Испанская_литература
Об испанских беседах

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

Об испанских беседах

   В испанских беседах очень много церемоний; но нет той тонкой вежливости, которая отличает французское общество.
   Когда позовут даму обедать, никто не подаст ей руки, чтоб проводить за стол: за десертом все мужчины начинают курить табак. После обеда, возвратясь в гостиную, мужчины садятся все на одной стороне, а дамы на другой, во многих домах бывают две гостиные комнаты: одна для дам, а другая для кавалеров. Под вечер входит множество лакеев: один из них подает вам стакан воды со льдом, другой -- тарелку, третий -- спугаров -- род сахарных конфет, которые распускаются в воде, для подслащения ее -- четвертый подносит шоколад. Это еще не все: после подадут вам всякого рода пирогов. Сей полдник называется прохлаждением (rafresco), и когда все гости довольно прохладятся, то есть, напьются сахарной воды и накушаются пирогов, тогда садятся играть в карты. Сии собрания называются тартуилла (tartuilla). Испанские дамы одеваются по-французски, когда ездят на сии тартуиллы, но нехорошо делают; ибо очень худо умеют подражать парижским модам, и национальная одежда гораздо более им пристала. Они обыкновенно очень стройны, приятны лицом, имеют величественную осанку; но французский костюм лишает их всего этого. Мужья не так ревнивы, как о них думают; во-первых потому, что они очень беспечны, а во-вторых слишком много было бы для них труда...

-----

   О гишпанских беседах: [Об исп. обычаях] // Вестн. Европы. -- 1804. -- Ч.14, N 5. -- С.65-66.
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru