Lib.Ru/Классика: Дюма Александр: Собрание сочинений в свободных русских переводах

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
   (фр. Alexandre Dumas, père) -- французский писатель, мастер приключенческого жанра.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 24/07/1802 -- 05/12/1870
  • Где жил(а): Франция;,Виллер-Котре; Париж; Пюи;
  • Обновлялось: 16/04/2021
  • Обьем: 23930k/42
  • Рейтинг: 9.15*7
  • Посетителей: 2625
  • Принадлежность: Французская литература


  • ЖАНРЫ:
    Проза (17099)
    Поэзия (4861)
    Драматургия (2049)
    Переводы (8740)
    Сказки (1095)
    Детская (1866)
    Мемуары (2833)
    История (1917)
    Публицистика (13017)
    Критика (12720)
    Философия (815)
    Религия (580)
    Политика (228)
    Историческая проза (791)
    Биографическая проза (486)
    Юмор и сатира (991)
    Путешествия (449)
    Правоведение (85)
    Этнография (269)
    Приключения (975)
    Педагогика (150)
    Психология (47)
    География (229)
    Справочная (5964)
    Антропология (46)
    Филология (66)
    Зоология (76)
    Эпистолярий (1734)
    Ботаника (15)
    Фантастика (279)
    Политэкономия (19)

    РУЛЕТКА:
    Анна Снегина
    Привилегия "Московских

    Абрамович Н.Я.


    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 5492
     Произведений: 60072

    21/04 ОТМЕЧАЕМ:
     Барсов Н.И.
     Барсуков И.П.
     Био Ж.
     Бронте Ш.
     Булгаков Ф.И.
     Коваленская А.Г.
     Погожев Е.Н.
     Преображенский П.Ф.
     Рептон Х.
     Слетов П.В.
     Тэн И.А.
     Эфрос А.М.
  • Граф Монте-Кристо [1844] 2777k   Оценка:9.15*7   "Другая проза" Проза, Переводы, Приключения Комментарии: 3 (25/08/2020)
    Le Comte de Monte-Cristo
    Перевод В. М. Строева (1845) в редакции Л. Олавской (1931).
    Иллюстрации/приложения: 128 шт.
  • Учитель фехтования [1840] 378k   Оценка:7.00*3   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман из времен декабристов.
    Le Maître d'armes.
    Перевод Г. И. Гордона (1925).
  • Ущелье дьявола [1851] 645k   "Другая проза" Проза, Переводы
    Le Trou de l'enfer.
    Перевод Марии П. Игнатовой (1913).
  • Графиня дн Монсоро [1845] Ѣ 1707k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    La Dame de Monsoreau.
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-4, 1846.
  • Дюма глазами русских [1993] 477k   "Об авторе" Мемуары, История, Публицистика Комментарии: 1 (28/06/2020)
    Сборник газетных публикаций, мемуарных и эпистолярных упоминаний, архивных документов, исследовательских разысканий и других материалов.
  • Кавказ [1859] 1206k   "Из путевых впечатлений" Переводы, Путешествия, География
    Le Caucase ou Voyage au Caucase.
  • Белинский В.Г. Карманная библиотека. Граф Монте-Кристо, роман Александра Дюма [1845] 5k   "О творчестве автора" Критика
  • Королева Марго [1845] Ѣ 1324k   "Историческая проза" Проза, Переводы
    (La Reine Margot).
    Роман в двух частях.
    Издание И. Д. Сытина, Москва, 1903.
  • Людовик XV и его эпоха [1849] 648k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Биографическая проза Комментарии: 1 (05/03/2019)
    Louis XV et sa cour.
    Перевод Н. В. Щиглова (1862).
  • Маркиза д'Эскоман [1860] Ѣ 780k   "Другая проза" Проза, Переводы
    Les Drames galants = La Marquise d'Escoman.
    Текст издания: журнал "Русское Слово", NoNo 9-12, 1860, No 1, 1861.
  • Невеста республиканца [1831] 107k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза
    Blanche de Beaulieu
    Перевод Н. М. Кишилова (1913).
  • Черный тюльпан [1850] 439k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    La Tulipe noire.
    Перевод Елизаветы Овсянниковой (1927).
  • Куприн А.И. Александр Дюма [1918] 11k   "Об авторе" Критика
    Критико-биографический очерк.
  • Александр Дюма: биографическая справка [1964] 15k   "Об авторе" Критика, Справочная
  • Бернар [1844] Ѣ 46k   "Другая проза" Проза, Переводы
    (Bernard)
    Повесть для охотников.
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 10, 1846.
  • Гора Гемми [1834] Ѣ 35k   "Из путевых впечатлений" Проза, Переводы, Путешествия
    "Телескопъ" 1834 г. т. XXII, стр. 362-390.
    Перевод В. Г. Белинского.
  • Графиня Салисбюри [1839] 488k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    La Comtesse de Salisbury.
    Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Графиня Шарни. Том III [1855] Ѣ 539k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    Из времен Французской революции.
    (La Comtesse de Charny)
    Перевод Н. П. Чуйко (1901)
    Новая библиотека Суворина.
  • Графиня Шарни. Том II [1855] Ѣ 496k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    Из времен Французской революции.
    (La Comtesse de Charny)
    Перевод Н. П. Чуйко (1901)
    Новая библиотека Суворина.
  • Графиня Шарни. Том IV [1855] Ѣ 547k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    Из времен Французской революции.
    (La Comtesse de Charny)
    Перевод Н. П. Чуйко (1902)
    Новая библиотека Суворина.
  • Графиня Шарни. Том I [1855] Ѣ 495k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    Из времен Французской революции.
    (La Comtesse de Charny)
    Перевод Н. П. Чуйко (1901)
    Новая библиотека Суворина.
  • Графиня Шарни. Том VI [1855] Ѣ 533k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Приключения
    Из времен Французской революции.
    (La Comtesse de Charny)
    Перевод Н. П. Чуйко (1902)
    Новая библиотека Суворина.
  • Графиня Шарни. Том V [1855] Ѣ 550k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    Из времен Французской революции.
    (La Comtesse de Charny)
    Перевод Н. П. Чуйко (1902)
    Новая библиотека Суворина.
  • Две Дианы [1846] Ѣ 1688k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    Les Deux Diane.
    Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 4-12, 1847.
  • Венгерова З.А. Дюма, Александр (отец) [1903] 7k   "Об авторе" Критика, Справочная
  • Женская война [1849] 977k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    La Guerre des femmes
    Перевод В. М. Строева (1862).
  • Жизнь Луи XIV [1845] 1653k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    Louis XIV et son Siècle.
    Перевод Н. В. Щиглова (1859).
  • Страхов Н.Н. Заметки летописца [1864] Ѣ 52k   "О творчестве автора" Публицистика
    Последние два года в петербургской журналистике
    Люди, как животные, и животные, как люди
    Александр Дюма о прогрессе
    Кто виноват
  • Кавалер Красного замка [1845] 801k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    Le Chevalier de Maison-Rouge.
    Русский перевод 1878 г. (без указания переводчика).
  • Калигула [1837] Ѣ 383k   "Драматургия" Драматургия, Переводы
    Caligula.
    Трагедія въ пяти дѣйствіяхъ.
    Перевод Виктора Буренина (1884).
  • Капитан Поль [1838] 258k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    Le Capitaine Paul.
    Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • New Белинский В.Г. Королева Марго. Роман Александра Дюма. В шести частях, в двух томах [1845] 2k   "О творчестве автора" Критика
  • Королева Марго [1845] Ѣ 1226k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Историческая проза
    La Reine Margot.
    Перевод Андрея Кронеберга.
    Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 7-9, 1845.
  • Месть [1834] Ѣ 59k   "Из путевых впечатлений" Проза, Переводы, Путешествия
    Текст издания: "Телескопъ" 1834 г., т. XXII, стр. 98-114 и 134-176.
    Перевод В. Г. Белинского.
  • Буянов М.И. О "Кавказе" Дюма [1988] 55k   "О творчестве автора" Публицистика, Критика
  • Письмо, написанное из Казани [1858] 7k   "Из путевых впечатлений" Публицистика
  • Буянов М.И. По следам Дюма [1988] 67k   "О творчестве автора" Публицистика
  • Путешествие Александра Дюма и компании в Тунис, Марокко и Алжир [1852] Ѣ 223k   "Из путевых впечатлений" Путешествия, Этнография, География
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 80-81, 1852
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Три мушкетера. Том второй [1844] Ѣ 845k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    Les trois mousquetaires.
    Текст издания А. С. Суворина, Санкт-Петербург, 1904.
  • Три мушкетера. Том первый [1844] Ѣ 730k   "Историческая проза" Переводы, Историческая проза, Приключения
    Les trois mousquetaires.
    Текст издания А. С. Суворина, Санкт-Петербург, 1904.
  • Тысяча и один призрак [1849] 296k   "Другая проза" Проза, Переводы, Приключения
    Les Mille-et-un fantômes.
    Перевод С. Л. Чудновского (1913).
  • Черный тюльпан [1850] Ѣ 353k   "Историческая проза" Проза, Переводы, Приключения
    La Tulipe noire.
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 81-82, 1852.
  • Смотрите также:

  • Александр Дюма в Википедии
  • Александр Дюма (сын)
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru