Стеккетти Лоренцо
"Когда падет листва, придешь ты, дорогая..."

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод Льва Уманца (1884).


   
                                 Изъ Cтеккетти.
   
             Когда падетъ листва, придешь ты, дорогая,
             Искать мой крестъ среди другихъ крестовъ;
             Ты тамъ найдешь коверъ живыхъ цвѣтовъ,
             Изъ сердца выросшихъ, красой своей блистая...
             Нарви цвѣтовъ могильныхъ, дорогая,
             И ими русую головку украшая,
             Пойми въ нихъ гимнъ моей души живой,
             Слова любви, не сказанныя мной.
                                                                         Л. Уманецъ.

"Русская Мысль", No 5, 1884

   
   
   
   

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru