Lib.ru: "Классика": Проза

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (20335)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11166)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19247)
Критика (15891)
Философия (1146)
Религия (1183)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (567)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8857)
Антропология (65)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2338)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
ФОРМЫ:
Роман (2574)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12631)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9127)
Статья (34895)
Песня (24)
Новелла (623)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2398)
Дневник (248)
Речь (858)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
За двумя зайцами
Краткая библиография

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6612
 Произведений: 76750

16/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Авксентьев Н.Д.
 Блок А.А.
 Бушор М.
 Владимирский В.А.
 Д-Аламбер Ж.
 Добровольский И.И.
 Дорни Ж.
 Засодимский П.В.
 Кавелин К.Д.
 Карпов М.Я.
 Кистяковский Б.А.
 Нервандер Э.
 Сенанкур Э.
 Станде С.Р.
 Станкевич В.Б.
 Фидлер Ф.Ф.
 Шарден Ж.
 Шкулев Ф.С.
 Шумяцкий Б.З.
 Ярнефельт А.
Страниц (102): 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 102
Proza
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Гусаков А.: Две поездки в деревню [1912] 43k   Очерк
  • Гусев-Оренбургский Сергей Иванович: Дьякон и смерть [1912] 175k   Рассказ
  • Жеромский Стефан: Бездомные [1900] 715k   Роман
    Ludzie bezdomni.Перевод Елена Усиевич (1958).
  • Немирович-Данченко Василий Иванович: Две встречи [1874] 15k   Рассказ
  • Прус Болеслав: Шарманка [1880] 9k   Рассказ
    Katarynka.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • У.: В долговой тюрьме [1869] 91k   Рассказ
    (Из записок неисправного должника).
  • Бальдауф Федор Иванович: Горный дух [1821] 16k   Рассказ
  • Жеромский Стефан: Воскресение [1892] 9k   Новелла
    Перевод Сигизмунда Кржижановского (1950).
  • Прус Болеслав: Внук фараона [1888] 14k   Новелла
    Z legend dawnego Egiptu.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Борецкая-Бергфельд Полина: Домой [1912] 47k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Современникъ", кн.III, 1912.
  • Вагнер Шарль: Молодое поколение [1892] 464k   Трактат
    (Jeunesse).Перевод С. Леонтьевой (1897).
  • Войтинский Владимир Савельевич: На крестьянском съезде [1914] 38k   Рассказ
  • Волховской Феликс Вадимович: Отрывки одной человеческой жизни [1912] 29k   Очерк
  • Вольгич Степан: Смерть палача [1912] 26k   Рассказ
  • Ганейзер Евгений Адольфович: История [1886] 106k   Очерк
    Очерк.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 12, 1886.
  • Ганейзер Евгений Адольфович: В ожидании поезда [1896] 48k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 4, 1896.
  • Ганейзер Евгений Адольфович: Летний сезон [1898] 349k   Повесть
    Картинки обыденной жизни.Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 5--7, 1898.
  • Ганейзер Евгений Адольфович: Поверка нужды [1899] 50k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 3, 1899.
  • Гедройц Вера Игнатьевна: Китайские разсказы [1914] 16k   Сборник рассказов
    I. Милость Несравненного.II. Мать.III. Ученый.Текст издания: журнал"Современникъ", кн.X, 1914.
  • Гедройц Вера Игнатьевна: Дракон [1915] 174k   Повесть
    Повесть в трех частях.Текст издания: журнал"Современникъ", кн. X, 1915.
  • Жеромский Стефан: Непреклонная [1891] 46k   Новелла
    Перевод Сигизмунда Кржижановского (1950).
  • Прус Болеслав: Антек [1881] 42k   Рассказ
    Antek.Перевод Е. Живовой (1953).
  • Мельников-Печерский Павел Иванович: Старина [1859] 44k   Глава
    [Печатаемый рассказ взят нами из бумаг, принадлежащих покойному П. И. Мельникову. Подлинный рассказ, писанный женской рукой, с помарками и переправками и без конца, очевидно, составляет отрывок из целого ряда воспоминаний неизвестного автора].
  • Северин Н.: Вся чужая [1885] 485k   Роман
  • Северин Н.: Любовь художника [1887] 53k   Рассказ
  • Семенов Сергей Терентьевич: Легко ли у нас выделяться из общины? [1912] 233k   Рассказ
  • Чехов Николай Павлович: Детство [1885] 14k   Очерк
  • Шелгунова Людмила Петровна: Растения и минералы [1911] 166k   Книга очерков
  • Дизраэли Бенджамин: Давид Альрой [1833] 334k   Роман
    The Wondrous Tale of Alroy.Исторический роман.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Манн Генрих: Контессина [1894] 28k   Новелла
    Contessina.Перевод С. Б-ръ (1910).
