Гейне Генрих
Тоска ("На севере ель одиноко...")

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод М. Леонтьева.

   

ТОСКА.

(Изъ Гейне.)

             На сѣверѣ ель одиноко
             Стоить на утесѣ нагомъ
             И дремлетъ, какъ пологомъ бѣлымъ,
             Окутана снѣгомъ и льдомъ.
   
             И грезится ей, будто пальма,
             Въ далекой восточной землѣ,
             Безмолвно и тихо тоскуетъ
             Одна на горячей скалѣ.
                                                                         М. Леонтьевъ.

"Дѣло", No 2, 1871

   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru