|
Скачать FB2 |
| |
КОРОЛЬ ЛИРЪ,
ТРАГЕДІЯ ВЪ ПЯТИ ДѢЙСТВІЯХЪ.
Сочиненіе Шекспира.
Перевелъ съ Англійскаго
Василій Якимовъ.
САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
Печатано въ типографіи X. Гинце.
1833.
ОТЪ ПЕРЕВОДЧИКА.
ДѢЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА.
Дѣйствіе въ Британіи.
КОРОЛЬ ЛИРЪ.
ДѢЙСТВІЕ ПЕРВОЕ.
СЦЕНА ПЕРВАЯ.
Тронная во Дворцѣ Короля Лира.
Входятъ: Кентъ, Глостеръ и Эдмундъ.
Кентъ.
Глостеръ.
Кентъ.
Глостеръ.
Кентъ.
Глостеръ.
Кентъ.
Глостеръ.
Эдмундъ.
Глостеръ.
Эдмундъ.
(Кенту.)
Кентъ.
Эдмундъ.
Глостеръ.
(За театромъ слышны трубы.)
Входятъ: Лиръ, Герцогъ Корнвалльскій, Герцогъ Альбанскій, Гонерилла, Регана, Корделія и свита.
Лиръ.
Глостеръ.
(Глостеръ и Эдмундъ уходятъ.)
(Корделіи.)