Lib.Ru/Классика: Мурахина-Аксенова Любовь Алексеевна: Сочинения

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  (урожденная графиня Цеппелин - fon Zeppelin) - русская писательница и переводчица немецкого происхождения. Родилась в герцогстве Мекленбург-Шверин, Германия. В России - с конца 1870-х годов. Переводила сочинения Сервантеса, Д. Дефо, Г. Бичер-Стоу, Г. Уэллса, В. Скотта, Дж. Джерома, С. Лагерлёф. К концу подробнее>>

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 25/12/1859 -- 15/12/1919
  • Где жил(а): Германия; Россия;,Петербург; Москва; Сергиев Посад;
  • Обновлялось: 14/02/2024
  • Обьем: 5518k/19
  • Посетителей: 343
  • Принадлежность: Русская литература XIX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (19854)
    Поэзия (5692)
    Драматургия (2256)
    Переводы (10813)
    Сказки (1154)
    Детская (2016)
    Мемуары (3302)
    История (2739)
    Публицистика (18411)
    Критика (15503)
    Философия (1129)
    Религия (1030)
    Политика (391)
    Историческая проза (876)
    Биографическая проза (530)
    Юмор и сатира (1411)
    Путешествия (558)
    Правоведение (101)
    Этнография (319)
    Приключения (1114)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (325)
    Справочная (8390)
    Антропология (65)
    Филология (73)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2306)
    Ботаника (19)
    Фантастика (325)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Тартюф, или Обманщик
    "Все горе вылил

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6471
     Произведений: 74375

    18/04 ОТМЕЧАЕМ:
     Венгерова З.А.
     Врангель М.Д.
     Герценштейн М.Я.
     Голицын Ф.Н.
     Долгоруков И.М.
     Дэвис Р.Х.
     Кайсаров П.С.
     Салов И.А.
     Терстон К.С.
     Троицкий И.Е.
     Харламов И.Н.
     Шабельская-Борк Е.А.

    Переводы с английского:

  • Джером Д.К. Дневник одного паломничества [1891] 282k   Проза, Переводы
    The Diary of a Pilgrimage.
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Первая книжка праздных мыслей праздного человека [1886] 286k   Проза, Переводы
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Вторая книжка праздных мыслей праздного человека [1886] 288k   Проза, Переводы
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Джером Д.К. Третья книжка праздных мыслей праздного человека [1886] 286k   Проза, Переводы
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Наброски синим, зеленым и серым [1886] 340k   Проза, Переводы
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Ангел, автор и другие [1886] 289k   Проза, Переводы
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Часы [1886] 28k   Проза, Переводы
    Из сборника "Разговоры за чайным столом и другие рассказы".
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Мечты [1886] 50k   Проза, Переводы
    Из сборника "Разговоры за чайным столом и другие рассказы".
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Джером Д.К. Новая утопия [1891] 39k   Проза, Переводы
    The New Utopia.
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой.
  • Киплинг Д.Р. От моря до моря [1890] Ѣ 527k   Переводы, Путешествия, География
    Перевод с английского Л. А. Мурахиной.
    Путевые очерки по Индии, Бирме, Китаю, Японии и Америке.
    Индия.
    I. Эибр и Джейпур
    II. Адимир и Эдайцур
    III. Читор и его история
    IV. Мальва, Джодпур и Бундийский дворец
    Бирма.
    I. Рангун
    II. Мульвен
    III. Пенанг
    По пути в Китай.
    I. Сингапур
    II. Гонконг
    III. Буддийский храм
    IV. Интересная лекция
    Китай.
    Кантон
    Япония.
    I. Нагасаки
    II. Кобэ
    III. Осака
    IV. Киото и Арашима
    V. Иокогама
    VI. Никко
    VII. Токио
    Америка.
    I. Сан-Франциско
    II. От Сан-Франциско до Портлэнда и Даллес-Сити
    III. Такома, Ванкувер и Виктория
    IV. В царстве мормонов
    V. Чикаго
    VI. На обратном пути.
  • Сетон-Томпсон Э. Маленькие дикари [1903] 353k   Проза, Переводы, Детская
    Two Little Savages .
    Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой.
  • Уэллс Г.Д. Война в воздухе [1908] Ѣ 580k   Фантастика
    Роман из недалекого будущего.
    The War in the Air.
    Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой (1909).
    Иллюстрации/приложения: 17 шт.

    • Переводы с других языков:

  • Сальгари Э. Капитан Темпеста [1905] 523k   Проза, Переводы, Приключения
    Capitan Tempesta (1905).
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой (1910).
  • Сальгари Э. Сокровище Голубых гор [1907] 498k   Проза, Переводы, Приключения
    Il tesoro della montagna azzurra (1907).
    Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой (1910).
  • Сервантес М.Д. Дон-Кихот Ламанчский. Часть II [1899] Ѣ 1119k   Проза, Переводы
    Роман в двух частях.
    С рисунками Густава Дорэ.
    Перевод с испанского Л. А. Мурахиной (1899).
    Иллюстрации/приложения: 46 шт.

    • Мемуары:

  • О В. В. Розанове [1918] 8k   Мемуары
    Из личных впечатлений.

    • Об авторе:

  • Л. А. Мурахина-Аксенова: биографическая справка [2002] 8k   Справочная
  • Л. А. Мурахина-Аксенова в комментариях современников [1918] 3k   Справочная
    Упоминания Э. Голлербаха, В. Розанова.
  • NewМурахина Л. А.: биографическая справка [1999] 11k   Справочная

    • Смотрите также:

  • Описание фонда Л. А. Мурахиной-Аксеновой в РГАЛИ Письма к В. В. Розанову, к А. С. Суворину.
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru
    Лучшие Рецепты десертов.