖизньЯ ...
  • Ваненко Иван: Семейные приключения животных [1849] 229k   Сборник стихов
    (Басни иного манера).
  • Минаев Дмитрий Дмитриевич: Стихотворения [1862] 228k   Сборник стихов
    Буря на мореМонолог художника в драме "Джулиано Бертини, или Терновый венок гения"Разрушение мира (Стихотворение, которое найдено неконченным)БалЕврейская мелодия ("Я приду к тебе с цевницею...")Чувство грека"Раз проселочной дорогою..."Две тениВесенняя ...
  • Фуке Ла Мотт Фридрих: Ундина [1811] 227k   Поэма
    Перевод В. А. Жуковского (1836).
  • Мюссе Альфред Де: Уста и чаша [1832] 225k   Поэма
    (La coupe et les lèvres).Драматическая поэма.Перевод Анны Дмитриевны Мысовской.Текст издания: журнал "Пантеонъ Литературы",1891.
  • Демидов Михаил Александрович: Дельные безделки [1840] 223k   Сборник стихов
  • Полонский Яков Петрович: Братья [1870] 223k   Поэма
    Поэма
  • Неизвестные Авторы: Русская стихотворная сатира 1908-1917-х годов [1917] 221k   Сборник стихов
  • Сологуб Федор Кузьмич: Цикл "Из дневника" [1904] 219k   Сборник стихов
  • Грей Томас: Стихотворения [1803] 216k   Сборник стихов
    Перевод П. И. Голенищева-Кутузова (1803).
  • Драверт Петр Людовикович: Тени и Отзвуки [1904] 215k   Сборник стихов
  • Байрон Джордж Гордон: Гяур [1874] 215k   Поэма
    Перевод В. А. Петрова (1874)
  • Байрон Джордж Гордон: Остров [1823] 214k   Поэма
    Перевод Н. В. Гербеля (1876).
  • Страниц (30): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 30

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru