|
Скачать FB2 |
| |
А. ДОДЭ.
ПОСЛѢДНІЙ КУМИРЪ.
Драма въ 1 актѣ.
ПЕРЕВОДЪ
H. П. Кирѣева.
МОСКВА.
Типографія М. Н. Лаврова и К°, Леонтьовскій пер., собствен. домъ.
1881.
ПОСЛѢДНІЙ КУМИРЪ
драма въ 1 актѣ, А. Додэ.
ЛИЦА:
Дѣйствіе происходитъ въ провинціальномъ городкѣ, близь Тура.
Роль Гертруды должна быть исполняема первою драматическою актрісой.
ПОСЛѢДНІЙ КУМИРЪ.
Столовая. -- Въ глубинѣ: входная дверь въ серединѣ, буфетъ -- на право, каминъ съ зеркаломъ на лѣво. На первомъ планѣ: на право -- окно съ гардинами, ниходящее на церковную площадь; на лѣво -- противъ окна -- дверь въ комнату Гертруды. На авансценѣ: на лѣво -- письменный столъ, на которомъ бюваръ, журналы, газеты; у стола слѣва -- кресло, справа же -- стулъ, на которомъ шляпа и мантилья г-жи Амбруа; на право -- столъ, съ котораго г-жа Амбруа кончаетъ убирать посуду при открытіи занавѣса. На каминѣ чашка и сахарница; кофейникъ на огнѣ.-- Стороны отъ зрителей.
ЯВЛЕНІЕ 1-е.
Гертруда (убираетъ со стола) и Амбруа (сидитъ въ креслѣ у обѣденнаго стола).
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
ЯВЛЕНІЕ 2-е.
Амбруа (одинъ), потомъ Почтальонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
ЯВЛЕНІЕ 3-е.
Амбруа (одинъ).
ЯВЛЕНІЕ 4-е.
Амбруа, Гертруда.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Анбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
ЯВЛЕНІЕ 5-е.
Гертруда.
ЯВЛЕНІЕ 6-е.
Гертруда, Амбруа и потомъ Почталіонъ.
Амбруа.
(Медленно входитъ при послѣднихъ словахъ Гертруды и тихо идетъ къ креслу на npaвo и садится).
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Амбруа.
Гертруда.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.
Амбруа.
Почталіонъ.