Гоголь Николай Васильевич
Переписка (1845-1846)

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

   Гоголь Н. В. Полное собрание сочинений и писем: В 17 т. Т. 13: Переписка. 1845-1846
   М.: Издательство Московской Патриархии, 2009.
  

Содержание

1845

   890. H. M. Языков -- H. В. Гоголю. 14 декабря 1844. Москва
   891. Н. М. Языкову. 2 января (н. ст.). Франкфурт
   892. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 18 декабря 1844. С.-Петербург
   893. А. А. Иванову. 9 января (н. ст.). Франкфурт
   894. В. А. Жуковскому. 10 января (н. ст.). Франкфурт
   895. H. M. Языкову. 10 января (н. ст.). Франкфурт -- 14 января (н. ст.). Париж
   896. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 30 декабря 1844. С.-Петербург
   897. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 31 декабря 1844. С.-Петербург
   898. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. Вторая половина 1844
   899. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 1 января. С.-Петербург
   900. В. А. Жуковскому. 24 января (н. ст.). Париж
   901. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 25 января (н. ст.). Франкфурт
   902. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 17 января. Москва
   903. H. M. Языкову. Начало февраля (до 5 числа, н. ст.). Париж
   904. В. А. Жуковскому. 9 февраля (н. ст.). Париж
   905. H. M. Языкову. 12 февраля (н. ст.). Париж
   906. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 27 января. Москва
   907 А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 30 января
   908. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. 12 февраля (н. ст.). Рим
   909. А. О. Смирновой. 24 февраля (н. ст.). Париж
   910. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. Середина февраля (н. ст.). Рим
   911. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. Середина февраля (н. ст.). Рим
   912. М. П. Погодин -- Н. В. Гоголю. 12 февраля. Москва ... 40
   913. Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 1 марта (н. ст.). Париж
   914. Ф. Н. Беляеву. 5 марта (н. ст.). Франкфурт
   915. Графиням Л. К. и А. М. Виельгорским. 5 марта (н. ст.). Франкфурт
   916. Графу А. П. Толстому. 5 марта (н. ст.). Франкфурт
   917. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 17 февраля. Москва
   918. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 25 февраля. Москва
   919. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 1 марта. С.-Петербург
   920. H. H. Шереметевой. 14 марта (н. ст.). Франкфурт
   921. H. M. Языкову. 15 марта (н. ст.). Франкфурт
   922. А. О. Смирновой. 15 марта (н. ст.). Франкфурт
   923. А. О. Смирновой. 9 января -- 15 марта (н. ст.). Франкфурт
   924. Графиня Л. К. Виельгорская (с припиской графини А. М. Виельгорской) -- Н. В. Гоголю. 14 марта (н. ст.). Париж
   925. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. 15 марта (н. ст.). Рим
   926. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. Март (н. ст.). Рим
   927. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. Середина 1840-х гг.
   928. Графу А. П. Толстому. Между 20 и 28 марта (н. ст.). Франкфурт
   929. Граф А. П. Толстой -- Н. В. Гоголю. 16 марта (н. ст.). Париж
   930. Граф А. П. Толстой -- Н. В. Гоголю. 19 марта (н. ст.). Париж
   931. Ф. Н. Беляев -- Н. В. Гоголю. 20марта (н. ст.). Париж
   932. Графу А. П. Толстому. 1 апреля (н. ст.). Франкфурт
   933. С. Т. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 10 марта. Москва
   934. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 10 марта. Москва
   935. А. О. Смирновой. 2 апреля (н. ст.). Франкфурт
   936. Н. М. Языкову. 5 апреля (н. ст.). Франкфурт
   937. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 20 марта. Москва
   938. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 20 марта. С.-Петербург
   939. Протоиерею Иоанну Базарову. Середина апреля (н. ст.). Франкфурт
   940. Я. В. Ханыков -- Н. В. Гоголю. Середина марта. С.-Петербург
   941. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 24 марта. С.-Петербург
   942. Министр народного просвещения С. С. Уваров -- Н. В. Гоголю. 27 марта. С.-Петербург
   943. А. О. Россет -- Н. В. Гоголю. 28 марта. С.-Петербург
   944. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 29 марта
   945. Министру народного просвещения С. С. Уварову. Конец апреля (н. ст.), Франкфурт
   946. А. О. Россету. 1 мая (н. ст.). Франкфурт
   947. H. M. Языкову. 1 мая (н. ст.). Франкфурт
   948. С. Т. Аксакову. 2 мая(н. ст.). Франкфурт
   949. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 11 апреля. С.-Петербург
   950. Графиня С. М. Соллогуб -- Н. В. Гоголю. 15 апреля. С.-Петербург
   951. А. О. Смирновой. 11 мая (н. ст.). Франкфурт
   952. Графиня Л. К. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 11 мая (н. ст.). Париж
   953. Графине Л. К. Виельгорской. 17 мая (н. ст.). Франкфурт
   954. В. А. Жуковскому. 20 мая (н. ст.). Гомбург
   955. П. А. Плетневу. 24 мая (н. ст.). Франкфурт
   956. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 25 апреля
   957 Граф А. П. Толстой -- Н. В. Гоголю. 14 мая (н. ст.). Париж
   958. Графу А. П. Толстому. 28 мая (н. ст.). Гомбург
   959. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 10 мая. Москва
   960. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 12 мая. С.-Петербург
   961. А. О. Смирновой. 4 июня (н. ст.). Гомбург
   962. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 23 мая. С.-Петербург
   963. Граф А. П. Толстой -- Н. В. Гоголю. 27 мая (н. ст.). Париж
   964. H. H. Шереметевой. 5 июня (н. ст.). Гомбург
   965. H. M. Языкову. 5 июня (н. ст.). Гомбург
   966. А. А. Иванову. 18 июня (н. ст.). Франкфурт
   967. А. О. Смирновой. 18 июня (н. ст.). Гомбург
   968. С. Т. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 24 ая. Москва
   969. Графиня Л. К. Виельгорская (с припиской графини А. М. Виельгорской) -- Н. В. Гоголю. 16 июня (н. ст.). Берлин
   970. И. С. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 5 июня. Симбирский уезд
   971. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 6 июня
   972. С. Т. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 11 июня. Москва
   973. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 12 июня. Москва
   974. А. О. Смирновой. 5 июля (н. ст.). Берлин
   975. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 10-14 июня. Покровское
   976. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 15 июня. Москва
   977. В. А. Жуковскому. 14 июля (н. ст.). Берлин
   978. А. О. Смирновой. 15 июля (н. ст.). Берлин
   979. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 18 июля (н. ст.). Франкфурт
   980. Неустановленное лицо -- Н. В. Гоголю. 20 июля (н. ст.). Франкфурт
   981. В. А. Жуковскому. 24 июля (н. ст.). Карлсбад
   982. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 19 июня. Павлино
   983. А. О. Смирновой. 25 июля (н. ст.). Карлсбад
   984. H. M. Языкову. 25 июля (н. ст.). Карлсбад
   985. М. И. Гоголь. 28 июля (н. ст.). Карлсбад
   986. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 3 июля. Павлино
   987. А. О. Смирновой. 28 июля (н. ст.). Карлсбад
   988. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 14 июля. Москва
   989. А. П. Ермоловой. 3 августа (н. ст.). Карлсбад
   990. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 29 июля. Павлино
   991. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 4-5 августа. Покровское
   992. Графиня С. М. Соллогуб -- Н. В. Гоголю. 6 августа. Павлино
   993. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 21 августа (н. ст.). Франкфурт
   994. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 11 августа. Павлино
   995. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 4 сентября (н. ст.). Франкфурт
   996. В. А. Жуковскому. 11 сентября (н. ст.). Греффенберг
   997. А. О. Смирновой. 11 сентября (н. ст.). Фрейвальдау
   998. Графине С. М. Соллогуб. 11 сентября (н. ст.). Фрейвальдау
   999. В. А. Жуковскому. 12 сентября (н. ст.). Греффенберг
   1000. M. И. Гоголь. 15 сентября (н. ст.). Греффенберг
   1001. Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 23-25 августа. Павлино
   1002. К. С. Аксаков -- Н. В. Гоголю. Конец августа -- начало сентября. Москва
   1003. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 12 сентября. Павлино
   1004. Граф В. А. Соллогуб -- Н. В. Гоголю. 12 сентября. Павлино
   1005. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 19 сентября. С.-Петербург
   1006. H. H. Шереметевой. Середина сентября (н. ст.). Греффенберг
   1007. Графине А. Г. Толстой. 21 сентября. Греффенберг
   1008. С. Т. Аксакову. 21 сентября. Греффенберг
   1009. Графу А. П. Толстому. / октября (н. ст.). Дрезден
   1010. Графине А. Г. Толстой. / октября (н. ст.). Дрезден
   1011. А. А. Иванову. 9 октября (н. ст.). Верона
   1012. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 6 октября (н. ст.). Франкфурт
   1013. Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 21 сентября. Павлино
   1014. А. А. Иванову. Между 10 и 23 октября (н. ст.). Рим
   1015. Графиня Л. К. и А. М. Виельгорским. 24 октября (н. ст.). Рим
   1016. Графине С. М. Соллогуб. Около 24 октября (н. ст.). Рим
   1017. А. О. Смирновой. 24 октября (н. ст.). Рим
   1018. М. И. Гоголь. 24-25 октября (н. ст.). Рим
   1019. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 3 октября. Покровское
   1020. С. П. Шевырев -- Н. В. Гоголю. 4 октября. Москва
   1021. В. А. Жуковскому. 28 октября (н. ст.). Рим
   1022. А. О. Смирновой. 27-29 октября (н. ст.). Рим
   1023. Графине А. М. Виельгорской. 29 октября (н. ст.). Рим
   1024. Графине С. М. Соллогуб. Лето -- октябрь. Рим
   1025. О. Сем. и С. Т. Аксаковы -- Н. В. Гоголю. 9 октября. Абрамцево
   1026. А. П. Бутенев -- Н. В. Гоголю. 27 октября (н. ст.). Рим
   1027. С. Т. Аксакову. 29-30 октября (н. ст.). Рим
   1028. H. H. Шереметевой. 30 октября (н. ст.). Рим
   1029. H. M. Языкову. 30 октября (н. ст.). Рим
   1030. Графу А. П. Толстому. 31 октября (н. ст.). Рим
   1031. Графиня С. М. Соллогуб -- Н. В. Гоголю. 21 октября. С.-Петербург
   1032. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 30 октября. Москва
   1033. С. П. Шевыреву. 20-25 ноября (н. ст.). Рим
   1034. С. Т. Аксакову. 25 ноября (н. ст.). Рим
   1035. К. С. Аксакову. 25 ноября (н. ст.). Рим
   1036. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 17 ноября (н. ст.). Франкфурт
   1037 Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 7-9 ноября. С.-Петербург
   1038. В. А. Жуковскому. 28 ноября (н. ст.). Рим
   1039. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 2 ноября. С.-Петербург
   1040. П. А. Плетневу. 28 ноября (н. ст.). Рим
   1041. А. А. Иванову. Октябрь -- ноябрь (н. ст.). Рим
   1042. М. И. Гоголь. 5 декабря (н. ст.). Рим
   1043. А. В., Е. В. и О. В. Гоголь. Октябрь -- 5 декабря (н. ст.). Рим
   1044. Графу А. П. Толстому
   1045. А. О. Смирновой
   1046. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 21 ноября. Москва
   1047. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. Ноябрь -- декабрь. Москва
   1048. С. Т. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 22 ноября. Радонежье
   1049. В. А. Панов -- Н. В. Гоголю. 28 ноября. Новгород
   1050. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 28 ноября. Покровское

1846

   1051. Графу А. П. Толстому. 2 января (н. ст.). Рим
   1052. Ю. Ф. Самарину. 3 января (н. ст.). Рим
   1053. Графине С. М. Соллогуб. 3 января (н. ст.). Рим
   1054. Графу В. А. Соллогубу. 3 января (н. ст.). Рим
   1055. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 13 декабря 1845. Москва
   1056. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 16 декабря 1845. Калуга
   1057. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 5 января (н. ст.). Франкфурт
   1058. Графу А. П. Толстому. 8-10 января (н. ст.). Рим
   1059. H. М. Языкову. 8 января (н. ст.). Рим
   1060. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 22-23 декабря 1845. Покровское
   1061. А. О. Смирновой. 27 января (н. ст.). Рим
   1062. М. Григоров -- Н. В. Гоголю. Конец декабря 1845--январь 1846. Неаполь
   1063. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 25 декабря 1845 С.-Петербург
   1064. Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 7 января. С.-Петербург
   1065. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 14 января. Калуга
   1066. В. А. Жуковскому. 6 февраля (н. ст.). Рим
   1067. П. А. Плетневу 20 февраля (н. ст.). Рим
   1068. С. Т. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 23 января. Москва
   1069. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 29--30 января. Ащерино
   1070. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 21 февраля (н. ст.). Франкфурт
   1071. H. M. Языкову. 26 февраля (н. ст.). Рим
   1072. А. О. Смирновой. 4 марта (н. ст.). Рим
   1073. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 16 февраля. С.-Петербург
   1074. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 18 февраля. Москва
   1075. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 21 февраля. Калуга
   1076. В. А. Жуковскому. 16 марта (н. ст.). Рим
   1077. П. А. Плетневу. 20 марта (н. ст.). Рим
   1078. С. Т. Аксакову 23-24марта (н. ст.). Рим
   1079. H. H. Шереметевой. 24 марта (н. ст.). Рим
   1080. Н. М. Языкову 24 марта (н. ст.). Рим
   1081. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 4 марта. С.-Петербург
   1082. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 4 марта. Москва
   1083. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 31 марта (н. ст.). Франкфурт
   1084. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 19 марта. Москва
   1085. Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 18-21 марта 1846. С.-Петербург
   1086. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 14 апреля. Москва
   1087. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 19 марта -- 17 апреля. Покровское
   1088. H. H. Шереметевой. 5 апреля (н. ст.). Рим
   1089. Графу А. П. Толстому. 18 апреля (н. ст.). Рим
   1090. Графиням Л. К. и А. М. Виельгорским и графине С. М. Соллогуб. 19 апреля (н. ст.). Рим
   1091. H. M. Языкову. 21 апреля (н. ст.). Рим
   1092. Н. Н. Шереметевой. 21 или 22 апреля (н. ст.). Рим
   1093. М. И. Гоголь. 23 апреля (н. ст.). Рим
   1094. М. И., А. В., Е. В. и О. В. Гоголь. / мая (н. ст.). Рим
   1095. Н. М. Языкову. 5 мая(н. ст.). Рим
   1096. С. Т. Аксакову. 5 мая (н. ст.). Рим
   1097 П. А. Плетневу. 5 мая(н. ст.). Рим
   1098. А. А. Теплову. Зима 1845/46 г. -- начало мая (н. ст.). Рим
   1099. В. А. Жуковскому. 10 мая (н. ст.). Флоренция -- 13 мая (н. ст.). Генуя
   1100. Графине А. М. Виельгорской. 14 мая (н. ст.). Генуя
   1101. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 30 апреля. Москва
   1102. А. О. Смирнова-- Н. В. Гоголю. 8 мая. Москва
   1103. Н. Н. Шереметева-- Н. В. Гоголю. 8 мая. Покровское
   1104. А. О. Смирнова-- Н. В. Гоголю. 14 мая. Москва
   1105. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 17 мая. Москва
   1106. Графиня С. М. Соллогуб -- Н. В. Гоголю. 19 июня. Павлино
   1107 Графу А. П. Толстому. 18 июня (н. ст.). Фрейвальдау
   1108. H. M. Языкову. 24 июня (н. ст.). Греффенберг
   1109. В. А. Жуковскому. 27 июня (н. ст.). Фрейвальдау
   1110. Ю. Ф. Самарин -- Н. В. Гоголю. Январь -- июнь
   1111. П. А. Плетневу. 4 июля (н. ст.). Карлсбад
   1112. А. О. Смирновой. 4-6 июля (н. ст.). Карлсбад
   1113. А. О. Смирновой. 6 июня (н. ст.). Прага -- 6 июля (н. ст.). Карлсбад
   1114. А. О. Россету. 6 июля (н. ст.). Карлсбад
   1115. Ю. Ф. Самарину. 6 июля (н. ст.). Карлсбад
   1116. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. Первая половина июля. Швальбах
   1117. П. А. Плетневу. 20 июля (н. ст.). Швальбах
   1118. Н. М. Языкову. 21 июля(н. ст.). Швальбах
   1119. С. П. Шевыреву. 26 июля (н. ст.). Швальбах
   1120. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 29 июня. Покровское
   1121. П. А. Плетневу 30 июля(н. ст.). Швальбах
   1122. А. В. Никитенко. 1 августа (н. ст.). Эмс
   1123. Ю. Ф. Самарин -- Н. В. Гоголю. 6-12 июля. С.-Петербург
   1124. Ю. Ф. Самарин -- Н. В. Гоголю. 12 июля
   1125. Графу А. П. Толстому. 6 августа (н. ст.). Остенде
   1126. М. И. Гоголь. 10 августа (н. ст.). Остенде
   1127. В. А. Жуковскому. 10 августа (н. ст.). Остенде
   1128. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 24 июля. Москва
   1129. А. О. Россет -- Н. В. Гоголю. 29 июля. С.-Петербург
   1130. С. П. Шевырев -- Н. В. Гоголю. 29 июля. Москва
   1131. Ю. Ф. Самарину. 20-е числа августа (н. ст.). Остенде
   1132. В. А. Жуковскому. 25 августа (н. ст.). Остенде
   1133. П. А. Плетневу. 25 августа (н. ст.). Остенде
   1134. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 10 августа. Москва
   1135. Н. Н. Шереметева -- Н. В. Гоголю. 5 августа. Покровское
   1136. В. А. Жуковский -- Н. В. Гоголю. 28 августа (н. ст.). Франкфурт
   1137. М. П. Погодину. 10 сентября (н. ст.). Остенде
   1138. М. П. Погодину. 10 сентября (н. ст.). Остенде
   1139. В. А. Жуковскому. 12 сентября (н. ст.). Остенде
   1140. П. А. Плетневу. 12 сентября (н. ст.). Остенде
   1141. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 23 августа. Москва
   1142. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 27 августа. С.-Петербург
   1143. П. А. Плетневу. 26 сентября (н. ст.). Остенде
   1144. С. П. Шевыреву. 26сентября (н. ст.). Остенде
   1145. М. П. Погодин -- Н. В. Гоголю. 24 сентября (н. ст.). Вена
   1146. П. А. Плетневу. 3 октября (н. ст.). Франкфурт
   1147. С. П. Шевыреву. 5 октября (н. ст.). Франкфурт
   1148. Н. М. Языкову. 5 октября (н. ст.). Франкфурт
   1149. А. А. Иванов -- Н. В. Гоголю. Сентябрь (н. ст.). Неаполь
   1150. А. О. Смирновой. 8 октября (н. ст.). Франкфурт
   1151. А. О. Смирновой. 15 октября (н. ст.). Франкфурт
   1152. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 24 сентября. С.-Петербург
   1153. П. А. Плетневу. 16 октября (н. ст.). Франкфурт
   1154. В. А. Жуковскому. 20 октября (н. ст.). Франкфурт
   1155. П. А. Плетневу. 20 октября (н. ст.). Франкфурт395
   1156. Графиням Л. К. и А. М. Виельгорским и С. М. Соллогуб. 22 октября (н. ст.). Франкфурт
   1157. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 2 октября. У Троицы
   1158. С. П. Шевыреву. 24 октября (н. ст.). Страсбург
   1159. М. С. Щепкину. 24 октября (н. ст.). Страсбург
   1160. Графине А. М. Виельгорской. 2 ноября (н. ст.). Ницца
   1161. П. А. Плетневу. 2 ноября (н. ст.). Ницца
   1162. М. С. Щепкину. 2 ноября (н. ст.). Ницца
   1163. И. И. Сосницкому. 2 ноября (н. ст.). Ницца
   1164. С. П. Шевыреву. 2 ноября (н. ст.). Ницца
   1165. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 15 октября. Калуга
   1166. А. А. Иванову. 7ноября (н. ст.). Флоренция
   1167. H. M. Языкову. 8 ноября (н. ст.). Флоренция
   1168. H. H. Шереметевой. 8 ноября (н. ст.). Флоренция
   1169. А. О. Россету 9 ноября (н. ст.). Флоренция
   1170. А. О. Смирновой. 9 ноября (н. ст.). Флоренция
   1171. С. П. Шевырев -- Н. В. Гоголю. 20 октября. Москва
   1172. А. С. Данилевскому. 8-14 ноября (н. ст.). Флоренция
   1173. М. И. Гоголь. 14 ноября (н. ст.). Рим
   1174. С. Т. Аксакову. 10-14 ноября(н. ст.). Рим
   1175. Н. М. Языков -- Н. В. Гоголю. 27 октября. Москва
   1176. М. И. Гоголь. 19 ноября (н. ст.). Неаполь
   1177. С. П. Шевырев -- Н. В. Гоголю. 29 октября. Москва
   1178. С. П. Шевырев -- Н. В. Гоголю. 31 октября. Москва
   1179. В. А. Жуковскому. 24 ноября (н. ст.). Неаполь
   1180. А. О. Смирновой. 24 ноября (н. ст.). Неаполь
   1181. Графу А. П. Толстому. 24 ноября (н. ст.). Неаполь
   1182. М. П. Погодину. Осень
   1183. С. П. Шевыреву. / декабря (н. ст.). Неаполь
   1184. Государю Императору Николаю Павловичу. Начало декабря (н. ст.). Неаполь
   1185. П. А. Плетневу. 4 декабря (н. ст.). Неаполь
   1186. Графине А. М. Виельгорской. 8 декабря (н. ст.). Неаполь
   1187. П. А. Плетневу. 8 декабря (н. ст.). Неаполь
   1188. С. П. Шевыреву 5 декабря (н. ст.). Неаполь
   1189. А. О. Россету 10 декабря (н. ст.). Неаполь
   1190. Графиня А. М. Виельгорская -- Н. В. Гоголю. 20 ноября. С.-Петербург
   1191. А. А. Иванову. 12 декабря (н. ст.). Неаполь
   1192. П. А. Плетневу 12 декабря (н. ст.). Неаполь
   1193. П. А. Плетнев -- Н. В. Гоголю. 21 ноября. С.-Петербург
   1194. М. С. Щепкину. 16 декабря (н. ст.). Неаполь
   1195. Н. М. Языкову. 16 декабря (н. ст.). Неаполь
   1196. А. А. Иванову 19 декабря (н. ст.). Неаполь
   1197. С. Т. Аксаков -- Н. В. Гоголю. 9 декабря. Москва
   1198. А. О. Смирнова -- Н. В. Гоголю. 10 декабря. Калуга
  

