Lib.ru/Классика. Готье Теофиль. Избранные сочинения

Lib.Ru/Классика: Готье Теофиль: Избранные сочинения

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]

Об авторе:

(фр. Pierre Jules Théophile Gautier) -- французский поэт, прозаик и критик романтической школы.

Aдpeс: yes@lib.ru

Даты жизни: 30/08/1811 -- 23/10/1872

Где жил(а): Франция;,Тарб; Париж; Нёйи;

Обновлялось: 13/03/2024

Обьем: 1453k/14

Посетителей: 914

Принадлежность: Французская литература

Два стиховторения [1900] 3k "Поэзия" Поэзия, Переводы
Голуби ("Едва усталый день смежит свои зеницы...")
Облако ("Гарема жемчужина, гордость султана...")
Перевод П. В. Быкова.: Голуби ("Едва усталый день смежит свои зеницы...")
Облако ("Гарема жемчужина, гордость султана...")
Перевод П. В. Быкова.

Рождественский В.А. Теофиль Готье (1811--1872) [1964] 21k "Об авторе" Публицистика, Критика

Причуды зимы [1971] 15k "Поэзия" Поэзия, Переводы
Fantasies d'hiver.
("Белей снегов, алей пионов...")
Перевод Ариадны Эфрон (1971).: Fantasies d'hiver.
("Белей снегов, алей пионов...")
Перевод Ариадны Эфрон (1971).

"Лобзаньем берегу про горе..." [1942] 1k "Поэзия" Поэзия, Переводы
В. Г. Шершеневича.: В. Г. Шершеневича.

Роман мумии [1858] 291k "Проза" Проза, Переводы, Историческая проза
Le Roman de La Momie.
Перевод Антония Воротникова (1911).: Le Roman de La Momie.
Перевод Антония Воротникова (1911).

Стихотворения [1895] 7k "Поэзия" Поэзия, Переводы
Сонет ("Я -- ласточка; купаюсь прихотливо...")
Прометей ("Небесного огня отважный похититель...")
На высоте ("Я выше поднялся, чем тучи и орлы...")
"Скрывая далеко от взоров нескромных..."
Перевод О. Н. Чюмина: Сонет ("Я -- ласточка; купаюсь прихотливо...")
Прометей ("Небесного огня отважный похититель...")
На высоте ("Я выше поднялся, чем тучи и орлы...")
"Скрывая далеко от взоров нескромных..."
Перевод О. Н. Чюмина

Женщина-поэма [1852] 6k "Поэзия" Поэзия, Переводы
"Поэт! пиши с меня поэму!.."
Перевод В. Г. Бенедиктова (1861): "Поэт! пиши с меня поэму!.."
Перевод В. Г. Бенедиктова (1861)

Клуб гашишистов [1846] 34k "Проза" Проза, Переводы
Le Club des hachichins.
Перевод Л. Перхуровой (1916).: Le Club des hachichins.
Перевод Л. Перхуровой (1916).

Теофиль Готье: биографическая справка [1964] 3k "Об авторе" Критика, Справочная

Двойственный рыцарь [1840] 18k "Проза" Проза, Переводы
Le Chevalier double.
Перевод Ф. Сологуба.: Le Chevalier double.
Перевод Ф. Сологуба.

Капитан Фракасс [1863] 1037k "Проза" Проза, Переводы
Le Capitaine Fracasse
Перевод Иеронима Ясинского .
48 иллюстраций Гюстава Доре с парижского издания 1860 г.
Иллюстрации/приложения: 48 шт.: Le Capitaine Fracasse
Перевод Иеронима Ясинского .
48 иллюстраций Гюстава Доре с парижского издания 1860 г.; Иллюстрации/приложения: 48 шт.

Леконт-де-Лиль Над умершим поэтом [1872] 2k "Об авторе" Поэзия, Переводы
(À un Poète mort)
Перевод И. Анненского.: (À un Poète mort)
Перевод И. Анненского.

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625

Связаться с программистом сайта