|
Скачать FB2 |
| |
ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СОЧИНЕНІЙ
В. ШЕКСПИРА
ВЪ ПРОЗѢ И СТИХАХЪ
ПЕРЕВЕЛЪ П. А. КАНШИНЪ.
ТОМЪ ДЕВЯТЫЙ.
1) Коріоланъ. 2) Юлій Цезарь 3) Антоній и Клеопатра. 4) Жалобы влюбленной. 5) Фениксъ и голубка.
БЕЗПЛАТНОЕ ПРИЛОЖЕНІЕ
КЪ ЖУРНАЛУ
"ЖИВОПИСНОЕ ОБОЗРѢНІЕ"
за 1893 ГОДЪ.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
ИЗДАНІЕ С. ДОБРОДѢЕВА.
1893.
АНТОНІЙ и КЛЕОПАТРА.
ДѢЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА:
Мѣсто дѣйствія -- въ разныхъ частяхъ римской имперіи.
ДѢЙСТВІЕ ПЕРВОЕ.
СЦЕНА I.
Александрія. Во дворцѣ Клеопатры.
Деметрій и Филонъ входятъ.
Трубы. Входятъ: Антоній и Клеопатра со свитой. Евнухи съ опахалами идутъ передъ царицей.
Входитъ слуга.
СЦЕНА II
Александрія. Другая комната.
Входятъ: Харміона, Ира, Алексасъ, потомъ Предсказатель.
Входитъ Энобарбъ.
Входитъ Клеопатра.
Входитъ Антоній, въ сопровожденіи посла и свиты.
Входитъ Второй посолъ.
Входитъ Энобарбъ.
СЦЕНА III.
Другая комната во дворцѣ.
Входятъ: Клеопатра, Харміона, Ира и Алексасъ.
Входитъ Антоній.
СЦЕНА IV.
Римъ. Во дворцѣ Цезаря.
Входятъ: Октавій Цезарь, Леѣидъ и ихъ свита.
Входитъ Вѣстникъ.
СЦЕНА V.
Александрія. Во дворцѣ.
Входятъ: Клеопатра, Харміона, Ира и Мардіанъ.
Входитъ Алексасъ.
ДѢЙСТВІЕ ВТОРОЕ.
СЦЕНА I.
Мессина. Въ домѣ Помпея.
Входятъ: Помпей, Менекратъ и Мееасъ.