Журналъ путешествія изъ Швейцаріи чрезъ Богемію и Пруссію въ Варшаву 1815 года.
(Продолженіе къ статьѣ, напечатанной въ No 10 Сына Отечества сего года.)
2 го Октября. Я получилъ приказаніе, отправляясь изъ Линдау, ѣхать неостанавливаясь въ Богемію, въ мѣстечко Черговицъ, за нѣсколько станцій до Праги, и ожидать тамъ прибытія ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО BEЛИЧЕСТВА. Скорость, съ которою мнѣ надлежало слѣдовать чрезъ изрядную часть Германіи, не позволяла мнѣ дѣлать наблюденій и вступать въ разговоры не токмо съ жителями, но даже съ чиновниками высланными намъ повсюду на встрѣчу. Я принужденъ былъ довольствоваться тѣмъ, что смотрѣлъ, какъ мимо меня мелькали деревни, села и города Ульмъ и Нюренбергъ были любопытнѣйшими изъ сихъ послѣднихъ. Король Виртембергскій выѣхалъ для свиданія съ ГОСУДАРЕМЪ въ Ульмъ. Природа ежедневно измѣнялась: я любовался ея красотами еще за три дни; a теперь видны повсюду пески, глубокіе еловые лѣса, и вмѣсто богатыхъ жителей бѣдность, которая становилась примѣтнѣе, по мѣрѣ какъ я приближался къ назначенному мнѣ городку Черговицу. Отсюда недалеко находится село Ворликъ, принадлежащее Князю Іосифу Шеврценбергу, у котораго ГОСУДАРЬ намѣренъ провести нѣсколько дней; a я сижу теперь со множествомъ Австрійскихъ чиновниковъ, твердящихъ привѣтствія, приготовленныя ими для ИМПЕРАТОРА.
3 го Октября. ГОСУДАРЬ изволилъ приѣхать поздно въ Черговицъ, и перемѣня лошадей, отправился съ Княземъ Волконскимъ въ Ворликъ, а мнѣ сказано ѣхать въ Прагу, и ожидать тамъ дальнѣйшихъ предписаніи. Я не радовался ни одному приказанію столько какъ сему; ибо въ первый разъ въ теченіи тринадцати мѣсяцовъ сдѣлался совершенно свободнымъ и могъ располагать нѣсколькими днями. Я хотѣлъ немедленно ѣхать въ Прагу; но починка екипажа меня остановила. Я заснулъ сладкимъ сномъ, не взирая на шумъ, происходившій отъ разсказовъ собравшихся жителей, изъ коихъ каждый говорилъ о ГОСУДАРѢ. Мнѣ мечталось, что оковы службы и подчиненности съ меня спали; я чувствовалъ въ себѣ новыя силы и въ очарованіи мечты предавался любимымъ своимъ занятіямъ, вспоминалъ лѣта ученія и независимости, и, казалось, распространялъ предѣлы нѣкоторыхъ наукъ, какъ вдругъ разбудилъ меня мой сопутникъ Лейбъ-Медикъ Вилліе, котораго Отечество наше будетъ всегда помнить по устройству, введенному имъ по военноврачебной части. "Время ѣхать;" сказалъ онъ: "все готово. Теперь полночь." Мы отправились, и я не могъ сомкнутъ глазъ невзирая на усталость, думая, какимъ образомъ провести нѣсколько свободныхъ дней; Свобода! ты неизсякаемый источникъ наслажденій для тѣхъ, которые бесѣдуютъ съ Музами! Я могу собою располагать въ первой разъ послѣ тринадцати мѣсячной неволи, въ которой ни одна минута непринадлежала мнѣ, сказалъ я, входя въ комнату трактира въ Прагѣ, сбросилъ мундиръ, шпагу, ордена, надѣлъ фракъ и пошелъ пѣшкомъ на островъ, называемой маленькою Венеціей. Туманъ покрывалъ прекрасные берега Молдавы, народъ показывался изрѣдка по улицамъ, и колокольный звонъ только что начиналъ созывать къ богослуженію. Я гулялъ по острову, на которомъ уже за семь лѣтъ проводилъ приятнѣйшіе вечера, гдѣ на осмнадцатомъ году отъ роду, будучи странникомъ на сей землѣ, стоялъ у берега въ задумчивости; смотря на заходящее солнце, думалъ о будущемъ своемъ назначеніи въ жизни, и возвращался въ задумчивости въ уединенное жилище свое. Я не зналъ, что фортуна мнѣ улыбнется, и что судьба опредѣлитъ мнѣ посѣтить снова тѣ мѣста, гдѣ я бывалъ прежде ни кѣмъ незнаемый,не успѣлъ я придти съ гулянья, какъ начали ко мнѣ съѣзжаться съ визитами и предложили мнѣ комнаты, приготовленныя для меня во Дворцѣ. Послѣ сего я былъ y главнокомандующаго Фельдмаршала Графа Коловрата, которой отъ старости едва можетъ говорить; въ помощь данъ ему извѣстный Генералъ Графъ Кленау, которой осыпалъ меня учтивостями. "Были ли вы у гражданскихъ чиновниковъ", спросилъ онъ меня "чтобы условиться съ ними о днѣ приѣзда ГОСУДАРЯ и о пребываніи ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА въ Прагѣ?" -- Нѣтъ -- отвѣчалъ, я -- и по етимъ предметамъ хотѣлъ съ вами переговорить. -- "Я съ моей стороны все сдѣлалъ;" отвѣчалъ онъ: "но васъ убѣдительно прошу побывать у сихъ господъ. Какъ военной, скажу вамъ откровенно, что ето имъ и самому мнѣ будетъ очень приятно." Сіи слова Генерала отъ кавалеріи удостовѣрили меня, что въ Австріи военныя власти подчинены въ мирное время гражданскимъ. Окончивъ посѣщенія, поспѣшилъ я во дворецъ, чтобы насладиться однимъ изъ прекраснѣйшихъ видовъ, каковые мнѣ извѣстны. Я не стану описывать теперь дворца, потому что многократно объ немъ упоминалъ въ запискахъ моихъ прошлыхъ походовъ и путешествій; но скажу, что я невидалъ еще столь яснаго дня какъ сегодняшній, и что городъ, окрестности его, рѣка Молдава, горы, лѣса и загородные домы представлялись мнѣ въ новой красотѣ. Я обѣдалъ y Генерала Кленау, со многими Австрійскими офицерами, которые хотя разумно разсуждаютъ, но въ обращеніи неловки. Всѣ прелести молодой дочери Графа немогли развеселить ихъ. За обѣдомъ былъ адьютантъ Блюхера, Штранцъ, съ которымъ я коротко познакомился. Союзъ между двумя народами небылъ никогда столь тѣсенъ какъ между Россіею и Пруссіей, и когда офицеры сихъ двухъ Державъ гдѣ нибудь встрѣтятся, то почитаютъ другъ друга совершенно за своихъ.
7 го Октября. Я не могу довольно нахвалитъся ласковымъ приемомъ Прагскиъъ вельможъ и заботливостію различныхъ мѣстныхъ начальствъ, съ которою онѣ дѣлали всякаго рода приготовленія для пребыванія ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА, въ надеждѣ что ГОСУДАРЬ изволитъ остановиться на нѣсколько дней въ Прагѣ. Живши въ семъ городѣ пять дней, я былъ безпрестанно приглашаемъ на обѣды,на вечера и въ театръ. Обращеніе дворянства такое же какъ и въ прочихъ столицахъ; только жаль, что поваренное искусство не сдѣлало y нихъ успѣховъ: подражая во многомъ Французамъ, почему не брать также примѣра съ Робера, Бовилье и Вери, которые до сихъ поръ не имѣютъ себѣ равныхъ въ Eвponѣ. Третьяго дня я получилъ приказаніе ѣхать впередъ чрезъ Кенигграцъ, Находъ и Глацъ въ Силезію въ замокъ Петерсвальде, близъ Рейхенбаха, гдѣ мы жили нѣсколько месяцовъ во время перемирія въ 1815 году. Я снова былъ свидѣтелемъ бѣдности и непросвѣщенія Богемскихъ жителей. Какая перемѣна въ Силезіи! Сіи двѣ земли отдѣляются только исполинскими горами; но переѣхавъ хребетъ оныхъ, кажется, вступаете въ новой свѣтъ. Языкъ, народъ, климатъ, образъ жизни, -- все другое; земля плодороднѣе, обыватели веселѣе, и не боятся проѣзжающихъ, зная что законы ихъ защищаютъ. Вчера праздновали день Лейпцигскаго, сраженія отмѣннымъ образомъ, принятымъ во всей Германіи. Лишь только вечеръ насталъ, какъ на вершинахъ холмовъ и горъ зажгли костры нарочно для сего приготовленные, которые горѣли въ продолженіи всей ночи. Такимъ образомъ огонь, знаменующій время освобожденія Германіи, пылалъ отъ Tpieсma до Гамбурга и отъ Вислы до Рейна.
Вечеромъ приѣхалъ я въ замокъ Петерсвальде, принадлежащій брату славнаго стихотворца, Графа Стольберга. Еще никто изъ нашей свиты неприбылъ. О, еслибъ они долго промедлили въ дорогѣ! думаю я,сидя у окна и смотря на пашни, на лѣса, на скромныя жилища Силезскихъ крестьянъ, и на мелькающія издали башни Рейхенбаха, гдѣ за два года предъ симъ провелъ я три приятнѣйшіе мѣсяца. Не взирая на сумракъ, я гляжу въ ту сторону, гдѣ Альтвасеръ и Фирштенштейнъ; тамъ на высокихъ утесахъ, посреди развалинъ древняго замка, я проводилъ незабвенные часы: то въ уединеніи предавшись наукамъ, забывалъ о кровопролитной войнѣ, которая тогда предстояла, то съ товарищами за круговою чашей и при чтеніи твореній вдохновенныхъ бардовъ встрѣчалъ восходящее солнце.
Въ самомъ замкѣ Петерсвальде заключены въ 1813 году союзы съ Австріею и Баваріей, и положено основаніе успѣхамъ нашимъ, бывшимъ въ послѣдствіи; a по сему замокъ сей сдѣлался для Германіи тѣмъ, чѣмъ Леташевка для Россіи --колыбелію свободы.
Октября 12. 8 Числа мы выѣхали изъ Петерсвальда въ Берлинъ. Въ тріумфальныхъ воротахъ не было недостатка, ибо въ каждомъ городѣ и въ каждой деревнѣ поставлено было по нѣскольку таковыхъ воротъ, сдѣланныхъ изъ ельника, съ различными надписями и вензелями; a ближе къ Берлину являлись въ селеніяхъ множество дѣвушекъ въ бѣлыхъ платьяхъ, съ вѣнками на головахъ; онѣ сыпали цвѣты при проѣздѣ ИМПЕРАТОРА. Вразсужденіи гостепріимства я ошибся. Я полагалъ, что жители всѣхъ состояній и лѣтъ поспѣшатъ на встрѣчу, что пиры и празднества будутъ по всей дорогѣ; напротивъ того почти всюду я долженъ былъ платить за кушанья и напитки. "Генералы Іоркъ и Гюнербейнъ" сказалъ мнѣ одинъ Прусской офицеръ "встрѣтятъ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО на границѣ и будутъ сопровождать до Кроссена, гдѣ Генералъ Браушицъ ихъ смѣнитъ. Мы непомнимъ еще таковаго приіема." Но я былъ вскорѣ утѣшенъ однимъ Прусакомъ, которой въ полной мѣрѣ чувствуетъ, что Россія сдѣлала для его отечества. Мы расположились вчера для ночлега въ городкѣ Минхенбергѣ; хозяинъ дома, въ которомъ отвели мнѣ квартиру, истощивъ всѣ средства угощенія,предложилъ остановить ходъ стѣнныхъ часовъ,дабы стукъ оныхъ небезпокоилъ меня во время сна моего.
Около обѣда въѣхали мы въ Берлинъ; на послѣдней станціи отказали мнѣ въ почтовыхъ лошадяхъ, a впрягли дурныхъ обывательскихъ. Жители столицы вышли, по обыкновенію, толпами ка встрѣчу ГОСУДАРЮ, бывшему въ Прусскомъ мундирѣ.
Октября 26. Мы провели въ Берлинѣ около двухъ недѣль, въ теченіи которыхъ совершено обрученіе Великаго Князя НИКОЛАЯ ПАВЛОВИЧА со Дщерію Короля, и насъ приглашали на нѣсколько баловъ. Здѣшній Дворъ непышенъ; нѣтъ ни красавицъ,ни щеголей; всѣ подражаютъ Королю, который ведетъ скромную жизнь; ни одинъ вельможа неподдерживаетъ роскошью блеска и величества Монархіи. Память покойной Королевы для всѣхъ священна; придворные объ ней говорятъ часто. "О,если бы она была жива," восклицаютъ они, "какъ бы вы у насъ повеселились!" Въ городѣ пусто; жители жалуются на разореніе войны; въ девять часовъ вечера не видно на улицахъ ни екипажей, ни проходящихъ, тишина царствуетъ во всемъ городѣ, и ни что не напоминаетъ; что вы находитесь въ столицѣ могущественнаго государства.
Октября 30. Четыре дни какъ мы оставили Берлинъ и поѣхали чрезъ Франкфуртъ въ Варшаву. Грусптно было мнѣ разставаться съ Германіей, и слышать какъ мало по малу исчезалъ Нѣмецкій языкъ, на которомъ я получилъ первыя понятія о прелестяхъ наукъ. Мы сегодня ночуемъ уже въ предѣлахъ Россіи, въ Калише, лежащемъ въ Царствѣ Польскомъ. Я поспѣшилъ въ тотъ домъ, гдѣ жилъ въ 1813 году Князь Смоленскій; сердце мое билось, когда я шелъ по лѣстницѣ, на которой прежде встрѣчалъ именитѣйшихъ Генераловъ. Но сколь велико было мое негодованіе, когда стоявшій тутъ Полякъ, спросилъ меня, за чѣмъ я иду на верхъ, и узнавъ причину, сказалъ, что онъ и неслыхалъ о нашемъ Героѣ. Я вошелъ въ комнату, гдѣ онъ обыкновенно занимался дѣлами, гдѣ я видѣлъ его предсѣдавшаго при рѣшеніи участи вселеннной, и гдѣ иногда удостоивалъ онъ меня своимъ разговоромъ. Мною овладѣло благоговѣніе сильнѣе того, которое я чувствовалъ въ гробницѣ Сципіона и въ памятникахъ Римской славы. Слабый свѣтъ одной свѣчи придавалъ мѣсту сему мрачной видъ, тѣмъ болѣе ощутительный, что въ ету минуту сдѣлался необыкновенной шумъ на улицахъ, возвѣстившій прибытіе ГОСУДАРЯ. Ударили въ колокола, раздались пушечные выстрѣлы, и народъ. громкими восклицаніями; привѣтствовалъ новаго ЦАРЯ своего. Я въ сіе время стоялъ уединенъ, какъ будто одинъ во всемъ мірѣ, облокотясь на стулъ, гдѣ сиживалъ великій человѣкъ. Мнѣ явилася тѣнь его, и казалось, что духъ незабвеннаго парилъ надо мною. Я вспомнилъ, что на самомъ етомъ мѣстѣ я какъ будто предугадалъ однажды близкую кончину его. За нѣсколько дней предъ выступленіемъ нашимъ изъ Калиша подалъ я ему для подписанія бумагу; вмѣсто трехъ чертъ, коими онъ обыкновенно оканчивалъ подпись своего имени, сдѣлалъ онъ гораздо болѣе, и смотря на нихъ, сказалъ мнѣ: "Кажется, что я ошибся." -- Вы написали двѣ литеры лишнихъ"; -- отвѣчалъ я: -- но я ихъ выскоблю. -- "Нѣтъ;" прервалъ онъ: "я ету бумагу самъ уничтожу, a ты вели мнѣ приготовить другую, потому что Богъ знаетъ, что обо мнѣ подумаютъ." Какое-то предчувствіе сказало мнѣ, что мы скоро его лишимся, и черезъ двѣ недѣли нестало того, для котораго потомство будетъ справедливѣе современниковъ.
Переночевавъ въ Калишѣ, отправились мы на другой день въ Варшаву, куда прибыли сего дня.
А. М. Данилевскій.
-----
Михайловский-Данилевский А.И. Журнал путешествия из Швейцарии чрез Богемию и Пруссию в Варшаву 1815 года: (Продолжение к статье, напечатанной в N 10 Сына Отечества сего года) / А.М.Данилевский // Вестн. Европы. -- 1817. -- Ч.96, N 23/24. -- С.245-251