|
Скачать FB2 |
| |
ПАНТЕОНЪ ЛИТЕРАТУРЫ.
П. БОМАРШЕ.
ТРИЛОГІЯ,
СЪ ХАРАКТЕРИСТИКОЙ ПОЭТА, СОСТАВЛЕННОЙ
А. Н. ВЕСЕЛОВСКИМЪ.
Переводъ А. И. ЧУДИНОВА.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Типографія Н. А. Лебедева, Невскій просп., No 8.
1888.
Севильскій Цирюльникъ
или
безполезная осторожность.
Комедія въ 4-хъ дѣйствіяхъ (1775).
И я былъ отецъ, и я не могъ умереть!
Заира, д. II.
Дѣйствующія лица:
Дѣйствіе происходитъ въ Севильѣ: 1-е дѣйствіе на улицѣ и подъ окнами Розины; остальныя въ домѣ Бартоло.
ДѢЙСТВІЕ ПЕРВОЕ.
Сцена представляетъ улицу въ Севильѣ; всѣ окна домовъ съ рѣшотками.
ЯВЛЕНІЕ I.
ЯВЛЕНІЕ II.
Фигаро, Графъ (спрятавшись).
ЯВЛЕНІЕ III.
Бартоло, Розина. (Жалюзи въ окнѣ перваго этажа поднимается; видны у открытаго окна Бартоло и Розина).
ЯВЛЕНІЕ IV.
Графъ и Фигаро (входятъ осторожно).
ЯВЛЕНІЕ V.
Графъ и Фигаро спрятанные; Бартоло.
ЯВЛЕНІЕ VI.
Графъ, Фигаро.