Lib.Ru/Классика: Рильке Райнер-Мария: Избранные сочинения

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  (нем. Rainer Maria Rilke, полное имя: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke) -- австрийский поэт, один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 04/12/1875 -- 29/12/1926
  • Где жил(а): Австро-Венгрия; Германия; Франция; Россия; Швейцария;,Прага; Берлин; Петербург; Триест; Париж; Монтрё;
  • Обновлялось: 20/12/2020
  • Обьем: 581k/9
  • Посетителей: 2495
  • Принадлежность: Австрийская литература


  • ЖАНРЫ:
    Проза (17797)
    Поэзия (4998)
    Драматургия (2119)
    Переводы (9120)
    Сказки (1099)
    Детская (1911)
    Мемуары (2910)
    История (1987)
    Публицистика (14392)
    Критика (13370)
    Философия (893)
    Религия (617)
    Политика (300)
    Историческая проза (824)
    Биографическая проза (495)
    Юмор и сатира (1025)
    Путешествия (473)
    Правоведение (89)
    Этнография (279)
    Приключения (1011)
    Педагогика (177)
    Психология (50)
    География (252)
    Справочная (6373)
    Антропология (46)
    Филология (69)
    Зоология (78)
    Эпистолярий (1850)
    Ботаника (18)
    Фантастика (289)
    Политэкономия (21)

    РУЛЕТКА:
    Упырь
    Ненависть

    Ваккенродер В.Г.


    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 5695
     Произведений: 63301

    24/10 ОТМЕЧАЕМ:
     Варлыгин Д.П.
     Глинский Б.Б.
     Де-Пуле М.Ф.
     Дроздов А.М.
     Левин Д.
     Линниченко И.А.
     Петров-Водкин К.С.
     Платен А.
     Поникаровский Д.А.
     Псальмов Г.Е.
     Тернер Ф.Г.
     Траншан-Де-Лаверн Л.
     Шимонович Ш.
     Щоголев Я.И.
     Юровский Л.Н.

    Поэзия:

  • Книга часов [1905] Ѣ 50k   Поэзия, Переводы
    Das Stundenbuch.
    Склоняется час.
    Кругами над каждым предметом.
    Есть много братьев.
    Богородице.
    И темные свои часы.
    Ты мне сосед.
    Когда бы вдруг.
    Живу как раз.
    Я верю всему.
    Раз человек.
    Я верить не могу.
    Что Тебе смерть моя.
    Ты сажи легкое шептанье.
    Есть гимны.
    Неосажденные твердыни.
    Ныряли столько богословы.
    Тебя рассеяли поэты.
    Как у стражи.
    Я был у старейших монахов.
    И вот проснулся.
    Ты, монастырь.
    Так одинок.
    Только час.
    И все-таки, кажется мне.
    Перевод Юлиана Анисимова (1913)
  • Избранные стихотворения [1911] 8k   Поэзия, Переводы
    1. Простые слова ("Простые, скромные, обычные слова...")
    2. Из "Вигилий" ("Застыли, как в дымчатом саване...")
    3. Вечер ("Как книга - вечер предо мной...")
    4. "И был тогда день белых хризантем..."
    5. "Тогда мы в первый раз молчали..."
    6. "Неосажденные твердыни..."
    7. "Уж барбарисы красные созрели..."
    8. Ангелы ("Они -- с усталыми глазами...")
    9. Ночная поездка. Санкт-Петербург ("В этот час, когда мы на высоких...")
    Перевод Александра Биска (1911).
  • "Кто нам сказал, что всё исчезает?.." [1926] 2k   Поэзия, Переводы
    Перевод Марины Цветаевой (1929).
  • Проза:

  • Все в одной [1897] 18k   Проза, Переводы
    Перевод с рукописи С. Шпильберг.
    Текст издания: журнал "Северный вестник", 1897, No 10.
  • Заметки Мальте-Лауридс Бригге. Часть 1 [1910] Ѣ 211k   Проза, Переводы
    Перевод Л. Горбуновой (1913).
  • Заметки Мальте-Лауридс Бригге. Часть 2 [1910] Ѣ 212k   Проза, Переводы
    Перевод Л. Горбуновой (1913).
  • Публицистика:

  • Письма к молодому поэту [1904] 44k   Переводы, Публицистика, Эпистолярий
    Перевод Марины Цветаевой (1929).
  • Об авторе:

  • Райнер Мария Рильке: биографическая справка [1971] 17k   Публицистика, Критика, Справочная
    Иллюстрации/приложения: 2 шт.
  • Цветаева М.И. Башня в плюще [1933] 19k   Проза, Мемуары, Публицистика
    Дуинские "Элегии" Рильке. Тур-унд-Таксис. Башня в плюще.
  • Смотрите также:

  • Райнер Мария Рильке в Википедии
  • Рильке в Библиотеке М.Мошкова
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru
    Финишная и гипсовая штукатурка.