Lib.ru: "Классика": Рассказ

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]

ФОРМЫ:
Роман (2580)
Глава (573)
Повесть (2155)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12708)
Поэма (821)
Сборник стихов (2590)
Стихотворение (2134)
Эссе (253)
Очерк (9180)
Статья (35085)
Песня (24)
Новелла (632)
Миниатюра (75)
Пьеса (2179)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (147)
Книга очерков (786)
Переписка (2404)
Дневник (248)
Речь (873)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Как закалялась сталь
Пасха

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 6634
Произведений: 77151

19/12 ОТМЕЧАЕМ:
Адарюков В.Я.
Астафьев П.Е.
Быстренин В.П.
Волконский С.Г.
Енгалычев Н.Н.
Иванов Е.П.
Лейкин Н.А.
Метнер Э.К.
Никандров Н.Н.
Плиско Н.Г.

ЖАНРЫ:
Проза (20455)
Поэзия (5852)
Драматургия (2282)
Переводы (11257)
Сказки (1162)
Детская (2046)
Мемуары (3390)
История (2993)
Публицистика (19419)
Критика (15942)
Философия (1149)
Религия (1199)
Политика (489)
Историческая проза (901)
Биографическая проза (566)
Юмор и сатира (1482)
Путешествия (570)
Правоведение (118)
Этнография (330)
Приключения (1138)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (339)
Справочная (8880)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2344)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)

Страниц (64): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 64

Франс Анатоль: Г-н Пижоно [1889] 26k Проза, Переводы
La fille de Lilith.Перевод Н. Петровой (1908).: La fille de Lilith.Перевод Н. Петровой (1908).

Франс Анатоль: Дочь Лилит [1887] 25k Проза, Переводы
La fille de Lilith.Перевод Н. Петровой (1908).: La fille de Lilith.Перевод Н. Петровой (1908).

Франс Анатоль: Лэта Ацилия [1888] 16k Проза, Переводы
Læta Acilia.Перевод Н. Петровой (1908).: Læta Acilia.Перевод Н. Петровой (1908).

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Как живут и работают [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Имя на дорогу [1951] 6k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Чудеса Калиостро [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Верность [1951] 33k Проза

Франс Анатоль: Резеда господина кюре [1889] 3k Проза, Переводы
Le réséda du curé.Перевод Н. Петровой (1908).: Le réséda du curé.Перевод Н. Петровой (1908).

Франс Анатоль: Красное яйцо [1889] 18k Проза, Переводы
L"œuf rouge.Перевод Н. Петровой (1908).: L"œuf rouge.Перевод Н. Петровой (1908).

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Старик и молодой ворон [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Хлеб жизни [1951] 21k Проза

Франс Анатоль: Уличный торговец [1901] 27k Проза, Переводы
Crainquebille.Перевод под редакцией Л. Н. Толстого: Crainquebille.Перевод под редакцией Л. Н. Толстого

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Развращенное эхо [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Барбюс Анри: Скверная шутка [1926] 8k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Павленко Петр Андреевич: Отдых [1948] 21k Проза

Барбюс Анри: Одиннадцатый [1926] 9k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Барбюс Анри: Орден [1926] 9k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Барбюс Анри: Воскресенье [1926] 9k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Две фотографии [1920] 6k Проза, Юмор и сатира
(Воспоминания, мысли, параллели).: (Воспоминания, мысли, параллели).

Барбюс Анри: Праведный судья [1926] 8k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Барбюс Анри: Сила [1926] 9k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Барбюс Анри: Сказка [1926] 9k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Барбюс Анри: Три безумных женщины [1926] 9k Проза, Переводы
Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).: Перевод с французского Д. И. Выгодского (1926).

Павленко Петр Андреевич: Ураган [1948] 10k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Продуктивная работа [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Голос в пути [1948] 17k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Учитель и ученик [1920] 6k Проза

Павленко Петр Андреевич: У моря [1947] 13k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Сахарные мошенники [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Идут дожди [1947] 18k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Смерть Ванечки [1920] 8k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Осенняя заря [1947] 14k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Гости [1915] 15k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Эпизод у высоты 210 [1924] 15k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Вожди [1924] 30k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Денек [1928] 16k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Олимпийские игры [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Чья-то жизнь [1947] 20k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Урок в совдепской школе [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Рассвет [1945] 13k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Финансовые парадоксы [1920] 3k Проза, Юмор и сатира
(Карикатура без рисунков).: (Карикатура без рисунков).

