|
Скачать FB2 |
| |
СЦЕНА ИЗЪ ТРАГЕДІИ ШИЛЛЕРА "МАРІЯ СТЮАРТЪ" *).
(Дѣйствіе 3-е, явленіе 4-е).
Въ паркѣ Фотерингейскаго замка. На сценѣ были Марія Стюартъ со своими приближенными. Графъ Шрусбери пришелъ объявитъ, что въ паркъ сейчасъ будетъ королева Елисавета, охотящаяся въ этихъ мѣстахъ. Черезъ нѣсколько минутъ появляются Елисавета, графъ Лейчестеръ и свита.
Елисавета (Лейчестеру).
Лейчестеръ.
Елисавета (къ Шрусбери).
(Шрусбери удаляетъ свиту. Елисавета устремляетъ глаза на Марію и въ то же время продолжаетъ говоритъ Лейчестеру:)
Марія
(которая въ это время стояла въ полуобморокѣ, прислонившись къ своей кормилицѣ, теперь опомнилась, и ея глаза встрѣчаютъ устремленный на нее взоръ Елисаветы. Она вздрагиваетъ и снова кидается къ кормилицѣ).
Елисавета.
Лейчестеръ.
Елисавета
(притворяется изумленною и сурово смотритъ на Лейчестера).
Лейчестеръ.
Шрусбёри.
(Марія собралась съ силами и дѣлаетъ нѣсколько шаговъ къ Елисаветѣ, но останавливается, ея движенія выражаютъ сильнѣйшую борьбу).
Елисавета.
Марія.
(Падаетъ на колѣни).
Елисавета (отступая).
Марія (съ возрастающимъ волненіемъ).
Елисавета (холодно и строго).
Марія.
(Дружески подходитъ ближе къ Елисаветѣ и говоритъ льстивымъ тономъ:)
Елисавета.
Марія.
Елисавета.
Марія.
Елисавета.
Марія.
Елисавета.