Lib.ru: "Классика": Поэма

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]

ФОРМЫ:
Роман (2575)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12641)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2128)
Эссе (253)
Очерк (9135)
Статья (34902)
Песня (24)
Новелла (625)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (259)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2399)
Дневник (248)
Речь (860)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Беда от нежного
Русская литература

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 6616
Произведений: 76789

21/11 ОТМЕЧАЕМ:
Вольтер
Желиговский Э.
Кобенцль Л.
Корнуолл Б.
Кумов Р.П.
Николев Н.П.
Соколов П.П.
Цеховская В.Н.

ЖАНРЫ:
Проза (20364)
Поэзия (5840)
Драматургия (2281)
Переводы (11188)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2991)
Публицистика (19272)
Критика (15896)
Философия (1146)
Религия (1186)
Политика (477)
Историческая проза (899)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (569)
Правоведение (118)
Этнография (330)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8861)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2339)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)

Страниц (5): 1 2 3 4 5

Данков Иван Иванович: Могила боярина Артамона Сергеевича Матвеева [1840] 41k Поэзия

Жемчужников Алексей Михайлович: Мой знакомый [1855] 41k Поэзия

Колосовский Виктор Евстафьевич: История мира в стихах [1927] 40k Поэзия

Байрон Джордж Гордон: Оскар Альвский [1827] 39k Поэзия, Переводы
Перевод П. Кудряшова (1827).: Перевод П. Кудряшова (1827).

Шкляр Евгений Львович: Илья, гаон виленский [2000] 39k Поэзия

Сюлли-Прюдом: Геркулес [1888] 39k Поэзия, Переводы
Перевод Н. И. Позднякова.: Перевод Н. И. Позднякова.

Трефолев Леонид Николаевич: Чародейка [1882] 39k Поэзия
Современная идиллия: Современная идиллия

Минаев Дмитрий Дмитриевич: Из поэмы "Гудрун" [1877] 38k Поэзия, Переводы

Делиль Жак: Отрывок из Делиллевой поэмы: Сады, или искусство украшать сельские виды [1782] 37k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1816): Перевод А. Ф. Воейкова (1816)

Мицкевич Адам: Из поэмы "Конрад Валленрод" [1871] 37k Поэзия, Переводы
1. Вступление.- А. Пушкина2. Вилия.- Л. Мея3. Песнь Вайделота.- Н. Берга4. Альпухары.- Н. Гербеля: 1. Вступление.- А. Пушкина2. Вилия.- Л. Мея3. Песнь Вайделота.- Н. Берга4. Альпухары.- Н. Гербеля

Байрон Джордж Гордон: Жалоба Тасса [1817] 37k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Гербеля (1875).: Перевод Н. В. Гербеля (1875).

Розен Егор Федорович: Домовой [1833] 37k Поэзия
(Старинная быль.): (Старинная быль.)

Тассо Торквато: Из "Освобожденного Иерусалима" [1568] 37k Поэзия, Переводы
Песня третьяПеревод А. Ф. Мерзлякова (1810): Песня третьяПеревод А. Ф. Мерзлякова (1810)

Комаров Петр Степанович: Вискала [1939] 36k Поэзия
(Нивхская сказка).: (Нивхская сказка).

Макферсон Джеймс: Колмар и Орла [1828] 36k Поэзия, Переводы
С англ. Загорский: С англ. Загорский

Тассо Торквато: Послы Египетские [1580] 36k Поэзия, Переводы
Из II-й книги Тассова ИерусалимаПеревод А. Ф. Мерзлякова (1810): Из II-й книги Тассова ИерусалимаПеревод А. Ф. Мерзлякова (1810)

Берни Франческо: Ночлег [1879] 36k Поэзия, Переводы
Послание к мессеру Иеронимо Фракасторо Веронскому.Перевод Д. Е. Мина (1879).: Послание к мессеру Иеронимо Фракасторо Веронскому.Перевод Д. Е. Мина (1879).

Брет-Гарт Фрэнсис: Святой Николай [1875] 35k Поэзия, Переводы
(Рождественский рассказ).How Santa Claus Came to Simpson"s Bar.Поэтическое переложение Николая Познякова (1875).: (Рождественский рассказ).How Santa Claus Came to Simpson"s Bar.Поэтическое переложение Николая Познякова (1875).

Алякринский Иван Петрович: Ольга, или Осада Коростеля [1827] 35k Поэзия
Текст: журнал "Вѣстникъ Европы", No 2, 1827.: Текст: журнал "Вѣстникъ Европы", No 2, 1827.

Коппе Франсуа: Продавщица газет [1887] 35k Поэзия, Переводы
Перевод Петра Вейнберга.: Перевод Петра Вейнберга.

Неизвестные Авторы: Галлоруссия [1813] 35k Поэзия
Сатира: Сатира

Буш Вильгельм: Проказы шалуна [1859] 34k Поэзия, Переводы, Детская
Юмористический роман в стихах и карикатурах.(Fipps der Affe)Перевод Лиодора Пальмина.: Юмористический роман в стихах и карикатурах.(Fipps der Affe)Перевод Лиодора Пальмина.

Джусти Джузеппе: Джинджилино [1845] 34k Поэзия, Переводы, Юмор и сатира
Gingillino.Перевод Николая Курочкина (1864).: Gingillino.Перевод Николая Курочкина (1864).

Языков Николай Михайлович: Странный случай [1841] 34k Поэзия

Ариосто Лудовико: Ангелика и Сакрипант [1826] 34k Поэзия, Переводы
Перевод А. С. Норова.: Перевод А. С. Норова.

Лангбейн Август Фридрих Эрнст: Покаяние [1823] 34k Поэзия, Переводы
Перевод Василия Жуковского.Источник: Нѣмецкіе поэты въ біографіяхъ и образцахъ. Подъ редакціей Н. В. Гербеля. Санктпетербургъ. 1877.: Перевод Василия Жуковского.Источник: Нѣмецкіе поэты въ біографіяхъ и образцахъ. Подъ редакціей Н. В. Гербеля. Санктпетербургъ. 1877.

Аксаков Иван Сергеевич: Мария Египетская [1845] 34k Поэзия

Уайльд Оскар: Баллада Рэдингской тюрьмы [1898] 34k Поэзия, Переводы
The Ballad of Reading Gaol.Перевод Валерия Брюсова.: The Ballad of Reading Gaol.Перевод Валерия Брюсова.

Востоков Александр Христофорович: Певислад и Зора [1804] 34k Поэзия
Древняя повесть, в пяти идиллиях.: Древняя повесть, в пяти идиллиях.

Лонгфелло Генри Уодсворт: Евангелина [1847] 33k Проза, Поэзия, Переводы
Evangeline.Сокращенный (прозаический) пересказ Ольги Петерсон поэмы Лонгфелло.Текст издания: журнал "Родник", No 10, 1891.: Evangeline.Сокращенный (прозаический) пересказ Ольги Петерсон поэмы Лонгфелло.Текст издания: журнал "Родник", No 10, 1891.

Скотт Вальтер: Суд в подземелье [1808] 32k Поэзия, Переводы
Перевод В. А. Жуковского.: Перевод В. А. Жуковского.

Делиль Жак: Александр Великий и Абдолоним [1811] 31k Поэзия, Переводы
(Эпизод из Делилевой поэмы, Сады.)Перевод А. Ф. Воейкова (1811): (Эпизод из Делилевой поэмы, Сады.)Перевод А. Ф. Воейкова (1811)

Алмазов Борис Николаевич: Пленник [1870] 31k Поэзия

Алмазов Борис Николаевич: Отрывок из поэмы "О человеческих пороках вообще" [1892] 31k Поэзия

Гейне Генрих: Атта-Троль [1911] 31k Поэзия

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Отрывки из Фауста [1855] 31k Поэзия, Переводы
Перевод Д. В. Веневитинова.: Перевод Д. В. Веневитинова.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1860] 31k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Берга.: Перевод Н. В. Берга.

Кюхельбекер Вильгельм Карлович: Касандра [1823] 31k Поэзия

По Эдгар Аллан: Ворон [1849] 31k Поэзия, Переводы
Редакции перевода.Перевод В. Брюсова (1905-915).: Редакции перевода.Перевод В. Брюсова (1905-915).

Тассо Торквато: Единоборство Танкреда с Аргантом [1580] 31k Проза, Переводы
(Отрывок из VI книги Тассова Іерусалима.)Перевод А. Ф. Мерзлякова (1811): (Отрывок из VI книги Тассова Іерусалима.)Перевод А. Ф. Мерзлякова (1811)

Чулков Георгий Иванович: Мария Гамильтон [1920] 30k Поэзия
Поэма.: Поэма.

Каррер Луиджи: Мавр [1850] 30k Поэзия, Переводы
(Венеціянская легенда).Перевод Дмитрия Минаева (1869).: (Венеціянская легенда).Перевод Дмитрия Минаева (1869).

Корнилов Борис Петрович: Начало земли [1935] 30k Поэзия

Алмазов Борис Николаевич: Учено-литературный маскарад [1860] 29k Поэзия
Интермедия в одном действии.: Интермедия в одном действии.

Мицкевич Адам: Три Будриса [1829] 29k Поэзия, Переводы
Trzech BudrysówПеревод Ф. В. Булгарина.: Trzech BudrysówПеревод Ф. В. Булгарина.

Погодин Михаил Петрович: Дьячок-колдун [1831] 29k Проза

Вергилий: Отрывоки из Виргилиевой Энеиды [1836] 29k Поэзия, Переводы
Перевод В. Я. Ветринского.: Перевод В. Я. Ветринского.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 28k Поэзия, Переводы
Перевод Н. П. Огарева (1836).: Перевод Н. П. Огарева (1836).

Майков Аполлон Николаевич: Брингильда [1888] 28k Поэзия

Огарев Николай Платонович: Ночь [1859] 28k Поэзия

Байрон Джордж Гордон: Ода к Венеции [1818] 28k Поэзия, Переводы
Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1905).: Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1905).

Подолинский Андрей Иванович: Сирота [1828] 28k Поэзия

Суриков Иван Захарович: Богатырская жена [1875] 28k Поэзия

Тассо Торквато: Смерть Свенона, датского царевича [1580] 28k Поэзия, Переводы
Из "Освобожденного Иерусалима" (С. VIII, ott. 4-39)Перевод С. Е. Раича (1827).: Из "Освобожденного Иерусалима" (С. VIII, ott. 4-39)Перевод С. Е. Раича (1827).

Виньи Альфред: Грешница [1819] 28k Поэзия, Переводы
La Femme Adultère.Перевод В. П. Буренина.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 9, 1868.: La Femme Adultère.Перевод В. П. Буренина.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 9, 1868.

Бернс Роберт: Тэм О"Шэнтер [1796] 28k Поэзия, Переводы
Перевод В. Д. Костомарова (1861).: Перевод В. Д. Костомарова (1861).

Давыдов Дмитрий Павлович: Ширэ Гуйлгуху, или Волшебная скамеечка [1859] 27k Поэзия
Герои-комическая поэма.: Герои-комическая поэма.

Лобанов Михаил Евстафьевич: Михаил Никитич Романов [1833] 27k Поэзия

Цветаева Марина Ивановна: Поэма Лестницы [1926] 26k Поэзия

Ленау Николаус: Вечный жид [1845] 26k Поэзия, Переводы
(Ahasver, der ewige Jude)Поэма.Перевод Д. МинаеваТекст издания: "Отечественныя Записки", No 6, 1876.: (Ahasver, der ewige Jude)Поэма.Перевод Д. МинаеваТекст издания: "Отечественныя Записки", No 6, 1876.

Ремизов Алексей Михайлович: Иуда [1908] 26k Поэзия

Деларю Михаил Данилович: Песнь об ополчении Игоря, сына Святославова, внука Олегова [1839] 25k Поэзия, Переводы

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Коринфская невеста [1868] 25k Поэзия, Переводы
Перевод А. К. Толстого.: Перевод А. К. Толстого.

По Эдгар Аллан: Ворон [1849] 25k Поэзия, Переводы
Перевод Л. Е. Оболенского (1879): Перевод Л. Е. Оболенского (1879)

Соколовский Владимир Игнатьевич: Разрушение Вавилона [1838] 25k Поэзия

Соловьев Сергей Михайлович: Дневник изгнанника [1922] 25k Поэзия Комментарии
Поэма. Предисловие и публикация В. Перельмутера: Поэма. Предисловие и публикация В. Перельмутера

Алмазов Борис Николаевич: Незнакомец [1870] 24k Поэзия

Шекспир Вильям: Жалобы влюбленной [1609] 24k Поэзия, Переводы
Перевод П. А. Каншина (1893): Перевод П. А. Каншина (1893)

Стахеев Дмитрий Иванович: Пожар [1850] 24k Поэзия
("Друзья! Не льщусь я быть поэтом...")Поэма, в 3-ёх песнях, с эпилогом.: ("Друзья! Не льщусь я быть поэтом...")Поэма, в 3-ёх песнях, с эпилогом.

Делиль Жак: Отрывок из Делиллевой поэмы: Сады, или Искусство украшать сельские виды [1815] 23k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1815): Перевод А. Ф. Воейкова (1815)

Гораций: Послание к Писонам об искусстве поэзии (Отрывки) [1933] 23k Поэзия, Переводы
Перевод А. В. Артюшкова.: Перевод А. В. Артюшкова.

Клюев Николай Алексеевич: Повесть скорби [1933] 23k Поэзия

Коженёвский Юзеф: Отшельник [1830] 23k Поэзия, Драматургия, Переводы
"Mnich"Отрывки из драматической поэмы.Перевод Василия Щастного.: "Mnich"Отрывки из драматической поэмы.Перевод Василия Щастного.

Цветаева Марина Ивановна: Bus [2022] 22k Поэзия, Переводы
(Автобус. Поэма)Параллельный перевод на английский язык Ильи Шамбата (2022).: (Автобус. Поэма)Параллельный перевод на английский язык Ильи Шамбата (2022).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из Фауста [1806] 22k Поэзия, Переводы
Перевод А. А. Шишкова (1834).: Перевод А. А. Шишкова (1834).

Гонорский Разумник Тимофеевич: Дух Русских [1813] 22k Поэзия

Огарев Николай Платонович: Зимний путь [1855] 22k Поэзия

По Эдгар Аллан: Ворон [1849] 22k Поэзия, Переводы
Перевод Л. И. Уманца (1887).: Перевод Л. И. Уманца (1887).

Подгаевский Сергей Антонович: Эдем [1913] 22k Поэзия

Садовников Дмитрий Николаевич: Кума [1882] 22k Поэзия
Известный драматург И. В. Шпажинский на сюжет этой поэмы в 1884 г. написал трагедию "Чародейка", а позднее, в 1886 г., создал либретто для одноимённой оперы П. И. Чайковского.: Известный драматург И. В. Шпажинский на сюжет этой поэмы в 1884 г. написал трагедию "Чародейка", а позднее, в 1886 г., создал либретто для одноимённой оперы П. И. Чайковского.

Шкляр Евгений Львович: Летува золотое имя [1927] 22k Поэзия

Буш Вильгельм: Плиш и Плум. Две собачки [1882] 21k Поэзия, Переводы, Детская
Plisch und Plum.Перевод Константина Льдова (1890).: Plisch und Plum.Перевод Константина Льдова (1890).

Цветаева Марина Ивановна: Поэма Воздуха [1927] 21k Поэзия

Головин Василий Иванович: Отрывок из поэмы "Искусство любить" [1824] 21k Поэзия

Майков Аполлон Николаевич: Пульчинелль [1871] 21k Поэзия

Тургенев Иван Сергеевич: Филиппо Стродзи [1847] 21k Поэзия

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 20k Поэзия, Переводы
Перевод К. С. Аксакова (1839).: Перевод К. С. Аксакова (1839).

Языков Николай Михайлович: Отрок Вячко [1841] 20k Поэзия

Колосовский Виктор Евстафьевич: Русский эмигрант [1929] 20k Поэзия
(Игорь Потнев).: (Игорь Потнев).

Байрон Джордж Гордон: Паризина [1810] 20k Проза, Поэзия, Переводы
Перевод Н. А. Бестужева (1822).: Перевод Н. А. Бестужева (1822).

Виньи Альфред: Гнев Самсона [1839] 20k Поэзия, Переводы
La Colère de Samson.Перевод Ольги Чюминой (1897).: La Colère de Samson.Перевод Ольги Чюминой (1897).

Гейне Генрих: Гастингское поле [1877] 19k Поэзия, Переводы
Перевод Д. Л. Михаловского.: Перевод Д. Л. Михаловского.

NewРосетти Константин: Румынская легенда [1877] 19k Поэзия, Переводы
Перевод Виктора Буренина.Текст издания: журнал Дѣло", No 10, 1877.: Перевод Виктора Буренина.Текст издания: журнал Дѣло", No 10, 1877.

Сюлли-Прюдом: Правда [1886] 19k Поэзия, Переводы
(La Justice).Пролог.Перевод П. Н. Черемисинова (1899).: (La Justice).Пролог.Перевод П. Н. Черемисинова (1899).

Тассо Торквато: Олинт и Софрония [1580] 19k Поэзия, Переводы
(Эпизод из Тасса)Перевод А. Ф. Мерзлякова (1810): (Эпизод из Тасса)Перевод А. Ф. Мерзлякова (1810)

Вольфрам Фон Эшенбах: Титурель [1218] 19k Поэзия, Переводы
(Фрагмент) Перевод и вступительная статья Александра Соколовского.: (Фрагмент) Перевод и вступительная статья Александра Соколовского.

Данте Алигьери: Божественная комедия. Ад [1915] 18k Поэзия, Переводы
Перевод Е. Г. Брауна.: Перевод Е. Г. Брауна.

Делиль Жак: Отрывок из Делилевой Поэмы: "Сады" [1815] 18k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1815): Перевод А. Ф. Воейкова (1815)

Майков Аполлон Николаевич: Из Апокалипсиса [1868] 18k Поэзия

Мильвуа Шарль-Юбер: Освобождение скальда [1808] 18k Поэзия, Переводы
La Rançon d"Égill.Перевод Дмитрия Веневитинова .: La Rançon d"Égill.Перевод Дмитрия Веневитинова .

Тассо Торквато: Адской совет [1580] 18k Поэзия, Переводы
(Отрывок из Тассова Іерусалима.)Перевод А. Ф. Мерзлякова (1810): (Отрывок из Тассова Іерусалима.)Перевод А. Ф. Мерзлякова (1810)

Цветаева Марина Ивановна: На красном коне [1921] 17k Поэзия

Данте Алигьери: Ад. Песнь первая [1321] 17k Поэзия, Переводы
Перевод В. Я. Брюсова.: Перевод В. Я. Брюсова.

Минаев Дмитрий Дмитриевич: Из поэмы "Спаситель" [1877] 17k Поэзия, Переводы

Огарев Николай Платонович: Ровесники [1857] 17k Поэзия

Павлова Каролина Карловна: Фантасмагории [1894] 17k Поэзия

Байрон Джордж Гордон: Ода Венеции [1818] 17k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Гербеля (1877).: Перевод Н. В. Гербеля (1877).

Руми Джалаладдин: Из "Месневи" [1892] 17k Поэзия, Переводы
1. "Был некогда купец. Держал он попугая..."2. "Стучался некто в дверь того, кого любил..."3. "О, друг!" -- так милая влюбленному сказала..." Перевод Федора Корша, 1892.: 1. "Был некогда купец. Держал он попугая..."2. "Стучался некто в дверь того, кого любил..."3. "О, друг!" -- так милая влюбленному сказала..." Перевод Федора Корша, 1892.

Делиль Жак: Отрывок из Делилевой поэмы "Сады" [1782] 16k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1810): Перевод А. Ф. Воейкова (1810)

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Последняя сцена первой части "Фауста" Гёте [1806] 16k Поэзия, Переводы
Перевод И. С. Тургенева (1844).: Перевод И. С. Тургенева (1844).

Гундулич Иван: Из поэмы "Осман" [1870] 16k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Берга: Перевод Н. В. Берга

Клюев Николай Алексеевич: Плач о Есенине [1926] 16k Поэзия

Неизвестные Авторы: Война 1803 года [1803] 16k Поэзия

Цветаева Марина Ивановна: Новогоднее [1927] 15k Поэзия

Клюев Николай Алексеевич: Мать-суббота [1922] 15k Поэзия

Крестовский Всеволод Владимирович: Калика-перехожая [1861] 15k Поэзия

Кушнер Борис Анисимович: Тавро вздохов [1915] 15k Поэзия
Поэма.: Поэма.

По Эдгар Аллан: Ворон [1849] 15k Поэзия, Переводы
Перевод И. К. Кондратьева (1880): Перевод И. К. Кондратьева (1880)

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 14k Поэзия, Переводы
Перевод Ф. И. Тютчева (1830).: Перевод Ф. И. Тютчева (1830).

Казалич Антон Пашко: Из поэмы "Златка" [1871] 14k Поэзия, Переводы
("Нѣтъ еще ни слуху и ни духу...")Перевод Н. В. Берга: ("Нѣтъ еще ни слуху и ни духу...")Перевод Н. В. Берга

Кузьмина-Караваева Елизавета Юрьевна: Похвала труду [1947] 14k Поэзия

Мерзляков Алексей Федорович: Пиндар. Первая Олимпийская Ода Гиерону Сиракузскому, одержавшему победу на ристалище [1816] 14k Поэзия, Переводы

Огарев Николай Платонович: Nocturno [1858] 14k Поэзия

Огарев Николай Платонович: Странник [1863] 14k Поэзия

Гира Людас: Italia Nuova [1936] 14k Поэзия, Переводы
Песни первая и вторая.: Песни первая и вторая.

Верхоустинский Борис Алексеевич: Огненное крещение [1915] 14k Поэзия
(Видения войны)Отрывок из поэмы.: (Видения войны)Отрывок из поэмы.

Брайант Уильям Каллен: Из поэмы "Thanatopsis" [1817] 13k Поэзия, Переводы
"Съ тѣмъ, кто понять умѣлъ языкъ природы..."Перевод А. Н. Плещеева (1875).: "Съ тѣмъ, кто понять умѣлъ языкъ природы..."Перевод А. Н. Плещеева (1875).

Цветаева Марина Ивановна: Попытка комнаты [1926] 13k Поэзия

Цветаева Марина Ивановна: Автобус [1936] 13k Поэзия

Делиль Жак: Отрывок из Делилевой поэмы "Сады" [1782] 13k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1810): Перевод А. Ф. Воейкова (1810)

Делиль Жак: Описание русских садов [1782] 13k Поэзия, Переводы
(Отрывок из поэмы Сады, или Искусство украшать сельские виды.)Перевод А. Ф. Воейкова (1813): (Отрывок из поэмы Сады, или Искусство украшать сельские виды.)Перевод А. Ф. Воейкова (1813)

Делиль Жак: Отрывок из IV песни Делиллевых "Садов" [1815] 13k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1815): Перевод А. Ф. Воейкова (1815)

Делиль Жак: Отрывок из Делилевой поэмы "Сады" [1815] 13k Поэзия, Переводы
Перевод А. Ф. Воейкова (1815): Перевод А. Ф. Воейкова (1815)

Ан-Ский Семен Акимович: Суд [1909] 13k Поэзия

Авенариус Василий Петрович: Горе [1904] 13k Поэзия, Сказки, Детская

Ратомский Николай Алексеевич: Московские кошмары [1906] 13k Поэзия, Юмор и сатира
"Да, не на шутку было это...": "Да, не на шутку было это..."

Садовников Дмитрий Николаевич: Названец [1877] 13k Поэзия
(Из славянского прошлого).: (Из славянского прошлого).

Шкулев Филипп Степанович: В ночь под Ивана Купала [1890] 13k Поэзия, Сказки
Сказка.: Сказка.

Тассо Торквато: Освобожденный Иерусалим. Из песни III [1580] 13k Поэзия, Переводы
Перевод С. Е. Раича.: Перевод С. Е. Раича.

Бухов Аркадий Сергеевич: Товарищ Онегин. Продолжение [1922] 12k Поэзия

Бурнакин Анатолий Андреевич: Морская поэма [1911] 12k Поэзия

Цветаева Марина Ивановна: С моря [1926] 12k Поэзия

Фирдоуси: Стихотворения [1815] 12k Поэзия, Переводы
Сатира Фердусиева на МахмутаИз Поемы, называемой "Шах-Намег"Пер. в прозе с фр. пер. А. Л. М. М. Б. ЖурденаТекст издания: "Вѣстникъ Европы", No 10, 1815.: Сатира Фердусиева на МахмутаИз Поемы, называемой "Шах-Намег"Пер. в прозе с фр. пер. А. Л. М. М. Б. ЖурденаТекст издания: "Вѣстникъ Европы", No 10, 1815.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из второй части "Фауста" [1806] 12k Поэзия, Переводы
Перевод П. А. Петрова.: Перевод П. А. Петрова.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из Фауста [1806] 12k Поэзия, Переводы
I. ПосвящениеII. Пролог на небесахПеревод А. П. Барыковой (1897): I. ПосвящениеII. Пролог на небесахПеревод А. П. Барыковой (1897)

Клюев Николай Алексеевич: Соловки [1928] 12k Поэзия

Недогонов Алексей Иванович: Флаг над сельсоветом [1947] 12k Поэзия
(Отрывки из поэмы).: (Отрывки из поэмы).

Пяст Владимир Алексеевич: Отрывки из поэмы "Грозою дышащий июль" [1916] 12k Поэзия

Погодин Михаил Петрович: Отрывок из драматической поэмы [1833] 12k Поэзия, Драматургия
(Петр Первый встречает вошедшего к нему Князя Меньшикова.): (Петр Первый встречает вошедшего к нему Князя Меньшикова.)

Ратомский Николай Алексеевич: Мемуары народника [1906] 12k Поэзия
"Сходились мы порой вечерней..."(на обложке: "Народники-идеалисты (Мемуары семидесятника)"): "Сходились мы порой вечерней..."(на обложке: "Народники-идеалисты (Мемуары семидесятника)")

Кедрин Дмитрий Борисович: Певец [1936] 11k Поэзия

Авенариус Василий Петрович: Морозко [1885] 11k Поэзия, Сказки, Детская

Огарев Николай Платонович: "За столом сидел седой дедушка..." [1859] 11k Поэзия

Раковский Георгий: Из поэмы "Горный путник" [1871] 11k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Гербеля: Перевод Н. В. Гербеля

Теннисон Альфред: Годива [1869] 11k Поэзия, Переводы
Перевод Д. Д. Минаева.: Перевод Д. Д. Минаева.

Буренин Виктор Петрович: О современном [1871] 10k Поэзия
(По миновании беспорядков): (По миновании беспорядков)

Клюев Николай Алексеевич: Четвертый Рим [1922] 10k Поэзия

Коппе Франсуа: После кораблекрушения [1878] 10k Поэзия, Переводы
Рассказ в стихах.Перевод Петра Вейнберга.: Рассказ в стихах.Перевод Петра Вейнберга.

Кованько Иван Афанасьевич: Бог [1902] 10k Поэзия

Мильвуа Шарль-Юбер: Гезиод и Омир - соперники [1815] 10k Поэзия, Переводы
Перевод К. Батюшкова (1817).: Перевод К. Батюшкова (1817).

Орлов Александр Анфимович: Димитрий Донской, или Начало Российского величия [1827] 10k Поэзия
[отрывок из поэмы].: [отрывок из поэмы].

Бальмонт Константин Дмитриевич: Пушкин [1936] 10k Поэзия

Васильев Павел Николаевич: Дорога [1933] 10k Поэзия
(Отрывок из поэмы "Большой город"): (Отрывок из поэмы "Большой город")

Васильев Павел Николаевич: Попы [1933] 10k Поэзия
Из поэмы "Соляной бунт".: Из поэмы "Соляной бунт".

Воцель Ян-Эразм: Из поэмы "Меч и чаша" [1843] 10k Поэзия, Переводы
("Стоитъ на распутьи двухъ разныхъ дорогъ...")Перевод Н. В. Берга (1871): ("Стоитъ на распутьи двухъ разныхъ дорогъ...")Перевод Н. В. Берга (1871)

Бухов Аркадий Сергеевич: Товарищ Онегин. Неожиданное продолжение [1921] 9k Поэзия

Гашек Ярослав: Как Юн-Сен сделался христианином [1930] 9k Проза, Переводы, Юмор и сатира

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 9k Поэзия, Переводы
Перевод Хитровой (1901).: Перевод Хитровой (1901).

Шишков Александр Ардалионович: Лонской [1828] 9k Поэзия

Васильев Павел Николаевич: Автобиографические главы [1934] 9k Поэзия

Данте Алигьери: Чистилище. (Отрывок) [1321] 8k Поэзия, Переводы
Перевод В. И. Иванова.: Перевод В. И. Иванова.

