Потсдамъ, то мирныхъ дней, то бурь военныхъ зритель,
Потсдамъ, столь памятный и миромъ и войной,
Бельвю, гдѣ тихою плескаетъ въ брегъ волной
Рѣка, привыкшая въ вѣнокъ свой осоковый
При торжествахъ побѣдъ вплетать, вѣнки Лавровы,
Гозовъ, гордящійся лѣсочковъ густотой,
Ворлицъ, гульбищъ своихъ прохладой и красой,
И Кассель, свѣжестью и нѣгою богатый,
Пѣнистые съ холмовъ ліютъ водоскаты?
Земля, вода, лѣса, смѣсь горъ, холмовъ, долинъ,
Не представляютъ намъ нигдѣ такихъ картинъ!
Въ отчизнѣ Цесарей, вкругъ древней ихъ столицы
Кумиръ и памятникъ, чертоги и гробницы
Межъ тополей густыхъ разметаны лежатъ --
И о событіяхъ минувшихъ говорятъ.
Обломки бъ тысячъ здѣсь видахъ; Римъ великой
И въ прахѣ кажется вселенныя владыкой.
Пришлецъ, зашедшій въ садъ, чудяся мнитъ, что онъ
Въ палату рѣдкостей волшебствомъ заведенъ.
Иберія, гордясь, Ескуріалъ понынѣ
За пышность царскую, за древность чтитъ святыней,
И превозноситъ намъ Аранжуецъ хыалой;
Но больше Идельфонсъ!-- роскошествуя водой
Его ручей журчать, ключъ бить не перестанутъ,
Не опечалятъ лѣсъ и еха не обманутъ;
Вѣчнобіющіе -- увеселяя взоръ
Во образѣ столповъ, сноповъ, алмазныхъ горъ,
Кидаютъ воду вверьхъ съ неукротимой силой,
А горъ отеческихъ равняются съ вершиной;
Въ семъ замкѣ пышностью Филиппъ обворожалъ,
Версаль срисовывалъ -- и съ дѣдомъ споръ держалъ.
И во свою чреду Батавецъ неусыпный
Въ сады преобратилъ болота первобытны;
Но странная его привязанность къ цвѣтамъ,
По скучнымъ цвѣтники разсѣяла полямъ;
Взоръ утомляяся, въ такомъ саду скучаетъ,
И горы дикія ему предпочитаетъ.
Деревни, мѣльницы, суда, мосты, брега,
Каналы полные, богатые луга,
И движимую даль бродящими стадами,
Чту настоящими Батавскими садами,
Скажуль объ роскоши садовъ Турецкихъ я?
Въ купальняхъ мраморныхъ красавицы себя
Подъ водометами тамъ въ полдень освѣжаютъ;
Кіоски ихъ манятъ, иль рощи призываютъ;
Лѣсъ розовыхъ кустовъ у входа въ гротъ возросъ;
Вездѣ, всегда цвѣты: востокъ есть царство розъ.
Воейковъ.
-----
Воейков А.Ф. Отрывок из Делиллевой поемы: Сады, или Искусство украшать сельские виды ("Весна слетела к нам с лазоревых небес...") / Воейков // Вестн. Европы. -- 1815. -- Ч.80, N 7. -- С.170-177.