Lib.ru/Классика: Штульц Вацлав. Из "Воспоминаний на жизненном пути"

(Чешскаго поэта Вячеслава Штульца.)

Пускай лазурь затмили тучи,

Пусть громъ грохочетъ въ вышинѣ!

Любви, надежды, вѣры вѣчной

Не сокрушить ему во мнѣ!

Тамъ, въ небесахъ -- моя вся вѣра,

Любовь сверкаетъ, какъ звѣзда,

И Божьей правдою надежда

Живетъ, питается всегда...

Месть, заблужденья, гнѣвъ съ враждою,--

Исчезнетъ все, своей чредою,

Народъ мой Правдой Божьей вновь

Освободится отъ заботъ!

Петръ Быковъ.

"Живописное Обозрѣніе", No 1, 1877

Оставить комментарий Штульц Вацлав (перевод: Петр Быков) (bmn@lib.ru) Год: 1876 Обновлено: 20/05/2025. 2k. Статистика. Стихотворение: Поэзия, Переводы Стихотворения	Скачать FB2 Ваша оценка:
Аннотация: ("Пускай лазурь затмили тучи...") Перевод Петра Быкова. Текст издания: журнал "Живописное Обозрѣніе", No 1, 1877.

Штульц Вацлав Из "Воспоминаний на жизненном пути"