Короли океана:
Les Rois de l'océan.
- Авантюристы [1863] 565k Проза, Переводы, Приключения
- Les Aventuriers.
Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
- Золотая Кастилия [1865] 450k Проза, Переводы, Приключения
- La Castille d'or.
Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
- Морские цыгане [1865] 325k Проза, Переводы, Приключения
- Les Bohèmes de la Mer.
Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
- Медвежонок Железная Голова [1868] 404k Проза, Переводы, Приключения
- Ourson Tête de Fer.
Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
- Лесник [1869] 450k Проза, Переводы, Приключения
- Le Forestier.
Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
- Морские титаны [1873] 511k Проза, Переводы, Приключения
- Les Titans de la Mer.
Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
Красный Кедр:
- Великий предводитель аукасов [1858] 450k Проза, Переводы, Приключения Комментарии: 2 (06/05/2018)
- Le Grand chef des Aucas .
Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
- Искатель следов [1858] 611k Проза, Переводы, Приключения
- Le Chercheur de pistes.
Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
- Степные разбойники [1858] 474k Проза, Переводы, Приключения
- Les Pirates des prairies.
- Закон Линча [1859] 561k Проза, Переводы, Приключения
- La Loi du Lynch.
Чистое Сердце:
Трилогия.
- Пограничные бродяги [1861] 518k Проза, Переводы, Приключения
- Les Rôdeurs de frontières.
Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
- Вольные стрелки [1861] 631k Проза, Переводы, Приключения Комментарии: 1 (04/10/2017)
- Les Francs-Tireurs.
Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).
- Чистое Сердце [1861] 558k Проза, Переводы, Приключения Комментарии: 1 (03/09/2019)
- Le Cœur-Loyal.
Анита и другие:
- Золотая лихорадка [1860] 447k Проза, Переводы, Приключения
- La Fièvre d'or .
Русский перевод 1862 г. (без указания переводчика).
- Курумилла [1860] 442k Проза, Переводы, Приключения
- Curumilla.
Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
- Валентин Гиллуа [1862] 393k Проза, Переводы, Приключения
- Valentin Guillois.
Русский перевод 1870 г. (без указания переводчика).
Каменное сердце:
- Охотники за пчелами [1864] 403k Проза, Переводы, Приключения
- Les Chasseurs d"abeilles.
Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика).
- Каменное Сердце [1864] 340k Проза, Переводы, Приключения
- Le Cœur de pierre.
Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).
Меткая пуля - дилогия:
- Меткая Пуля [1861] 644k Проза, Переводы, Приключения
- Balle franche.
- Миссурийские разбойники [1868] 530k Проза, Переводы, Приключения
- Les Outlaws du Missouri.
Русский перевод 1872 г. (без указания переводчика).
Красивая река -- La Belle rivière:
Дилогия.
- Форт Дюкэн [1874] 385k Проза, Переводы, Приключения
- Le Fort Duquesne.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Атласная змея [1874] 436k Проза, Переводы, Приключения
- Le Serpent de satin.
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
Приключения:
- Арканзасские трапперы [1858] 462k Проза, Переводы, Приключения
- Les Trappeurs de l'Arkansas.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Фланкер [1859] 487k Проза, Переводы, Приключения
- L'Éclaireur.
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
- Текучая Вода [1863] 618k Проза, Переводы, Приключения
- L'Eau-qui-court.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Флибустьеры [1864] 600k Проза, Переводы, Приключения
- Les Flibustiers de la Sonora.
Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).
- Мексиканские ночи [1864] 493k Проза, Переводы, Приключения
- Les Nuits mexicaines.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Эль-Дорадо [1864] 230k Проза, Переводы, Приключения
- Le Guaranis.
Перевод В. Троицкого, 1869 г..
- Сакрамента [1866] 398k Проза, Переводы, Приключения
- Sacramenta.
Русский перевод 1884 г. (без указания переводчика).
- Мексиканская месть [1866] 153k Проза, Переводы, Приключения
- Une Vendetta Mexicaine.
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
- Мас-Орка [1867] 451k Проза, Переводы, Приключения
- La Mas-Horca.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Поклонники змеи [1867] 311k Проза, Переводы, Приключения
- Les Vaudoux.
Русский перевод 1898 г. (без указания переводчика).
- Розас [1867] 544k Проза, Переводы, Приключения
- Rosas.
Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
- Король золотых приисков [1869] 177k Проза, Переводы, Приключения
- Le Roi des placères d'or.
Русский перевод 1874 г. (без указания переводчика).
- Приключения Мишеля Гартмана. Часть 1 [1873] 1018k Проза, Переводы, Приключения
- Les Aventures de Michel Hartmann.
Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика.
- Приключения Мишеля Гартмана. Часть 2 [1873] 1091k Проза, Переводы, Приключения
- Les Aventures de Michel Hartmann.
Русский перевод 1873 г. (без указания переводчика.
- Тунеядцы Нового Моста [1878] 1032k Переводы, Историческая проза, Приключения
- Хроника времен Людовика XIII.
(Les Vauriens du pont Neuf)
Русский перевод 1878 г. (без указания переводчика).
- Рыцари веры [1878] 972k Проза, Переводы, Приключения
- Другое название Тунеядцы Нового моста (Les Vauriens du pont Neuf). В 3-х томах.
1. Рыцари веры (Capitaine d'aventure).
2. Бурные времена (La Vie d'estoc et de taille).
3. Диана де Сент-Ирем (Diane de Saint-Hyrem).
- Ранчо у моста Лиан [1881] 370k Проза, Переводы, Приключения
- Le Rancho du Pont des lianes.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Сурикэ [1882] 889k Проза, Переводы, Приключения
- (Le Souriquet)
1756 - 1760.
Легенда о потере французами Канады.
- Заживо погребеная [1882] 597k Проза, Переводы, Приключения
- Русский перевод 1882 г. (без указания переводчика).
- Черная Птица [1893] 264k Проза, Переводы, Приключения
- L'Oiseau noir.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
Следопыт - дилогия:
Le Rastréador.
- Следопыт [1883] 470k Проза, Переводы, Приключения
- Les Plateados.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
- Перст Божий [1883] 374k Проза, Переводы, Приключения
- Le Doigt de Dieu.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
Сожженные леса -- Les Bois-brulés :
Трилогия.
- Сожженные леса [1875] 391k Проза, Переводы, Приключения
- Le Voladero.
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
- Тайные чары великой Индии [1875] 380k Проза, Переводы, Приключения
- Le Capitaine Kild.
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
- Вождь Сожженных лесов [1875] 320k Проза, Переводы, Приключения
- Le Saut de l"élan.
Перевод Н. Мерцалова, 1876 г..
Рассказы:
- Страница из моей жизни [1864] 84k Проза, Переводы
- Zéno Cabral.
Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
- Дикая кошка [1876] 90k Проза, Переводы
-
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
- Периколя [1876] 20k Проза, Переводы, Приключения
- Воспоминание из путешествия.
Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
- Профиль перуанского бандита [1876] 31k Проза, Переводы, Приключения
- Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).
Публицистика:
- Новая Бразилия [1886] 241k Переводы, Публицистика, Этнография
- Mon dernier voyage, Le Brésil nouveau.
Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
Об авторе:
- Гюстав Эмар: биографическая справка [1975] 5k Критика, Справочная
- Жизнь и книги Гюстава Эмара [1995] 20k Публицистика, Критика Комментарии: 1 (06/05/2018)
- Послесловие к собранию сочинений в 25 томах.
Смотрите также:
- Гюстав Эмар в Википедии
- Гюстав Эмар во французской Википедии
