Lib.ru: "Классика": Проза

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (19880)
Поэзия (5698)
Драматургия (2259)
Переводы (10848)
Сказки (1155)
Детская (2020)
Мемуары (3308)
История (2758)
Публицистика (18533)
Критика (15549)
Философия (1129)
Религия (1043)
Политика (392)
Историческая проза (880)
Биографическая проза (530)
Юмор и сатира (1417)
Путешествия (558)
Правоведение (103)
Этнография (323)
Приключения (1114)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (327)
Справочная (8446)
Антропология (65)
Филология (73)
Зоология (98)
Эпистолярий (2315)
Ботаника (19)
Фантастика (325)
Политэкономия (33)
ФОРМЫ:
Роман (2541)
Глава (562)
Повесть (2078)
Сборник рассказов (441)
Рассказ (12368)
Поэма (808)
Сборник стихов (2505)
Стихотворение (2084)
Эссе (253)
Очерк (8885)
Статья (33730)
Песня (23)
Новелла (616)
Миниатюра (75)
Пьеса (2157)
Интервью (13)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (243)
Трактат (140)
Книга очерков (752)
Переписка (2374)
Дневник (247)
Речь (752)
Описание (859)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Детский остров
Б. В. Казанский

Бларамберг П.И.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6486
 Произведений: 74623

01/05 ОТМЕЧАЕМ:
 Аддисон Д.
 Байнс Э.
 Безродная Ю.
 Благовещенский Н.А.
 Данте А.
 Кокошкин Ф.Ф.
 Корелли М.
 Краинский Н.В.
 Лазаревич Л.
 Ланн Е.Л.
 Прево М.
 Путилин И.Д.
 Ремезов Н.В.
 Успенский Н.В.
 Хвощинская Н.Д.
 Хомяков А.С.
Страниц (100): 1 ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ... 100
Proza
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Сиротская доля [1865] 593k   Роман
  • Лагарп Фредерик Сезар: Фенелон, воспитатель Герцога Бургонского [1809] 15k   Очерк
    Перевод В. А. Жуковского.
  • Хаггард Генри Райдер: Бенита [1906] 248k   Роман
    Benita: An African Romance.Перевод Анны Энквист (1915).
  • Эберс Георг: Сестры [1880] 598k   Роман
    Die SchwesternПеревод Александры Муравьевой (1897).
  • Эберс Георг: Жена бургомистра [1882] 763k   Роман
    Die Frau BürgemeisterinПеревод Александра Погодина (1897).
  • Эберс Георг: Слово [1882] 562k   Роман
    Ein Wort.Перевод Эрнеста Ватсона (1890).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: В кратере [1885] 46k   Рассказ
    The Strange Ride of Morrowbie JukesПеревод А. П. Репиной (1916).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Стрелы амура [1888] 7k   Рассказ
    Cupid"s ArrowsПеревод А. П. Репиной (1916).
  • Хаггард Генри Райдер: Копи царя Соломона [1885] 489k   Оценка:3.94*5   Роман
    King Solomon"s Mines.Перевод Н. В. Маркович (1903).
  • Хаггард Генри Райдер: Она [1887] 300k   Роман
    She: A History of Adventure.Перевод Веры Карпинской (1903).
  • Хаггард Генри Райдер: Завещание мистера Мизона [1888] 267k   Роман
    Mr. Meeson"s WillПеревод Веры Карпинской (1903).
  • Хаггард Генри Райдер: Люди тумана [1894] 505k   Статья
    The People of the Mist.Перевод А. Сергеева (1903).
  • Хаггард Генри Райдер: Доктор Терн [1898] 147k   Повесть
    Dr. TherneПеревод Анны Энквист (1903).
  • Хаггард Генри Райдер: Ласточка [1898] 290k   Роман
    Swallow: A Tale of the Great Trek.
  • Хаггард Генри Райдер: Лейденская красавица [1901] 824k   Роман
    Lysbeth: A Tale Of The DutchРусский перевод 1901 г. (без указания переводчика).
  • Хаггард Генри Райдер: Жемчужина Востока [1903] 442k   Оценка:7.00*6   Роман Комментарии
    Pearl Maiden: A tale of the fall of JerusalemПеревод Анны Энквист (1903).
  • Хаггард Генри Райдер: Братья [1904] 621k   Роман
    The Brethren: A Tale of the CrusadesПеревод Евгении Чистяковой-Вэр, 1915.Другой вариант перевода названия "Принцесса Баальбека".
  • Хаггард Генри Райдер: Дитя из слоновой кости [1916] 338k   Роман
    The Ivory Child.Русский перевод - 1916 (без указания переводчика).
  • Диккенс Чарльз: Крошка Доррит [1857] 882k   Роман
    Книга вторая. -- Богатство.Перевод М. А. Энгельгардт.
  • Хаггард Генри Райдер: Ледяные боги [1927] 352k   Роман
    Allan and the Ice Gods: A Tale of Beginnigs.Перевод Теодора Левита (1928).
  • Верн Жюль: Юные путешественники [1903] 520k   Роман
    Bourses de voyageПеревод К. А. Гумберта (1904).
  • Диккенс Чарльз: Крошка Доррит [1857] 934k   Оценка:6.28*12   Роман
    Little DorritКнига первая. -- Бедность.Перевод М. А. Энгельгардт.
  • Хаггард Генри Райдер: Аэша [1905] 251k   Роман
    Ayesha: The Return of She.Перевод К. А. Гумберта (1915).
  • Эберс Георг: Дочь фараона [1864] 1202k   Оценка:8.00*3   Роман
    Die ägyptische KönigstochterПеревод Дмитрия Михаловского (1897).
  • Эберс Георг: Homo sum [1878] 475k   Роман
    Другие варианты названия: "Ведь я человек", "Человек бо есмь". Перевод А. Н. Федорова (1897).
  • Аверченко Аркадий Тимофеевич: Караси и щуки [1917] 152k   Сборник рассказов
    Рассказы последнего дняКрыса на подносеБорьба с роскошьюДобрые калифорнийские нравыОдесситы в ПетроградеФранцузская борьбаОдин час в кафеЧто надо сделатьМинистр без портфеляБлагородная кровьПозитивы и негативыЧеловек, каких теперь много"Публика"Калифорния без золотаНачало ...
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Чудаки [1865] 447k   Роман
  • Купер Джеймс Фенимор: Два адмирала [1842] 532k   Роман
    The two admirals.Текст по изданию П. Сойкина, 1906 г. (без указания переводчика).
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: В кухне [1897] 34k   Рассказ
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Болеславцы [1867] 520k   Роман
    (Огнем и мечом за Родину)
  • Панаев Иван Иванович: Сегодня и завтра [1834] 93k   Повесть
  • Панаев Иван Иванович: Как добры люди! [1834] 51k   Глава
  • Крыжановская Вера Ивановна: Болотный цветок [1907] 326k   Оценка:7.00*3   Роман Комментарии
  • Крыжановская Вера Ивановна: Грозный призрак [1927] 382k   Роман Комментарии
  • Крыжановская Вера Ивановна: В Шотландском замке [1929] 313k   Роман Комментарии
  • Крыжановская Вера Ивановна: Из царства тьмы [1929] 302k   Оценка:7.00*4   Роман Комментарии
  • Литвинова Елизавета Федоровна: Даламбер, его жизнь и научная деятельность [1891] 157k   Оценка:6.89*5   Очерк
    Современное написание - д"Аламбер.
  • Литвинова Елизавета Федоровна: Фрэнсис Бэкон. Его жизнь, научные труды и общественная деятельность [1891] 150k   Оценка:8.00*3   Очерк
  • Литвинова Елизавета Федоровна: Аристотель. Его жизнь, научная и философская деятельность [1892] 162k   Очерк
  • Литвинова Елизавета Федоровна: Эйлер. Его жизнь и научная деятельность [1892] 88k   Очерк
  • Литвинова Елизавета Федоровна: Джон Локк. Его жизнь и философская деятельность [1892] 151k   Очерк
  • Литвинова Елизавета Федоровна: Лаплас. Его жизнь и научная деятельность [1892] 88k   Очерк
  • Панаев Иван Иванович: Она будет счастлива [1834] 126k   Повесть
    (Эпизод из воспоминаний петербургской жизни.)
  • Верн Жюль: Два года каникул [1888] 548k   Роман
    Deux ans de vacancesКнигоиздательство П. П. Сойкина, С.-Петербург, 1912 г. (без указания переводчика).
  • Панаев Иван Иванович: Спальня светской женщины [1834] 95k   Повесть
    (Эпизод из жизни поэта в обществе.)
  • Приклонский В.: Разговоры в царстве мертвых [1761] 10k   Очерк
  • Верн Жюль: Плавающий город [1871] 181k   Повесть
    Une ville flottanteпо изданию: Спб: Издательство П.П.Сойкина, 1902 г.
  • Верхарн Эмиль: Вечерня [1896] 2k   Стихотворение
    Перевод В. Ф. Ходасевича (1917).
  • Верхарн Эмиль: Кузнец [1896] 8k   Стихотворение
    Перевод А. Лукьянова (1904).
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: Ярмарочные картинки [1897] 43k   Рассказ
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Уляна [1843] 161k   Повесть
    Ulana.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Осторожнее с огнем [1866] 229k   Повесть
  • Верн Жюль: Михаил Строгов [1876] 341k   Роман
    Michel StrogoffПеревод Е. Н. Киселева.
  • Верн Жюль: Зеленый луч [1882] 173k   Повесть
    Le Rayon vertПо изданию: Приложение к журналу "Природа и люди", 1907 год (без указания переводчика).
  • Верн Жюль: Миссис Брэникен [1891] 656k   Роман
    Mistress BranicanПо изданию: Книгоиздательство П. П. Сойкина, С.-Петербург, 1912 г. (без указания переводчика).
  • Верн Жюль: Малыш [1893] 533k   Роман
    Petit-bonhomme.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Мар Анна Яковлевна: Женщина на кресте [1916] 193k   Повесть Комментарии
  • Бересфорд Джон Девис: Только женщины [1913] 438k   Роман
    Goslings: A World of WomenПеревод Зинаиды Журавской (1915).
  • Жданов Лев Григорьевич: Крушение богов [1914] 472k   Роман
    Исторический роман-хроника из первых веков христианства (389-415 гг.)
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Последний из Секиринских [1851] 230k   Повесть
  • Буссенар Луи Анри: Из Парижа в Бразилию [1884] 609k   Роман
    De Paris au Brésil par terre, à la poursuite d"un héritage.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Мирбо Октав: Сад мучений [1899] 415k   Оценка:7.63*8   Роман
    Le jardin des supplices.Перевод В. А. Ф. (1909).Название переводилось также как "Сад пыток", "Сад истязаний", "Сад пыток и страстей".
  • Мирбо Октав: Дневник горничной [1900] 735k   Оценка:6.25*12   Роман Комментарии
    Le Journal d"une femme de chambre.Перевод А. Мирэ (1910).
  • Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович: К читателю [1869] 21k   Очерк
    Два отрывка доцензурной редакции
  • Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович: Хорошие люди [1860] 31k   Очерк
  • Буссенар Луи Анри: Приключения в стране бизонов [1886] 217k   Роман
    Aventures d"un Gamin de Paris au pays des Bisons.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • О.Генри: Чёрствые булки [1911] 9k   Оценка:6.52*40   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Своеобразная гордость [1911] 11k   Оценка:7.00*3   Рассказ
    The Pride of the Cities, 1904 Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Налёт на поезд [1911] 26k   Оценка:7.00*3   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Улисс и собачник [1911] 13k   Оценка:5.39*6   Рассказ Комментарии
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Чемпион погоды [1911] 10k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: В борьбе с морфием [1911] 10k   Оценка:7.22*6   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Призрак [1911] 17k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Дверь, не знающая отдыха [1911] 21k   Оценка:7.00*3   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Коварство Харгрэвса [1911] 28k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Дайте пощупать ваш пульс! [1911] 27k   Рассказ Комментарии
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Октябрь и Июнь [1911] 5k   Оценка:6.55*10   Рассказ Комментарии
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Церковь с наливным колесом [1911] 26k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Нью-Йорк при свете костра [1911] 9k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Новый Конэй [1911] 9k   Статья
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Закон и порядок [1911] 31k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Превращение Мартина Барней [1910] 10k   Рассказ
    The Transformation of Martin BurneyПеревод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Калиф и хам [1911] 9k   Оценка:5.83*4   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Брильянт богини Кали [1911] 13k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: День, который мы празднуем [1911] 12k   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Методы Шенрока Джольнса [1911] 14k   Оценка:8.00*3   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • Буссенар Луи Анри: Приключения в стране львов [1886] 253k   Роман
    Aventures d"un Gamin de Paris au pays des Lions.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Приключения в стране тигров [1886] 224k   Роман
    Aventures d"un Gamin de Paris au pays des Tigres.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • О.Генри: Последний трубадур [1911] 26k   Оценка:7.00*3   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Сыщики [1911] 14k   Оценка:5.63*32   Рассказ
    Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • Перец Ицхок Лейбуш: Мораль жизни [1909] 11k   Оценка:7.41*9   Рассказ Комментарии
    Перевод Ария Брумберга (1909).Рассказ издавался также под названием "Мать".
  • Перец Ицхок Лейбуш: Пост [1909] 6k   Оценка:7.46*4   Рассказ Комментарии
    Перевод Ел. Иоэльсон (1909).
  • Уйда: Ветка сирени [1884] 116k   Рассказ
    A branch of lilac.Журнал "Наблюдатель", январь 1891.
  • Гусев-Оренбургский Сергей Иванович: Страна отцов [1904] 371k   Повесть
    Сборник No 4 товарищества"Знание" за 1904 год. С-Пб, 1905.
  • Жданов Лев Григорьевич: Былые дни Сибири [1914] 778k   Роман
    Роман-хроника
  • Метерлинк Морис: Жизнь пчел [1915] 351k   Эссе
    La vie des abeille.Перевод Николая Минского."Я просто хочу рассказать о "белокурых пчелах" Ронсара так, как рассуждают о предмете, который знают и который любят, говоря с теми, кто его не знает совсем. "Морис Метерлинк
  • Метерлинк Морис: Двойной сад [1915] 202k   Сборник рассказов
    Перевод Николая Минского и Людмилы Вилькиной.Сборник эссе (1904): На смерть собачки Храм случая Новая драма Источники весны Смерть и корона Вид на Рим Полевые цветы Хризантемы Старомодные цветы Об искренности Женский портрет Масличная ветвь
  • Метерлинк Морис: Разум цветов [1915] 193k   Оценка:8.00*3   Сборник рассказов
    Перевод Николая Минского и Людмилы Вилькиной.Сборник эссе (1904): Разум цветов Ароматы Мера часов По поводу "Короля Лира" Прощение обид Несчастный случай Бессмертие
  • Страхов Николай Иванович: Воробьевы горы [1814] 4k   Очерк
  • Герцен Александр Иванович: С того берега [1851] 640k   Оценка:6.00*3   Роман
  • Герцен Александр Иванович: Долг прежде всего [1851] 331k   Повесть
  • Гнедич Петр Петрович: Пустыня [1891] 99k   Рассказ
  • Гнедич Петр Петрович: Счастливый день [1892] 17k   Рассказ
    (Страница из летнего дневника)
  • Черкасов Александр Александрович: Из записок сибирского охотника [1888] 75k   Очерк
    Дубровин.Смерть.Акатуй.
  • Черкасов Александр Александрович: Из записок сибирского охотника [1883] 382k   Книга очерков Комментарии
    Часть первая.
  • Черкасов Александр Александрович: Из записок сибирского охотника [1884] 221k   Оценка:8.00*3   Книга очерков
    Часть вторая.
  • Черкасов Александр Александрович: Из записок сибирского охотника [1884] 171k   Книга очерков
    Часть третья.
  • Черкасов Александр Александрович: Из записок сибирского охотника [1884] 124k   Книга очерков
    Часть четвертая
  • Черкасов Александр Александрович: На Алтае [1884] 616k   Оценка:4.69*7   Книга очерков
    Записки городского головы.
  • Мамышев Николай Родионович: Остроумие Ташкинца [1808] 2k   Очерк
  • Эджуорт Мария: Лиммерийские перчатки [1799] 34k   Глава
    The Limerick Gloves.Перевод В. А. Жуковского (1808).
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: В подвале [1904] 16k   Рассказ
  • Ростопчин Федор Васильевич: Ох, французы! [1812] 142k   Повесть
    Наборная повесть из былей, по-русски писанная
  • Ростопчин Федор Васильевич: Мысли вслух на Красном крыльце российского дворянина Силы Андреевича Богатырева [1807] 9k   Очерк
  • Ростопчин Федор Васильевич: Письмо Силы Андреевича Богатырева к одному приятелю в Москве [1807] 4k   Очерк
  • Ростопчин Федор Васильевич: Письмо Устина Ульяновича Веникова к Силе Андреевичу Богатыреву [1808] 3k   Очерк
  • Ростопчин Федор Васильевич: Ответ Силы Андреевича Богатырева Устину Ульяновичу Веникову [1808] 4k   Очерк
  • Гнедич Петр Петрович: Отец [1890] 16k   Оценка:7.46*6   Рассказ
    Иллюстрации М. М. Далькевича.
  • Гнедич Петр Петрович: Белые мальчики Асана [1891] 21k   Рассказ
    Иллюстрации М. М. Далькевича.
  • Лондон Джек: Самуэль [1909] 42k   Оценка:7.11*7   Рассказ
    Samuel.Перевод С. Заяицкого.
  • Лондон Джек: Мечта Дебса [1909] 42k   Оценка:8.00*4   Рассказ
    The Dream of Debs.Перевод С. Заяицкого.
  • Лондон Джек: Морской фермер [1909] 40k   Оценка:6.46*4   Рассказ
    The Sea-Farmer.Перевод С. Заяицкого.
  • Лондон Джек: Сила сильных [1900] 32k   Оценка:7.00*4   Рассказ
    The Strength of the Strong. Перевод С. Заяицкого.
  • Лондон Джек: По ту сторону [1900] 37k   Оценка:6.50*7   Рассказ
    South of the Slot.Перевод С. Заяицкого
  • Ростопчина Евдокия Петровна: Палаццо Форли [1854] 485k   Повесть
  • Коцебу Август: Воздушные шары [1802] 6k   Очерк
    Опубликовано в журнале "Вестник Европы", 1802, No 10.
  • Сенковский Осип Иванович: Записки домового [1835] 96k   Повесть
    Рукопись без начала и без конца, найденная под голландскою печью во время перестройки.
  • Щепкин Михаил Семёнович: Записки актера Щепкина [1864] 207k   Оценка:7.00*3   Книга очерков
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: Вылечил [1904] 23k   Рассказ
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: Пожалей меня!.. [1904] 14k   Рассказ
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Ян Собеский [1865] 524k   Роман
    Записки Адама Поляновского
  • Сенкевич Генрик: Поездка в Афины [1875] 41k   Очерк
    Перевод Вукола Лаврова (1893).
  • Метерлинк Морис: Избиение младенцев [1895] 19k   Рассказ Комментарии
    Перевод Валерия Брюсова.
  • Метерлинк Морис: Прощение обид [1895] 10k   Оценка:7.00*3   Рассказ Комментарии
    Перевод А. Койранского, В. Ореховой
  • Метерлинк Морис: Несчастный случай [1895] 14k   Рассказ Комментарии
    Перевод А. Койранского, В. Ореховой.
  • Метерлинк Морис: Бессмертие [1895] 32k   Рассказ Комментарии
    Перевод А. Койранского, В. Ореховой.
  • Метерлинк Морис: На смерть собачки [1895] 28k   Рассказ Комментарии
    Перевод А. Койранского, В. Ореховой.
  • Метерлинк Морис: Храм случая [1895] 15k   Рассказ Комментарии
    Перевод А. Койранского, В. Ореховой.
  • Груссе Паскаль: Искатели золота [1885] 406k   Роман
    Les Chercheurs d"Or de l"Afrique Australe
  • Груссе Паскаль: Капитан Трафальгар [1886] 489k   Роман
    Capitaine Trafalgar
  • Груссе Паскаль: Через океан [1889] 384k   Статья
    De New-York à Brest en sept heuresПеревод Е. Н. Киселева (1891).
  • Груссе Паскаль: Тайна мага [1890] 292k   Статья
    Le secret de mageРусский перевод - 1900 г. (без указания переводчика).
  • Груссе Паскаль: Лазурный гигант [1904] 332k   Статья
    Le Géant de l"AzurРусский перевод К. Гумберта, 1904 г.
  • Груссе Паскаль: Атлантида [1895] 264k   Роман
    AtlantisРусский перевод - 1900 г. (без указания переводчика).
  • Груссе Паскаль: Радамехский карлик [1888] 464k   Роман
    Le nain de RhadamèhРусский перевод 1900 г. (Без указания переводчика).
  • Груссе Паскаль: Изгнанники Земли [1888] 426k   Роман
    Les naufragés de l"espaceРусский перевод 1900 г. (Без указания переводчика).
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: Присяжным заседателям [1904] 29k   Рассказ
  • Коцебу Вильгельм Августович: Старый гофмаршал [1881] 87k   Рассказ
    (Рассказ г-жи Коцебу).Журнал "Русская речь", No 1, 1881.Перевод с немецкого.
  • Ростопчина Евдокия Петровна: Счастливая женщина [1851] 354k   Оценка:7.46*4   Роман
  • Сенкевич Генрик: Бартек-победитель [1882] 107k   Повесть
    Bartek Zwycięzca.Перевод Вукола Лаврова (1893).
  • Сенкевич Генрик: Фонарщик на маяке [1882] 31k   Рассказ
    Latarnik.Перевод Вукола Лаврова (1893).
  • Груссе Паскаль: Наследник Робинзона [1884] 391k   Роман
    L"héritier de RobinsonРусский перевод - 1900 г. (без указания переводчика).
  • Жанлис Мадлен Фелисите: Линдана и Вальмир [1802] 65k   Глава
    Перевод Н. М. Карамзина.
  • Буссенар Луи Анри: Десять миллионов Красного Опоссума [1879] 295k   Роман
    Les Dix Millions de l"Opossum rouge. À travers l"Australie.Перевод Ф. Ф. Волгина (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Под Южным Крестом [1883] 869k   Роман Комментарии
    Aventures d"un Gamin de Paris à travers l"Océanie.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Охотники за каучуком [1887] 1133k   Роман
    Les Chasseurs de caoutchouc.Перевод Анны Энквист (1911).
  • Буссенар Луи Анри: С Красным Крестом [1898] 349k   Роман
    Более правильное название "Подвиги санитарки. Путешествия и приключения мадемуазель Фрикетты"(Les Exploits d"une ambulancière. Voyages et Aventures de Mademoiselle Friquette).Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Пылающий остров [1898] 281k   Роман
    L"Íle en Feu.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Среди факиров [1901] 453k   Роман
    Les Étrangleurs du Bengale.Перевод М. Т. Блок (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Око за око [1881] 12k   Рассказ
    La peine du talion (Episode d"un voyage en Guyane).Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Буссенар Луи Анри: Освобождение [1885] 11k   Рассказ
    Une évasion.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович: Предчувствия, гадания, помыслы и заботы современного человека [1862] 16k   Очерк
  • Эртель Александр Иванович: Карьера Струкова [1895] 385k   Роман
  • Купер Джеймс Фенимор: Последний из могикан [1826] 681k   Оценка:3.81*104   Роман Комментарии
    The Last of the Mohicans.Перевод Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной (1898).
  • Тетмайер Казимеж: Лауреат [1895] 8k   Очерк
    Перевод Вукола Лаврова (1897).
  • Сенкевич Генрик: Янко-музыкант [1878] 18k   Оценка:3.20*8   Рассказ
    Janko Muzykant.Перевод Владимира Короленко.
  • Сенкевич Генрик: Пойдём за ним! [1893] 61k   Рассказ
    Перевод Вукола Лаврова (1893).
  • Эджуорт Мария: Прусская ваза [1808] 58k   Глава
    The Prussian Vase.Перевод В. А. Жуковского (1808).
  • Эртель Александр Иванович: Волхонская барышня [1883] 322k   Повесть
  • Эртель Александр Иванович: Две пары [1887] 221k   Повесть Комментарии
  • Коллонтай Александра Михайловна: Василиса Малыгина [1922] 295k   Оценка:5.52*7   Повесть
  • Коллонтай Александра Михайловна: Любовь трех поколений [1923] 61k   Оценка:6.72*8   Глава
  • Коллонтай Александра Михайловна: Большая любовь [1927] 143k   Оценка:5.92*9   Повесть
  • Коллонтай Александра Михайловна: Скоро (Через 48 лет) [1923] 11k   Оценка:3.40*4   Рассказ
  • Коллонтай Александра Михайловна: Подслушанный разговор [1923] 27k   Рассказ
  • Коллонтай Александра Михайловна: Тридцать две страницы [1923] 22k   Рассказ
  • Ожешко Элиза: Ведьма [1881] 332k   Повесть
    Widma.Перевод под редакцией Н. Славятинского.
  • Ожешко Элиза: Хам [1888] 376k   Оценка:6.62*12   Повесть
    Cham.Перевод Н. Никольской.
  • Ожешко Элиза: Bene nati [1891] 323k   Повесть
    Перевод Е. Рифтиной.
  • Ожешко Элиза: В голодный год [1873] 26k   Рассказ
  • Ожешко Элиза: Четырнадцатая часть [1877] 113k   Рассказ
    Городская картинка. Перевод Вукола Лаврова.
  • Ожешко Элиза: Дай цветочек [1877] 46k   Рассказ
  • Ожешко Элиза: Эхо [1872] 14k   Рассказ
  • Ожешко Элиза: Прерванная идиллия [1875] 144k   Рассказ
  • Ожешко Элиза: Меир Эзофович [1878] 650k   Роман Комментарии
    Meir Ezofowicz.Перевод Инны Смидович (1912).
  • Сенкевич Генрик: Та третья [1877] 54k   Рассказ Комментарии
    Ta trzecia.Перевод Вукола Лаврова (1893).
  • Ожешко Элиза: Над Неманом [1887] 977k   Оценка:7.63*8   Роман
    Nad Niemnem.Перевод Вукола Лаврова (1888).
  • Ожешко Элиза: Одна сотая [1892] 96k   Повесть
    Перевод Вукола Лаврова (1899).
  • Сенкевич Генрик: Ганя [1876] 176k   Повесть
    Hania.Перевод Вукола Лаврова.
  • Сенкевич Генрик: Старый слуга [1875] 26k   Рассказ
    Stary sługa.Перевод Вукола Лаврова.
  • Сенкевич Генрик: Янко-музыкант [1878] 15k   Оценка:7.11*7   Рассказ Комментарии
    Janko Muzykant.Перевод Вукола Лаврова.
  • Максимов Сергей Васильевич: Из книги "Лесная глушь" [1871] 508k   Оценка:2.58*5   Книга очерков
    Крестьянские посиделкиДружкаСолдат СысоевПитерщикЯпонкиКитаянки
  • Жданов Лев Григорьевич: Русь на переломе [1914] 493k   Роман
    Историческая повесть конца царствования Алексея Михайловича
  • Жданов Лев Григорьевич: Отрок-властелин [1914] 595k   Оценка:8.00*4   Повесть
    Историческая повесть из жизни Петра Великого
  • Уаймен Стенли Джон: Французский дворянин [1893] 900k   Роман Комментарии
    A Gentleman of France (1893)Перевод Елизаветы Беренштейн и Николая Субботина (1903)
  • Беньян Джон: Путешествие пилигрима в Небесную страну [1678] 516k   Оценка:8.00*4   Роман
    Название в оригинале -- "The Pilgrim"s Progress"Перевод Юлии Засецкой.
  • Беньян Джон: Духовная война [1682] 258k   Повесть
    Название в оригинале -- "Holy War"Перевод Юлии Засецкой, (1878).
  • Мариетт Фредерик: Крушение "Великого Океана" [1841] 456k   Статья
    Перевод Е. М. Чистяковой-Вэр (1912).
  • Мариетт Фредерик: Браконьер [1842] 428k   Роман
    Перевод Е. Н. Киселева (1912).
  • Мариетт Фредерик: Персиваль Кин [1842] 491k   Роман
    Перевод А. Горкавенко (1846).
    • Страниц (100): 1 ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ... 100
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru