|
Скачать FB2 |
| |
ОТЕЛЛО,
ВЕНЕЦІАНСКІЙ МАВРЪ.
ТРАГЕДІЯ
Вилльяма Шекспира.
ПЕРЕВОДЪ
ПЛ. КУСКОВА
С. Петербургъ.
Типографія Майкова, въ домѣ Министерства Финансовъ, на Дворцовой площади.
1870.
Къ переводу "Отелло".
(два слова отъ переводчика).
ОТЕЛЛО,
Венеціанскій Мавръ.
ТРАГЕДІЯ
Вилльяма Шекспира.
ПЕРЕВОДЪ ПЛ. КУСКОВА.
Дѣйствующія лица.
Сенаторы, офицеры, гонцы, матросы, музыканты, слуги и проч.
Первое дѣйствіе происходитъ въ Венеціи, остальныя -- на Кипрѣ.
АКТЪ I.
Сцена I.
Улица въ Венеціи.
Входятъ Родриго и Яго.