Робеспьер Максимильен
Робеспьер и женщины
Lib.ru/Классика:
[
Регистрация
] [
Найти
] [
Рейтинги
] [
Обсуждения
] [
Новинки
] [
Обзоры
] [
Помощь
]
Оставить комментарий
Робеспьер Максимильен
(перевод: Без указания переводчика)
Год: 1912
Обновлено: 05/05/2026. 13k.
Статистика.
Статья
:
Переводы
,
История
,
Публицистика
Об авторе
Скачать
FB2
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
Аннотация:
Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", 1912, No 11.
II. Исторические новости.
Робеспьер и женщины
Всем и каждому известно, что самые отъявленные злодеи, раз только они могут считаться "интересными", пользуются необыкновенным успехом у женщин. Так было во все времена. Фра-Диаволо и Ринальдо Ринальдини были горячо любимы красавицами, Дон-Жуан и Цезарь Борджиа тысячами разбивали женские сердца и не знали счета победам в царстве Амура, который так слепо расточает свои дары.
Максимилиан Робеспьер -- этот олицетворенный тиран, кумир, боготворимый парижскими санкюлотами, пе составляет исключения из того правила, о котором мы говорили. Он, чье имя одно уже вызывает у пас представление о смертельном ужасе и потоках крови, человек, которому доставляло величайшее удовольствие отправлять на гильотину своих возлюбленных сограждан обоего пола, также был идеалом в глазах многих французских женщин. И он не только вызывал к себе восхищение у своих современниц, во находил у них искреннее, подчас -- горячее чувство. А между тем этот человек, возвысившийся из никому неизвестного адвоката в Аррасе до степени первой исторической фигуры своего времени, менее всего мог назваться красивым. В нем даже не было- признаков и той силы, правда -- грубой, но. производившей несомненное впечатление на окружающих, какой отличался его лучший друг, а впоследствии -- заклятой враг Дантон, этот воплощенный Геркулес французской революции, с затылком, как у быка, широкой грудью и громоподобным голосом. При небольшом росте, у Робеспьера было длинное, узкое, изъеденное оспинами лицо болезненный, поблекший цвет кожи, сквозь которую еще просвечивались зеленоватые жилы, острый нос, большой рот и серые беспокойно бегавшие глаза. Такая невыгодная внешность не давала, конечно, Робеспьеру никаких оснований рассчитывать на личную привлекательность в глазах женщин. К тому же он никогда не смеялся, а только скалил как-то зубы, иногда как будто заискивая в собеседнике, но всегда одинаково неприятно. В разговоре Робеспьер постоянно стеснялся, нервно грыз себе ногти, подергивал плечами и шеей и махал руками. В общем он производил прямо-таки отталкивающее впечатление -- и тем не менее принадлежал к числу счастливцев, явно покровительствуемых богом любви.
Все современники страшного диктатора Революции единогласно свидетельствуют, что Робеспьер отличался большой умеренностью в пище и питье, и распущенность людей, вроде Мирабо или Дантона, была совершенно чужда его натуре: не он увлекался женщинами, а они -- им. По-видимому, одну только женщину и любил Робеспьера горячею и верною любовью: это была Элеонора Дюплэ, одна из дочерей его домохозяина, столяра Дюплэ. Почитатели диктатора почему-то называли ее Корнелией, а в среде врагов его она слыла под презрительной кличкой "девицы со стружками". Когда Робеспьер поселился у Дюплэ, то Элеоноре было 25 лет; судя по дошедшему до нас портрету ее, она была видной, красивой девушкой с довольно резкими чертами лица. Хотя Робеспьер и избрал себе в спутницы жизни Элеонору, ио это нисколько не мешало и трем другим дочерям столяра открыто ухаживать за возлюбленным их сестры. Особенно нежным вниманием пользовался он со стороны своей будущей тещи, госпожи Дюплэ, которая берегла Робеспьера, как зеницу ока, и собственноручно за ним ухаживала, когда тот лежал больным. Удивительно, что за мирную идиллию представляла собою жизнь этого страшного человека в домашнем кругу семьи столяра! Даже в те дни, когда Робеспьер достиг апогея своей славы и неограниченно распоряжался судьбами Республики, он не упускал случая, как только выдавался свободный вечер, пойти прогуляться с мадам Дюплэ и ее дочерьми, в сопровождений своего любимого датского дога Вуэ по Елисейским Полям или в сад Марбэф. Там вся компания любила смотреть на маленьких савояров, которые показывают мартышек и других зверьков; среди таких мальчуганов Робеспьер слыл под именем "доброго барина". За три года, пока он жил в семье Дюплэ, ему едва ли случилось, раз пять пообедать вне дома. Обыкновенно после обеда все домашние собирались в салоне у Робеспьера.; там дамы принимались. за какое-нибудь рукоделье, а он читал им вслух отрывки из сочинений Вольтера, Руссо, Расина или Корнеля. По четвергам у госпожи Дюплэ бывал приемный день и, понятно, редкий прием обходился без присутствия диктатора. Большей частью кто-нибудь садился за инструмент, а Робеспьер, которому тщеславие его никогда не давало покоя, принимался с пафосом декламировать стихи своих любимых поэтов. Горе было несчастному, который осмелился бы не приветствовать аплодисментами талантов декламатора. Достаточно было одного знака с его стороны, чтобы Сансон, этот страшный "monsieur de Paris" -- парижский палач -- приступил к своему делу...
Впрочем по Робеспьере готовы были вздыхать дамы не только средних сословий, но и высших кругов общества. Еще в Аррасе одна знатная пожилая дама, в пользу которой ему случилось выиграть процесс, во всеуслышание заявила в суде: "Это -- сущий ангел, и поэтому ему, наверно, суждено здесь, на земле, быть обманутым злыми людьми и стать их жертвою". Вот по истине, можно сказать: святая простота!.. И сам Робеспьер далеко не относился безразлично к фимиаму, воскурявшемуся ему женщинами. Об этом может свидетельствовать следующий мадригал, сочиненный, им ещ в самом намале его общественной карьеры, в те времена, когда он только начинал приобретать некоторую известность в своем родном городе. 5ИЧто бы ни говорили тебе люди и твое зеркало, юная, прекрасная Офелия, лучше всего, верь мне,-- это быть красивой и не сознавать своей красоты, а потому всегда свято храни свою скромность. Заботься постоянно о том, чтобы поддержать власть твоих чар над людьми: чем больше ты будешь думать, что тебя недостаточно любят, тем вернее ты привлечешь к себе сердце!"
В числе поклонниц Робеспьера, питавших к нему настоящий культ, были и весьма образованные женщины, занимавшие высокое общественное положение. Впрочем такое всеобщее положение со стороны дам скорее повредило Робеспьеру, чем принесло ему пользы, так как в конце концов это положение женского кумира делало его несколько смешным, а во Франции, как известно, быть комичным -- это верное средство погубить себя в глазах общества.
В феврале 1794 года в Париже внезапно распространился слух, что Робеспьер находится в связи с одной предсказательницей. Она называлась Катариной Тэо, но враги диктатора не преминули переиначить ее имя на манер греческого "Теос" и стали называть пророчицу Божьей Матерью. Эта сумасбродная мечтательница тоже питала горячие симпатии к Робеспьеру, которому, по ее предсказаниям, суждено было иметь великое -будущее и положить начало новому политическому и моральному строю общества. Диктатору, конечно, при его тщеславии и суеверности, подобные пророчества приходились как нельзя более по сердцу. К ревностным поклонницам Катарины Тэо принадлежала между прочим некая госпожа де Сент-Амарант, которая держала довольно известный салон в доме, где некогда жил философ Гельвеций. Она и ее дочь -- обе славились своей красотой, и мадам де Сент-Амарант вечно была озабочена тем, чтобы салон их посещался наиболее блестящими представителями парижского общества. Она постаралась между прочим сблизиться и с Робеспьером, и ей удалось искусной лестью завлечь к себе диктатора, так что тот стал показываться в ее доме и через ее посредство сошелся с предсказательницей Тэо. Для последней эта связь имела самые дурные последствия: когда она была арестована, по проискам врагов Робеспьера, то у ней нашли, между прочим, письмо, где она называла диктатора своим дорогим сыном. Тэо увлекла за собою к гибели и всю семью Сент-Амарант.
Здесь-то и обнаружилось все малодушие ее обольстителя. Желая отклонить от себя всякое нарекание в том, что он выступает защитником несколько подозрительных женщин, Робеспьер и пальцем не пошевелил для того, чтобы спасти этих несчастных, гибели которых добивались его противники, видя в этом лишь средство открыть наконец у него самого уязвимое место. Когда Фукье-Тэнвилль, прославленный публичный обвинитель революционного суда, увидел, как бодро взошла на позорную колесницу госпожа де Сент-Амарант с своей цветущей девятнадцатилетней дочерью, то он цинически воскликнул: "Взгляните, пожалуйста, до чего дерзки эти женщины! Право, стоит пойти к эшафоту посмотреть, сохранят ли они там свой дерзкий вид, -- хотя бы мне пришлось из-за этого прогулять обед!"
На ряду с такими представительницами "вечно-женственного" элемента, и женщины противоположного типа, "женщины революции", также поклонялись Робеспьеру, как кумиру. Особенно много было его почитательниц среди членов таких союзов, как: "Братство обоих полов", "Братство республиканских женщин", и т. п. Все они превозносили до небес каждое слово диктатора, да это и вполне понятно, так как его сладкие речи о любви, браке, материнстве, воспитании, и т. д. как нельзя лучше оправдывали распущенные наклонности этих безумных вакханок революционного периода.
Историческая верность требует однако упомянуть, что были и благородные женщины, которые, несмотря на ужас внушаемый всем Робеспьером, имели мужество протестовать против кровавого режима тирана. 13 декабря 1793 года несколько таких женщин предстали пред Конвентом и ходатайствовали об освобождении из заточения их мужей. Однако у льстивого лицемера в ответ несчастным нашлись только прекрасные слова, одни высокопарные фразы. "Женщины", -- говорил он: -- "это имя вызывает в душе дорогие человеку, высокие мысли! Супруги! -- это слово пробуждает сладкие чувства в сердцах всех друзей человечества! Но разве вам, женам, не надлежит быть в то же время и .республиканками? Или: звание это не налагает на вас никаких обязанностей? Неужели ради того, чтобы быть добрыми женами, республиканкам вади отрекаться от своего долга гражданок? Нет, добродетельным и проникнутым респу- бликанским)ў принципами супругам следует идти совсем другими путями! Они должны решительно и беззаветно следовать за теми, кто истинно предан интересам народа!.." Те несчастные, которые решились внять этим лукавым советам, не много увидели для себя доброго. Когда мать Люсили Демулен обратилась к Робеспьеру, надеясь вымолить через него помилование своей дочери, то он не дал ей никакого ответа и не сделал решительно ничего для спасения этой цветущей жизни.
Робеспьера едва не постигла та же участь, что и Марата -- умереть от женской руки. В роли Шарлотты Корде. выступила в этом случае некая Цецилия Рено. Это была совсем еще молоденькая наивная девушка, по происхождению -- из среднего сословия. 23 мая 1794 года она явилась на квартиру к Робеспьеру с намерением, по ее словам, "посмотреть, как выглядит из себя тиран". Так как у неосторожной девушки найдены были в ридикюле деа небольших ножика, то Робеспьер воспользовался случаем выставить себя в роли мученика за свободу. Этот незначительный инцидента он поспешил раздуть в крупное преступление политического характера и напыщенным тоном восклицал. "На этих кинжалах, которые обагрены кровью мучеников за Революцию и отточены были против нас, клянемся мы, что все, преступные граждане будут истреблены до последнего!.."
Разумеется, бедной ,,преступнице" вместе с ее родителями пришлось взойти на эшафот. Один из тех, кому выпало на долю встретить смерть одновременно с нею, некто Ламираль, осужденный за покушение на убийство Колло дЭрбуа, сказал во время пути их на казнь, обращаясь к Цецилии, которая горячо молилась: "Ты хотела видеть тирана? Взгляни вокруг!" -- и он показал на толпившихся кругом санкюлотов: -- "вот тысячи тиранов пред тобою!"
Женщины-санкюлоты, эти существа, утратившие человеческий образ, которых вечно превозносил Робеспьер, повернулись к нему спиною, как только совершилось его падение, и не задумались забросить грязью своего недавнего кумира. Когда позорная колесница, на которой низвергнутого диктатора, всего пораненного с раздробленной челюстью, везли к месту казни, поравнялась с домом Дюпле,, то шествие осужденных было остановлено разнузданной толпой савкюлоток. С дикими криками радости принялись они плясать вокруг колесницы, а какой-то подросток, подняв шпагу, омоченную в человеческой крови, стал обрызгивать кровью стены дома, где жил Робеспьер. Тот с содроганием ужаса закрыл глаза.
Так разыгрался последний акт трагедии, пережитой Робеспьером, среди демонических выходок женщин, недавно еще боготворивших всесильнаго диктатора...
("
Neues Wiener Journal", 17 сект. 1912 г.
).
Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", 1912, No 11.
Оставить комментарий
Робеспьер Максимильен
Год: 1912
Обновлено: 05/05/2026. 13k.
Статистика.
Статья
:
Переводы
,
История
,
Публицистика
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
Связаться с программистом сайта
.