Lib.ru/Классика: Гейне Генрих. "Три пряхи сидят у распутья..."

(1797 -- 1856)

Три пряхи сидят у распутья;

Ухмылками скалясь,

Кряхтя и печалясь,

Они прядут -- и веет жутью.

Одна сучит початок,

Все нити кряду

Смочить ей надо;

Так что в слюне у нее недостаток.

Другой мотовилка покорна:

Направо, налево

И не без напева;

Глаза у карги -- воспаленней горна.

В руках у третьей парки --

Ножницы видно,

Поет панихидно.

На остром носу -- подобие шкварки.

О, так покончи же с ниткой

Проклятой кудели,

Дай средство от хмеля

Страшного жизненного напитка!

Оставить комментарий Гейне Генрих (yes@lib.ru) Год: 1907 Обновлено: 01/03/2023. 2k. Статистика. Стихотворение: Поэзия, Переводы Стихотворения	Скачать FB2 Ваша оценка:
Аннотация: Перевод М. А. Тарловского.

Гейне Генрих "Три пряхи сидят у распутья..."