  • Манн Генрих: Собака [1894] 9k   Рассказ
    Der Hund.Перевод М. Лавровой (1910).
  • Манн Генрих: Разочарование [1896] 19k   Новелла
    Enttäuschung.Перевод С. Б-ръ (1910).
  • Леонтьев-Щеглов Иван Леонтьевич: Полночный Ревизор [1909] 25k   Рассказ
    (Единственный случай).
  • Манн Генрих: Диана [1903] 458k   Роман
    Diana.(Первый роман трилогии).Перевод с немецкого А. Полоцкой (1911).
  • Манн Генрих: Минерва [1903] 447k   Роман
    Minerva.(Второй роман из трилогии).Перевод с немецкого А. Полоцкой (1911).
  • Манн Генрих: Венера [1903] 421k   Роман
    Venus.(Третий роман из трилогии).Перевод с немецкого А. Полоцкой (1911).
  • Купер Джеймс Фенимор: Дирслэйер [1841] 886k   Роман
    The Deerslayer, or The First Warpath.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-11, 1848.
  • Ожешко Элиза: Магон [1905] 26k   Новелла
    Magon.Перевод Марии Троповской (1905).Текст издания: журнал "Русская мысль", 1905, ноябрь.
  • Потапенко Игнатий Николаевич: Вечер [1899] 43k   Рассказ
  • Бальзак Оноре: Озорные сказки [1837] 76k   Новелла
    Les Contes drolatiques.Перевод Федора Сологуба (1922).1. Прекрасная Империа.2. Прекрасная Империа взамужестве."Книга написана французским наречием XVI века. Это обязывало меня перевести ее не современным русским наречием, и я пытался приблизиться к простодушной старине нашего ...
  • Купер Джеймс Фенимор: Путеводитель в пустыне, или Озеро-море [1840] 1107k   Роман
    The Pathfinder, or The Inland Sea, (1840)"Этот роман переведен М. Н. Катковым, И. И. Панаевым и М. А. Языковым, причем первый при своей работе руководился английским..., а два последние - французским переводом..." ("Русский вестник", 1897, No 8, с. 143).
  • Лагерлёф Сельма: Иерусалим [1902] 868k   Роман
    Jerusalem.Перевод В. К. (1910).
  • Реймонт Владислав: Перед рассветом [1904] 26k   Новелла
    Перевод Вукола Лаврова (1904).Текст издания: журнал "Русская мысль",1904, Книга V.
  • Новосёлов Александр Ефремович: Исишкина мечта [1914] 86k   Повесть
  • Новосёлов Александр Ефремович: Беловодье [1915] 178k   Повесть
  • Новосёлов Александр Ефремович: Мирская [1916] 90k   Повесть
  • Новосёлов Александр Ефремович: Жабья жизнь [1916] 24k   Рассказ
  • Новосёлов Александр Ефремович: Санькин марал [1917] 26k   Оценка:4.63*47   Рассказ
  • Аверченко Аркадий Тимофеевич: Севастопольское электричество [1920] 4k   Рассказ
  • Квитка-Основьяненко Григорий Федорович: Праздник мертвецов [1833] 46k   Рассказ
  • Шебуев Николай Георгиевич: Черт Данилова [1916] 13k   Рассказ
  • Шелгунова Людмила Петровна: Медведь [1905] 19k   Сборник рассказов
  • Шелгунова Людмила Петровна: Подснежник [1910] 243k   Сборник рассказов
    Красная шапочка. Бр. ГриммПроворная лягушкаЛебедь, держи! По БехштейнуПаук. Професс. М. БогдановЦапля, рыбы и рак. Гр. Л. Н. ТолстойВорона и рак. А. Я. АфанасьевТеремок мышки. А. Н. АфанасьевЗолушка. По ГриммуМышка, птичка и колбасаБравыйАкула. Гр. Л. Н. ТолстойЛягушка-Царевна. А. ...
  • Даль Владимир Иванович: Полунощник [1848] 24k   Рассказ
    Уральское предание.
  • Даль Владимир Иванович: Полукаменный дом [1848] 19k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Колдунья [1848] 19k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Говор [1848] 6k   Рассказ
  • Каченовский Михаил Трофимович: Эгоисты [1817] 15k   Очерк
  • Серошевский Вацлав Леопольдович: Сакурское видение [1912] 26k   Рассказ
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Варианты предисловия к роману "Повести в повести" [1864] 31k   Очерк
  • Американская_литература: Американские нравы [1826] 4k   Очерк
    Приданое и драка.Нью-Іоркъ, 1 Мая 1826.
  • Даль Владимир Иванович: Пчелиный рой [1848] 17k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Упырь [1848] 26k   Оценка:8.00*3   Рассказ
    Украинское предание.
  • Накко Ольга Егоровна: Дни молодости [1899] 75k   Рассказ
    (Из жизни Пушкина в Кишиневе).
  • Еселев Николай Хрисанфович: Шишков [1973] 421k   Повесть
  • Сюар Жан-Батист-Антуан: Молук и Нассур [1808] 5k   Очерк
    (Персидская повесть).
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Золотая беда [1911] 26k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Бобровая шапка [1917] 57k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Емельян Пугачев. Книга третья [1945] 1184k   Роман
    Историческое повествование.
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Емельян Пугачев. Книга вторая [1941] 1584k   Роман
    Историческое повествование.
  • Дмитриев Иван Иванович: Мысли [1808] 3k   Очерк
  • Дмитриев Иван Иванович: Отрывок разговора на бале [1808] 2k   Очерк
  • Чапыгин Алексей Павлович: Неизбежное [1915] 41k   Рассказ
    Разсказъ.Текст издания: журнал "Современникъ", кн.III, 1915.
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Кедр [1908] 4k   Оценка:4.54*19   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Чары весны [1912] 5k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Краля [1913] 44k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Колдовской цветок [1915] 21k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Тайга [1915] 331k   Повесть
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Опись моего происшествия [1919] 16k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Веселый бродяга [1919] 12k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Коммуния [1920] 17k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: С котомкой [1922] 146k   Повесть
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Смычка [1923] 9k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Бабка [1924] 8k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Черный час [1924] 27k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Хреновинка [1924] 8k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Смерть Тарелкина [1924] 21k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Спектакль в селе Огрызове [1924] 32k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: "Сужет" [1924] 12k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Верная примета [1924] 6k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Журавли [1924] 27k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Отец Макарий [1925] 16k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Шерлок Холмс -- Иван Пузиков [1925] 48k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Торжество [1925] 31k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Мистер Веретенкин [1926] 32k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: "Настюха" [1926] 11k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: "Нечистая сила" [1926] 30k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Пловцы [1926] 9k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Портрет [1926] 6k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Развод [1926] 10k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Сад [1926] 16k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Зеленый островок [1926] 7k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Дивное море [1934] 28k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Чертознай [1938] 21k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Емельян Пугачев. Книга первая [1939] 1438k   Роман
    Историческое повествование.
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Советские Сусанины [1942] 21k   Рассказ
  • Абеляр Пьер: История моих бедствий [1132] 382k   Трактат
    Historia Calamitatum.Перевод с латинского П. О. Морозова.Под редакцией, с введеніем и примечаниями профессораА. Трачевского.
  • Ауэрбах Бертольд: Дача на Рейне. Том первый [1868] 1129k   Роман
    Часть I и II.Предисловіе И. С. Тургенева.Перевод Софьи Никитенко (1869).
  • Ауэрбах Бертольд: Дача на Рейне. Том второй [1868] 967k   Роман
    Часть III и IV.Перевод Софьи Никитенко (1870).
  • Ауэрбах Бертольд: Дача на Рейне. Том третий [1869] 900k   Роман
    Часть V.Перевод Софьи Никитенко (1870).
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Ватага [1923] 284k   Повесть
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Холодный душ [1926] 6k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Кольцо [1926] 34k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Кот Васька [1926] 7k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Лайка [1926] 22k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Пьяная больница [1926] 7k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Половой вопрос [1926] 8k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Сочувствующий [1926] 28k   Рассказ
  • Валишевский Казимир Феликсович: Марысенька (Мария де Лагранж д"Аркиен), [1898] 513k   Книга очерков
    жена Собесского, королева Польши. 1641-1716 гг.(Marysienka, Marie de La Grange d"Arquien, reine de Pologne, femme de Sobieski, 1641-1716).Текст издания: Москва, издательство "Сфинкс", 1912.
  • Даль Владимир Иванович: Поверка [1848] 8k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Беглянка [1848] 14k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Вор [1848] 7k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Сухая беда [1848] 7k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Находка [1848] 11k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Искушение [1848] 10k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Цыганка [1848] 19k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Капитанша [1848] 11k   Рассказ
  • Даль Владимир Иванович: Кандидаты [1848] 9k   Рассказ
  • Носилов Константин Дмитриевич: Пасха в Париже [1899] 22k   Очерк
    (Из пасхальных воспоминаний).
  • Флобер Гюстав: Простое сердце [1877] 67k   Рассказ
    Un cœur simple.Перевод М. А. Волошина.
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: "Мериканец" [1919] 74k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Пейпус-озеро [1924] 263k   Повесть
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Алчность [1927] 26k   Рассказ
    (Страничка прошлого).
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: "На травку" [1918] 13k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Экзамен [1922] 14k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: В парикмахерской [1923] 6k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Зубодерка [1923] 7k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Редактор [1926] 6k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Режим экономии [1926] 6k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Бродячий цирк [1927] 75k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Диво дивное [1927] 48k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Дикольче [1929] 153k   Повесть
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Странники [1931] 891k   Роман
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Угрюм-река [1933] 2091k   Оценка:8.00*3   Роман
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Дед Андрей [1943] 14k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Буря [1944] 15k   Рассказ
  • Запольская Габриеля: Прощальный день Белого Жана [1894] 19k   Новелла
    Перевод с польского Вукола Лаврова.Текст издания: журнал "Мир Божий", 1894, No 9, стр. 123--131.
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Алые сугробы [1925] 72k   Рассказ
  • Шишков Вячеслав Яковлевич: Усекновение [1927] 9k   Рассказ
  • Бриссет Нелли: Привидение Хильтонского замка [1909] 65k   Новелла
  • Габеленц Георг Фон Дер: Кольцо [1911] 23k   Рассказ
    Перевод Розалии Маркович (1911).
  • Габеленц Георг Фон Дер: Призраки [1911] 40k   Рассказ
    Перевод Розалии Маркович (1911).
  • Контамин-Латур Патрик: Последний опыт профессора Фабра [1913] 7k   Рассказ
  • Сабатини Рафаэль: Гобеленовая комната [1913] 27k   Рассказ
    Рождественский рассказ.The Tapestried Room.Перевод Зинаиды Журавской (1913).
  • Фальк Анри: Свидание за гробом [1911] 14k   Рассказ
    Перевод Розалии Маркович (1911).
  • Энгель Иоганн Якоб: От Мецената к Августу [1870] 16k   Очерк
    Перевод В. А. Жуковского (1807).
  • Лонгфелло Генри Уодсворт: Жизнь [1888] 5k   Стихотворение
    Перевод Д. Д. Минаева.
  • Гильд И.: Общество поставки привидений [1913] 13k   Рассказ
    Синий журнал. 1913. No 19, 10 мая.
  • Гуд Том: The Shadow of a Shade [1867] 33k   Рассказ
  • Гуд Том: Тень призрака [1867] 27k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Нива". 1870. No 9.
  • д"Аст Р.: Как умер Жак Коделль [1910] 10k   Рассказ
    Comment mourut Jacques Codelle.Текст издания: Синий журнал. 1913. No 6, 8 февраля.
  • Костомаров Николай Иванович: Черниговка [1870] 363k   Повесть
    Быль второй половины XVII века.
  • Шаветт Эжен: Куртизанка Шиффард. Часть первая [1874] 317k   Роман
    La Chiffarde.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", No 2, 1875.
  • Буте Фредерик: Путешествие Юлиуса Пингвина [1902] 150k   Повесть
    Julius Pingouin.Перевод пер. В. Н. Пушкиной (1903).
  • Буте Фредерик: Повесть о диком человеке с набережной Пей-Чернила [1902] 138k   Повесть
    L"Homme sauvage.Перевод пер. В. Н. Пушкиной (1903).
  • Буте Фредерик: Привидение [1916] 8k   Новелла
  • Буте Фредерик: Двойник Клода Меркера [1923] 159k   Повесть
    Le Reflet De Claude Mercoeur.Перевод Юрия Султанова (1928).
  • Буте Фредерик: Убийство [1934] 14k   Рассказ
  • Датская_литература: Привидение [1914] 9k   Рассказ
  • Цертелева Екатерина Федоровна: Кровавые призраки [1913] 11k   Рассказ
  • Австрийская_литература: Призрак [1911] 8k   Рассказ
    Текст издания: Журнал-копейка (М.) 1911. No 13/90.
  • Американская_литература: Выходец из могилы [1913] 12k   Рассказ
    Перевод Л. Э. Дучинского.Текст издания: журнал "Всемирная панорама". 1913. No 235/42, 18 октября.
  • Несбит Эдит: Дом с привидениями [1912] 30k   Рассказ
    The Haunted House.Перевод Зинаиды Журавской (1912).
  • Энгель Иоганн Якоб: Волшебный пир [1807] 7k   Рассказ
    Рассказ о двух приятелях, мечтательном и практичном.
  • Английская_литература: Мертвый глетчер [1917] 3k   Рассказ
    Швейцарская легенда.Пер. с англ. М. Даниэль.Текст издания: "Журнал-копейка". 1917. No 419/5, январь.
  • Ваттерле Е.: Эльзасское предание [1915] 10k   Рассказ
    Текст издания: Синий журнал. 1915. No 27, 4 июля.
  • Глин Элинор: Тайна привидения [1911] 20k   Рассказ
    The Irtonwood GhostПеревод Зинаиды Журавской (1911).
  • Дойль Артур Конан: Страннее вымысла [1915] 16k   Очерк
    Stranger than FictionПеревод Зинаиды Журавской (1915).
  • Немецкая_литература: Соперники [1911] 8k   Рассказ
    Перевод с немецкого Р. Б.Текст издания: журнал "Всемирная панорама". 1911. No 110/21.
  • Ренар Морис: Конец бала [1916] 23k   Рассказ
    Une fin de bal.Перевод М. В. Журнал "Всемирная панорама". 1916. No 390/41
  • Твен Марк: Возлюбленная из Страны Снов [1898] 23k   Рассказ
    The Lost Sweetheart.Перевод Зиновия Львовского (1913).
  • Шницлер Артур: Редегонда [1999] 15k   Новелла
    Das Tagebuch der Redegonda.Текст издания: журнал "Огонек", 1912, No 26.
  • Эверс Ганс Гейнц: Почему Арно Фальк влюбился? [1902] 24k   Рассказ
    Warum Arno Falk sich verlobte.Перевод Зиновия Львовского (1913).Сборник "Иностранный юмор" Издание М.Г. Корнфельда, 1913 г.
  • Эверс Ганс Гейнц: Паук [1908] 50k   Рассказ
    Die Spinne.Текст издания А. Ф. Маркса (1908, без указания переводчика).
  • Эверс Ганс Гейнц: Мое погребение [1910] 21k   Рассказ
    Mein Begräbnis.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1922, No 2.
  • Бальзак Оноре: Проклятый сын [1835] 100k   Новелла
    L"enfant mauditСанкт-Петербург. В Типографии Н. Греча. 1835.
  • Бароха Пио: Древо познания [1911] 394k   Роман
    El árbol de la ciencia.Перевод Ксении Жихаревой (1912).
  • М. С. Б.: Носить с честью [1883] 321k   Роман
    Текст издания: журнал "Наблюдатель", NoNo 7-9, 1883.
  • Мартинес-Сьерра Грегорио: Сонная заводь [1914] 56k   Новелла
    Перевод Ксении Жихаревой.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. III, 1914.
  • Муррэй Гренвиль: Французские эскизы английским углем [1878] 267k   Книга очерков
    French Pictures in English Chalk.I. Петролейщица.II. Адвокат. III. Патриотка. Эпизодъ Франко-Германской войны.Цензор. Воспоминание о Декабрьской Империи.Пьеса "Масляный Бык" (в кратком очерке).Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 11-12, 1878.
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть первая [1832] 238k   Роман
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть вторая [1832] 222k   Роман
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть третья [1832] 194k   Повесть
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть четвертая [1832] 203k   Роман
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Измайлов Александр Алексеевич: Досуги сатаны [1910] 30k   Рассказ
  • Квитка-Основьяненко Григорий Федорович: Маруся [1834] 193k   Рассказ
  • Пейн Джеймс: Я и моя бедная жена [1885] 94k   Новелла
    Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 2, 1885.
  • Попп Адельгейд: История одной работницы [1909] 161k   Повесть
    Die Jugendgeschichte einer Arbeiterin.Авторизованный перевод С. Равич.Текст издания: журнал "Современникъ", кн.V-VI, 1914
  • Пяйвяринта Пиетари: Морозное утро [1884] 41k   Рассказ
    Перевод Е. М.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 10, 1884
  • Пяйвяринта Пиетари: Попутчик [1884] 37k   Рассказ
    Перевод Е. М.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 10, 1884
    • Страниц (102): 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 102
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru