Веточка вербы [1896] Ѣ 15k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Пасхальный рассказ.
Текст издания: журнал "Всемірная Иллюстрація", No 1417, 1896.

Иллюстрации/приложения: 3 шт.

О Марии Башкирцевой [1885] 8k   "Критика и публицистика" Переводы, Публицистика

Перевод Л. Гуревич.

Смерть птиц [1900] 1k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Перевод И. А. Бунина

Стихотворения [1886] 3k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Три просьбы ("Просил я голубя: - "Взлети на небеса...")
Песня ("С стыдливой лаской своей...")
Перевод Познякова Н. И.

Стихотворения [1897] 52k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

За столом
Чудный дар
Неблагодарная
Отец
Кирасиры
Мать-кормилица
Нечистые цветы
Перевод А. П. Барыковой (1897)

NewMon Franc parler. François Coppée [1894] Ѣ 9k   "О творчестве автора" Критика

Адажио [1875] Ѣ 5k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

("Пустынной улицей, ведущею к полям...")
Перевод А. А. Попова.

Вся молодость [1890] Ѣ 286k   "Романы" Проза, Переводы

Tout une jeunesse.
Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 2-5, 1890.

Голова султанши [1883] Ѣ 51k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Текст издания: "Русская Мысль", No 3, 1883.
Перевод Дм. Михаловского.

Гороскоп [1908] 1k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Перевод Пл. Н. Краснова.

Два паяца [1891] Ѣ 13k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Русский Вестник", No 6, 1891.

Две скорби [1890] Ѣ 80k   "Драматургия" Поэзия, Драматургия, Переводы

Драматические сцены.
Перевод Петра Вейнберга (1890).

Жатва мечей [1881] Ѣ 7k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Перевод А. П. Барыковой (1881)

Запах вербы [1893] Ѣ 16k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 5, 1893.

Корка хлеба [1891] 14k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Перевод Прасковьи Кудели.
Текст издания: журнал "Родник", No 10, 1891.

Богданович А.И. Критические заметки [1895] Ѣ 54k   "О творчестве автора" Критика

Любопытная страничка из жизни тридцатых годов.- "Записки А. О. Смирновой".- Литературный салон, его хозяйка и ее гости.- Личность Смирновой.- Отсутствие интересов общественного характера.- Пушкин и трагизм его положения.- Неизбежность его гибели.- Из воспоминаний H. В. Шелгунова о том же времени: "Полное собрание сочинений", 2 т.- К характеристике современной молодежи.- Ответъ г-ну Коппе его "юного друга".- "Ответ одного из учащейся молодежи" г-ну Карееву на его "Письма о самообразовании" и "Обращение товарища к студентам".

Кусок хлеба [1891] 8k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, No 49.

Литературное знакомство [1891] Ѣ 12k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Русский Вестник", No 6, 1891.

Милостыня [1888] Ѣ 2k   "Поэзия" Поэзия

Перевод О. Н. Чюминой.

Падающие звезды [1882] Ѣ 3k   "Поэзия" Поэзия

Перевод Дм. Михаловского.

После кораблекрушения [1878] 10k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Рассказ в стихах.
Перевод Петра Вейнберга.

Иллюстрации/приложения: 3 шт.

Продавщица газет [1887] Ѣ 35k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Перевод Петра Вейнберга.

Прощение [1897] 52k   "Драматургия" Поэзия, Драматургия, Переводы

Le Pater.
Перевод А. П. Барыковой (1897)

Рождественская ночь [1898] 6k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Что делал Наполеон в рождественский сочельник 1811 года.
Текст издания: журнал "Русский Вестник", 1898, No 12.

Самоубийца [1891] 11k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, No 15.

Ремезов М.Н. Современное искусство [1893] Ѣ 16k   "О творчестве автора" Критика

(Малый театр: "Яковиты", драма в 5-ти действиях Франсуа Коппе, перевод в стихах Страхова.- Двенадцатая периодическая выставка картин московского общества любителей художеств).

Соперницы [1893] Ѣ 107k   "Романы" Проза, Переводы

Rivales.
Иллюстрации Марселя Мосана (Marcel Moisand)
Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.VII-VIII, 1893.

Иллюстрации/приложения: 29 шт.

Стихотворения [1886] Ѣ 24k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

Голос разочарованного
Убаюканное горе
Мадьяр
В чистилище
Эхо
Перевод С. А. Андреевского.

Стихотворения [1895] Ѣ 4k   "Поэзия" Поэзия, Переводы

"В глубокой тишине, за лампой трудовой..."
"В пять лет ей часто поручали..."
Перевод В. Н. Ладыженского.

Трагические похороны [1891] Ѣ 12k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Русский Вестник", No 6, 1891.

Леметр Ж. Франсуа Коппе [1886] Ѣ 53k   "О творчестве автора" Переводы, Публицистика, Критика

Издание журнала "Пантеонъ Литературы". 1891.

Франсуа Коппе: биографическая справка [1966] 10k   "Об авторе" Критика, Справочная

Швея [1891] 14k   "Короткая проза" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, No 50.

Смотрите также:

Франсуа Коппе в Википедии

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта