Шерер Георг
На берегу моря

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    ("Я пѣлъ о красѣ твоей дивной прибою...")
    Перевод Марии Давыдвой.
    Текст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 8, 1893.

  
                       На берегу моря.
                       (Георга Шерера).
  
             Я пѣлъ о красѣ твоей дивной прибою --
             Внимала мнѣ волнъ безконечная рать,
             И волны стремились мятежной толпою,
             Спѣшили такъ страшно одна за другою,
             Какъ будто весь берегъ хотѣли обнять.
  
             Когда-жь разсказалъ я, какъ въ часъ испытанья
             Меня обманулъ твой чарующій взглядъ
             И сколько въ душѣ возбудило страданья
             Твоей красоты роковой обаянье --
             То волны съ испугомъ помчались назадъ.
                                                                         M. Давыдова.

"Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 8, 1893

  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru