Lib.ru: "Классика": Сказки

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (20341)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11171)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19250)
Критика (15892)
Философия (1146)
Религия (1183)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (569)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8857)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2339)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
ФОРМЫ:
Роман (2574)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12631)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9127)
Статья (34895)
Песня (24)
Новелла (623)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2398)
Дневник (248)
Речь (858)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Лапти
Бой в Калашине

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6612
 Произведений: 76750

17/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Адерер А.
 Новосёлов А.Е.
 Ригар Ж.
 Славейков П.Р.
 Шашков С.С.
Страниц (6): 1 2 3 4 5 6
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 128 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Что значит делить радость и горе пополам [1815] 3k   Рассказ
    Lieb und Leid teilen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 127 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Барабанщик [1857] 20k   Рассказ
    Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.
  • 127 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Два брата [1857] 26k   Рассказ
    Die zwei Brüder.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • 127 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Заново выкованный человечек [1815] 3k   Рассказ
    Другой вариант названия: "Помолодевший старик"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.
  • 127 Лабуле Эдуар-Рене: Ивон и Финетта [1864] 59k   Рассказ
    Yvon et Finette.(Бретонская сказка).Перевод Николая Гарвея (1894).
  • 127 Лабуле Эдуар-Рене: Мудрость народов [1867] 87k   Сборник рассказов
    или Путешествия капитана Жана.(Sagesse des Nations).Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).
  • 127 Мультатули: На высоте [1907] 2k   Рассказ
    Перевод Александры Чеботаревской (1907).
  • 127 Форш Ольга Дмитриевна: Русалочка-ротозеечка [1914] 17k   Рассказ
  • 127 Кондурушкин Степан Семенович: Сказка про новую ворону [1914] 7k   Рассказ
  • 127 Коржинская Ольга Михайловна: Сын семи матерей [1903] 18k   Рассказ
  • 127 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ференанд Верный и Ференанд Неверный [1815] 10k   Рассказ
    Ferenand getrü und Ferenand ungetrüПеревод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.
  • 127 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Фома Беренников [1915] 17k   Рассказ
  • 127 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Чудесный музыкант [1812] 7k   Рассказ
    Der wunderliche Spielmann.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 126 Гатцук Владимир Алексеевич: Кожаный чехол [1894] 11k   Рассказ
  • 126 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Морской зайчик [1815] 9k   Рассказ
    Das Meerhäschen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 126 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Настоящая невеста [1815] 16k   Рассказ
    Die wahre Braut.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 126 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Петушье бревно [1815] 2k   Рассказ
    Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.
  • 126 Гатцук Владимир Алексеевич: Правда и кривда [1894] 11k   Рассказ
  • 126 Коржинская Ольга Михайловна: Царевич-рыба [1903] 17k   Рассказ
  • 126 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Цеп из рая [1815] 2k   Рассказ
    Другой вариант названия: "Цеп с неба"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.
  • 126 Коржинская Ольга Михайловна: Шакал и аллигатор [1903] 11k   Рассказ
  • 125 Гатцук Владимир Алексеевич: Голод -- не тетка [1894] 7k   Рассказ
  • 125 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Источник живой воды [1815] 14k   Рассказ
    Das Wasser des Lebens.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • 125 Михайлов Михаил Ларионович: Как посчастливилось волку [1867] 8k   Рассказ
  • 125 Опочинин Евгений Николаевич: Катя и ягода-земляничка [1913] 5k   Рассказ
  • 125 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Неблагодарный сын [1815] 2k   Рассказ Комментарии
    Der undankbare Sohn.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 125 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Старый Ринкранк [1857] 5k   Рассказ
    Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.
  • 124 Лукьянская Вера Ипполитовна: Волки [1934] 7k   Рассказ
  • 124 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гвоздь [1857] 2k   Рассказ
    Der Nagel.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • 124 Санд Жорж: Красный молот [1875] 18k   Рассказ
    Le Marteau rouge.Перевод Любови Хавкиной (1909).
  • 124 Новосильцева Екатерина Владимировна: Легенда [1885] 16k   Рассказ
  • 124 Кавана Джулия: Мальчик Красный Колпачок в стране фей [1876] 16k   Статья Комментарии
    Обработка Е. Чистяковой-Вэр.
  • 124 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Неустрашимый царевич [1815] 12k   Рассказ
    Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtete.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 124 Форш Ольга Дмитриевна: Пассифлора [1909] 10k   Рассказ
  • 124 Келлер Готфрид: Святая Дева и черт [1872] 14k   Рассказ
    Die Jungfrau und der Teufel.Перевод Т. Бернштейн и С. Клейнер (1910).
  • 124 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три пряхи [1812] 7k   Рассказ
    Die drei Spinnerinnen.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 123 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Волшебная свирель [1913] 28k   Рассказ
  • 123 Гатцук Владимир Алексеевич: Двугривенный [1894] 4k   Рассказ
  • 123 Кузмин Михаил Алексеевич: Дочь генуэзского купца [1914] 13k   Рассказ
  • 123 Гатцук Владимир Алексеевич: Искушение [1894] 7k   Рассказ
  • 123 Чириков Евгений Николаевич: Орел и курица [1905] 2k   Очерк
    (Сказка).
  • 123 Каразин Николай Николаевич: Пар-богатырь [1905] 8k   Рассказ
  • 123 Келлер Готфрид: Святой Виталий [1872] 41k   Рассказ
    Der schlimm-heilige Vitalis.Перевод Т. Бернштейн и С. Клейнер (1910).
  • 123 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Сказка о добром молодце, [1812] 24k   Рассказ
    который отправился скитаться по свету затем, чтоб узнать, что такое страх(Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen).Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 123 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Старая нищенка [1815] 2k   Рассказ
    Die alte Bettelfrau.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 123 Коржинская Ольга Михайловна: Тигр, брамин и шакал [1903] 7k   Рассказ
  • 123 Баранцевич Казимир Станиславович: Туманы [1904] 6k   Рассказ
  • 122 Кавана Джулия: Жемчужный фонтан [1876] 21k   Рассказ Комментарии
    Обработка Е. Чистяковой-Вэр.
  • 122 Джекобс Джозеф: Заколдованная принцесса [1890] 7k   Рассказ
    The Laidly Worm of Spindleston Heugh.Перевод Е. Чистяковой-Вэр (1908).
  • 122 Форш Ольга Дмитриевна: Медведь Панфамил [1909] 22k   Рассказ
    Сказка.
  • 122 Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Слеза святого [1901] 7k   Рассказ
    (Венецианская легенда).
  • 121 Случевский Константин Константинович: Грамматическая сказка [1898] 24k   Рассказ Комментарии
  • 121 Кэллоуэй Генри: Детские сказки зулусов [1868] 173k   Сборник рассказов
    Nursery Tales, Traditions and Historiеs of the Zulus.УглаканьянаУзикулуми Колоколоко Узембени или сватовство Узикулуми.Вариант одной части этой сказки.Уксомбеккантсини.Изеламани (Два брата).Умдхлюбу и лягушка.Прибавление. А. Рассказ о начальнице девушекB. Наследство в полигамических ...
  • 121 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Долговечность [1815] 5k   Рассказ
    Die Lebenszeit.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 121 Морозова Ксения Алексеевна: Как однажды испугались маленькие сосны и ели [1911] 10k   Рассказ
  • 121 Черский Леонид Федорович: Орлиная скала [1900] 10k   Рассказ
    Казбекское предание.
  • 121 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Охлопки [1815] 2k   Рассказ
    Die Schlickerlinge.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 121 Форш Ольга Дмитриевна: Перед вратами [1908] 17k   Рассказ
    Сказка.
  • 121 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Учёный охотник [1815] 15k   Рассказ
    Der gelernte Jäger.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 121 Черский Леонид Федорович: Царь и мудрец [1900] 5k   Рассказ
    Грузинская сказка.
  • 121 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Четыре мастера своего дела [1815] 11k   Рассказ
    Die vier kunstreichen Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 120 Жамм Франсис: Из сказочек Франсиса Жамма [1918] 21k   Сборник рассказов
    О вещах.Трамвай.Призреваемыя дети.Перевод Александры Чеботаревской (1908).Текст издания: "Русская Мысль", кн. I-II, 1918.