Павленко Петр Андреевич: Сила слова [1946] 5k Проза

Франко Иван Яковлевич: Мужицкая расправа [1881] 29k Проза, Переводы
Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.: Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Международная конференция [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Последнее слово [1943] 1k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Англия тронулась [1920] 9k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Завещание [1943] 1k Поэзия

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Два конверта [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Мальчик на костылях [1943] 3k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Анекдоты богини Клио [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Сашко [1943] 4k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Сенька-дипломат [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Верный способ [1943] 1k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Мой балаганчик [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Праздник [1943] 2k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Верный способ разбогатеть [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Малышкин Александр Георгиевич: Случай с комиссаром [1924] 29k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Ночь под Кривым Рогом [1923] 18k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Комнаты [1922] 26k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Безглазое, безротое лицо [1920] 9k Проза, Юмор и сатира

Малышкин Александр Георгиевич: Качели [1915] 14k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: В безводной пустыне [1920] 9k Проза, Юмор и сатира

Малышкин Александр Георгиевич: Уездная любовь [1915] 37k Проза

Павленко Петр Андреевич: Потерянный сын [1943] 5k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Защитный цвет [1920] 8k Проза, Юмор и сатира

Безродная Юлия: Столкновение [1891] 118k Проза
(Эскиз).: (Эскиз).

Малышкин Александр Георгиевич: Сутуловские святки [1915] 34k Проза

Павленко Петр Андреевич: Колеса Москвина [1943] 5k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Баклуши [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Малышкин Александр Георгиевич: Полевой праздник [1913] 55k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Этапы самолюбия графа Звенигородцева [1920] 9k Проза, Юмор и сатира

Малышкин Александр Георгиевич: Последний Барыков [1913] 42k Проза, Детская

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Роман со всеми последствиями [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Эпизод искусства [1943] 5k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Старый Цацкин и новый Цацкин [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Воин [1943] 13k Проза

Франко Иван Яковлевич: Хороший заработок [1881] 13k Проза, Переводы
Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.: Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Открытое письмо английской полиции [1920] 2k Проза, Юмор и сатира

Наполеон: Кокарда Наполеона [1875] 18k Проза

Павленко Петр Андреевич: Письмо домой [1973] 7k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Торговля с людоедами [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Карлгоф Вильгельм Иванович: Станционный смотритель [1827] 27k Проза
Текст издания: "Славянинъ", No 7, 1827.: Текст издания: "Славянинъ", No 7, 1827.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Преступление Ивана Мотыки [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Сказочная птица [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: На высоком мысу [1943] 9k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Дело о лимонах [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Удача [1942] 11k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Ленивые мысли на скамеечке у моря [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Долг [1942] 28k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Вверх тормашками [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Жизнь [1942] 14k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Слизняки [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Мой земляк Юсупов [1942] 10k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Самоновейшие отгадки [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Рассказ в горах [1942] 15k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Жизнь Макриды Паскудиной [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Ночь в Гелати [1942] 16k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Страшная болезнь [1920] 8k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Шелк молодых [1931] 44k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Речь, произнесенная английским премьер-министром Ллойд Джорджем на Лондонском совещании с советскими ... [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Родина [1928] 38k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Рай на земле [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Летучие голландцы [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Ной и Хам [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Шокинг [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Ахматова Елизавета Николаевна: Подпольное царство [1898] 14k Проза, Детская

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Молодняк [1920] 8k Проза, Юмор и сатира

Павленко Петр Андреевич: Два короля [1928] 26k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Бык, схваченный за рога [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Буль де неж [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Чудеса математики [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Угроза [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Смирновский Платон Семенович: Жизнь за жизнь [1855] 4k Проза

Смирновский Платон Семенович: Сказка о петушке, сером волке и золотых яйцах [1855] 21k Проза, Сказки

Смирновский Платон Семенович: Браслет [1855] 13k Проза

Смирновский Платон Семенович: Голуби, крыса и ворон [1855] 9k Проза, Переводы
(Индийская басня).: (Индийская басня).

Цеханович Александр Николаевич: Странная история [1889] 21k Проза
Правдивый рассказ.: Правдивый рассказ.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Люди каменного века [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Наседка [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Брет-Гарт Фрэнсис: Эпизод из жизни игрока [1874] 44k Проза, Переводы
А Passage in the Life of Mr. John Oakhurst.Текст издания: "Живописное Обозрѣніе", NoNo 4-6, 1876.: А Passage in the Life of Mr. John Oakhurst.Текст издания: "Живописное Обозрѣніе", NoNo 4-6, 1876.

Толстой Лев Львович: Синяя тетрадь [1893] 66k Проза

Франко Иван Яковлевич: Слымак [1876] 21k Проза, Переводы
Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.: Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Золотой дождь [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Фельетон для англичан друга Англии Аркадия Аверченко [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Семейная радость [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Старая Русь [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: О любви к отечеству и народной гордости [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Туган-Барановская Лидия Карловна: Карлик короля [1900] 50k Проза, Детская, Историческая проза
Повесть из прошлого Лифляндии.Рига. Стефан Баторий. Самый конец Ливонской войны...>: Повесть из прошлого Лифляндии.Рига. Стефан Баторий. Самый конец Ливонской войны...>

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Ab ovo [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Маздорф Александр Карлович: Искатель истины [1818] 12k Проза
Текст издания: "Вестник Европы". -- 1818. -- Ч. 102, Nо 22.: Текст издания: "Вестник Европы". -- 1818. -- Ч. 102, Nо 22.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Светлый праздник в Москве [1920] 8k Проза, Юмор и сатира

Гуревич Любовь Яковлевна: Шурочка [1893] 77k Проза
Эскиз.: Эскиз.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Газета Аркадия Аверченко [1920] 24k Проза, Юмор и сатира

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Публикация сердитого господина [1920] 7k Проза, Юмор и сатира

Бержере Гастон: Дела Каролии [1908] 59k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Текст издания: журнал: Текст издания: журнал

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Крах торгового дома [1920] 6k Проза, Юмор и сатира

Андриевский В.: Невеста и жена [1908] 25k Проза
Текст издания: "Русская Мысль", кн.VI, 1908.ЗЫ: До революции киргизами называли тех, кого сегодня зовем казахами...: Текст издания: "Русская Мысль", кн.VI, 1908.ЗЫ: До революции киргизами называли тех, кого сегодня зовем казахами...

Франко Иван Яковлевич: Сам виноват [1880] 21k Проза, Переводы
Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.: Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Волшебная неделя [1920] 9k Проза, Юмор и сатира

Ельцова Екатерина Михайловна: Весенние сумерки [1903] 14k Проза
Текст издания: журнал "Русская Мысль", No 6, 1903.: Текст издания: журнал "Русская Мысль", No 6, 1903.

Аверкиев Дмитрий Васильевич: Ученый сон [1890] 56k Проза

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Старая погудка на новый лад [1920] 3k Проза, Юмор и сатира

Дойль Артур Конан: Ловкий обман [1891] 35k Проза, Переводы
A Case of IdentityПеревод Ф. Н. Латернера (1905).: A Case of IdentityПеревод Ф. Н. Латернера (1905).

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Febris Elrangeris [1920] 5k Проза, Юмор и сатира

Джекобс Уильям Уаймарк: Провожатый мистрисс Банкер [1895] 17k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Mrs Bunker"s Chaperon.Перевод Зиновия Львовского (1911).: Mrs Bunker"s Chaperon.Перевод Зиновия Львовского (1911).

Джекобс Уильям Уаймарк: Суеверие спасло! [1907] 21k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Keeping Up Appearances.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).: Keeping Up Appearances.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: В павлиньих перьях [1910] 18k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Fine Feathers.Перевод О. А. Ш. (1927).: Fine Feathers.Перевод О. А. Ш. (1927).

Аверченко Аркадий Тимофеевич: Отсыревшая бомба [1920] 4k Проза, Юмор и сатира

Джекобс Уильям Уаймарк: Золотое предприятие [1900] 28k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Golden Venture.Русский перевод 1915 г. (без указания переводчика).: A Golden Venture.Русский перевод 1915 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Принудительная работа [1900] 24k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Hard Labour.Перевод Е. М. Студенской (1903).: Hard Labour.Перевод Е. М. Студенской (1903).

Джекобс Уильям Уаймарк: Чужое платье [1900] 26k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Private Clothes.Перевод Г. Федотова (1927).: Private Clothes.Перевод Г. Федотова (1927).

Джекобс Уильям Уаймарк: Сбежавший жених [1909] 25k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Odd Man Out.Перевод М. Травиной (1912).: Odd Man Out.Перевод М. Травиной (1912).

Джекобс Уильям Уаймарк: Часы [1910] 13k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Watch-Dogs.Перевод О. А. Ш. (1927).: Watch-Dogs.Перевод О. А. Ш. (1927).

Писарев Дмитрий Иванович: Орден горы [1851] 28k Проза
(Сон).: (Сон).

Альбов Михаил Нилович: Сороковой бес [1893] 78k Проза

Ирвинг Вашингтон: Легенда о трех прекрасных принцессах [1832] 45k Проза, Переводы, Сказки
Legend of the Three Beautiful Princesses.Перевод Михаила Гершензона (1939).: Legend of the Three Beautiful Princesses.Перевод Михаила Гершензона (1939).

Ирвинг Вашингтон: Комендант Манко и солдат [1832] 34k Проза, Переводы, Приключения
Governor Manco and the Soldier.Перевод Михаила Гершензона (1939).: Governor Manco and the Soldier.Перевод Михаила Гершензона (1939).

Джекобс Уильям Уаймарк: Глава семьи [1909] 29k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Head of the Family.Перевод М. Травиной (1912).: Head of the Family.Перевод М. Травиной (1912).

Джекобс Уильям Уаймарк: Кошка и мышка [1916] 3k Переводы, Сказки, Детская

Джекобс Уильям Уаймарк: Курочка-хохлаточка [1916] 5k Переводы, Сказки, Детская

Ирвинг Вашингтон: Приключение каменщика [1824] 8k Переводы, Сказки, Детская
The Adventure of the Mason.Перевод Михаила Гершензона (1939).: The Adventure of the Mason.Перевод Михаила Гершензона (1939).

Ирвинг Вашингтон: Легенда об арабском звездочете [1832] 34k Оценка:7.00*3 Проза, Переводы, Сказки
The Adventure of the Mason.Перевод Михаила Гершензона (1939).: The Adventure of the Mason.Перевод Михаила Гершензона (1939).

Ирвинг Вашингтон: Легенда о завещании мавра [1832] 41k Проза, Переводы, Сказки
The Adventure of the Mason.Перевод Михаила Гершензона (1939).: The Adventure of the Mason.Перевод Михаила Гершензона (1939).

Джекобс Уильям Уаймарк: Испытание [1906] 31k Проза, Переводы, Юмор и сатира
The Test.Перевод Зиновия Львовского (1911).: The Test.Перевод Зиновия Львовского (1911).

Джекобс Уильям Уаймарк: В семье [1907] 23k Проза, Переводы, Юмор и сатира
In the Family.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).: In the Family.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).

Дойль Артур Конан: Новая катакомба [1904] 31k Проза, Переводы, Приключения
The New Catacomb.Перевод Николая Облеухова (1904).: The New Catacomb.Перевод Николая Облеухова (1904).

Михеев Василий Михайлович: Под маскою [1907] 24k Проза

Джекобс Уильям Уаймарк: Универсальное лекарство [1895] 16k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Change of Treatment.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).: A Change of Treatment.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Под чужим флагом [1899] 23k Проза, Переводы, Юмор и сатира
False Colours.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).: False Colours.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Удачное совпадение [1900] 30k Проза, Переводы, Юмор и сатира
An Adulteration Act.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).: An Adulteration Act.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Билль-копилка [1902] 26k Проза, Переводы, Юмор и сатира
The Money box.Русский перевод 1929 г. (без указания переводчика).: The Money box.Русский перевод 1929 г. (без указания переводчика).

Дойль Артур Конан: Лисий король [1898] 32k Проза, Переводы
The King of the Foxes.Перевод Николая Облеухова (1904).: The King of the Foxes.Перевод Николая Облеухова (1904).

Геденстьерна Альфред: Собака г-на Бломберга [1899] 13k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Перевод со шведского В. Смирнова.Текст издания: журнал "Живописное обозрение", 1899, No 7.: Перевод со шведского В. Смирнова.Текст издания: журнал "Живописное обозрение", 1899, No 7.

Мерримен Генри Сетон: Блудный сын [1899] 16k Проза, Переводы
The Prodigal"s Return.Текст издания: журнал "Живописное обозрение", No 7. Год -- ?.: The Prodigal"s Return.Текст издания: журнал "Живописное обозрение", No 7. Год -- ?.

Тургенев Иван Сергеевич: Une fin [1883] 70k Проза

Назарьев Валериан Никанорович: Очерки с натуры [1863] 97k Проза
На сельском празднике.: На сельском празднике.

Немецкая_литература: Безделки [1806] 19k Проза, Переводы

Франко Иван Яковлевич: На дне [1870] 139k Проза, Переводы
Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.: Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.

Шапир Ольга Андреевна: В слободке [1893] 86k Проза

Джекобс Уильям Уаймарк: Черное дело [1896] 26k Проза, Переводы
A Black Affair.Перевод Зиновия Львовского (1911).: A Black Affair.Перевод Зиновия Львовского (1911).

Джекобс Уильям Уаймарк: Горе-механик [1894] 9k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Case of Desertion.Русский перевод 1911 (без указания переводчика).: A Case of Desertion.Русский перевод 1911 (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Спасительная гавань [1895] 21k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Harbor of Refuge.Русский перевод 1928 (без указания переводчика).: A Harbor of Refuge.Русский перевод 1928 (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Женился [1895] 15k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Mated.Русский перевод 1911 (без указания переводчика).: Mated.Русский перевод 1911 (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Любитель дисциплины [1898] 15k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Disciplinarian.Русский перевод 1907 (без указания переводчика).: A Disciplinarian.Русский перевод 1907 (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Усыновление [1901] 15k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Marked Man.Перевод Евгения Толкачева (1927).: A Marked Man.Перевод Евгения Толкачева (1927).

Джекобс Уильям Уаймарк: Филантроп [1911] 21k Проза, Переводы, Юмор и сатира
The Guardian Angel.Перевод Евгения Толкачева (1927).: The Guardian Angel.Перевод Евгения Толкачева (1927).

Джекобс Уильям Уаймарк: Скверный случай [1926] 20k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Bed Cases.Перевод Евгения Толкачева (1927).: Bed Cases.Перевод Евгения Толкачева (1927).

Джекобс Уильям Уаймарк: Дом смерти [1907] 22k Проза, Переводы
The Toll House.Перевод на русский язык 1907 г. (без указания переводчика).: The Toll House.Перевод на русский язык 1907 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Счастливый конец [1909] 25k Проза, Переводы
Homeward Bound.Перевод на русский язык 1907 г. (без указания переводчика).: Homeward Bound.Перевод на русский язык 1907 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Неудавшийся арест [1909] 25k Проза, Переводы
Sentence Deferred.Перевод на русский язык 1907 г. (без указания переводчика).: Sentence Deferred.Перевод на русский язык 1907 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Спасайся кто может [1898] 14k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Disciplinarian.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).: A Disciplinarian.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Знаменитый фокусник [1903] 24k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Odd Charges.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).: Odd Charges.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: Хитрость за хитрость [1907] 19k Проза, Переводы
Перевод с английского Л. А. (1907).: Перевод с английского Л. А. (1907).

Джекобс Уильям Уаймарк: Хорошее отношение к животным [1910] 20k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Watch-Dogs.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).: Watch-Dogs.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).

Джекобс Уильям Уаймарк: В павлиньих перьях [1896] 27k Проза, Переводы, Юмор и сатира
In Borrowed Plumes.Перевод Марианны Кузнец (1926).: In Borrowed Plumes.Перевод Марианны Кузнец (1926).

Джекобс Уильям Уаймарк: Среди океана [1896] 17k Проза, Переводы, Юмор и сатира
In Mid-Atlantic.Перевод Марианны Кузнец (1926).: In Mid-Atlantic.Перевод Марианны Кузнец (1926).

Джекобс Уильям Уаймарк: Помешательство м-ра Листера [1898] 22k Проза, Переводы, Юмор и сатира
The Madness of Mr. Lister.Перевод Марианны Кузнец (1926).: The Madness of Mr. Lister.Перевод Марианны Кузнец (1926).

Джекобс Уильям Уаймарк: Хитрость [1905] 27k Проза, Переводы, Юмор и сатира
The Nest Egg.Перевод Марианны Кузнец (1926).: The Nest Egg.Перевод Марианны Кузнец (1926).

Джекобс Уильям Уаймарк: Муж миссис Пирс [1906] 23k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Alf"s Dream.Перевод Евгени Толкачева (1927).: Alf"s Dream.Перевод Евгени Толкачева (1927).

Джекобс Уильям Уаймарк: Сон в руку [1906] 19k Проза, Переводы, Юмор и сатира
The Dreamer.Перевод Евгений Толкачева (1927).: The Dreamer.Перевод Евгений Толкачева (1927).

Страниц (64): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 64

Связаться с программистом сайта.