Переписка 1845-1846

1845

  

890. H. M. Языков -- H. В. Гоголю

<14 декабря 1844. Москва>

   Твое письмо от 2-го декабря обрадовало и утешило меня: ты знаешь, чем обрадовало и как утешило! Оно сделало больше: оно укрепило дух мой, и подняло его, и дало мне самому, так сказать, другой взгляд на мои собственные стихотворения, -- и этот взгляд почитаю верным и сердечно благодарю за него Василия Андреевича и тебя, мой судия и богомолец!!
   Здесь ходит слух, что у Василия Андреевича уже готово 10 песней "Одиссеи" и что он написал еще сказку? Наша "Одиссея" перешибет все возможные переводы: это будет памятник, про который можно сказать, что "металлов крепче он и лучше пирамид"!
   Я уже писал к тебе о переходе "Москвитянина" в руки И. Киреевского; это обстоятельство пробудило много спавших деятельностей и окрылило много перьев, вовсе было помертвевших! Мы пишем, я пишу и проч.
   Погодин о сию пору еще не оправился после удара, его поразившего: он все еще пребывает в каком-то душевном оцепенении! На днях был у него М. Ал. Дмитриев. Погодин встретил его словами: "Как я рад, что вы меня навестили! Я теперь думал, что я скоро умру. Дайте мне слово, что вы будете заботиться о моих детях! -- Дмитриев отвечал ему удовлетворительно. -- Обнимите меня и поцелуйте меня". Все это говорил он, плача, как ребенок!!
   Памятник, воздвигаемый в Симбирске Карамзину, уже привезен на место. Народ смотрит на статую Клии и толкует, кто это: дочь ли Карамзина или жена его? Несчастный вовсе не понимает, что это богиня истории!! Не нахожу слов выразить тебе мою досаду, что в честь такого человека воздвигают эту вековечную бессмыслицу!!
   Не прислать ли тебе книгу "Царские выходы"? Хоть она и довольно тяжела, но граф Толстой говорил мне, что это обстоятельство не должно смущать меня.
   Я послал к тебе и "Стихотворения" Хомякова и "Гаммы" Полонского. Полонский -- малый с талантом; жаль только, что у него направление новомодное, отчаянное, но это, вероятно, пройдет с летами.
   Собрание моих стихотворений, то есть всего, что я до сих пор написал после первого, уже пропущено цензурой и скоро поступит в печать. Прилагаю тебе одно из новейших моих альбомных, мирских стихотворений.
   Прощай покуда. Будь здоров.

Твой Н. Языков.

   Декабря 14 дня. 1844. Москва.
  

891. Н. М. Языкову

1845. Генварь 2. <н. ст. Франкфурт>

   Письмо твое от 2-го декабря получил. Сожалею, что квартира, попавшаяся тебе ныне, не так удобна, как бы ей следовало быть. Но, сам знаешь, квартира есть всегда квартира, а становится она неудобною во всей силе тогда, когда позабудешь, что это квартира, а примешь ее за собственный дом. Мысль завести собственное гнездо в Москве недурна, совершенно прилична литератору, особенно домоседу, и я нахожу, что может быть удобно приведена в исполнен<ие>. Если через год и Жуковский переедет на жительство в Москву (как он то помышляет), то Москва получит большую значительность и степенность, какой ей недоставало. Тогда может восстановиться в ней та литературная патриархальность, на которую у ней есть только претензии, но которой в самом деле нет. Кстати о Жуковском. Ты спрашиваешь: как идет "Одиссея"? На это скажу покаместь то, что дай Бог, дабы всё остальное так же шло на свете, как идет у Жуковского "Одиссея". Перевод этот решительно есть венец всех переводов, когда-либо совершавшихся на свете, и венец всех сочинений, когда-либо сочиненных Жуковским. Половина его уже совершена. Двенадцать песен готовы. Впрочем, обо всем этом, равно как и о производстве самого перевода, написано им весьма замечательное письмо к Авд<отье> Пет<ровне> и Ив<ану> В<асильевичу> К<иреевскому>, которое ты, вероятно, уже и сам прочел или, по крайней мере, о нем знаешь. Движение по части "Москвитянина", о котором ты пишешь, меня радует, но сотрудников следует подзадоривать и, так сказать, подпекать на дело. Это, как знаешь, народ русский. Рвануться на работу -- наше дело, а там как раз и съедешь на пшик. У нас есть старье из литераторов, мастера только приводить в уныние молодых людей, а подстрекнуть на труд и дельную работу нет ума. Как до сих пор так мало заботиться об узнаваньи природы человека, тогда как это есть главное начало всему! Профессора у нас заняты только своим собственным краснобайством, а чтобы образовать человека, об этом вовсе не помышляют. Они не знают, кому они говорят, а потому не мудрено, что не нашли до сих пор языка, которым следует говорить и беседовать с русским человеком. Не умея ни поучить, ни наставить, они умеют только, рассердившись, выбранить кого-нибудь, а потом сами {сами же} жалуются на то, что не принимаются слова, что у молодых не соответствующее потребностям направление, позабыв, что если скверен приход, то в этом поп виноват, а не кто другой. Как в последние пять или шесть университетских выпусков (когда об ученьи гораздо больше было прилагаемо старания, чем когда-либо прежде, и правительство с своей стороны сделало всё, что могло) не образовалось почти ни одного деятельно-работящего таланта! И "Москвитянин", издаваясь уже четыре года, не вывел ни одной сияющей звезды на словесный небосклон! Высунули носы какие-то допотопные старики, поворотились, <...> {Не принятое в печати слово.} и скрылись, тогда как с русским ли человеком не наделать добра на всяком поприще! Да его стоит только хорошенько попрекнуть, назвав его бабой и хомяком, загнуть ему знакомую