|
Скачать FB2 |
| |
ИСТОРИЧЕСКІЙ РОМАНЪ
Ю. РОДЕНБЕРГА
(АВТОРА "ВСЕМІРНАГО ПОТОПА")
ПЕРЕВОДЪ СЪ НѢМЕЦКАГО
ПРИЛОЖЕНІЕ
"ИСТОРИЧЕСКОМУ ВѢСТНИКУ"
С.-ПЕТЕРБУРГЪ
ТИПОГРАФІЯ А. С. СУВОРИНА, ЭРТЕЛЕВЪ ПЕР., Д. 11--2
1883
Часть I.
ГЛАВА I.
Майское дерево.
ГЛАВА II.
Замокъ Чильдерлей и нѣкоторые изъ его обитателей.
ГЛАВА III.
Гости.
-----
ГЛАВА IV.
Докторъ Гевитъ и сэръ Гарри знакомятся другъ съ другомъ.
ГЛАВА V.
Ужинъ сэра Товія внезапно прерванъ неожиданными посѣтителями.
ГЛАВА VI.
Нейтральная партія.
ГЛАВА VII.
Юргенъ исполняетъ возложенное на него порученіе.
-----
ГЛАВА VIII.
Мануэлла.
ГЛАВА IX.
Приключеніе въ лѣсу.
ГЛАВА X.
Стильтонскіе драгуны.
ГЛАВА XI.
Франкъ Гербертъ.
ГЛАВА XII
Обѣщаніе, данное владѣльцемъ Чильдерлейскаго замка.
"Подъ сводомъ этого памятника
покоится прахъ
Леди Екатерины Кутсъ,
супруги сэра Товія Кутсъ, кавалера и владѣльца Чильдерлея въ Кембриджѣ, урожденной Стюартъ, единственной дочери сэра Томаса Стюартъ въ упомянутомъ графствѣ.
"Она скончалась 25 сентября 1642,
38 лѣтъ отъ роду".
ГЛАВА XIII.
Гдѣ добродѣтель наказана и порокъ торжествуетъ.
ГЛАВА XIV.
Друзья.
Часть II.
ГЛАВА I.
Лагерь роялистовъ.
ГЛАВА II.
Въ лагерѣ парламентской арміи.
ГЛАВА III.
Между войной и миромъ.
ГЛАВА IV.
Наступаютъ сумерки.
ГЛАВА V.
Странники.
-----
ГЛАВА VI.
Признаніе Юргена и его философія.
ГЛАВА VII.
На разсвѣтѣ.
ГЛАВА VIII.
Зданія и сады Кембриджа.
ГЛАВА IX.
Двѣнадцатый часъ.
ГЛАВА X.
Передъ судомъ.
-----
-----
Конецъ второй части.
Часть третья.
ГЛАВА I.
Докъ Кромвеля въ Эли.
-----
ГЛАВА II.
Корнетъ Джойсъ на пути къ извѣстности.
-----
ГЛАВА III.
Влюбленные.
-----
-----
ГЛАВА IV.
Король Карлъ и Оливеръ Кромвель.
-----
ГЛАВА IV.
Пасха.
ГЛАВА V.
Кавалеръ и его спутникъ.
благосклонный къ вамъ
Карлъ Rex.
Георгъ Вилье, герцогъ Бокингемъ".
ГЛАВА VII.
Богъ за короля и старую Англію.
ГЛАВА VIII.
"Единъ Богъ нашъ!"
(Пасхальная пѣсня евреевъ.)
----
ГЛАВА IX.
Ужинъ у графини Дизаръ.
Конецъ третьей части.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ.
ГЛАВА I.
Аудіенція.
ГЛАВА II.
Объясненіе Франка Герберта.
"Дорогой Робинъ!
Оливера Кромвеля.
Полковнику Роберту Гаммонду, губернатору острова Уйта
Спѣшное.
ГЛАВА III.
Капитанъ Юргенъ Джойсъ встрѣчаетъ старыхъ знакомыхъ.
ГЛАВА IV.
Признаніе.
ГЛАВА V.
Стычка.
ГЛАВА VI.
Капитанъ Джойсъ исполняетъ возложенное на него порученіе.
ГЛАВА VII.
Друзья капитана Джойса.
ГЛАВА VIII.
Вѣсти съ родины.
ГЛАВА IX.
Другъ дѣтства.
ГЛАВА X.
Библейское изрѣченіе.
ГЛАВА XI.
Декларація.
ГЛАВА XII.
Похороны короля Карла.
ГЛАВА XIII.
Тысячелѣтнее царство.
-----
Конецъ четвертой части.
Часть пятая.
ГЛАВА I.
Менассія бенъ Израэль.
ГЛАВА II.
Предостереженіе.
Джонъ Лильбурнъ
своему другу и товарищу по оружію
Юргену Джойсъ,
Въ Лондонъ.
ГЛАВА III.
Герцогъ Бокингемъ рѣшается на женитьбу.
ГЛАВА IV.
Уайтголлъ.
ГЛАВА V.
Встрѣча.
ГЛАВА VI.
Самоотверженіе любви.
ГЛАВА VII.
Въ приходскомъ домѣ.
ГЛАВА VIII.
Друзья дѣтства.
-----
ГЛАВА XI.
Свиданіе Мануэллы съ Юргеномъ.
ГЛАВА X.
Готовится ударъ.
"Его высочеству протектору
Англіи, Шотландіи, Ирландіи и пр.
Имѣю честь быть Вашего высочества и пр.
Томасъ, лордъ Ферфаксъ".
ГЛАВА XI.
Ударъ разразился.
-----
ГЛАВА XII.
Послѣднее свиданіе Гевита и сэра Гарри Слингсби.
-----
-----
-----
-----
ГЛАВА XII.
Послѣдніе мѣсяцы жизни Кромвеля.
-----
-----
"Историческій Вѣстникъ", тт. 11--14, 1883
|