Сионская Мария: Пролог к поэме "Пророк народа" [1871] 8k Поэзия, Переводы

Гнедич Николай Иванович: Василько Теребовль [1819] 8k Поэзия
Наброски неоконченной поэмы.: Наброски неоконченной поэмы.

Гомер: Улисс у Алькиноя [1808] 8k Поэзия, Переводы
(Отрывок из Гомеровой Одиссеи.)Перевод А. Ф. Мерзлякова.: (Отрывок из Гомеровой Одиссеи.)Перевод А. Ф. Мерзлякова.

Горький Максим: Баллада о графине Эллен де Курси [1896] 8k Поэзия
украшенная различными сентенциями, среди которых есть весьма забавные.: украшенная различными сентенциями, среди которых есть весьма забавные.

Клюев Николай Алексеевич: Деревня [1926] 8k Поэзия

Кольридж Самюэль Тейлор: Из поэмы "Кристабель" [1802] 8k Поэзия, Переводы Комментарии
Перевод Ивана Козлова (1823).: Перевод Ивана Козлова (1823).

Комаров Александр Александрович: Отрывок из сельской поэмы: Маша [1832] 8k Поэзия

Мельников-Печерский Павел Иванович: Великий художник [1848] 8k Поэзия, Переводы
(Из Мицкевича).: (Из Мицкевича).

Огарев Николай Платонович: "Гой, ребята, люди русские!.." [1869] 8k Поэзия

Пальмотич Юний: Введение в поэму "Христиада" [1871] 8k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Берга: Перевод Н. В. Берга

Баратынский Евгений Абрамович: Телема и Макар [1827] 8k Поэзия

Штульц Вацлав: Из "Воспоминаний на пути жизни" [1871] 8k Поэзия, Переводы
Перевод Ф. Б. Миллера.: Перевод Ф. Б. Миллера.

Тассо Торквато: Чародейство Исмена в дремучем лесу [1568] 8k Поэзия, Переводы
Отрывок из XIII песни "Освобожденного Иерусалима"Перевод С. Е. Раича (1826).: Отрывок из XIII песни "Освобожденного Иерусалима"Перевод С. Е. Раича (1826).

Тэффи: Трагедия счастья [1912] 8k Проза, Юмор и сатира
(Осенний рассказ): (Осенний рассказ)

Волчанецкая Екатерина Дмитриевна: За други своя [1923] 8k Поэзия

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Прометей [1870] 7k Поэзия, Переводы
Перевод А. К. Шеллера-Михайлова.: Перевод А. К. Шеллера-Михайлова.

Кедрин Дмитрий Борисович: Уральский литейщик [1945] 7k Поэзия

Клюев Николай Алексеевич: Заозерье [1927] 7k Поэзия

Коубек Ян Православ: Из поэмы "Три сестры" [1871] 7k Поэзия, Переводы
Перевод Н. В. Берга.: Перевод Н. В. Берга.

Кульчицкий Михаил Валентинович: Самое такое [1941] 7k Поэзия
(Поэма о России. Отрывки): (Поэма о России. Отрывки)

Садовников Дмитрий Николаевич: Лисичка-сестричка [1882] 7k Поэзия, Сказки, Детская
Народная сказка в стихах.: Народная сказка в стихах.

Суриков Иван Захарович: Немочь [1873] 7k Поэзия

Тассо Торквато: Из седьмой песни "Освобожденного Иерусалима" [1580] 7k Поэзия, Переводы
Перевод С. П. Шевырева.: Перевод С. П. Шевырева.

Зилов Лев Николаевич: Дед (отрывки из поэмы) [1912] 7k Поэзия

Клычков Сергей Антонович: Бова [1918] 6k Поэзия

Мальчевский Антоний: Из поэмы "Мария" [1825] 6k Поэзия, Переводы
Перевод П. А. Козлова (1871).: Перевод П. А. Козлова (1871).

Серно-Соловьевич Николай Александрович: Исповедь [1863] 6k Поэзия

Шкляр Евгений Львович: Стража на Нерисе [1928] 6k Поэзия

Данилевский Григорий Петрович: Озеро-слободка [1860] 5k Поэзия, Сказки, Детская

Страниц (5): 1 2 3 4 5

Связаться с программистом сайта.