Lib.Ru/Классика: Вовчок Марко: Собрание сочинений

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы][Жанры][Формы][Принадлежность] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]
Об авторе:
  Марко Вовчок - псевдоним Марии Александровны Вилинской, по первому мужу - Маркович. Родилась в русской дворянской семье. Троюродная сестра Д. И. Писарева. Под влиянием будущего мужа - этнографа А. Марковича - увлеклась украинской культурой и языком и стала украинским писателем. Почитается за классика. Большинство же сочинений написано на русском языке, писала также на французском языке. Жюль Верн подробнее>>

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 10/12/1834 -- 28/07/1907
  • Где жил(а): Россия; Германия; Швейцария; Италия; Франция;,Екатериновка Орловской Губернии; Харьков; Петербург; Долинский Близ Нальчика;
  • Обновлялось: 15/03/2010
  • Обьем: 7878k/56
  • Рейтинг: 5.35*41
  • Посетителей: 1032
  • Принадлежность: Русская литература XIX в.


  • ЖАНРЫ:
    Проза (20414)
    Поэзия (5850)
    Драматургия (2282)
    Переводы (11230)
    Сказки (1162)
    Детская (2046)
    Мемуары (3387)
    История (2992)
    Публицистика (19341)
    Критика (15925)
    Философия (1146)
    Религия (1193)
    Политика (487)
    Историческая проза (899)
    Биографическая проза (565)
    Юмор и сатира (1482)
    Путешествия (569)
    Правоведение (118)
    Этнография (330)
    Приключения (1137)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (338)
    Справочная (8875)
    Антропология (66)
    Филология (74)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2343)
    Ботаника (19)
    Фантастика (332)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    За двумя зайцами
    Бурный прилив

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6631
     Произведений: 77000

    07/12 ОТМЕЧАЕМ:
     Крамп И.
     Маркиш П.Д.
     Монье М.
     Мордовцев Д.Л.
     Сальянова Е.
     Студенская Е.М.
     Туссель Ж.
     Устианович Н.Л.
     Юшкевич С.С.

    Сочинения на украинском языке:

  • Оповiдання [1857] 103k   Оценка:6.28*8   Проза Комментарии: 6 (09/06/2017)
    Ледащиця;
    Горпина;
    Сестра;
    Два сини;
  • Iнститутка [1860] 98k   Оценка:5.35*41   Проза Комментарии: 1 (12/05/2008)
  • Три долi [1861] 195k   Оценка:7.00*4   Проза Комментарии: 2 (01/02/2010)
  • Дев'ять братiв i десята сестриця Галя [1863] 105k   Оценка:4.60*7   Проза Комментарии: 1 (31/08/2009)
  • Институтка [1859] 89k   Оценка:6.23*6   Проза, Переводы Комментарии: 6 (12/05/2022)
    Перевод И. С. Тургенева.
  • Проза:

  • Ледащица [1859] 34k   Оценка:6.46*4   Проза
  • Игрушечка [1859] 89k   Оценка:5.26*20   Проза
  • Маша [1859] 26k   Оценка:5.93*11   Проза
    Из сборника "Pассказы из русского народного быта".
  • Записки причетника [1870] 686k   Оценка:6.26*6   Проза Комментарии: 2 (31/05/2020)
  • Катерина [1859] 21k   Оценка:6.84*4   Проза
    Из сборника "Рассказы из русского народного быта".
  • Купеческая дочка [1859] 32k   Проза Комментарии: 1 (19/04/2018)
    Из сборника "Рассказы из русского народного быта".
  • Саша [1859] 36k   Проза
    Из сборника "Pассказы из русского народного быта".
  • Затейник [1859] 44k   Проза
  • Червонный король [1860] 49k   Проза
  • Лемеривна [1860] 27k   Проза, Сказки
    Сказка.
  • Лихой человек [1861] Ѣ 157k   Проза
  • Тюлевая баба [1861] 62k   Оценка:8.19*6   Проза
  • Путешествие во внутрь страны [1871] 74k   Проза
    I. От Петербурга до Москвы.
  • Маруся [1872] 197k   Проза, Переводы
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Сельская идиллия [1874] Ѣ 24k   Проза
    (Из дневника неопытной помещицы).
  • Украинские народные рассказы:
    Украинские народные рассказы (Народні оповідання) -- СПб.: Издание книгопродавца Д.Е. Кожанчикова, 1859.

  • От переводчика [1859] 2k   Публицистика
  • Сестра [1858] 39k   Проза, Переводы
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Козачка [1858] 37k   Проза
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Чумак [1858] 8k   Проза, Переводы
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Сон [1858] 14k   Проза, Переводы
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Горпина [1858] 10k   Проза, Переводы
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Выкуп [1858] 23k   Проза
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Свекровь [1858] 9k   Проза
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Максим Гримач [1858] 13k   Проза, Переводы
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Данило Гурч [1858] 16k   Проза
    Перевод Ивана Тургенева.
  • Переписка и мемуары:

  • Письмо к Б. А. Марковичу [1887] 3k   Эпистолярий Комментарии: 1 (23/07/2014)
    О Н. А. Добролюбове (Отрывок)
  • Письмо Н. А. Некрасову [1861] 1k   Эпистолярий
  • Письма И. А. Панаеву [1862] 2k   Эпистолярий
  • Тургенев И.С. Переписка с М. А. Маркович [1864] 72k   Эпистолярий
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Переводы:
    Помимо 15 романов Жюля Верна, Марко Вочок переводила сказки Х.-К. Андерсена, Витора Гюго, Болеслава Пруса.

  • Верн Ж. С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут [1865] 333k   Переводы, Приключения, Фантастика
    De la Terre a la Lune
    Перевод Марко Вовчок.
  • Верн Ж. Двадцать тысяч лье под водой [1870] 784k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии: ()
    20000 mille lieues sous les mers
    Перевод Марко Вовчок.
    Иллюстрации/приложения: 24 шт.
  • Верн Ж. Путешествие в страну пушных зверей, [1872] 472k   Проза, Переводы, Приключения
    или Приключения на Пловучем острове.
    (Le pays des fourrures).

    ЧАСТЬ ВТОРАЯ
    Перевод Марко Вовчок, 1874.
    Иллюстрации/приложения: 48 шт.
  • Верн Ж. Таинственный остров [1875] 1314k   Проза, Переводы, Приключения
    L'Île mystérieuse.
    Перевод Марко Вовчок.
    Иллюстрации/приложения: 98 шт.
  • Верн Ж. Вверх дном [1889] 226k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Sans dessus dessous
    Перевод Марко Вовчок.
  • Гринвуд Д. Подлинная история маленького оборвыша [1866] Ѣ 992k   Проза, Переводы, Детская
    The True History of a Little Ragamuffin.
    Перевод М. А. Маркович.
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 176-180, 1868>.
  • Гринвуд Д. Семь язв Лондона [1869] Ѣ 79k   Проза, Переводы, Публицистика
    (Изъ новой книги Гринвуда.)
    I. Безпризорныя дѣти.
    II. О родителяхъ нашего уличнаго населенія.
    III. Нѣсколько словъ и фактовъ о проституціи.
    Перевод М. А. Маркович.
    Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 12, 1869.
  • Дружинин А.В. "Украинские народные рассказы", Марка Вовчка. Перевод И. С. Тургенева [1859] 32k   Критика
  • Мейхью А. Блумсберийская красавица [1861] 345k   Проза, Переводы
    The Finest Girl In Bloomsbury: A Serio-Comic Tale Of Ambitious Love.
    Перевод Марко Вовчок.
    Текст издания: "Отечественныя Записки", No 12, 1868.
  • Об авторе:

  • Вовчок М.: биобиблиографическая справка [1990] 14k   Оценка:5.90*6   Справочная
  • Марко Вовчок (Некролог) [1907] 4k   Публицистика, Критика
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1907, No 38.
  • Вовчок Марко.: биографическая справка [1989] 15k   Справочная
  • Венгеров С.А. Маркович Марья Александровна (Марко-Вовчок) [1911] 7k   Справочная
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • О творчестве автора:

  • Марко Вовчок. Полное собрание сочинений, т. I и II. Украинские разсказы [1897] Ѣ 2k   Критика
  • Добролюбов Н.А. Черты для характеристики русского простонародья [1860] 179k   Критика
    "Рассказы из народного русского быта" Марка Вовчка.
  • Добролюбов Н.А. Украинские народные рассказы Марка Вовчка [1859] 6k   Критика
    Перевод И. С. Тургенева. СПб., 1859.
  • Писарев Д.И. "Русский вестник" 1858 года [1858] 52k   Критика
    "Даровитость русского человека (Из записок русского туриста)".
    "Народные украинские рассказы" Марка Вовчка (псевдоним)
    "После обеда в гостях". Кохановской.
    "Свободный выбор". Повесть Е. Нарской (псевдоним)
  • Писарев Д.И. Мысли по поводу сочинений Марка Вовчка [1860] 286k   Критика
    Критический этюд
  • Салтыков-Щедрин М.Е. Сказки Марко Вовчка [1864] 6k   Критика
  • Ткачев П.Н. Подрастающие силы [1868] Ѣ 147k   Критика
    (Трудное время. Повесть В. Слепцова.- Живая душа. Роман Марко-Вовчка.- Между двух огней. Роман Авдеева.)
  • Ткачев П.Н. Литературное попурри [1876] 86k   Критика
  • Шелгунов Н.В. Глухая пора [1870] Ѣ 100k   Критика
    (По поводу сочинений Марко-Вовчка.)
  • Смотрите также:

  • Марко Вовчок в Википедии
  • А. Акопьян. Прекрасная славянка Статья в "Ставропольской правде".
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru