Lib.ru/Классика: Духнович Александр Васильевич. Песнь земледельца

Духнович Александр Васильевич
Песнь земледельца

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]

Оставить комментарий Духнович Александр Васильевич (bmn@lib.ru) Год: 1882 Обновлено: 28/05/2015. 6k. Статистика. Стихотворение: Поэзия, Переводы Стихотворения	Скачать FB2 Ваша оценка:
Аннотация: Перевод Н. В. Гербеля.

ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХОТВОРЕНІЙ
НИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ

ТОМЪ ВТОРОЙ

САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
1882.

http://az.lib.ru

А. ДУХНОВИЧЪ.

ПѢСНЬ ЗЕМЛЕДѢЛЬЦА.

Вейся жаворонокъ звонкій,

Вейся и кружись!

Надъ моей родимой нивой

Пой и веселись!

Вознесися надо мною

Къ солнечнымъ лучамъ,

Чтобъ я тоже могъ умчаться

Сердцемъ въ небесамъ.

Пой хвалу, малютка-птичка,

Богу въ вышинѣ,

Что далъ жизнь и безмятежность

И тебѣ и мнѣ.

Славь Его за всѣ щедроты,

Что Онъ низпослалъ,

За тотъ дождь изъ тёплой тучи,

Что съ зарёй упалъ.

Умоляй Его смиренно,

Чтобы благодать

Озаряла ежедневно

Нашу землю-мать.

Пусть хранитъ Онъ нашу пиву

Отъ вѣтровъ и тучь,

Пусть росу низносылаетъ

И горячій лучь.

Пой, молись, а я посѣю

Спѣлое зерно,

Завалю его землёю --

И взойдётъ оно.

А когда настанетъ жатва,

Жаворонокъ мой,

Я обильнымъ урожаемъ

Подѣлюсь съ тобой.

Веселись же, пой въ пространствѣ,

Вейся и летай!

Веселись, пока такъ чудно

Блещетъ жизни май!

Можетъ-быть и насъ зароютъ

Скоро, птенчикъ мой,

Какъ тѣ зёрна и покроютъ

Чорною землёй!

Но не будетъ наша доля

Равною тогда:

Я умчусь, чтобъ возродиться,

Ты же -- безъ слѣда...

1870.

Оставить комментарий

Духнович Александр Васильевич (bmn@lib.ru)

Год: 1882

Обновлено: 28/05/2015. 6k. Статистика.

Стихотворение: Поэзия, Переводы

Связаться с программистом сайта.