  • 120 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Месяц [1815] 5k   Рассказ
    Der Mond.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 120 Баранцевич Казимир Станиславович: Перламутровая тля [1906] 11k   Рассказ
  • 120 Гатцук Владимир Алексеевич: Повесть про плута Ермошку [1894] 26k   Рассказ
  • 120 Рунг Отто: Радио-сказочка [1926] 19k   Новелла
    Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 4.
  • 120 Гатцук Владимир Алексеевич: Репка [1894] 2k   Рассказ
  • 120 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три человечка в лесу [1812] 12k   Рассказ
    Die drei Männlein im Wald.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 120 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Царевна-лягушка [1915] 27k   Рассказ
  • 119 Сурожский Павел Николаевич: Ветка полыни [1923] 13k   Рассказ
    (Киргизское сказание).
  • 119 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гвоздь [1815] 3k   Рассказ
    Der Nagel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 119 Случевский Константин Константинович: Идол [1898] 25k   Рассказ
  • 119 Гатцук Владимир Алексеевич: Мена [1894] 8k   Рассказ
  • 119 Гатцук Владимир Алексеевич: Про серебряное блюдечко и наливное яблочко [1894] 8k   Рассказ
  • 119 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Саван [1815] 2k   Рассказ
    Das Totenhemdchen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 119 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Семилетка [1913] 29k   Рассказ
  • 119 Коржинская Ольга Михайловна: Сынъ змеиного царя [1903] 15k   Рассказ
  • 119 Коржинская Ольга Михайловна: Торжество истины [1903] 28k   Рассказ
  • 119 Гатцук Владимир Алексеевич: Хитрая наука [1894] 9k   Рассказ
  • 119 Пожарова Мария Андреевна: Цветы крови и лазури [1911] 25k   Рассказ
  • 118 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Иван-сирота [1915] 29k   Рассказ
  • 118 Будищев Алексей Николаевич: Лебединая песня [1901] 8k   Рассказ
    Сказка.
  • 118 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Мальчик-с-пальчик [1913] 31k   Рассказ
  • 118 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Поющий и скачущий жаворонок [1815] 15k   Рассказ
    Das singende springende Löweneckerchen.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • 118 Можаровский Александр Федорович: Русский Дон Кихот богатырь Фома-Крома, сын Беренников [1878] 102k   Поэма
    Сказка для детей.
  • 118 Гатцук Владимир Алексеевич: Яичко [1894] 4k   Рассказ
  • 117 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Двенадцать братьев [1812] 14k   Рассказ
    Die zwölf Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 117 Устругова-Осташевская Варвара Карловна: Кот посхимился [1918] 4k   Очерк
  • 117 Коржинская Ольга Михайловна: Месть царевны Чандры [1903] 35k   Рассказ
  • 117 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Репа [1815] 7k   Рассказ
    Die Rübe.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 117 Неизвестные Авторы: Сказка о старичках-келейчиках [1794] 9k   Рассказ
    Москва, въ Типографіи А. Рѣшетникова,1794.
  • 116 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Верный Иван [1812] 21k   Рассказ
    Der treue Johannes.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 116 Рюдберг Виктор: Приключения маленького Вигга в ночь под Рождество [1902] 18k   Рассказ
    Перевод О. Корчевской (1902).
  • 116 Гатцук Владимир Алексеевич: Про жену-супроптивницу [1894] 9k   Рассказ
  • 116 Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Сказочник Николаич и его легенда [1910] 12k   Рассказ
    (Сказание о Днепре, Десне и Сейме).
  • 116 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Соломинка, уголь и боб [1812] 4k   Статья
    Strohhalm, Kohle und Bohne.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • 115 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гусятница у колодезя [1815] 22k   Рассказ
    Die Gänsehirtin am Brunnen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 115 Коржинская Ольга Михайловна: Как появился опиум [1903] 13k   Рассказ
  • 115 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Красное солнышко всё выведет наружу [1815] 5k   Рассказ
    Die klare Sonne bringt"s an den Tag.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • 115 Пальм Ами: Лалли и Звездочка [1902] 29k   Рассказ
    Сказка Ами Пальм в изложении В. Лукьянской (1923).
  • 115 Арабская Литература: Наказанный обманщик [1915] 3k   Рассказ
    Африканская басня.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1915, No 21.
  • 114 Цветаева Марина Ивановна: Hotshot [2022] 110k   Поэма
    (Молодец. Поэма-сказка) Перевод на английский язык Ильи Шамбата (2022).
  • 114 Форш Ольга Дмитриевна: Духовик [1914] 30k   Рассказ
  • 114 Пожарова Мария Андреевна: Летучая хатка [1908] 71k   Рассказ
  • 114 Перро Шарль: Приключения Хитруши [1877] 23k   Рассказ
    Идентифицировать оригинал не удалось.
  • 114 Коржинская Ольга Михайловна: Странная история [1903] 12k   Рассказ
  • 114 Случевский Константин Константинович: Чудесная гитара [1898] 10k   Рассказ
  • 113 Гатцук Владимир Алексеевич: Диво дивное [1894] 9k   Рассказ
  • 113 Кази-Бек Юрий: Как надо любить [1894] 7k   Рассказ
    Шапсугская быль.
  • 113 Джекобс Джозеф: Красный Итти [1890] 8k   Рассказ
    Red Ettin.Перевод Е. Чистяковой-Вэр (1908).
  • 113 Ляшко Николай Николаевич: Нарная чертовщина [1923] 32k   Рассказ
    Острожная сказка.
  • 113 Гандольф Мориц: Принцесса с золотой арфой [1900] 19k   Рассказ
    Перевод Е. Ильиной.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1900, NoNo 2, 3.
  • 113 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Снегурочка [1913] 24k   Рассказ
  • 113 Сурожский Павел Николаевич: Строль и Фиериль [1923] 11k   Рассказ
  • 112 Джекобс Уильям Уаймарк: Курочка-хохлаточка [1916] 5k   Рассказ
  • 112 Галле Луи: Нурмагаль [1891] 32k   Новелла
    Восточная сказка.Перевод Веры РемезовойТекст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI, 1891.
  • 112 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Чудесная прялка [1913] 33k   Рассказ
  • 111 Гатцук Владимир Алексеевич: Золото - уголья [1894] 4k   Рассказ
  • 111 Келлер Готфрид: Святая Дева и монахиня [1872] 14k   Рассказ
    Die Jungfrau und die Nonne.Перевод Т. Бернштейн и С. Клейнер (1910).
  • 111 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Царевна - Каменное Сердце [1913] 32k   Рассказ
  • 110 Случевский Константин Константинович: Господин Может-Быть [1898] 19k   Рассказ
  • 110 Джекобс Уильям Уаймарк: Кошка и мышка [1916] 3k   Рассказ
  • 110 Случевский Константин Константинович: Любовь сокола [1898] 19k   Рассказ
  • 110 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Сказка об Иванушке-дурачке [1915] 27k   Рассказ
  • 109 Гатцук Владимир Алексеевич: Баба хитрее черта [1894] 7k   Рассказ
  • 109 Минцлов Сергей Рудольфович: Гора [1929] 13k   Рассказ
    Легенда или быль?
  • 109 Цур-Мюлен Герминия: Розовый Куст [1922] 14k   Рассказ
    Der Rosenstock.Текст издания: Москва: Московский рабочий, 1923.
  • 109 Коржинская Ольга Михайловна: Царь Голам и сын его Гуль [1903] 33k   Рассказ
  • 108 Индебету Гедвига: Властитель мира [1912] 38k   Рассказ
    Перевод А. Эльвенгрен.
  • 108 Рогова Ольга Ильинична: Русалочка [1885] 23k   Рассказ
  • 108 Коржинская Ольга Михайловна: Харисарман [1903] 8k   Рассказ
  • 107 Случевский Константин Константинович: Альгоя [1898] 19k   Рассказ
    (Фантазия на южно-сибирское предание).
  • 107 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Брат и сестра [1913] 28k   Рассказ
    (Сказка).
