Lib.Ru/Классика: Казанович Евлалия Павловна: Переводы

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе: -- литературовед, критик, переводчик. Один из организаторов "Пушкинского Дома". В 1913 - 1929 гг заведовала библиотекой "Пушкинского Дома".

Архивы Е. Казанович:
РГАЛИ ф. 1888, 6 ед. хр., 1937-1938.
РНБ, ф. 326, 276 ед. хр. и 1 карт., 1869-1940. (http://www.rusarchives.ru/guide/lf_ussr/kr_kap.shtml)

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 01/01/1886 -- 01/01/1942
  • Где жил(а): Россия; С.С.С.Р.;,Могилев; Петербург-Петроград-Ленинград
  • Обновлялось: 29/01/2019
  • Обьем: 228k/2
  • Посетителей: 116
  • Принадлежность: Русская литература XX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (20353)
    Поэзия (5834)
    Драматургия (2278)
    Переводы (11182)
    Сказки (1161)
    Детская (2046)
    Мемуары (3384)
    История (2988)
    Публицистика (19259)
    Критика (15895)
    Философия (1146)
    Религия (1185)
    Политика (476)
    Историческая проза (899)
    Биографическая проза (565)
    Юмор и сатира (1479)
    Путешествия (569)
    Правоведение (118)
    Этнография (329)
    Приключения (1135)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (338)
    Справочная (8860)
    Антропология (66)
    Филология (74)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2339)
    Ботаника (19)
    Фантастика (332)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Белокурый Экберт
    Рассказы

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6616
     Произведений: 76789

    21/11 ОТМЕЧАЕМ:
     Вольтер
     Желиговский Э.
     Кобенцль Л.
     Корнуолл Б.
     Кумов Р.П.
     Николев Н.П.
     Соколов П.П.
     Цеховская В.Н.

    Переводы:

  • Роллан Р. Над схваткой (1914-1915) [1915] 226k   Переводы, Публицистика
    Перевод Евлалии Казанович (1935).
    Введение
    I. Открытое письмо Гергарту Гауптману
    II. Pro Aris
    III. Над схваткой
    IV. Которое из двух зол меньшее: пангерманизм или панславизм?
    V. Inter arma caritas
    VI. Народу, страдающему за справедливость
    VII. Письмо к тем, кто меня обвиняет
    VIII. Кумиры
    IX. За Европу
    X. За Европу. Призыв Голландии к интеллигенции всех наций
    XI. Письмо Фредерику ван Эден
    XII. Наш враг, ближний наш
    XIII. Письмо в стокгольмскую газету
    XIV. Литература войны
    XV. Убиение избранников
    XVI. Жорес

    • Об авторе:

  • Е. П. Казанович: краткая справка [2000] 2k   Критика

    • Смотрите также:

  • Н. Голь. Последний поклон Об истории создания последнего стихотворения А. Блока "Пушкинскому Дому", где фигурантом выступает Е. Казанович.
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru