Шиллер Фридрих
Стихотворения
Lib.ru/Классика:
[
Регистрация
] [
Найти
] [
Рейтинги
] [
Обсуждения
] [
Новинки
] [
Обзоры
] [
Помощь
]
Оставить комментарий
Шиллер Фридрих
(
yes@lib.ru
)
Год: 1901
Обновлено: 10/11/2017. 2463k.
Статистика.
Сборник стихов
:
Поэзия
,
Переводы
Поэзия
Иллюстрации/приложения: 169 штук.
Скачать
FB2
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
Аннотация:
Собрание сочинений Шиллера в переводе русских писателей. Под ред. С. А. Венгерова
Собраніе сочиненій Шиллера въ переводѣ русскихъ писателей. Подъ ред. С. А. Венгерова. Томъ I. С.-Пб., 1901
http://az.lib.ru
Оглавленіе
Прощаніе Гектора.
Л. Мея
" "
М. Михайлова
Амалія.
Л. Мея
"
В. Жуковскаго
Надъ свѣжей могилой.
Ѳ. Миллера
Элегія на смерть юноши.
Ѳ. Миллера
Фантазія (Лаурѣ).
О. Чюминой
" "
В. Курочкина
Лаура за клавесиномъ.
О. Чюминой
" " "
А. Мерзлякова
" " "
Г. Державина
" " "
В. Бенедиктова
Руссо.
Л. Мея
Упоеніе. (Лаурѣ)
Ѳ. Миллера
Дѣтоубійца.
Аполлона Коринфскаго
"
Милонова
Сраженіе.
Ѳ. Миллера
Торжество любви.
С. Шевырева
Величіе міра.
М. Михайлова
" "
С. Шевырева
" "
А. Струговщикова
Фортуна и Мудрость.
Ѳ. Тютчева
" " "
А. Струговщикова
Моралисту. Ѳ. Миллера
Группа изъ Тартара.
Д. Мина
Цвѣты.
А. Фета
Дружба.
Ѳ. Миллера
Меланхолія. (Лаурѣ).
Ѳ. Миллера
Геній весны.
К. Фофанова
Миннѣ.
В. Бенедиктова
"
В. Жуковскаго
Бѣглецъ.
Ѳ. Миллера
Тайны воспоминанія. (Лаурѣ).
Аполлона Григорьева
Тайна воспоминанія.
А. Яхонтова
Элизіумъ.
Григорія Данилевскаго
Достоинство мужчины.
Ѳ. Миллера
Эбергардъ Грейнеръ.
Л. Мея
Гримиреніе.
Кн. Д. Цертелева
"
Ореста Головнина
Борьба.
А. Майкова
Пѣснь радости.
Ѳ. Тютчева
" " "
К. Аксакова
" " "
М. Дмитріева
" " "
А. Струговщикова
" " "
B. Бенедиктова
" " " (программа симфоническихъ концертовъ)
Непобѣдимый флотъ.
В. Гаевскаго
" "
Б. Алмазова
Боги Греціи.
А. Фета
" "
Лихачева
" "
В. Бенедиктова
" "
К. К--а
" "
М. Достоевскаго
Въ альбомъ дѣвушки.
М. Достоевскаго
Знаменитая женщина.
Ѳ. Миллера
Въ Октябрѣ 1788 г.
Ѳ. Миллера
Художники.
Д. Мина
"
С. Шевырева
Въ альбомъ in Folio.
Ѳ. Миллера
Поэзія жизни.
Allegro
" "
А. Струговщикова
Власть пѣснопѣнія.
Кн. Д. Цертелева
" "
И. Крешева
" "
Авдотьи Глинки
" "
А. Струговщикова
Дитя въ колыбели.
А. Фета
" " " Г. С***
" " "
М. Деларю
" " "
Ѳ. Миллера
" " "
А. Струговщикова
" " "
М. Михайлова
" " "
М. Лермонтова
Одиссей.
М. Михайлова
"
К. Батюшкова
"
М. Дмитріева
"
Н. Маркевича
"
Б. Алмазова
Неизмѣнное.
Ѳ. Кони
"
А. Струговщикова
Зевесъ Геркулесу.
И. Болдакова
" "
А. Струговщикова
Пляска.
В. С. Лихачова
"
П. Шкляревскаго
"
М. Дмитріева
Изреченіе Конфуція.
Кн. Э. Ухтомскаго
Почести.
Кн. Э. Ухтомскаго
"
М. Массальскаго
Германія и ея государи.
Ѳ. Миллера
Пегасъ въ ярмѣ.
О. Чюминой
Играющій мальчикъ.
А. М. Федорова
Іоанниты.
Кн. Э. Ухтомскаго
Сѣятель.
М. Михайлова
Два пути къ добродѣтели.
Ѳ. Миллера
Идеалы.
К. Аксакова
"
П. Шапочникова
"
В. Жуковскаго
"
Авдотьи Глинки
"
А. Струговщикова
"
Н. Страхова
"
В. Бенедиктова
"
Кн. Д. Цертелева
Купецъ.
В. С. Лихачова
Прозелитизму.
Ѳ. Миллера
Вечеръ.
А. Фета
"
С. Шевырева
"
К. Аксакова
"
Л. Мея
"
А. Яхонтова
"
А. Струговщикова
Метафизикъ.
Ѳ. Миллера
Колумбъ.
М. Михайлова
"
П. Б-ча
"
А. Струговщикова
"
Ѳ. Тютчева
"
М. Дмитріева
"
Б. Алмазова
Достоинство женщины.
О. Чюминой
" "
* * *
" "
А. Струговщикова
Прощаніе пѣвца.
Allegro
Идеалы и жизнь.
Ѳ. Миллера
Геній.
Ѳ. Миллера
Эгоисту-философу.
Ѳ. Миллера
Покрытый истуканъ въ Саисѣ.
М. Михайлова
" " " "
Э. Губера
"
"
" "
А. Яхонтова
Нѣмецкая вѣрность.
Ѳ. Миллера
Античное -- сѣверному страннику.
Ѳ. Миллера
Иліада.
М. Михайлова
"
А. Струговщикова
Безсмортіе.
Ѳ. Миллера
Прогулка.
Н. Крешева
Теофаніи.
Л. Мея
"
Ѳ. Кони
"
А. Струговщикова
Раздѣлъ земли.
К. Фофанова
" "
В. Жуковскаго
" "
А. Струговщикова
" "
И. Крешева
" "
Б. Алмазова
Мудрецы.
Ѳ. Миллера
Молодому другу, приступающему къ философіи.
М. Достоевскаго
Человѣческое знаніе.
Ѳ. Миллера
Архимедъ и ученикъ.
М. Михайлова
Пѣвцы минувшаго.
К. Фофанова
" "
В. Печерина
" "
Авдотьи Глинки
Зенитъ и Надиръ.
А. Струговщикова
Путеводитель жизни.
А. Колтоновского
Карѳагенъ.
А. М. Федорова
Законодателямъ.
И. Болдакова
Помпея и Геркуланумъ.
Ѳ. Миллера
" "
И. Крешева
Дѣва изъ чужбины.
О. Чюманой
" " "
И. Вилламова
" " "
Нечаева
" " "
П. Межакова
" " "
В. Печерина
" " "
П. Шкляревскаго
" " "
Авдотьи Глинки
" " "
М. Меркли
" " "
В. Жуковскаго
Лучшее правленіе.
Ѳ. Миллера
Жалобы Цереры.
В. Жуковскаго
" "
С. Шевырева
" "
Н. Колачевскаго
" "
Ѳ. Миллера
Достойное уваженія.
Ѳ. Миллера
Лжеученые.
М. Михайлова
Источникъ юности.
Ѳ. Миллера
Кругъ природы.
Ѳ. Миллера
Два пола.
Ѳ. Миллера
Подарокъ.
Ѳ. Миллера
Геній смерти съ опрокинутымъ факеломъ.
Ѳ. Миллера
Могущество женщины.
О. Чюминой
Добродѣтель женщины.
О. Чюминой
Судъ сердца.
А. Струговщикова
Судъ женщины.
А. Струговщикова
Женскій идеалъ.
Ѳ. Миллера
Прекраснѣйшее явленіе.
Л. Мея
" "
А. Востокова
" "
Ѳ. Миллера
" "
А. Струговщикова
" "
К. Петерсона
Греческій геній.
Ѳ. Миллера
Ожиданіе и исполненіе.
М. Михайлова
" " "
Ѳ. Миллера
"
" "
А. Струговщикова
Общая участь.
М. Михайлова
" "
Ѳ. Миллера
Дѣятельность человѣка.
Ѳ. Миллера
Отецъ.
Ѳ. Миллера
Любовь и алканье.
Ѳ. Миллера
Диѳирамбъ.
В. Жуковскаго
"
В. Кюхельбекера
"
В. К. К--ма
"
В. Печерина
"
Авдотьи Глинки
"
А. Фета
"
А. Струговщикова
"
М. Михайлова
Добро и величіе.
М. Михайлова
НАДПИСИ.
I. "Все чему Богъ научалъ меня".
Ѳ. Миллера
II. Различное назначеніе.
Ѳ. Миллера
III. Животворное.
Ѳ. Миллера
IV. Два рода дѣятельности.
Ѳ. Миллера
V. Различіе сословій.
Н. Минскаго
" "
Ѳ. Миллера
VI. Цѣнное и достойное.
Н. Минскаго
" "
Ѳ. Миллера
VII. Нравственная сила.
Н. Минскаго
" "
Ѳ. Миллера
VIII. Сообщеніе.
Ѳ. Миллера
IX. Къ *
Л. Мея
X. Къ **
Ѳ. Миллера
XI. Къ *
П. Вейнберга
"
М. Лермонтова
XII. Теперешнее поколѣніе.
М. Дмитріева
" "
М. Михайлов
" "
Ѳ. Миллера
XIII. Къ музѣ.
Л. Мея
" "
И. Деларю
" "
М. Михайлова
" "
М. Дмитріева
XIV. Ученый работникъ.
М. Михайлова
XV. Долгъ каждаго.
М. Михайлова
XVI. Задача.
Н. Минскаго
"
А. Струговщикова
"
М. Дмитріева
XVII. Идеалъ.
Л. Мея
"
М. Дмитріева
XVIII. Мистикамъ.
Н. Минскаго
"
М. Дмитріева
"
Л. Мея
XIX. Ключъ.
М. Михайлова
"
Ѳ. Миллера
"
А. Струговщикова
"
К. Петерсона
XX. Порицателю.
Н. Минскаго
"
А. Струговщикова
"
М. Дмитріева
XXI. Умъ и мудрость.
А. Струговщикова
XXII. Согласіе.
М. Михайлова
"
А. Струговщикова
"
Л. Мея
ХХШ. Политическое правило.