Lib.ru/Классика. Монтолье Изабель Де. Избранные сочинения

Lib.Ru/Классика: Монтолье Изабель Де: Избранные сочинения

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]

Об авторе:

(фр. Isabelle de Montolieu -- урожденная Elisabeth Jeanne Pauline Polier de Bottens) -- швейцарская франкоязычная писательница.

Aдpeс: yes@lib.ru

Даты жизни: 07/05/1751 -- 29/12/1832

Где жил(а): Швейцария;,Лозанна;

Обновлялось: 15/02/2023

Обьем: 649k/10

Посетителей: 575

Принадлежность: Швейцарская литература

Посещение горного семейства [1819] Ѣ 30k "Сочинения" Проза, Переводы
(Из повести г-жи Монтолье, под титулом: Монастырь св. Иосифа).
С франц. Яков Лизогуб.: (Из повести г-жи Монтолье, под титулом: Монастырь св. Иосифа).
С франц. Яков Лизогуб.

Хелм Э. Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть вторая [1803] Ѣ 244k "Под видом сочинений Монтолье" Проза, Переводы
St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.
Перевод Гаврилы Трескина (1817).: St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.
Перевод Гаврилы Трескина (1817).

Хелм Э. Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть первая [1803] Ѣ 216k "Под видом сочинений Монтолье" Проза, Переводы
St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.
Перевод Гаврилы Трескина (1817).
В русском издании роман приписан авторству Изабель Монтолье. Хотя она только автор перевода этого романа на французский язык.: St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.
Перевод Гаврилы Трескина (1817).
В русском издании роман приписан авторству Изабель Монтолье. Хотя она только автор перевода этого романа на французский язык.

Розовый куст, баран и перстень [1811] Ѣ 25k "Сочинения" Проза, Переводы
Перевод Н. Ф. Остолопова.: Перевод Н. Ф. Остолопова.

Старый башмачник бедной хижины и восемь луидоров [1810] 34k "Сочинения" Проза, Переводы
Перевод В. А. Жуковского (1810).: Перевод В. А. Жуковского (1810).

Лютня, цветы и сон [1810] 43k "Сочинения" Переводы, Сказки
Перевод В. А. Жуковского (1810).: Перевод В. А. Жуковского (1810).

Возвращение Морица на родину [1812] Ѣ 27k "Сочинения" Проза, Переводы
Текст издания: "Вестник Европы", No 2, 1812 (без указания переводчика).: Текст издания: "Вестник Европы", No 2, 1812 (без указания переводчика).

Краткая библиография русских изданий [2013] 6k "Об авторе и его творчестве" Справочная

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625

Связаться с программистом сайта