Lib.Ru/Классика: Андрусон Леонид Иванович: Поэзия и переводы

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  -- русский поэт, переводчик. Сочувствовал революционерам, много лет дружил с Александром Грином.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 01/01/1875 -- 01/01/1930
  • Где жил(а): Россия; С.С.С.Р.;,Усть-Нарва; Петербург-Петроград-Ленинград;
  • Обновлялось: 20/09/2011
  • Обьем: 154k/8
  • Посетителей: 335
  • Принадлежность: Русская литература XX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (19869)
    Поэзия (5694)
    Драматургия (2256)
    Переводы (10829)
    Сказки (1155)
    Детская (2018)
    Мемуары (3305)
    История (2744)
    Публицистика (18496)
    Критика (15521)
    Философия (1129)
    Религия (1033)
    Политика (391)
    Историческая проза (877)
    Биографическая проза (530)
    Юмор и сатира (1413)
    Путешествия (558)
    Правоведение (101)
    Этнография (319)
    Приключения (1114)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (326)
    Справочная (8400)
    Антропология (65)
    Филология (73)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2309)
    Ботаника (19)
    Фантастика (325)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Петербургские трущобы.
    Тарзан, приемыш

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6475
     Произведений: 74507

    24/04 ОТМЕЧАЕМ:
     Анфилов Г.И.
     Баллантайн Р.
     Бестужев Н.А.
     Бурдин Ф.А.
     Вонлярлярский В.А.
     Дершау Ф.К.
     Духнович А.В.
     Заозерский Н.А.
     Иммерман К.
     Кузнецов Н.А.
     Мейер Ф.А.
     Мёллер В.
     Нориак Ж.
     Соболевский В.М.
     Троллоп Э.
     Хавкина Л.Б.
     Шаховской А.А.
     Шренк Л.И.
     Якубовский Г.В.
  • Андрусон Л. И.: биографическая справка [1989] 4k   "Об авторе" Справочная
  • Избранные поэтические переводы [1913] 21k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    Готфрид Август Бюргер
    Красавица Зусхен
    Эдуард Мёрике
    Красавица Ротраут
    Детлев фон Лилиенкрон
    Колыбельная песня
    Рихард Демель
    После дождя
    Незабудки
    Альфред Момберт
    Одиночество
    Колыбельная песня
    Зимний вечер
    Джон Китс
    La belle dame sans merci (Баллада)
    Стивен Филипс
    "Ты после смерти, милая, живешь..."
    Войцех Герсон
    Собака ("Как бьет он меня! И за что? И за что?..").
  • Краткая библиография [2011] 12k   "Об авторе" Критика
  • Лондон Д. Обычай белого человека [1906] 29k   "Переводы" Проза, Переводы, Приключения
    The White Man's Way.
    Перевод с английского Л. и В. Андурсонов
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 4.
  • Уайльд О. Саломея [1904] 63k   "Переводы" Драматургия, Переводы
    Salomé.
    Драма.
    Перевод Леонида Андрусона и В. Андрусона.
  • Ламенне Ф. Свобода и Равенство [1854] 11k   "Переводы" Переводы, Публицистика, Философия
    Перевод В. и Л. Андрусонов.
    Журнал "Пробуждение", 1917, No 12.
  • Стихотворения [1903] Ѣ 11k   "Поэзия" Поэзия
    "Звезды побледнели, грустно догорают..."
    За работой
  • Бернс Р. Стихотворения [1796] 3k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    "Боченок пива Биль сварил..."
    "Всё обнял черной ночи мрак..."
    Перевод Л. И. Андрусона

    • Смотрите также:

  • Описание фонда Л. И. Андрусона в РГАЛИ
  • Л. И. Андрусон в Википедии
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru