Поэзия:

Собрание стиховторений [1814] 609k   Поэзия, Переводы

Эротические стихотворения
Livre I. Книга I
1. Le Lendemain. A Eléonore
Д. П. Ознобишин. Елеоноре
2. Églogue.
A. Н. Глебов. Боязнь любви (Отрывок из Парни)
3. La Discrétion
B. Л. Пушкин. Скромность. Подражание Парни
Н. А. Маркевич. Скромность
4. Billet
А. В. Бестужев (?). Извещение
A. С. Пушкин. Письмо к Лиде
5. La Frayeur
К. H. Батюшков. Ложный страх. Подражание Парни
6. Vers gravés sur un oranger
Н. А. Маркевич. К дубу
B. И. Туманский. Стихи, вырезанные на коре вяза
9. Demain
10. Le Revenant
К. H. Батюшков. Привидение
13. Plan d'études
Н. А. Маркевич. Курс наук
Д. П. Ознобишин. План воспитания
14. Projet de solitude
Н. А. Маркевич. Пристань любви
Ав. Норов. Остров (Подражание Парни)
15. Billet
Д. П. Ознобишин. К Лаисе
Н. А. Маркевич. Записка
Livre II. Книга II
1. Le Refroidissement
Н. А. Маркевич. Охладение
2. A la nuit
Н. А. Маркевич. К ночи
3. La Rechute
Н. А. Маркевич. Возвращение
Н. Д. Иванчин-Писарев. Горе-богатырь
В. И. Туманский. Слабость
5. Dépit
Н. А. Маркевич. Досада
6. A un ami, trahi par sa maîtresse
Н. А. Маркевич. Измена
8. A mes amis
A. С. Пушкин. Добрый совет
Н. А. Маркевич. Друзьям
9. Aux Infidèles
Н. А. Маркевич. Неверным красавицам
11. Palinodie
Н. А. Маркевич. Палинодия
Livre III. Книга III
1. Les Serments
Н. А. Маркевич. Клятвы
3. Le Songe
И. П. Бороздна. Сон
7. Le Cabinet de toilette
Н. А. Маркевич. Уборная любви
9. Ma mort
Ал. Норов. Моя кончина. Подражание Парни
Н. А. Маркевич. Моя смерть
11. Réflexion amoureuse
Е. А. Баратынский. "Она придет! к ее устам..."
Е. П. Зайцевский. Любовное размышление
12. Le Bouquet de l'amour
Н. А. Маркевич. Поздравление
13. Délire
M. В. Милонов. Блаженство. (Подражание Парни)
Livre IV. Книга IV
Élégie I
П. Л<ихачев>. Элегия (Подражание Парни)
Élégie III
А. А. Крылов. К клену. Подражание Парни
О. М. Сомов. К клену (Подражание Парни)
Н. А. Маркевич. К березе
Élégie IV
Н. А. Маркевич. Исправление
Élégie V
Д. В. Давыдов. <Элегия V>
Élégie VI
Д. П. Глебов. Отчужденный
A. Ф. Мерзляков. Элегия.

Эпимесид [1815] 7k   Поэзия, Переводы

Перевод В. А. Жуковского

Стихотворения [1815] 22k   Поэзия, Переводы

Элеонора
Страх
Досада
Любовное размышление
Завтра
На следующий день
В. Г. Шершеневича.

Проза:

Левкад [1811] Ѣ 10k   Проза, Переводы

Текст издания: "Вестник Европы", No 11, 1811.

Смотрите также:

Парни в Википедии

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта