|
Скачать FB2 |
| |
АРМАДЕЛЬ
КНИГА ПЕРВАЯ.
I. Путешественники.
II. Солидная сторона шотландскаго характера.
III. Крушеніе корабля.
КНИГА ВТОРАЯ.
I. Тайна Осіи Мидвинтера.
II. Исповѣдь.
III. День и ночь.
IV. Тѣнь прошлаго.
V. Тѣнь будущаго.
Сонъ Аллана Армаделя.
КНИГА ТРЕТЬЯ.
I. Скрытое зло.
1. Отъ Осіи Мидвинтера къ мистеру Броку.
"Торпъ-Амброзъ, 15 го іюня 1851 года.
2. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
Дамская уборная, улица Діаны, Пимлико; середа.
"Маріей Ольдершо."
3. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо.
"Ричмондъ, четвергъ.
"Лидіей Гуильтъ.
4. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
"Дамская уборная, вторникъ.
"Любящая васъ
Марія Ольдершо."
5. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо. (Первый отвѣтъ.)
"Ричмондъ, среда, утро,
"Ваша Л. Г."
6. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо. (Второй отвѣтъ.)
"Ричмондъ, среда, ночь.
Л. Г."
7. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
"Четвергъ.
"Марія Ольдершо."
II. Алланъ въ качествѣ землевладѣльца.
III. Общественныя требованія.
IV. Ходъ событій.
Д. Брокъ".
V. Тетушка Ольдершо держитъ ухо востро.
1. Отъ мистрисъ Ольдершо (улица Діаны Пимлико) къ миссъ Гуильтъ (Западная Площадь, Старый Брамптонъ
"Дамская уборная,
іюня 20-го, 8 ч. вечера
"Искренно васъ любящая,
"Марія Ольдершо."
2. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо.
Западная Площадь, іюня 20-го.
"Ваша,
"Лидія Гуильтъ.
3. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
"Улица Діаны, 10 часовъ.
"Марія Ольдершо."
VI. Мидвинтеръ въ маскѣ.
VII. Интрига усложняется.
"Искренно вамъ преданный,
"Алланъ Армадель."
"Искренно вамъ преданнымъ,
"Децимусъ Брокъ."
VIII. Норфокскія Озерки.
IX. Судьба или случай?
X. Примѣты горничной.
"Вторникъ.
"Вашъ всегдашній другъ,
"Децимусъ Брокъ."
XI. Миссъ Гуильтъ въ Дюнахъ.
1. Отъ преподобнаго отца Децимуса Брока къ Осіи Мидвинтеру.
"Четвергъ.
"Всегда вамъ преданный,
"Децимусъ Брокъ."
2. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо.
"Мыза въ Торпъ-Амброзъ,
"Суббота, іюня 28-го.
"Лидіи Гуильтъ."
3. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
"Улица Діаны, Пимлико. Понедѣльникъ.
"Искренно вамъ преданная
"Марія Ольдершо."
4. Отъ преподобнаго Децимуса Брока къ Осіи Мидвинтеру.
"Боскомбскій приходъ, Западный Соммерсетъ.
Четвергъ, іюля 3-го.
"Децимусъ Брокъ."
XII. Горизонтъ покрывается тучами.
XIII. Онъ уходитъ.
КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ.
I. Мистрисъ Мильрой.
"Улица Діаны.
"Ваша М. О."
II. Человѣкъ найденъ.
III. Близость открытія.
"Анна Мильрой."
"Лидія Гуилѣтъ."
IV. Алланъ въ крайнемъ затрудненіи.
"Аланъ Армадель."
"Мыза Торпъ-Амброзъ, середа.
"Ваша покорная слуга,
"Анна Мильрой."
"Мыза Торпъ-Амброзъ.
"Пятница іюля 11-го 1851 года.
"Прошу васъ, милостивый государь, вѣрить въ искреннюю преданность вашего
"Давида Мильроя."
"Мыза Торпъ-Амброзъ, воскресенье.
"Вашъ покорный слуга,
"Давидъ Мильрой."
"Гай-Стритъ, Торпъ-Амброзъ
"17-го іюля 1861 года.
"Вѣрьте, милостивый государь, искренней преданности покорнаго вамъ слуги
"А. Педгифта Старшаго."
V. Средство Педгифта Старшаго.
VI. Педгифтовъ постскриптъ.
VII. Мученія миссъ Гуильтъ.
VIII. Она становится между ними.
IX. Она узнаетъ правду.
1. Отъ мистера Башвуда къ миссъ Гуилѣтъ.
"Торпъ-Амброзъ, 20 іюля 1851 г.
"Феликсъ Башвудъ."
2) Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
"Улица Діаны, понедѣльникъ, 21-го іюля.
"Искренно вамъ преданная
"Марія Ольдершо."
3) Отъ мистера Башвуда къ миссъ Гуильтъ.
"Торпъ-Амброзъ, 25-го іюля.
"Феликсъ Башвудъ."
4) Отъ Аллана Армаделя къ преподобному Децимусу Броку.
"Торпъ-Амброзъ. Вторникъ.
"Алланъ Армадель".
5. Отъ Роберта Степльтона къ Аллану Армаделю, эсквайру.
"Боскомбскій приходъ, четвергъ утромъ.
" Робертъ Степлѣтонъ."
6. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ
"Улица Діаны, 24-го іюля.
" Марія Ольдершо."
7. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо.
"5, Райская площадь, Торпъ-Амброзъ, 25-го іюля.
"Л. Г."
8. Отъ мистрисъ Ольдершо къ миссъ Гуильтъ.
"Улица Діаны, 26-го іюля.
"Марія Ольдершо."
9. Отъ миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо
"Райская площадь, 27-го іюля.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X. Дневникъ миссъ Гуильтъ.
"21-го іюля. Понедѣльникъ, одиннадцать часовъ вечера.
"Вторникъ, десять часовъ утра.
"Пять часовъ.
"Восемь часовъ вечера.
"Девять часовъ вечера.
Среда.
"Семь часовъ.
"Полночь.
"Четвергъ, девять часовъ утра.
"Пять часовъ.
"Девять часовъ.
"Половина одиннадцатаго.
"Пятница утромъ.
"Два часа.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Шестъ часовъ.
"Семь часовъ.
"Суббота утромъ.
"Три часа.
"Четыре часа.
"Воскресенье утромъ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Конецъ письма миссъ Гуильтъ къ мистрисъ Ольдершо.
"Л. Г."
XI. Любовь и законъ.
XII. Скандалъ на станціи желѣзной дороги.
"Вашимъ доброжелателемъ."
XIII. Сердце старика.
"любящій тебя отецъ,
"Феликсъ Башвудъ."
"Шедисайдская площадь. Вторникъ, 29-го іюля.
"Любящій васъ сынъ,
"Джемсъ Башвудъ."
XIV. Дневникъ миссъ Гуильтъ.
"Площадь Всѣхъ Святыхъ, Новая улица, Лондонъ, іюля 28,
понедѣльникъ вечеромъ.
"Іюля 29-го. Два часа.
"Шесть часовъ.
"30-го іюля.
"Пять часовъ.
"31 іюля.
"1-го августа.
"2-го августа. Три часа.
"Пять часовъ.
,8-го августа. Гери-стритъ, Тоттенгамскій Дворцовый проспектъ.
"4-го августа.
"5-го августа.
"6-го августа.
"7-го августа.
"Пять часовъ.
"Полночь.
"8-е августа.
"Четыре часа.
"Семь часовъ.
"9-е августа. Два часа.
"Одиннадцать часовъ.
"Боскомбскій приходъ, 2 августа.
"Децимусъ Брокъ."
"Воскресенье 11-го августа.
XV. День свадьбы.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Любящій васъ сынъ
"Джемсъ Башвудъ."
КНИГА ПЯТАЯ.
I. Дневникъ миссъ Гуильтъ.
"Неаполь, 10-го октября.
"11-го октября.
"Двѣнадцать часовъ.
"12-го октября.
"13-го октября.
"Два часа.
-----
16-го октября.
"17-го октября.
"18-го октября.
"19-го октября.
"20-го октября.
"21-го октября.
"22-го октября.
"23-го октября.
"Два часа.
"Шесть часовъ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Полночь.
II. Продолженіе дневника.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Октября 24-го.
"25-го октября, десять часовъ вечера.
"26-го октября.
"27-го октября.
"30-го октября.
III. Прерванный дневникъ.
"Лондонъ, 19-го ноября.
3-го ноября.
"20-го ноября.
"21-го ноября.
"22-го ноября.
"23-го ноября, восемь часовъ утра.
"Девять часовъ.
"Семь часовъ.
"24-го ноября.
"25-го ноября.
" 26-го ноября.
"Два часа.
"Ноября 27-го.
"Ноября 28-го.
"Понедѣльникъ, 1-го декабря.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Десять часовъ вечера.
"Фіуме, Иллирія 21-го ноября 1851 г.
"Преданный вамъ I. М."
"Искренно вамъ преданный
"Алланъ Армадель."
ШЕСТАЯ КНИГА.
I. На дебаркадерѣ.
II. Въ домѣ.
III. Алая фляжка.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ЭПИЛОГЪ.
I. Вѣсти изъ Норфока.
Отъ мистера Педгифта старшаго (изъ Торпъ-Амброза) мистеру Педгифту младшему (въ Парижъ).
"Гейстритъ, декабря 20-го.
"Преданный тебѣ
"А. Педгифтъ старшій.
II. Мидвинтеръ.
КОНЕЦЪ.
"Русскій Вѣстникъ", NoNo 10--11, 1864, NoNo 1--11, 1865, NoNo 1--6, 1866
|