  • 107 Морозова Ксения Алексеевна: Как Лентяй узнал Время [1911] 10k   Рассказ
  • 107 Келлер Готфрид: Корзиночка цветов святой Доротеи [1872] 16k   Рассказ
    Dorotheas Blumenkörbchen.Перевод Т. Бернштейн и С. Клейнер (1910).
  • 107 Коваленская Александра Григорьевна: Мухомор [1885] 13k   Рассказ
  • 107 Цур-Мюлен Герминия: Очки [1925] 7k   Рассказ
    Die Brillen.Перевод М. Кореневой (1989).
  • 107 Арабская Литература: Потоп [1914] 7k   Рассказ
    (Арабская сказка).Текст издания: журнал "Вестник моды", 1914, No 39.
  • 106 Гатцук Владимир Алексеевич: Золотые подковки [1894] 25k   Рассказ
  • 106 Бонзельс Вальдемар: Приключения пчелки Майи [1912] 207k   Повесть
    (Die Biene Maja und ihre Abenteuer).Роман для детей.Перевод Марии Вайсбейн (1923).
  • 106 Безродная Юлия: Принцесса Кизметь [1881] 42k   Рассказ
    (Сказка).Текст издания: "Русская Мысль", No 8, 1882.
  • 106 Станде Станислав Ришардович: Стихотворения [1933] 26k   Сборник стихов
    Плотина (Отрывок из поэмы о Магнитогорске)Карл Маркс
  • 105 Морозова Ксения Алексеевна: Отчего у Счастья сломаны крылья [1911] 6k   Рассказ
  • 105 Наполеон: Судьба Римской церковной области [1809] 4k   Очерк
  • 105 Морозова Ксения Алексеевна: Человек и Радость [1911] 6k   Рассказ
  • 104 Хвольсон Анна Борисовна: Царство фей [1894] 7k   Рассказ
  • 103 Вильямс Гарольд: Ворота смерти [1916] 12k   Рассказ
    Новозеландская сказка.
  • 103 Хвольсон Анна Борисовна: Девочка Сказка [1894] 8k   Рассказ
  • 103 Гордин Владимир Николаевич: Крест на поляне [1916] 7k   Рассказ
  • 101 Арабская Литература: Мизраим [1917] 7k   Рассказ
    Египетская легенда.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1917, No 2.
  • 101 Французская_литература: Справедливая Крестная [1891] 9k   Рассказ
    Нормандская сказка.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, No 52. .
  • 100 Смирновский Платон Семенович: Сказка о петушке, сером волке и золотых яйцах [1855] 21k   Рассказ
  • 98 Шкулев Филипп Степанович: В ночь под Ивана Купала [1890] 13k   Поэма
    Сказка.
  • 98 Цур-Мюлен Герминия: Забор [1925] 10k   Рассказ
    Der Zaun.Перевод И. Алексеевой (1989).
  • 97 Морозова Ксения Алексеевна: Они выросли рядом [1911] 6k   Рассказ
  • 94 Морозова Ксения Алексеевна: Мечта [1911] 17k   Рассказ
  • 70 Франс Анатоль: Семь жен Синей Бороды [1908] 43k   Рассказ
    Les sept femmes de Barbe Bleue.(По подлинным документам).Перевод Зинаиды Журавской (1919).
  • 63 Арсеньев Александр Васильевич: День зла и день добра [1880] 21k   Рассказ
    Арабская сказка.
  • 46 Универсальная Библиотека: Короленко В. Г. Судный день ("Иом-кипур") [1890] 125k   Повесть
    Малорусская сказка.Универсальная библиотека No 461--462.
  • 43 Франс Анатоль: История герцогини де-Сигонь и господина Буленгрена, [1909] 26k   Рассказ
    проспавших сто лет в обществе Спящей Красавицы.(Histoire de la duchesse de Cicogne et de M. de Boulingrin, qui dormirent cent ans en compagnie de la Belle-au-Bois-dormant).Перевод Зинаиды Журавской (1919).
  • 37 Андерсен-Нексё Мартин: Волк и овцы [1915] 9k   Рассказ
    (Басня).Перевод Семена Займовского.
    • Страниц (6): 1 2 3 4 5 6
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru