Пьесы:

Пер Гюнт [1867] 325k   Оценка:6.41*34   Драматургия, Переводы Комментарии: 2 (15/07/2024)

Драматическая поэма в пяти действиях.
(Peer Gynt)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Cтолпы общества [1877] 211k   Драматургия, Переводы

Пьеса в четырех действиях.
(Samfundets Støtter)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Кукольный дом [1879] 187k   Оценка:6.06*54   Драматургия, Переводы Комментарии: 6 (03/01/2014)

(Et Dukkehjem)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Привидения [1881] 134k   Оценка:5.51*13   Драматургия, Переводы

Семейная драма в трех действиях.
(Gengangere)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Враг народа [1882] 219k   Оценка:8.00*6   Драматургия, Переводы

Драма в пяти действиях
(En Folkefiende)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Дикая утка [1884] 220k   Оценка:7.81*8   Драматургия, Переводы

Драма в пяти действиях
(Vildanden)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Росмерcхольм [1886] 186k   Драматургия, Переводы

Пьеса в четырех действиях.
(Rosmersholm)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Гедда Габлер [1890] 162k   Оценка:6.23*7   Драматургия, Переводы Комментарии: 2 (23/01/2015)

Пьеса в четырех действиях.
(Hedda Gabler)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Строитель Сольнес [1892] 147k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы

(Bygmester Solness)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Йун Габриэль Боркман [1896] 148k   Драматургия, Переводы

Пьеса в четырех действиях.
(John Gabriel Borkman)
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Бранд [1865] 380k   Оценка:5.99*8   Драматургия, Переводы Комментарии: 1 (27/09/2019)

Brand
Драматическая поэма в пяти действиях
Перевод Анны и Петра Ганзен.

Бранд [1865] 363k   Оценка:10.00*3   Драматургия, Переводы

Brand
Драматическая поэма в пяти действиях
Перевод А. В. Коваленского.

Стихотворения:

Стихотворения [1900] 9k   Поэзия

Перевод К. Д. Бальмонта.
Из стихотворения "К Венгрии"
"Юные силы, в грядущем..."
Отрывок
Возвращенье с бала в лунную ночь
Из драмы "Катилина". Из монологов Катилины
"Свирепствуют здесь нарушенье прав..."
"К свободе полон он порывов страстных..."
"О, если б мог я хоть одно мгновенье..."
"Свобода граждан - вот к чему стремлюсь я..."
"Когда-то я мечтал..."
"О, если так..."
"Отмщенья жажду я..."
Из монолога Фурии ("О, эта жизнь без подвигов...")
Из лирической драмы "Пир в Сульхауге"
Горный король. Скандинавская песня

О творчестве автора:

Анненский И.Ф. Бранд - Ибсен [1907] 31k   Критика

Статья из сборника "Вторая книга отражений".

Henrik Ibsen. Etude sur sa vie et son oeuvre, par Charles Sarolea, Avec un portrait d" Ibsen. Paris [1892] Ѣ 6k   Критика

Полное собрание драматических произведений норвежского поэта-драматурга Генриха Ибсена, в переводах под редакцией А. А. Алексеева [1892] Ѣ 4k   Критика

Собрание сочинений Генрика Ибсена. Томы пятый и шестой. Изд. И. Юровского. Спб. 1897 г [1897] Ѣ 6k   Критика

Ибсен и Жорж Занд [1898] Ѣ 55k   Критика

"Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 4, 1898.

Айхенвальд Ю.И. Литературные заметки [1908] Ѣ 13k   Критика

Андреева А.А. Генрик Ибсен и основные идеи его произведений [1900] Ѣ 70k   Критика

Критический очерк.

Белый А. Кризис сознания и Генрик Ибсен [1910] 106k   Критика

Символизм и современность

Беляев А.Р. "Доктор Штокман" [1912] 6k   Критика

Бердяев Н.А. Борьба за идеализм [1901] 74k   Критика

Блок А.А. От Ибсена к Стриндбергу [1912] 15k   Критика

Богданович А.И. Берне.- Близость его к нашей современности.- Полное собрание сочинений Ибсена [1907] 43k   Критика

Богданович А.И. Исторические драмы Ибсена [1896] 19k   Критика

Богданович А.И. Критические заметки [1895] Ѣ 45k   Критика

Русские декаденты и символисты: "Шедевры" г-на Брюсова.- "Русские символисты", изд. г-на Брюсова.- Творения г-на Коханского и Анатолия Добролюбова.- Общее впечатление от русского символизма.- Символизм Метерлинка в его драме "Тайны души".- Символизм Ибсена в драмах "Архитектор Сольнес" и "Маленький Эйольф".- Значение наших символистов.- Школа шестидесятых годов, как противоположность современной.- Памяти T. Н. Грановского.

Брандес Г. Генрик Ибсен [1883] Ѣ 108k   Переводы, Критика

(Georg Brandes: "Moderne Geister". 1887).
Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. IX, 1887.

Брандес Г. Генрих Ибсен [1883] Ѣ 108k   Переводы, Публицистика, Критика

Перевод Э. К. Ватсона (1889).

Брандес Г. Генрик Ибсен [1883] Ѣ 87k   Публицистика, Критика

Перевод Р. Тираспольской (1906).
"Георг Брандес, месяца за 3 до смерти Ибсена приглашенный обществом студентов в Христиании (Осло), прочел здесь этот доклад при огромном одобрении публики."
С приложением четырнадцати писем Г. Ибсена к Эмилии Бардах за 1889 - 1898 гг.

Булгаков Ф.И. Из общественной и литературной хроники Запада [1893] Ѣ 64k   Публицистика, Критика

Луис Колома, автор романа "Безделиц".- Его прошлое.- Колома в качестве иезуитского проповедника в Мадриде.- Его нравственно-обличительная литературная деятельность.- Покушение на его жизнь.- Об авторе романа "Африканская ферма".- Посещение Ибсена английской мисс Твиди.- Наружность и обходительность Ибсена.- "Язык - душа народа".- Мания порядка и чистоты у Ибсена.- О любви его к живописи.- Образ жизни Ибсена.- Ибсен и Бьорнсон о наследственности.- Любовь Бьорнсона в музыке.- Обычаи избирательной агитации во Франции: плакаты, афиши и рекламы кандидатов; типические черты людей, промышляющих выборами - расклеиватель реклам, журналист, секретарь кандидата, клакер, свистун, провожальщик, ораторы, библиотечная крыса, ученый, знаток бойких фраз; что печатают кандидаты; роль надежного избирательного комитета в Париже; социалистическая логика кулаков; ремесленный "Союз цирульников" на парижских выборах; социалистические насилия над Ивом Гюго, Можаном и Локруа.- Виктор Гюго в роли литературного папы.- Извозчик-поэт Мор и его месть.- Положение французских кандидатов в провинции.- Кандидат в депутаты и крестьяне-избиратели.- Подачки важнее речей-программ и избирательных манифестов.- О переселении американских миллионеров в Европу.- Процесс нью-йоркского банкира Седжа с Лэдлоу, вследствие динамитного покушения на его жизнь.- Архимиллионер Манвэй и покушение на него Рипея в Сан-Франциско.- Перемена фронта в американской печати относительно наследников финансового пирата Джея Гуда.- Богатейшая в свете невеста и американские панегирики по адресу мисс Эллен М. Гуд.

Гамсун К. Литературное движение в Норвегии [1893] Ѣ 33k   Переводы, Публицистика, Критика

Норвежскій золанимъ; природныя условія норвежцевъ: матеріалистичность въ литературѣ; психологія и характеръ; характеристика Бьорнсона, его заслуги и недостатки; характеристика Ибсена, его мечтательность, туманное глубокомысліе и соціальныя драмы; Александръ Киландъ -- бытописатель провинціальной жизни; Іоанасъ Ліе - бытописатель семейной жизни; норвежская реакція противъ реализма.
Текст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 12, 1893.

Иванов И.И. Современный сфинкс [1898] 62k   Критика

По поводу статей в журналах: Nuova Antologii, 16 aprile 1898 и La Revue d'Art dramatique, april 1898.

Луначарский А.В. Ибсен, Генрик [1932] 45k   Публицистика, Критика, Справочная

Плеханов Г.В. Генрик Ибсен [1908] 106k   Критика

Покровский А.И. Религиозно-философский смысл драмы Ибсена "Бранд" [1907] 96k   Публицистика, Философия, Религия

Прозор М.Э. Характер Ибсенских драм [1895] Ѣ 29k   Критика

(По поводу "Маленькаго Эіольфа").
Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", No 6, 1895.

Редько А.М. "Задача жизни" у Ибсена [1905] Ѣ 98k   Критика

(Об Ибсене и о "хмурых людях" Чехова).

Ремезов М.Н. Современное искусство [1892] Ѣ 27k   Критика

(Малый театр: "Северные богатыри", драма в 4-х действ. Генриха Ибсена, перев. Н. Мировича; "Теща", драма в 5-ти действ. Жоржа Онэ, перев. К. А. Тарновского и Э. Э. Матерна.- Театр Корша: "Кайсаровы", пьеса в 4-х действ. Влад. Александрова).

Свенцицкий В.П. Религиозный смысл "Бранда" Ибсена [1907] 47k   Критика, Философия, Религия

Философия свободы и творчества.

Троцкий Л.Д. Об Ибсене [1901] 32k   Критика

Чуковский К.И. "Маленький Эйольф" Ибсена [1905] 7k   Критика

Чуковский К.И. "Строитель Сольнес" Ибсена в постановке А. Л. Волынского [1905] 20k   Критика

Чуковский К.И. Чему учит Ибсен [1908] 47k   Публицистика, Критика

Шестов Л.И. Победы и поражения [1909] 170k   Критика

(Жизнь и творчество Генриха Ибсена).

Шоу Б. Ибсен в Англии [1906] 18k   Переводы, Публицистика, Критика

Перевод М. Г. (1911).

Шоу Б. Ибсенизм [1911] 8k   Переводы, Публицистика, Критика

Перевод М. Г. (1911).

Энсти Ф. Карманный Ибсен [1896] Ѣ 115k   Проза, Переводы, Юмор и сатира

Pocket Ibsen.
1. Нора или клѣтка для птички.
2. Гедда Габлеръ.
3. Дикая утка.
4. Докторъ Гердаль.
Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 4, 6, 1896.

Об авторе:

Генрик Ибсен: биографическая справка [1930] 30k   Критика, Справочная

Статья из Литературной энциклопедии (1930 г.)

У Генриха Ибсена [1898] Ѣ 6k   Публицистика

Амфитеатров А.В. Ибсен [1914] 73k   Публицистика

Белый А. Ибсен и Достоевский [1905] 20k   Критика

Бердяев Н.А. Три юбилея [1928] 45k   Публицистика

(Л. Толстой, Ген. Ибсен, Н.Ф. Федоров).

Ватсон М.В. Генрик Ибсен [1898] 14k   Критика

Статья из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона. Вторая часть статьи принадлежит Николаю Минскому

Мережковский Д.С. Ибсен [1896] 70k   Публицистика

Минский Н.М. Генрик Ибсен. Его жизнь и литературная деятельность [1895] 197k   Биографическая проза

Биографическая библиотека Флорентия Павленкова
Биографический очерк H. M. Минского

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Минский Н.М. Генрих Ибсен и его пьесы из современной жизни [1892] Ѣ 102k   Критика

Мирович-Иванова З.С. Генрик Ибсен [1892] Ѣ 95k   Публицистика, Биографическая проза

Биографический очерк.
Текст издания: журнал "Пантеонъ Литературы", 1892 г.

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Смотрите также:

Генрик Ибсен в Википедии

Лунгина Л. З., Адмони В. Г. Генрик Ибсен История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М.: Наука, 1983-1994.

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта