Мельница [1875] Ѣ 29k   "Проза" Проза

Что случилось с Петром Петровичем [1874] Ѣ 44k   "Проза" Проза

Город Казань [1874] Ѣ 17k   "Проза" Публицистика

Картины лесной жизни [1871] Ѣ 103k   "Проза" Проза

(Эпизоды из неоконченной повести).

Необычный случай [1871] Ѣ 17k   "Проза" Проза

Гейне Г. Утренний привет [1864] Ѣ 8k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод Ф. Н. Берга.

Ворон [1872] Ѣ 65k   "Проза" Проза

Каменный островок [1872] Ѣ 32k   "Проза" Проза

(Из путевой книжки.)

Хористы [1872] Ѣ 20k   "Проза" Проза

Стихотворения [1863] Ѣ 23k   "Стихотворения" Поэзия

Под метелью
Лес
В дороге
"В тиши ночей, средь шума дней..."
"Оставь меня, оставь меня!.."
Два голоса

Берг Ф. Н.: биографическая справка [1989] 6k   "Об авторе" Справочная

Пиотровский И.А. Погоня за лучшим [1861] Ѣ 72k   "О творчестве автора" Критика

(Конец впереди - повесть Н. Бицина. ("Русский Вестник" 1860 г. 22, 23 и 24).

Салтыков-Щедрин М.Е. Полное собрание сочинений Г. Гейне [1863] 5k   "О творчестве автора" Критика

Гюго В. "И говорит она: "Нет, быть неблагодарной..." [1862] Ѣ 4k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод Ф. Н. Берга.

Байрон Д.Г. Еврейские мелодии [1864] Ѣ 83k   "Переводы" Поэзия, Переводы

1. Она идет - Н. Берга
2. Разорваны струны - Н. Гнедича
4. Газель - П. Козлова
5. О, плачьте - C. Дурова
Ах! плачьте - Д. Мина
7. На берегах Иордана - Ф. Берга
7. Дочь Иеффая - Н. Гербеля
8. Угаснешь ты - И. Крешева
9. Душе моей грустно - Н. Гнедича
11. Ты кончил трудный путь - С. Славутинскаго
12. Песнь Саула пред последним боем - Н. Гербеля
13. Саул - Ф. Берга
14. "Все суета, сказал учитель" - П. Козлова
15. Когда наш теплый труп - К. Случевскаго
16. Виденіе Валтасара - Н. Гербеля
17. О, солнце глаз бессонных - А. Фета
Бессонное солнце, в тумане луна - И. Козлова
18. Будь я так порочен, как ты говоришь - Н. Гербеля
19. Плач Ирода по Мариамне - Н. Гербеля
21. У рек вавилонских - Н. Гербеля
22. Поражение Сеннахерима - Н. Гербеля

Два письма Ф. М. Достоевскому [1861] 14k   "Переписка" Эпистолярий

Стихотворения [1872] 32k   "Стихотворения" Поэзия

Больной
Заря
Из стихотворения "Деревня"
Пророк
Зимой
В поле
Смерть
"И плеск, и блеск речной волны..."
Зайка
Золотой дождик
Из стихотворения "В тюрьме"
Грезы и песни
Лесная пустыня
Годовщина
Полдень в глуши
Успокоение

Писарев Д.И. "Сборник стихотворений иностранных поэтов" [1860] 41k   "О творчестве автора" Критика

Переводы В. Д. Костомарова и Ф. Н. Берга. Москва. 1860.

Писарев Д.И. Поэты всех времен и народов [1862] 29k   "О творчестве автора" Критика

Издание Костомарова и Берга. 1862.

Смотрите также:

Ф. Н. Берг в Википедии

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта	новогодняя игровая программа для детей сценарий на 30 минут