Карко Франсис
Кисло-сладкая песенка

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

Франсис Карко
Кисло-сладкая песенка

   Ах, я люблю тебя! А ты,
   Ужель ты не в моих поэмах?
   Зима приводит сонм упрямых
   Скорбей, чернее черноты.
   
   Акации дрожат сторожко,
   Лишь ветром тронет их слегка.
   Ты грелась, сидя без сорочки,
   Вся голая, у камелька.
   
   Холодный ливень бился в стекла;
   Дрова шипели, чуть горя...
   Я жду, чтоб мутная заря
   Опять в моем окне возникла!
   

Примечания

(Н. Рыкова)

   ФРАНСИС КАРКО (р. в 1886 г.) известен Гораздо больше как беллетрист, автор романов из жизни так называемых подонков Парижа, апашей, проституток и т. д. "L'equipe", ("Смена", 1921); "La rae" ("Улица", 1929); "Rien qu'une femme" ("Только женщина"), "L'homme traque" ("Человек, которого выслеживают", 1922),- чем как поэт. Представитель мелкобуржуазно-интеллигентской богемы, Карко, изображая парижское дно, не разворачивает этой темы в плане протеста против капиталистического строя; его интересует своеобразная экзотика "дна", которую в конечном счете оп эстетизирует. Как поэта, Карко обычно причисляют к группе фантазистов. Стихи его характеризуются смешением интимного лиризма и иронии, по стилю они часто приближаются к уличной или эстрадной песенке. До своего перехода к прозе Карко выпустил три сборника стихов: "Chansons aigres-douces" ("Кислосладкие песенки", 1912), "La boheme et mon coeur" ("Богема моей души", 1912), "Petits airs" ("Маленькие арии", 1920). На русском языке имеются только переводы нескольких романов: "Человек, которого выслеживают" (Л., 1927), "Горестная жизнь Франсуа Вийона" (Л., 1927) - биография знаменитого французского поэта XV века - и мемуарная книга "От Монмартра до Латинского квартала" (Л., 1929).

----------------------------------------------------------------------------

   Источник текста: Французские лирики XIX и XX веков / Бенедикт Лившиц; Предисл.: В. Саянов. Прим.: Н. Рыкова. -- Ленинград: Гослитиздат, 1937 (Тип. им. Володарского). -- 17х13 см. -- С. 176.
   
   
   
   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru