Lib.Ru/Классика: Облеухов Николай Дмитриевич: Избранные сочинения и переводы

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  (псевдоним П. Ухтубужский) -- русский писатель и журналист, общественный деятель право-монархического толка, активный черносотенец. Крайние даты активной литературной и общественной деятельности: 1903--1917 годы.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Где жил(а): Россия;,Москва;
  • Обновлялось: 22/07/2011
  • Обьем: 1876k/16
  • Посетителей: 209
  • Принадлежность: Русская литература XX в.


  • ЖАНРЫ:
    Проза (20353)
    Поэзия (5834)
    Драматургия (2278)
    Переводы (11182)
    Сказки (1161)
    Детская (2046)
    Мемуары (3384)
    История (2988)
    Публицистика (19259)
    Критика (15895)
    Философия (1146)
    Религия (1185)
    Политика (476)
    Историческая проза (899)
    Биографическая проза (565)
    Юмор и сатира (1479)
    Путешествия (569)
    Правоведение (118)
    Этнография (329)
    Приключения (1135)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (338)
    Справочная (8860)
    Антропология (66)
    Филология (74)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2339)
    Ботаника (19)
    Фантастика (332)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Белокурый Экберт
    Рассказы

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6616
     Произведений: 76789

    21/11 ОТМЕЧАЕМ:
     Вольтер
     Желиговский Э.
     Кобенцль Л.
     Корнуолл Б.
     Кумов Р.П.
     Николев Н.П.
     Соколов П.П.
     Цеховская В.Н.

    Переводы из Конан Дойля:

  • Дойль А.К. Красное по белому [1887] 267k   Проза, Переводы, Приключения
    A Study in Scarlet.
    Перевод Николая Облеухова (1903).
    Повесть более известна по названием "Этюд в багровых тонах".
  • Дойль А.К. Приключения Михея Кларка [1889] 1037k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Micah Clarke
    Перевод Николая Облеухова (1906).
  • Дойль А.К. Зеленое знамя [1893] 38k   Проза, Переводы
    The Green Flag
    Перевод Николая Облеухова (1905).
  • Дойль А.К. Дипломатические хитрости [1894] 26k   Проза, Переводы
    A Foreign Office Romance
    Перевод Николая Облеухова (1905).
  • Дойль А.К. Владелец Черного замка [1894] 29k   Проза, Переводы, Приключения
    The Lord of Chateau Noir.
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Дойль А.К. Корреспондент газеты [1896] 49k   Проза, Переводы, Приключения
    The Three Correspondents
    Перевод Николая Облеухова (1905).
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Дойль А.К. Подвиги морского разбойника [1897] 83k   Проза, Переводы, Приключения
    Tales of the High Seas
    Как возвратился домой губернатор Сент-Киттса
    (How the Governor of St. Kitt's Came Home)
    Как поступил капитан Шаркэ со Стефаном Краддоком
    (The Dealings of Captain Sharkey with Stephen Craddock)
    О том, как Коплей Бэнкс умертвил капитана Шаркэ
    (How Copley Banks Slew Captain Sharkey)
    Перевод Николая Облеухова (1908).
  • Дойль А.К. Лисий король [1898] 32k   Проза, Переводы
    The King of the Foxes.
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Дойль А.К. Новая катакомба [1904] 31k   Проза, Переводы, Приключения
    The New Catacomb.
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Дойль А.К. Тень войны [1900] 29k   Проза, Переводы
    A Shadow Before
    Перевод Николая Облеухова (1904).
    В современных переизданиях использовался заголовок "Накануне событий".
  • Дойль А.К. Несвоевременное усердие [1900] 23k   Проза, Переводы, Приключения
    The Debut of Bimbashi Joyce
    Перевод Николая Облеухова (1905).
  • Дойль А.К. Черный Петр [1904] Ѣ 56k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventure of Black Peter.
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Дойль А.К. Случай в школе [1904] Ѣ 61k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventure of the Priory School.<
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Дойль А.К. Кто из трех? [1904] Ѣ 50k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventure of the Three Students.
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Дойль А.К. Женщина с револьвером [1904] Ѣ 50k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventure of The Worst Man in London.
    Перевод Николая Облеухова (1904).
  • Об авторе:

  • Н. Д. Облеухов: биобиблиографическая справка [2021] 15k   Критика, Справочная
  • Смотрите также:

  • Библиография Н. Д. Облеухова на сайте "Лаборатория фантастики"
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru