Пушкин Александр Сергеевич
Бахчисарайский фонтан. Поэма А. С. Пушкина

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

   Бахчисарайскій фонтанъ. Поэма А. С. Пушкина. Переведена въ стихахъ на Польскій языкъ однимъ образованными Полякомъ, находящимся въ здѣшней столицѣ, А. В. Рогальскимъ. Переводъ вообще хорошъ и во многихъ мѣстахъ весьма близокъ къ подлиннику. Желаемъ, чтобы почтенный Переводчикъ продолжалъ свои труды на семъ поприщѣ, и познакомилъ Польскую публику съ нѣкоторыми отличными произведеніями Русской Поэзіи, почти неизвѣстной въ Польшѣ. Давно пора сближать какъ можно болѣе Словесности сихъ одноплеменныхъ и родственныхъ поколѣній!

"Сѣверная Пчела", No 49, 1826

   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru