Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2540)
Глава (560)
Повесть (2076)
Сборник рассказов (441)
Рассказ (12353)
Поэма (807)
Сборник стихов (2503)
Стихотворение (2083)
Эссе (253)
Очерк (8875)
Статья (33593)
Песня (23)
Новелла (616)
Миниатюра (75)
Пьеса (2154)
Интервью (13)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (243)
Трактат (140)
Книга очерков (751)
Переписка (2365)
Дневник (247)
Речь (742)
Описание (859)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Белокурый Экберт
Нил Сорский

Вышеславцев А.В.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6471
 Произведений: 74429

19/04 ОТМЕЧАЕМ:
 Гедройц В.И.
 Головнин В.М.
 Иванишин Г.А.
 Крон-Суонио Ю.
 Лунц Л.Н.
 Миллер В.Ф.
 Николаев П.Ф.
 Стонтон Д.Л.
 Татищев В.Н.
 Хасидович В.Д.
 Эчегарай_и-Эйсагирре Х.
ЖАНРЫ:
Проза (19855)
Поэзия (5694)
Драматургия (2256)
Переводы (10816)
Сказки (1154)
Детская (2016)
Мемуары (3304)
История (2740)
Публицистика (18453)
Критика (15508)
Философия (1129)
Религия (1031)
Политика (391)
Историческая проза (876)
Биографическая проза (530)
Юмор и сатира (1411)
Путешествия (558)
Правоведение (101)
Этнография (319)
Приключения (1114)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (325)
Справочная (8391)
Антропология (65)
Филология (73)
Зоология (98)
Эпистолярий (2306)
Ботаника (19)
Фантастика (325)
Политэкономия (33)
Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • Готье Теофиль: Капитан Фракасс [1863] 1037k   Проза, Переводы
    Le Capitaine FracasseПеревод Иеронима Ясинского.48 иллюстраций Гюстава Доре с парижского издания 1860 г.
  • Данилевский Григорий Петрович: Воля (Беглые воротились) [1863] 525k   Оценка:6.46*4   Проза
    Роман в двух частях.
  • Лабуле Эдуар-Рене: Париж в Америке [1863] 699k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Paris en Amérique.Перевод Семена Брилианта (1893).Изданіе М. М. Ледерле и Ко, С.-Петербургъ, 1893.
  • Писемский Алексей Феофилактович: Взбаламученное море [1863] 927k   Проза
    Роман в шести частях.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 5: Роман Фульмен [1863] 571k   Проза, Переводы Комментарии
  • Рид Чарльз: Тяжелые деньги [1863] 1548k   Проза, Переводы
    Роман, основанный на фактах.Hard CashРусский перевод 1865 г. (без указания переводчика).
  • Тейлор Бейярд: Ханна Торстон [1863] 1020k   Проза, Переводы
    Повесть из американской жизни.Hannah Thurston.Текст издания: Приложеніе къ Журналу "Современник", NoNo 6-10, 1864.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Дениc Дюваль [1863] 389k   Проза, Переводы
    Denis Duval.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 4--6, 1864.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Дениc Дюваль [1863] 375k   Проза, Переводы
    Denis Duval.Перевод Петра Вейнберга.Текст издания: журнал "Русское Слово", No No 4, 5, 7, 1864.
  • Троллоп Энтони: Рэчель Рэй [1863] 935k   Проза, Переводы
    Rachel Ray.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-6, 1864.
  • Хвощинская Надежда Дмитриевна: Домашняя идиллия недавнего времени [1863] 627k   Проза
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Что делать? [1863] 1017k   Оценка:4.06*168   Проза Комментарии
  • Шпильгаген Фридрих: Два поколения [1863] 1069k   Проза, Переводы
    Die von Hohenstein.
  • Элиот Джордж: Ромола [1863] 421k   Проза, Переводы
    Romola.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-11, 1863.
  • Эмар Гюстав: Текучая Вода [1863] 618k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Eau-qui-court.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Авантюристы [1863] 565k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Aventuriers.Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
  • Брэддон Мэри Элизабет: Тайна леди Одлей [1862] 854k   Проза, Переводы
    Lady Audley"s Secret.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 2-6, 1863.
  • Брэддон Мэри Элизабет: Тайна индийских офицеров [1862] 485k   Проза, Переводы
    The Lady Lisle.Перевод М. Н. Воронова (1878 г.).Публиковался также под заглавием "Преступление капитана Артура".
  • Герштеккер Фридрих: Маленький золотоискатель в Калифорнии [1862] 351k   Проза, Переводы
    Der kleine Goldgräber in Kalifornien.Пер. с нем. В. И. Рогальского (1862 г.).
  • Данилевский Григорий Петрович: Беглые в Новороссии [1862] 469k   Оценка:4.17*6   Проза
  • Коренева-Гарднер Раиса Александровна: Всякому свое [1862] 304k   Проза
    Роман в двух частях.Текст издания: "Русскій Вѣстникъ", NoNo 5--6, 1862.
  • Мишле Жюль: Ведьма [1862] 494k   Проза, Переводы, История
    La sorcière.
  • Толстой Алексей Константинович: Князь Серебряный [1862] 675k   Оценка:3.82*596   Историческая проза Комментарии
    Повесть времен Иоанна Грозного.
  • Троллоп Энтони: Орлийская ферма [1862] 1945k   Проза, Переводы
    Orley Farm.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 1-10, 1863.
  • Тургенев Иван Сергеевич: Отцы и дети [1862] 398k   Оценка:4.82*4726   Проза Комментарии
  • Уинтроп Теодор: Джон Брент [1862] 376k   Проза, Переводы
    John Brent.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 3-4, 1866.
  • Флобер Гюстав: Саламбо [1862] 543k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Salammbô.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-7, 1863.
  • Флобер Гюстав: Саламбо [1862] 614k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Salammbô.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 6-7, 1882.
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Что делать? [1862] 1159k   Оценка:3.57*128   Проза Комментарии
    (Черновая редакция романа, варианты, наброски).
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Что делать? [1862] 999k   Проза
    (Журнальная редакция).
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Что делать? [1862] 910k   Проза
    (Первоначальная редакция).
  • Шпильгаген Фридрих: В двенадцатом часу [1862] 292k   Проза, Переводы
    In der zwölften StundeПеревод Софьи Снессоревой (1873).
  • Эмар Гюстав: Валентин Гиллуа [1862] 393k   Проза, Переводы, Приключения
    Valentin Guillois.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Ахшарумов Николай Дмитриевич: Чужое имя [1861] 1241k   Проза
  • Вадбольская Варвара Алексеевна: Записки холостяка [1861] 289k   Проза
    Роман.Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", No 7, 1861.
  • Гофман Франц: Красный морской разбойник [1861] 448k   Проза, Переводы, Приключения
    Der rothe Seeräuber.Перевод под редакцией Семена Брилианта.
  • Гюго Виктор: Отверженные [1861] 3218k   Оценка:7.77*12   Проза, Переводы
    MisérablesПеревод под редакцией А. К. Виноградова (1931).
  • Достоевский Федор Михайлович: Униженные и оскорбленные [1861] 819k   Оценка:5.91*241   Проза Комментарии
    Роман в четырех частях с эпилогом
  • Мейхью Август: Блумсберийская красавица [1861] 345k   Проза, Переводы
    The Finest Girl In Bloomsbury: A Serio-Comic Tale Of Ambitious Love.Перевод Марко Вовчок.Текст издания: "Отечественныя Записки", No 12, 1868.
  • Мундт Теодор: Царь Павел [1861] 1088k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Zar Paul.Исторический роман в 4 томах. Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Мундт Теодор: Неразгаданный монарх [1861] 201k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман из жизни императора Павла I.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 4: Графиня д"Асти [1861] 279k   Проза, Переводы
  • Потанин Гавриил Никитич: Старое старится, молодое растет [1861] 1042k   Проза
    Текст издания: "Современникъ", 1861, NoNo 1-4.
  • Рид Томас Майн: Охотники за медведями [1861] 299k   Проза, Переводы, Приключения
    Bruin, or The Grand Bear Hunt.Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Отважная охотница [1861] 581k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы, Приключения
    The Wild Huntress.Перевод Софии Макаровой (1882).
  • Троллоп Энтони: Фремлейский приход [1861] 1235k   Проза, Переводы
    Framley Parsonage.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-9, 1861.
  • Хвощинская Софья Дмитриевна: Городские и деревенские [1861] 335k   Проза
    (под псевдонимом Ив. Весеньевъ).Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 3--4, 1863.
  • Шевале Эмиль: Черноногие [1861] 598k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Pieds-Noirs.Издание Е. Н. Ахматовой. Санкт-Петербург, 1874.
  • Эмар Гюстав: Пограничные бродяги [1861] 518k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Rôdeurs de frontières.Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Вольные стрелки [1861] 631k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Les Francs-Tireurs.Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Чистое Сердце [1861] 558k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Cœur-Loyal.
  • Эмар Гюстав: Меткая Пуля [1861] 644k   Проза, Переводы, Приключения
    Balle franche.
  • Авдеев Михаил Васильевич: Подводный камень [1860] 393k   Проза
  • Бигг Джон Стениан: Альфред Стаунтон [1860] 496k   Проза, Переводы
    Alfred StauntonТекст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 4--6, 1860.
  • Гонкур Жюль, Эдмон: Шарль Демайи [1860] 680k   Проза, Переводы
    Charles DemaillyПеревод под редакцией Ф. И. Булгакова. Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", NoNo 3-10, 1893.
  • Готорн Натаниэль: Монте-Бени [1860] 426k   Проза, Переводы
    The Marble Faun, or The Romance of Monte Beni.Текст издния: журнал "Русское Слово", NoNo 3-5, 1861.
  • Диккенс Чарльз: Блестящая будущность [1860] 572k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Сокращенный переводъ съ англійскаго А. Н. Энгельгардтъ.Съ 10-ью оригинальными рисунками.С.-Петербургъ. Типографія И. Гольдберга, Екатерининскій кан., No 94, 1898.
  • Диккенс Чарльз: Большие надежды [1860] 1096k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Текст издания: Приложеніе къ журналу "Отечественныя Записки", 1861, NoNo 4-8.
  • Диккенс Чарльз: Большие ожидания [1860] 1154k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-8, 1861.
  • Диккенс Чарльз: Большие ожидания [1860] 1213k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Перевод Марии Шишмаревой.
  • Диккенс Чарльз: Большие надежды [1860] 1151k   Проза, Переводы
    Great Expectations.Перевод М. П. Волошиновой и * * * (1909).
  • Дюма Александр: Маркиза д"Эскоман [1860] 780k   Проза, Переводы
    Les Drames galants = La Marquise d"Escoman.Текст издания: журнал "Русское Слово", NoNo 9-12, 1860, No 1, 1861.
  • Коллинз Уилки: Женщина в белом [1860] 1289k   Проза, Переводы
    The Woman in White.Перевод Т. Л. Лещенко-Сухомлиной.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 3: Дама в черной перчатке [1860] 387k   Проза, Переводы Комментарии
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Ловель-вдовец [1860] 323k   Проза, Переводы
    Lovel the Widower.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-8, 1860.
  • Тургенев Иван Сергеевич: Накануне [1860] 302k   Оценка:4.98*130   Проза Комментарии
  • Элиот Джордж: Мельница на Флосе [1860] 1263k   Проза, Переводы
    The Mill on the Floss.Текст издания: Приложенія къ "Отечественнымъ Запискамъ", NoNo 6, 8, 10, 12, 1860.
  • Элиот Джордж: Мельница на Флосе [1860] 498k   Проза, Переводы, Детская
    The Mill on the Floss.Сокращенный перевод с английского Варвары Кошевич.Текст издания: журнал "Юный Читатель", NoNo 9, 11, 1902.
  • Эмар Гюстав: Золотая лихорадка [1860] 447k   Проза, Переводы, Приключения
    La Fièvre d"or .Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Курумилла [1860] 442k   Проза, Переводы, Приключения
    Curumilla.Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
  • Гончаров Иван Александрович: Обломов [1859] 1030k   Оценка:4.25*3222   Проза Комментарии
    Роман в четырех частях.
  • Гончаров Иван Александрович: Обломов [1859] 434k   Проза
    Рукописные редакции.
  • Диккенс Чарльз: Повесть о двух городах [1859] 866k   Оценка:7.59*11   Проза, Переводы, Историческая проза
    A Tale of Two CitiesПеревод Елизаветы Бекетовой.
  • Диккенс Чарльз: Повесть о двух городах [1859] 864k   Проза, Переводы
    Перевод А. В. КаменскогоA Tale of Two CitiesТекст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-12, 1859.
  • Диккенс Чарльз: Повесть о двух городах [1859] 891k   Проза, Переводы
    A Tale of Two CitiesПеревод М. П. Волошиновой (1909).
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Два света [1859] 802k   Проза, Переводы
  • Крейк Дина Мария: Жизнь за жизнь [1859] 801k   Проза, Переводы
    A Life for a LifeТекст издания: Приложеніе къ журналу "Русскій Вестникъ", т. 30, 1860..
  • Ливер Чарльз: Золотой телец [1859] 1443k   Проза, Переводы
    Davenport Dunn: a man of our dayТекст издания: журнал "Русское Слово", NoNo 3-9, 1863.
  • Лоуренс Джордж Альфред: Меч и право [1859] 491k   Проза, Переводы
    Sword and Gown.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-3, 1861.
  • Раймунд Голо: Из мещан [1859] 304k   Проза, Переводы
    Bürgerlich Blut .Русский перевод 1882 г. (без указания переводчика).
  • Тургенев Иван Сергеевич: Дворянское гнездо [1859] 688k   Оценка:4.75*250   Проза Комментарии
  • Филиппов Михаил Абрамович: Полициймейстер Бубенчиков [1859] 267k   Проза
    Текст издания: журнал "Современникъ", No 10, 1859.
  • Элиот Джордж: Адам Бид [1859] 1465k   Проза, Переводы
    Роман в шести книгах.(Adam Bede)Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-12, 1859, NoNo 1-4, 1860.
  • Элиот Джордж: Адам Бид [1859] 1720k   Проза, Переводы
    Adam Bede.Перевод Марии Шишмаревой (1902).
  • Эмар Гюстав: Фланкер [1859] 487k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Éclaireur.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Закон Линча [1859] 561k   Проза, Переводы, Приключения
    La Loi du Lynch.
  • Аксаков Сергей Тимофеевич: Детские годы Багрова-внука [1858] 698k   Оценка:3.47*175   Проза Комментарии
    служащие продолжением Семейной хроники. Обновленная версия (август 2006 г.)
  • Аскоченский Виктор Ипатьевич: Асмодей нашего времени [1858] 405k   Проза
  • Вадбольская Варвара Алексеевна: Узкий путь [1858] 287k   Проза
    Часть вторая.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 13--14, 1858 г.
  • Готье Теофиль: Роман мумии [1858] 291k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le Roman de La Momie.Перевод Антония Воротникова (1911).
  • Кобякова Александра Петровна: Последняя казнь [1858] 497k   Проза, Историческая проза
  • Мундт Теодор: Граф Мирабо [1858] 872k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Graf Mirabeau.Русский перевод 1899 г.
  • Писемский Алексей Феофилактович: Тысяча душ [1858] 1002k   Оценка:7.55*9   Проза Комментарии
    Роман в четырех частях.
  • Писемский Алексей Феофилактович: Боярщина [1858] 360k   Проза
    Роман в двух частях.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 2: Товарищи любовных похождений [1858] 396k   Проза, Переводы Комментарии
  • Рид Томас Майн: Оцеола вождь семинолов [1858] 434k   Проза, Переводы, Приключения
    Oceola the Seminole, or The Red Fawn of the Flower Land.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: На море [1858] 317k   Проза, Переводы, Приключения
    Ran Away to Sea: An Autobiography for Boys .Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Сервантес Мигель Де: Дон Кихот Ламанчский. Том первый [1858] 703k   Проза, Переводы
    El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Константина Масальского (1858).
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть первая [1858] 597k   Проза, Переводы
    (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть вторая [1858] 623k   Проза, Переводы
    (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть третья [1858] 598k   Проза, Переводы
    (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Виригинцы. Часть четвертая [1858] 574k   Проза, Переводы
    (The Virginians).Роман минувшего столетия.Перевод В. В. Бутузова.
  • Элиот Джордж: Любовь мистера Гильфиля [1858] 305k   Проза, Переводы
    Mr Gilfil"s Love Story.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", т.28, 1860.
  • Эмар Гюстав: Великий предводитель аукасов [1858] 450k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    Le Grand chef des Aucas .Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Арканзасские трапперы [1858] 462k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Trappeurs de l"Arkansas.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Искатель следов [1858] 611k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Chercheur de pistes.Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
  • Эмар Гюстав: Степные разбойники [1858] 474k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Pirates des prairies.
  • Берте Эли: Шофферы, или Оржерская шайка [1857] 937k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Chauffeurs (1857)Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
  • Диккенс Чарльз: Крошка Доррит [1857] 934k   Оценка:6.28*12   Проза, Переводы
    Little DorritКнига первая. -- Бедность.Перевод М. А. Энгельгардт.
  • Диккенс Чарльз: Крошка Доррит [1857] 882k   Проза, Переводы
    Книга вторая. -- Богатство.Перевод М. А. Энгельгардт.
  • Жадовская Юлия Валериановна: В стороне от большого света [1857] 884k   Оценка:7.72*6   Проза Комментарии
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Комедианты [1857] 905k   Проза, Переводы
  • Мейхью Август: Мощено золотом [1857] 1234k   Проза, Переводы
    Paved with Gold, or the Romance and Reality of the London Streets.Изданіе М. Иванова. -- Санкт-Петербургъ, 1871.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Тайны Парижа. Часть 1: Оперные драчуны [1857] 363k   Проза, Переводы
  • Рид Томас Майн: Тропа войны [1857] 206k   Проза, Переводы, Приключения
    The War Trail, or, The Hunt of the Wild Horse.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Санд Жорж: Даниелла [1857] 1071k   Проза, Переводы
    La Daniella.Перевод Елизаветы Бекетовой, (1899).
  • Аксаков Сергей Тимофеевич: Семейная хроника [1856] 475k   Оценка:4.62*25   Проза Комментарии
    Обновленная версия (август 2006 г.): Первый отрывок из "Семейной хроники".Степан Михайлович Багров; Второй отрывок из "Семейной хроники".Михайла Максимович Куролесов; Третий отрывок из "Семейной хроники".Женитьба молодого Багрова; Четвертый отрывок из ...
  • Бичер-Стоу Гарриет: Дрэд, или Повесть о проклятом болоте [1856] 1158k   Проза, Переводы
    Dred. A Tale of the Great Dismal Swamp.Перевод В. В. Бутузова
  • Бичер-Стоу Гарриет: Жизнь южных штатов [1856] 1301k   Проза, Переводы
    Dred. A Tale of the Great Dismal Swamp.Перевод В. В. БутузоваТекст издания: журнал "Современникъ", NoNo 11-12, 1857, NoNo 2-6, 1858.
  • Дюма_сын Александр: Елена [1856] 373k   Проза, Переводы
    Роман в трех частях.Русский перевод 1856 г. (без указания переводчика).
  • Ермолова Екатерина Петровна: В свете и дома [1856] 351k   Проза Комментарии
    Текст издания: журнал "Русский Вестник", NoNo 1--2, 1856.
  • Кобб_младший Сильванус: Московский оружейник [1856] 246k   Проза, Переводы, Приключения
    The Gunmaker of MoscowПеревод Николая Васильева.
  • Коллинз Уилки: Тайна [1856] 541k   Проза, Переводы
    The Dead Secret (1856)Русский перевод 1858 г. (без указания переводчика)
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Князь Михаил Вишневецкий [1856] 575k   Проза, Переводы
  • Крейк Дина Мария: Джон Халифакc [1856] 225k   Проза, Переводы, Детская
    John Halifax, Gentleman.Перевод Е. Македоновой.Текст издания: журнал "Юный Читатель", NoNo 5, 7, 9, 11, 14, 1906.
  • Рид Томас Майн: Квартеронка [1856] 641k   Проза, Переводы, Приключения
    The Quadroon, or, A Lover"s Adventures in Louisiana.Текст издания П. Сойкина (1908).
  • Рид Чарльз: Лучше поздно, чем никогда [1856] 960k   Проза, Переводы
    It Is Never Too Late to Mend.Текст издания: "Библіотека для чтенія", NoNo 9-11, 1857.
  • Стендаль: Люсьен Левен (Красное и белое) [1856] 732k   Проза, Переводы
    (Lucien Leuwen).Перевод Бенедикта Лившица.Часть вторая.
  • Тургенев Иван Сергеевич: Рудин [1856] 252k   Оценка:4.99*227   Проза Комментарии
  • Флобер Гюстав: Госпожа Бовари [1856] 693k   Оценка:6.54*42   Проза, Переводы Комментарии
    Madame Bovary. Mœurs de province.Провинциальные нравыПеревод Александра Ромма.
  • Боумен Энн: Эсперанса [1855] 219k   Проза, Переводы
    Esperanza; or, the Home of the Wanderers.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Григорович Дмитрий Васильевич: Переселенцы [1855] 931k   Оценка:7.46*6   Проза Комментарии
    Роман из народного быта.
  • Дюма Александр: Графиня Шарни. Том I [1855] 495k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.
  • Дюма Александр: Графиня Шарни. Том II [1855] 496k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.
  • Дюма Александр: Графиня Шарни. Том III [1855] 539k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1901)Новая библиотека Суворина.
  • Дюма Александр: Графиня Шарни. Том IV [1855] 547k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.
  • Дюма Александр: Графиня Шарни. Том V [1855] 550k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.
  • Дюма Александр: Графиня Шарни. Том VI [1855] 533k   Проза, Переводы, Приключения
    Из времен Французской революции.(La Comtesse de Charny)Перевод Н. П. Чуйко (1902)Новая библиотека Суворина.
  • Кёниг Генрих Йозеф: Карнавал короля Иеронима [1855] 1058k   Проза, Переводы, Историческая проза
    König Jerômes Carneval.Русский перевод 1887 г. (без указания переводчика).
  • Кингсли Чарльз: Храбрый искатель приключений Эмиас Лэй [1855] 608k   Переводы, Детская, Приключения
    из Беруффа, его друзья и их приключения в Старом и Новом свете.(Westward Ho!)Сокращенный перевод под редакцией Михаила Левидова (1931).
  • Мармоль Хосе: Друзья -- хуже врагов [1855] 1254k   Проза, Переводы
    Amalia.Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 1-9, 1868.
  • Некрасов Николай Алексеевич: Тонкий человек, его приключения и наблюдения [1855] 484k   Проза
  • Нортон Каролина: Осужденная и оправданная [1855] 783k   Проза, Переводы
    Lost and Saved.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 8-11, 1863.
  • Рид Томас Майн: Дети лесов [1855] 331k   Проза, Переводы, Приключения
    The Bush Boys; or, The History and Adventures of a Cape Farmer and His Family in the Wild Karoos of Southern Africa.Текст издания П. Сойкина (1908).
  • Рид Томас Майн: Охотничьи досуги [1855] 240k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hunter"s Feast, or, The Conversations around the Camp Fire.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Охотничий праздник [1855] 318k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hunter"s Feast, or, The Conversations around the Camp Fire.Русский перевод 1896 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Белый вождь [1855] 364k   Проза, Переводы, Приключения
    The White Chief: A Legend of Northern Mexico.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Ньюкомы [1855] 2286k   Проза, Переводы
    Записки весьма почтенного семейства.(The Newcomes).Перевод С. М. Майковой.Текст издания: "Библиотека для чтения", 1855.
  • Верн Жюль: Путешествие к центру Земли [1854] 516k   Оценка:7.30*5   Переводы, Приключения, Фантастика
    Voyage au centre de la TerreПеревод Н. А. Егорова (1913). Иллюстрации Риу Э. (Édouard Riou)
  • Гаклендер Фридрих-Вильгельм: Европейские негры [1854] 391k   Проза, Переводы
    Еuropäisches SclavenlebenТекст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 10-12, 1855.
  • Гверрацци Франческо Доменико: Беатриче Ченчи [1854] 579k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Beatrice Cenci.Быль XVI века. Текст издания 1863 г. в современной орфографии.
  • Гверрацци Франческо Доменико: Беатриче Ченчи [1854] 637k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Beatrice Cenci.Быль XVI вѣка. Соч. Гверрацци.Текст издания: Санктпетербургъ. Въ типографіи Карла Вульфа. Приложеніе къ журналу "Современникъ", NoNo 1-2, 1863.
  • Диккенс Чарльз: Тяжелые времена [1854] 747k   Проза, Переводы
    Hard Times.Перевод А. Никифораки, 1909.
  • Диккенс Чарльз: Тяжелые времена [1854] 740k   Проза, Переводы
    Hard Times.Перевод Марии Шишмаревой.
  • Ливер Чарльз: Семейство Доддов за границей [1854] 1019k   Проза, Переводы
    The Dodd Family Abroad.Перевод Н. Г. ЧернышевскогоТекст издания: "Отечественныя Записки", No 12, 1854, NoNo 1-4, 1855.
  • Рид Томас Майн: Изгнанники в лесу [1854] 304k   Проза, Переводы, Приключения
    The Forest Exiles, or The Perils of a Peruvian Family amid the Wilds of the Amazon.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Гудзонов залив [1854] 330k   Проза, Переводы, Приключения
    The Young Voyageurs, or The Boy Hunters in the North.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Эйнсворт Уильям: Окорок единодушия [1854] 326k   Проза, Переводы
    Донмовский обычай.(The Flitch of Bacon).Русский перевод 1855 г. (без указания переводчика).Текст издания: "Отечественные Записки", NoNo 5-6, 1855.
  • Бульвер-Литтон Эдуард-Джордж: Мой роман [1853] 2383k   Проза, Переводы
    или Разнообразие английской жизни.(My Novel, or Varieties in English Life).Текст издания: журнал "Современникъ", тт. 38-42, 1853, тт. 43-45, 1854.
  • Гаскелл Элизабет: Крэнфорд [1853] 420k   Проза, Переводы
    Cranford.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-9, 1855.
  • Григорович Дмитрий Васильевич: Рыбаки [1853] 750k   Оценка:8.90*6   Проза Комментарии
    (Роман из простонародного быта).
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом (главы I-XXX) [1853] 1082k   Проза, Переводы
    (Bleak House. Ch. I-XXX, 1853).Перевод М. Клягиной-Кондратьевой.
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом (главы XXXI-LXVII) [1853] 1118k   Проза, Переводы
    (Bleak House. Ch. XXXI-LXVII, 1853).Перевод М. Клягиной-Кондратьевой.
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2173k   Проза, Переводы
    Bleak House.Перевод И. А. Бирилева.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-12, 1854.
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2608k   Проза, Переводы
    (Bleak House).Переводъ "Современника", подъ редакціей М. А. Орлова (1909).
  • Диккенс Чарльз: Холодный дом [1853] 2280k   Проза, Переводы
    Bleak House.Перевод под редакцией Марии Шишмаревой (1904).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том первый [1853] 503k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том второй [1853] 433k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том третий [1853] 235k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Кингсли Чарльз: Ипатия [1853] 703k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Hypatia, 1853).Перевод с английского Н. Белозерской (1893).
  • Михайлов Михаил Ларионович: Марья Ивановна [1853] 578k   Проза
  • Санд Жорж: Волынщики [1853] 625k   Проза, Переводы
    Les Maîtres sonneurs.Русский перевод 1854 г. (без указания переводчика).
  • Бичер-Стоу Гарриет: Хижина дяди Тома [1852] 1061k   Проза, Переводы
    Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания 1908 г. в современной орфографии.
  • Бичер-Стоу Гарриет: Хижина дяди Тома [1852] 1165k   Проза, Переводы
    Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания: С.-Петербургъ. Изданiе вятскаго товарищества. 1908.
  • Вонлярлярский Василий Александрович: Большая барыня [1852] 381k   Оценка:2.89*16   Проза Комментарии
  • Гоголь Николай Васильевич: Мертвые души. Том второй [1852] 364k   Оценка:3.99*270   Проза Комментарии
    Сохранившееся главы поздней редакции.
  • Коллинз Уилки: Тайный брак [1852] 588k   Проза, Переводы
    Basil: A story of Modern Life (1852)Русский перевод 1858 г. (без указания переводчика)
  • Рид Томас Майн: Жилище в пустыне [1852] 303k   Проза, Переводы, Приключения
    The Desert Home, or The Adventures of a Lost Family in the Wilderness.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Рид Томас Майн: Приключения семейства, заблудившегося в пустыне [1852] 310k   Проза, Переводы, Приключения
    The Desert Home, or The Adventures of a Lost Family in the Wilderness..Текст издания: журнал "Пантеонъ", NoNo 6-7, 1855.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: История Генри Эсмонда [1852] 1405k   Проза, Переводы
    эсквайра, полковника службы ее Величества королевы Анны, написанная им самим.The History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen AnneПеревод Марии Шишмаревой и В. Л. Ранцова, 1895.
  • Уорнер Сьюзен: Квичи [1852] 1068k   Проза, Переводы
    Queechy.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 7-8, 1861.
  • Ферри Габриель: Косталь-индеец [1852] 302k   Проза, Переводы, Приключения
    Costal l"Indien ; roman historique. Scènes de la guerre de l"indépendance du Mexique.Перевод Анны Энгельгардт (1884).
  • Ферри Габриель: Охотник на тигров [1852] 305k   Проза, Переводы, Приключения
    Costal l"Indien.На русском языке роман был опубликован в 1916 году в издательстве Ивана Сытина под авторством Томаса Майн Рида. На деле Майн Рид лишь перевел роман с французского на английский язык.
  • Берте Эли: Дрожащая скала [1851] 302k   Проза, Переводы, Приключения
    La Roche tremblante (1851)Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Берте Эли: Потерянная долина [1851] 310k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Val-perdu (1851)Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Герцен Александр Иванович: С того берега [1851] 640k   Оценка:6.00*3   Проза
  • Готорн Натаниэль: Дом о семи шпилях [1851] 577k   Проза, Переводы
    The House of the Seven Gables.Русский перевод 1852 г. (без указания переводчика).
  • Дюма Александр: Ущелье дьявола [1851] 645k   Проза, Переводы
    Le Trou de l"enfer.Перевод Марии П. Игнатовой (1913).
  • Мюрже Анри: Сцены из жизни богемы [1851] 662k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    "Scènes de la vie de bohème"Перевод А. В. Арсеньева.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 10-12, 1893.
  • Некрасов Николай Алексеевич: Мертвое озеро (Часть первая) [1851] 992k   Оценка:7.00*17   Проза Комментарии
  • Некрасов Николай Алексеевич: Мертвое озеро (Часть вторая) [1851] 654k   Оценка:7.59*10   Проза
  • Нортон Каролина: Опекун [1851] 828k   Проза, Переводы
    Stuart of Dunleath.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 5-10, 1852.
  • Рид Томас Майн: Охотники за скальпами [1851] 359k   Проза, Переводы, Приключения
    The Scalp Hunters, or, Romantic Adventures in Northern Mexico.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Ростопчина Евдокия Петровна: Счастливая женщина [1851] 354k   Оценка:7.46*4   Проза
  • Сю Эжен: Мисс Мери [1851] 320k   Проза, Переводы
    Miss Mary ou l"Institutrice.Текст издания: журнал "Сынъ Отечества", NoNo 1-2, 1852.
  • Бавр Софи: Денежный брак [1850] 501k   Проза, Переводы
    Перевод Андрея Кронеберга.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-5, 1850.
  • Диккенс Чарльз: Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы I-XXIX) [1850] 1037k   Проза, Переводы
    The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).
  • Диккенс Чарльз: Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы XXX--LXIV) [1850] 1027k   Проза, Переводы
    The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).
  • Дюма Александр: Черный тюльпан [1850] 439k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    La Tulipe noire.Перевод Елизаветы Овсянниковой (1927).
  • Дюма Александр: Черный тюльпан [1850] 353k   Проза, Переводы, Приключения
    La Tulipe noire.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 81-82, 1852.
    • Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru